EN The state registration of LLC (and its Charter) by a state registrar or the notary acting in this capacity.
Translate "registrar" to Hebrew
Showing 12 of 12 translations of the phrase "registrar" from English to Hebrew
Translation of English to Hebrew of registrar
English
Hebrew
HE רישום המדינה של LLC (והאמנת שלה) על ידי רשם מדינה או הנוטריון הפועל בתפקיד זה.
Transliteration ryşwm hmdynh şl LLC (whʼmnţ şlh) ʻl ydy rşm mdynh ʼw hnwtrywn hpwʻl bţpqyd zh.
EN Registration of the JSC (and its Charter) by a state registrar;
HE רישום ה-JSC (והאמנה שלו) על ידי רשם מדינה;
Transliteration ryşwm h-JSC (whʼmnh şlw) ʻl ydy rşm mdynh;
EN When registering a company in Ukraine, its UBOs must be disclosed to a state registrar by submitting the company?s ownership structure and documents identifying its UBOs
HE בעת רישום חברה באוקראינה, יש לחשוף את UBO שלה לרשם המדינה על ידי הגשת מבנה הבעלות של החברה ומסמכים המזהים את UBO שלה
Transliteration bʻţ ryşwm ẖbrh bʼwqrʼynh, yş lẖşwp ʼţ UBO şlh lrşm hmdynh ʻl ydy hgşţ mbnh hbʻlwţ şl hẖbrh wmsmkym hmzhym ʼţ UBO şlh
EN You may use an existing domain from another registrar and park it on top of your free web hosting account
HE אתה יכול להשתמש בדומיין קיים שקנית מספק דומיינים אחר ולהחנות אותו על האחסון החינמי שלך
Transliteration ʼţh ykwl lhşţmş bdwmyyn qyym şqnyţ mspq dwmyynym ʼẖr wlhẖnwţ ʼwţw ʻl hʼẖswn hẖynmy şlk
EN Additionally, you’ll also receive a free subdomain, which is presented as yourwebsite.000webhostapp.com. However, you can use your own domain from another registrar or register a top-level domain through us.
HE בנוסף, תקבלו תת-דומיין בחינם, אשר נראה כך yourwebsite.000webhostapp.com. אך אתם תמיד יכולים לרכוש דומיין מרשם אחר או לרשום דומיין מתקדם יותר דרכנו.
Transliteration bnwsp, ţqblw ţţ-dwmyyn bẖynm, ʼşr nrʼh kk yourwebsite.000webhostapp.com. ʼk ʼţm ţmyd ykwlym lrkwş dwmyyn mrşm ʼẖr ʼw lrşwm dwmyyn mţqdm ywţr drknw.
EN Unlock the domain you want to transfer at your current registrar.
HE בטלו את הנעילה על הדומיין שברצונכם להעביר אצל הרשם הנוכחי שלכם.
Transliteration btlw ʼţ hnʻylh ʻl hdwmyyn şbrẕwnkm lhʻbyr ʼẕl hrşm hnwkẖy şlkm.
EN We have been an ICANN-accredited registrar for many years, and we also have partnerships with multiple renowned registrars and a massive user base.
HE אנחנו רשמים מוסמכים מטעם ICANN כבר מספר שנים. יש לנו גם שותפות עם מספר רשמים ידועים ובסיס משתמשים עצום.
Transliteration ʼnẖnw rşmym mwsmkym mtʻm ICANN kbr mspr şnym. yş lnw gm şwţpwţ ʻm mspr rşmym ydwʻym wbsys mşţmşym ʻẕwm.
EN Can I Transfer My Free Domain Names to Another Registrar?
HE האם ניתן להעביר דומיין חינם לרשם דומיין אחר?
Transliteration hʼm nyţn lhʻbyr dwmyyn ẖynm lrşm dwmyyn ʼẖr?
EN Free domain name registration is locked for the first 60 days. After that, you can transfer your domain to another registrar.
HE רישום דומיין חינמי נעול ל-60 הימים הראשונים. לאחר מכן, ניתן להעביר את שמות הדומיין החינמיים שלכם לספקי אחסון אחרים.
Transliteration ryşwm dwmyyn ẖynmy nʻwl l-60 hymym hrʼşwnym. lʼẖr mkn, nyţn lhʻbyr ʼţ şmwţ hdwmyyn hẖynmyym şlkm lspqy ʼẖswn ʼẖrym.
EN That means providing accurate contact information through which you can receive correspondence from your domain registrar.
HE זה אומר שאתם מספקים פרטי קשר מדויקים שדרכם אתם יכולים לקבל התכתבויות מרשם הדומיין שלכם.
Transliteration zh ʼwmr şʼţm mspqym prty qşr mdwyqym şdrkm ʼţm ykwlym lqbl hţkţbwywţ mrşm hdwmyyn şlkm.
EN Domain name owners can apply for the WHOIS Privacy Protection, and the registrar will replace their information with proxy server details.
HE בעלי שם דומיין יכולים לבקש אבטחת פרטיות WHOIS, וספק הדומיין יחליף את המידע שלהם עם פרטי שרת proxy.
Transliteration bʻly şm dwmyyn ykwlym lbqş ʼbtẖţ prtywţ WHOIS, wspq hdwmyyn yẖlyp ʼţ hmydʻ şlhm ʻm prty şrţ proxy.
EN The domain registrar can also hide some information following the local data protection and privacy laws, such as the GDPR.
HE ניתן להסתיר חלק מהמידע על ידי ספקי דומיין לפי חוקי הפרטיות ואבטחת המידע המקומיים, כמו GDPR.
Transliteration nyţn lhsţyr ẖlq mhmydʻ ʻl ydy spqy dwmyyn lpy ẖwqy hprtywţ wʼbtẖţ hmydʻ hmqwmyym, kmw GDPR.
Showing 12 of 12 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese