Hire a translator I am translator

Translate "table ordering" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "table ordering" from English to French

Translations of table ordering

"table ordering" in English can be translated into the following French words/phrases:

table a ai ainsi au aussi avec avez avoir besoin bien bois bureau cartes ce ces cette chaque ci comme comment contenu contient créer dans de des données du elle en bois est et faire fait fichier graphique ils informations la le les les données leur liste lorsque même nos notre nous ont ou où page par pas peut plan plusieurs pouvez produits qu que quelle quelques qui sa sans service ses si son sont table tableau tables tous tout toutes un une vidéo vos vous vous avez à également éléments été être
ordering achat au avoir commande commander commandes est la gestion le même obtenir ordre par pour processus que services si

Translation of English to French of table ordering

English
French

EN The company introduced two new technologies: table ordering (by scanning the QR code at your table) and kiosk ordering.

FR L’entreprise a lancé deux nouvelles technologies : la commande à la table (en numérisant le code QR à votre table) et la commande par kiosque.

English French
new nouvelles
ordering commande
qr qr
code code
kiosk kiosque
technologies technologies
table table
by par
your votre
company lentreprise
and à

EN The company introduced two new technologies: table ordering (by scanning the QR code at your table) and kiosk ordering.

FR L’entreprise a lancé deux nouvelles technologies : la commande à la table (en numérisant le code QR à votre table) et la commande par kiosque.

English French
new nouvelles
ordering commande
qr qr
code code
kiosk kiosque
technologies technologies
table table
by par
your votre
company lentreprise
and à

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style

English French
table table
glass verre
coffee café
fuck baise
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
funny drôle
the la
don pas

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

English French
glass verre
rustic rustique
farm ferme
barn grange
coffee café
fuck baise
table table
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
wood bois
funny drôle
the la
don pas

EN To convert table to text, select the table, click the Table settings on the right panel and then click Convert table to text.

FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.

English French
settings paramètres
panel panneau
table tableau
the le
on the right droite
text texte
select sélectionnez
click cliquez
on sur
to en
then de

EN Table-side ordering and payment eliminates the need for your servers to run between the stand-alone POS and their table, so your servers can be more attentive to guests – creating happier customers.

FR La commande et le paiement à la table évitent à vos serveurs de courir du client à la caisse et vice versa : l'attention se porte sur les clients, et les clients sont plus satisfaits.

English French
payment paiement
servers serveurs
table table
and et
customers clients
to se
your vos
more plus
run courir
ordering commande

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN There are differences in XML when the ordering of child elements is irrelevant; for example, if a schema defines a relationship using an "all" compositor, the ordering of child elements is immaterial

FR Il existe des différences dans XML lorsque l'ordre des éléments enfants n'est pas pertinent; par exemple si un schéma définit une relation utilisant un compositeur "all", l'ordre des éléments enfant n'est pas matériel

English French
differences différences
xml xml
schema schéma
defines définit
relationship relation
elements éléments
if si
all all
when lorsque
using utilisant
a un
child enfant
example exemple
are existe
in dans

EN GoParrot is a digital ordering platform for restaurant chains. They help restaurants build strong customer relationships while streamlining ordering and delivery operations.

FR GoParrot est une plateforme de commande numérique pour les chaînes de restaurants. Elle aide les restaurants à établir de solides relations avec la clientèle tout en optimisant les opérations de commande et de livraison.

English French
ordering commande
chains chaînes
strong solides
relationships relations
delivery livraison
platform plateforme
help aide
restaurants restaurants
operations opérations
build établir
digital numérique
is est
and à
while tout en

EN If an OTO socket is available and you have entered the OTO ID when ordering, the service will be activated on this plug. It is therefore helpful that you note the OTO ID when ordering.

FR Si une prise OTO est disponible et que vous avez saisi l'OTO ID lors de la commande, le service sera activé sur cette prise. Il est donc important que vous indiquiez l'OTO ID lors de la commande.

English French
oto oto
ordering commande
id id
if si
it il
service service
you vous
available disponible
and et
therefore de
you have avez
activated activé

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN If an OTO socket is available and you have entered the OTO ID when ordering, the service will be activated on this plug. It is therefore helpful that you note the OTO ID when ordering.

FR Si une prise OTO est disponible et que vous avez saisi l'OTO ID lors de la commande, le service sera activé sur cette prise. Il est donc important que vous indiquiez l'OTO ID lors de la commande.

English French
oto oto
ordering commande
id id
if si
it il
service service
you vous
available disponible
and et
therefore de
you have avez
activated activé

EN There are differences in XML when the ordering of child elements is irrelevant; for example, if a schema defines a relationship using an "all" compositor, the ordering of child elements is immaterial

FR Il existe des différences dans XML lorsque l'ordre des éléments enfants n'est pas pertinent; par exemple si un schéma définit une relation utilisant un compositeur "all", l'ordre des éléments enfant n'est pas matériel

English French
differences différences
xml xml
schema schéma
defines définit
relationship relation
elements éléments
if si
all all
when lorsque
using utilisant
a un
child enfant
example exemple
are existe
in dans

EN GoParrot is a digital ordering platform for restaurant chains. They help restaurants build strong customer relationships while streamlining ordering and delivery operations.

FR GoParrot est une plateforme de commande numérique pour les chaînes de restaurants. Elle aide les restaurants à établir de solides relations avec la clientèle tout en optimisant les opérations de commande et de livraison.

English French
ordering commande
chains chaînes
strong solides
relationships relations
delivery livraison
platform plateforme
help aide
restaurants restaurants
operations opérations
build établir
digital numérique
is est
and à
while tout en

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN Optimum ordering ease – years ago, we were one of the first in the industry to consider this when developing an online ordering platform

FR Quand nous étions un des premiers dans notre secteur d?activité à créer une plateforme de vente en ligne, nous savions que la facilité d?emploi allait jouer un rôle primordiale dans la réussite du projet

English French
platform plateforme
ease facilité
industry secteur
were étions
first premiers
the la
to à
an un
of the projet
when quand
in en
we nous
of de

EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…

FR Lors de la commande ou durant la vérification des bons à tirer, vous pouvez transférer des fichiers d'une taille maximale de 20 Mo. Pour les fichiers volumineux, nous vous donnons…

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

English French
search recherche
up to jusquà
table tableau
displays affiche
to à
keywords clés
of de
results résultats
the le

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

English French
table table
differ différer
depending en fonction
prefix préfixe
wordpress wordpress
may peut
name nom
in en
your votre
are sont
snippets snippets
database base de données

EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom

FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui

English French
rooms salles
table table
speed rapide
hockey hockey
certainly certainement
with avec
in dans
indoor intérieure
and et

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

English French
table table
card carte
supervisor superviseur
recorded enregistré
games jeux
please veuillez
your votre

EN Where to find: To convert text to a table, go to Insert -> Table -> Convert text to table.

FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau

English French
table tableau
gt gt
text texte
find trouver
convert convertir

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

English French
lamp lampe
series série
statement déclaration
kaiser kaiser
table table
space espace
chic chic
sleek élégante
sure sûre
the la
in en
this cette
is est
and et
from de

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

English French
traditional traditionnelle
table table
modern moderne
flos flos
choices choix
usb usb
charger chargeur
lamps lampes
lighting éclairage
it il
lamp lampe
also également
of de
a un
the best meilleurs
on sur

EN Among the award-winning pieces there are the Still and Octa tables by Bartoli Design, the Pebble table by Matthias Demacker, the H2O table by Massimo Iosa Ghini, the Poly chair and the Flap table by Karim Rashid

FR Parmi les produits récompensés on trouve les tables Still et Octa de Bartoli Design, la table basse Pebble de Matthias Demacker, la table H2O de Massimo Iosa Ghini, la chaise Poly et la table Flap de Karim Rashid

English French
poly poly
karim karim
still still
massimo massimo
design design
table table
tables tables
the la
among de

EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]

FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]

English French
to à
a un
of de
the la
is fait
we nous

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

English French
table table
card carte
supervisor superviseur
recorded enregistré
games jeux
please veuillez
your votre

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

English French
traditional traditionnelle
table table
modern moderne
flos flos
choices choix
usb usb
charger chargeur
lamps lampes
lighting éclairage
it il
lamp lampe
also également
of de
a un
the best meilleurs
on sur

EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting

FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime

English French
traditional traditionnelle
lamp lampe
perfect idéale
setting environnement
elegant élégante
works works
material material
or ou
table table
the la
a un
more plus
desk bureau
is est
new new

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.

English French
precious précieux
enrich enrichir
sources sources
table table
small petit
or ou
was été
created créé
a un
lamp lampe
designed pour
by par
is être
light luminaire

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

English French
lamp lampe
series série
statement déclaration
kaiser kaiser
table table
space espace
chic chic
sleek élégante
sure sûre
the la
in en
this cette
is est
and et
from de

EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom

FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui

English French
rooms salles
table table
speed rapide
hockey hockey
certainly certainement
with avec
in dans
indoor intérieure
and et

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

English French
search recherche
up to jusquà
table tableau
displays affiche
to à
keywords clés
of de
results résultats
the le

EN Ovvi is a point of sale software designed to help eateries, liquor, grocery or convenience stores, and businesses in the retail industry manage tickets, table layouts, refunds, online ordering, inventory, employees, and more on a centralized platform

FR Square for Retail est un système de POS pour les commerces de détail avec gestion des stocks intégrée, profils clients, fiches de présence des employés, etc

English French
inventory stocks
employees employés
a un
point pos
of de
retail détail
designed pour
help présence
manage gestion

EN Eligible Members will be notified by email or through their premium account representative with advance ordering details (as per the table below)

FR Les détails de la commande en primeur leur sont communiqués par courriel ou par leur représentant de compte, clients Prestige (voir le tableau ci-dessous)

English French
email courriel
account compte
representative représentant
ordering commande
details détails
table tableau
or ou
below dessous
by par
per de

EN Eligible Members will be notified by email or through their premium account representative with advance ordering details (as per the table below)

FR Les détails de la commande en primeur leur sont communiqués par courriel ou par leur représentant de compte, clients Prestige (voir le tableau ci-dessous)

English French
email courriel
account compte
representative représentant
ordering commande
details détails
table tableau
or ou
below dessous
by par
per de

EN The XBRL Table Wizard makes it easy to customize the table structure and specify the concepts to include in the report

FR L'assistant de table XBRL vous aide à personnaliser la structure de table et à spécifier les concepts à inclure dans le rapport

English French
xbrl xbrl
table table
structure structure
specify spécifier
concepts concepts
report rapport
to à
customize personnaliser
in dans

EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.

FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.

English French
taxonomy taxonomie
xbrl xbrl
definitions définitions
stylevision stylevision
render rendu
automatically automatique
parameters paramètres
reports rapports
contains contient
table table
tables tables
publish publication
quick rapide
easy simple
the la
specified spécifié
will fera
on sur
in dans

EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting

FR Il inclut également le Mode Table qui réarrange les éléments répétitifs dans une table pour une visualisation et un triage facile

English French
includes inclut
table table
elements éléments
it il
easy facile
also également
and et
a un
for pour
that qui
in dans
viewing visualisation

EN New action: Scroll to Table Bottom. For example, when adding new rows to a scrollable table

FR Nouvelle action : Défiler vers le bas de la table. Par exemple, lors de l'ajout de nouvelles lignes dans une table défilante

English French
action action
scroll défiler
table table
rows lignes
a une
new nouvelle
bottom bas
for de
to la
example exemple
when lors

EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy

FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page

FR Table des matières : le bloc Table des matières vous permet d’afficher un index ou une liste d’en-têtes incluses dans une longue publication ou page

English French
contents matières
block bloc
lets permet
included incluses
long longue
table table
index index
or ou
page page
you vous
a un
list liste
the le
of une

EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.

FR Arrière-plan chocolat décadent de Joyeuses Pâques, avec oeufs de Pâques et bonbons sur fond bois rustique avec espace pour copie.

English French
table bois
rustic rustique
of de
on sur
with avec
and et

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

English French
fresh moderne
dough pâte
at à
of de
kitchen cuisine
the la
a un
cooking cuisiner
on le

EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage

FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.

English French
healthy saine
vegetarian végétarienne
or femme
family famille
dinner dîner
of de
food cuisine
and à
thanksgiving pour

EN In Delta Lake, a table is both a batch table and a streaming source and sink

FR Dans Delta Lake, une table est à la fois une table batch mais aussi une source de streaming et un puits de données

English French
delta delta
lake lake
table table
batch batch
streaming streaming
source source
a un
is est
and à
both de
in dans

Showing 50 of 50 translations