EN Improve content consistency throughout the accounts preparation process with workflow, tasking and built-in controls
EN Improve content consistency throughout the accounts preparation process with workflow, tasking and built-in controls
FR Améliorez la cohérence du contenu tout au long du processus de préparation des comptes avec des flux de travail, des affectations de tâches et des contrôles intégrés
English | French |
---|---|
content | contenu |
consistency | cohérence |
accounts | comptes |
preparation | préparation |
workflow | flux de travail |
controls | contrôles |
improve | améliorez |
process | processus |
built-in | intégré |
the | la |
built | intégrés |
with | avec |
and | et |
throughout | de |
EN Embedded commenting threads, tasking, and automatic audit trails help keep everyone informed in a single work environment, even when everyone’s in a different location.
FR Les fils de commentaires intégrés, l'attribution de tâches et les pistes d'audit automatiques permettent de tenir tout le monde informé dans un environnement de travail unique, même si chacun se trouve dans un lieu différent.
English | French |
---|---|
commenting | commentaires |
threads | fils |
automatic | automatiques |
trails | pistes |
environment | environnement |
informed | informé |
location | lieu |
a | un |
work | travail |
embedded | intégré |
in | dans |
and | et |
different | de |
EN Multi-tasking wonder, powered by mum and dad
FR Une merveille multitâche, propulsé par maman et papa
English | French |
---|---|
wonder | merveille |
mum | maman |
dad | papa |
powered | propulsé |
by | par |
and | et |
EN Multi tasking model M300X3 / M200X3
FR Modèle M300X3 / M200X3 multitâche
English | French |
---|---|
model | modèle |
EN The compact multi-tasking machines, equipped with turning and tilt axes, enable turning and machining processes through one-time chucking
FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps
English | French |
---|---|
compact | compactes |
machines | machines |
enable | permettent |
equipped | équipées |
processes | procédés |
the | le |
one | seul |
time | temps |
and | et |
through | de |
EN Embedded integration offerings that enable customers to handle straightforward data synchronization and migration tasks without tasking their IT teams.
FR Des offres d’intégration incorporées qui permettent aux clients de gérer des tâches simples de synchronisation et de migration des données sans devoir faire intervenir leurs équipes informatiques.
English | French |
---|---|
enable | permettent |
customers | clients |
handle | gérer |
straightforward | simples |
synchronization | synchronisation |
migration | migration |
teams | équipes |
data | données |
offerings | offres |
and | et |
their | de |
EN Streamline cross-boundary digital processes - Deploy custom solutions or leverage pre-configured, best-practice workflows, tasking, content templates, reports and services.
FR Simplifiez vos processus numériques internationaux - Déployez des solutions personnalisées ou utilisez des workflows, des fonctionnalités d’attributions de tâches, des modèles de contenu, des rapports et des services prédéfinis.
English | French |
---|---|
streamline | simplifiez |
digital | numériques |
deploy | déployez |
solutions | solutions |
or | ou |
workflows | workflows |
content | contenu |
reports | rapports |
processes | processus |
leverage | utilisez |
services | services |
templates | modèles |
custom | de |
and | et |
EN Whether you’re spending long hours multi-tasking between your laptop, phone, and TV or casually scrolling on your tablet, there’s a blue light blocking option for you
FR Que vous passiez de longues heures à jongler avec votre portable, votre téléphone et votre tablette ou que vous vous détendiez enfin devant votre téléviseur, il existe une option de lentilles bloquant la lumière bleue pour vous
English | French |
---|---|
long | longues |
tablet | tablette |
blue | bleue |
light | lumière |
blocking | bloquant |
tv | téléviseur |
or | ou |
laptop | portable |
hours | heures |
phone | téléphone |
option | option |
between | de |
your | votre |
you | vous |
and | à |
a | une |
on | devant |
EN Built-in tasking cuts down on email clutter, and an audit trail provides a complete record of edits, comments, responses, and resolutions
FR La répartition des tâches intégrée réduit l'encombrement d'e-mails, et une piste d'audit fournit une trace complète des modifications, commentaires, réponses et résolutions
English | French |
---|---|
mails | |
provides | fournit |
edits | modifications |
comments | commentaires |
responses | réponses |
resolutions | résolutions |
built-in | intégré |
built | intégrée |
complete | complète |
of | de |
a | une |
and | et |
EN They will also answer thread-related and multi-tasking queries from their followers.
FR Ils répondront également aux requêtes liées aux fils de discussion et multitâches de leurs abonnés.
English | French |
---|---|
queries | requêtes |
followers | abonnés |
thread | fils |
answer | répondront |
also | également |
and | et |
English | French |
---|---|
streaming | streaming |
pc | pc |
series | série |
editing | édition |
video | vidéo |
build | création |
and | à |
its | de |
EN Snapdragon 865 processor and 6GB of RAM provide super-fast speeds to transform your gaming and multi-tasking experience
FR Processeur Snapdragon 865 et 6 Go de mémoire vive offrant une vitesse très rapide pour transformer votre expérience de jeu et de multitâche
English | French |
---|---|
processor | processeur |
gb | go |
ram | mémoire |
experience | expérience |
provide | offrant |
of | de |
gaming | jeu |
fast | rapide |
to | pour |
and | et |
transform | transformer |
your | votre |
EN Multi tasking model M300X3 / M200X3
FR Modèle M300X3 / M200X3 multitâche
English | French |
---|---|
model | modèle |
EN The compact multi-tasking machines, equipped with turning and tilt axes, enable turning and machining processes through one-time chucking
FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps
English | French |
---|---|
compact | compactes |
machines | machines |
enable | permettent |
equipped | équipées |
processes | procédés |
the | le |
one | seul |
time | temps |
and | et |
through | de |
EN Multi-tasking wonder, powered by mum and dad
FR Une merveille multitâche, propulsé par maman et papa
English | French |
---|---|
wonder | merveille |
mum | maman |
dad | papa |
powered | propulsé |
by | par |
and | et |
EN Tasking, commenting, approvals, certifications, and status labels for advanced reporting processes are all available in one place
FR La répartition des tâches, les commentaires, les approbations, les certifications et les libellés de statuts pour les processus de reporting avancés sont disponibles en un seul et même endroit
English | French |
---|---|
commenting | commentaires |
approvals | approbations |
certifications | certifications |
status | statuts |
labels | libellés |
reporting | reporting |
place | endroit |
processes | processus |
in | en |
and | et |
advanced | avancé |
all | de |
are | disponibles |
EN Multi-tasking is her superpower!
FR Son super pouvoir est son abilité dee multitâche!
English | French |
---|---|
is | est |
EN When the involvement blurs into tasking, the "how" for a team, then there is a problem
FR Lorsque l'implication se confond avec l'attribution des tâches, le « comment » pour une équipe, alors il y a un problème
English | French |
---|---|
problem | problème |
when | lorsque |
team | équipe |
how | comment |
the | le |
for | pour |
a | un |
EN So feel free to slow down and take in the day, or start your multi-tasking early; our Coffee Mug will ensure you start strong.
FR Que vous souhaitiez démarrer la journée en douceur ou sur les chapeaux de roue, profitez pleinement de votre café grâce à notre tasse.
English | French |
---|---|
mug | tasse |
coffee | café |
or | ou |
in | en |
to | à |
the | la |
our | notre |
you | vous |
day | les |
your | votre |
ensure | sur |
EN Combine milling and turning operations together to generate NC code that can help you produce more complex parts using multi-tasking hardware capable of supporting both styles of machining.
FR Combinez les opérations de fraisage et de tournage pour générer un code CN pouvant vous aider à produire des pièces plus complexes à l'aide d'un matériel multitâche capable de prendre en charge les deux styles d'usinage.
English | French |
---|---|
combine | combinez |
operations | opérations |
code | code |
complex | complexes |
styles | styles |
parts | pièces |
hardware | matériel |
generate | générer |
to | à |
of | de |
you | vous |
produce | produire |
more | plus |
can | capable |
EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs
FR Il est généralement utilisé pour programmer des fraiseuses CNC 3 et 5 axes, ainsi que des tours, des machines de tournage-fraisage et de fraisage-tournage, des machines multitâches et des machines d’électroérosion
English | French |
---|---|
machines | machines |
program | programmer |
cnc | cnc |
axis | axes |
it | il |
used | utilisé |
typically | généralement |
is | est |
as | ainsi |
to | pour |
and | et |
EN Volunteers and responsibility for risk-tasking: changing interpretations of the Charter of Médecins Sans Frontières / Caroline Abu Sa’Da and Xavier Crombé. IRRC, 2015.
FR Volontariat et responsabilité face au risque : la Charte de Médecins sans Frontières et ses interprétations changeantes / Caroline Abu Sa’Da et Xavier Crombé. RICR, 2015 (traduit de l’anglais).
English | French |
---|---|
changing | changeantes |
charter | charte |
caroline | caroline |
abu | abu |
responsibility | responsabilité |
risk | risque |
xavier | xavier |
of | de |
the | la |
and | et |
EN Furthermore, tasking an in-house expert with building a custom AI solution can be a significant financial burden
FR Qui plus est, le développement d?une solution IA personnalisée par un expert interne peut représenter une charge financière considérable
English | French |
---|---|
expert | expert |
building | développement |
ai | ia |
solution | solution |
significant | considérable |
financial | financière |
burden | charge |
a | un |
custom | personnalisé |
can | peut |
EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Altium TASKING toolchains
FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Altium TASKING
English | French |
---|---|
enables | permet |
parasoft | parasoft |
static | statique |
unit | unitaire |
framework | cadre |
coverage | couverture |
engine | moteur |
code | code |
testing | test |
with | avec |
and | et |
together | de |
English | French |
---|---|
help | outils |
a | produits |
were | ont |
to | créer |
work | des |
and | de |
FR Google Docs est un outil de traitement de texte en ligne qui vous permet de créer et de formater des documents texte et de collaborer avec d'autres personnes en temps réel. En savoir plus sur Google Docs
FR Développez votre entreprise plus rapidement que jamais en établissant des relations plus solides avec vos clients, en gérant les opportunités de vente et en réalisant des projets avec Insightly. En savoir plus sur Insightly
Showing 27 of 27 translations