Translate "re usable templates" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "re usable templates" from English to French

Translation of English to French of re usable templates

English
French

EN The Industrial Website Templates feature also as CSS templates, HTML templates, bootstrap templates, and Joomla templates for free download

FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement

English French
industrial industriels
css css
html html
joomla joomla
download télécharger
templates modèles
also également
for free gratuitement
website web
and à
the les
for de
as sous

EN Usable: UX provides an usable website that will encourage returning visits

FR Utilisable : l?UX fournit un site utilisable encourageant les visiteurs à revenir sur le site

English French
usable utilisable
ux ux
visits visiteurs
an un
website site
provides fournit

EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

English French
displays affiche
debugging débogage
current actuel
xslt xslt
file fichier
includes comprend
default défaut
included inclus
or ou
template modèle
the le
this cela
templates modèles
used utilisé
in dans
provided par
all tous

EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates

FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML

English French
unlike contrairement
bootstrap bootstrap
site site
css css
fully pleinement
new nouveaux
html html
wordpress wordpress
design conception
themes thèmes
use utilisent
templates modèles
that qui
our nos

EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

English French
displays affiche
debugging débogage
current actuel
xslt xslt
file fichier
includes comprend
default défaut
included inclus
or ou
template modèle
the le
this cela
templates modèles
used utilisé
in dans
provided par
all tous

EN Enables administrators to create re-usable templates, configure role-based signing rules, and more

FR Permet aux administrateurs de créer des modèles réutilisables, de configurer des règles de signature basées sur les rôles et plus encore

English French
enables permet
administrators administrateurs
signing signature
configure configurer
based basées
rules règles
role rôles
templates modèles
create créer
and et
more plus

EN Create re-usable templates that boost sales productivity

FR Créer des modèles réutilisables qui stimulent la productivité des ventes

English French
sales ventes
productivity productivité
create créer
templates modèles
that qui

EN With custom buttons and re-usable templates, easily add signers, documents, and other e-signature settings to your workflow.

FR Avec des boutons personnalisés et des modèles réutilisables, ajoutez facilement des signataires, des documents et d'autres paramètres de signature électronique à votre flux de travail.

English French
buttons boutons
easily facilement
add ajoutez
settings paramètres
workflow flux de travail
signature signature
e électronique
documents documents
your votre
templates modèles
to à
other de
with avec

EN Re-usable templates will reduce the number of steps taken by your sales team to create transactions, resulting in greater productivity and shortening the time it takes to close deals. 

FR Les modèles réutilisables réutiliseront le nombre de mesures prises par votre équipe de vente pour créer des transactions, ce qui se traduira par une plus grande productivité et raccourcit le temps qu'il faut pour conclure des transactions. 

English French
taken prises
takes .
productivity productivité
team équipe
transactions transactions
templates modèles
of de
sales vente
the le
your votre
it quil
create créer
time temps
steps les
by par
in une
and et

EN Create re-usable templates to reduce document preparation steps for senders (like inserting signature and data placement fields)

FR Créer des modèles réutilisables pour réduire les étapes de préparation des documents pour les expéditeurs (comme l'insertion des champs de signature et de placement de données)

English French
preparation préparation
signature signature
placement placement
data données
fields champs
reduce réduire
document documents
steps étapes
templates modèles
create créer
like comme
and et

EN Using Visme : Create Graphic Design Templates, Presentation Templates, Infographic Templates, and More

FR Utilisation de Visme: créez des modèles de conception graphique, des modèles de présentation, des modèles d'infographie, etc.

English French
visme visme
presentation présentation
create créez
graphic graphique
design conception
templates modèles
and de

EN Templates – Configure zone templates and apply to multiple domain names. Templates will handle DNS resource records and forwarding.

FR Suivi des dépenses - accédez aux informations de facturation en temps réel.

English French
and de
to en

EN Customize your email templates for upcoming campaigns, or you can edit and use the available Sales.Rocks templates. Label and save your newly crafted email templates and share them with your team.

FR Personnalisez vos modèles d'e-mails pour les campagnes à venir, ou vous pouvez modifier et utiliser les modèles Sales.Rocks disponibles. Marquez et enregistrez vos nouveaux modèles d'e-mails et partagez-les avec votre équipe.

English French
email mails
campaigns campagnes
save enregistrez
newly nouveaux
share partagez
team équipe
customize personnalisez
or ou
edit modifier
templates modèles
available disponibles
you vous
and à
them de
use utiliser
for pour
with avec

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page

English French
html html
responsive réactif
sale vente
use utiliser
wordpress wordpress
construction construction
page page
may peuvent
themes thèmes
design conception
the la
templates modèles
website site
and et
its de

EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates

FR Modèles Bootstrap Le centre d'aide Shopify vous aide à consulter des modèles PowerPoint de conception Web plus rapides, excellents pour les modèles de muse de médias sociaux les plus populaires

English French
bootstrap bootstrap
center centre
faster rapides
powerpoint powerpoint
popular populaires
muse muse
shopify shopify
web web
design conception
the le
you vous
at à
templates modèles
social media sociaux
media médias
excellent les

EN CSS free web templates, photo gallery templates with integrated retina ready bootstrap 4 templates, optimizing website design of image and text content-focused interface for mobile apps

FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles

English French
css css
free gratuits
retina rétine
bootstrap bootstrap
optimizing optimisant
mobile mobiles
focused axée
templates modèles
gallery galerie
image image
text texte
apps applications
content contenu
photo photos
design conception
integrated intégré
of de
with avec
and et

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web

English French
builder constructeur
portfolio portefeuille
elements éléments
or ou
graphic graphiques
group groupe
design conception
a un
templates modèles
are sont
page de
website site
for destination
web web
specific spécifiques
different différents

EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage

FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage

English French
explore explorez
popular populaires
categories catégories
detail détail
templates modèles
graphic graphiques
construction construction
html html
nicepage nicepage
product produit
of de
on sur
website site
web web
and et

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne

English French
css css
free gratuits
modern moderne
gained gagné
popularity popularité
company société
team équipe
style style
templates modèles
page page
a un
site sites
made créés
in en
social media sociaux
media médias
for destination

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct

English French
address adresse
follow suivez
free gratuits
form formulaire
us nous
templates modèles
a un
contact contact
live direct
chat chat
help service
design concevoir
with avec
use utiliser
you vous
email mail
and et
email address e-mail

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

FR Nos modèles de pages de destination et de sites avec des thèmes de portfolio wordpress utilisent les modèles gratuits de plug-in d'accordéon animé pour optimiser votre développement Web.

English French
portfolio portfolio
free gratuits
optimize optimiser
development développement
animated animé
wordpress wordpress
themes thèmes
web web
templates modèles
site sites
your votre
plugin plug-in
with avec
our nos
page de

EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.

FR Les modèles de sites Web multimédias peuvent être gratuits, premium et présenter des différences spécifiques, telles que des ressources graphiques de modèles Web supplémentaires et des modèles PowerPoint.

English French
free gratuits
premium premium
differences différences
graphic graphiques
powerpoint powerpoint
media multimédias
additional supplémentaires
templates modèles
assets ressources
as telles
and et
specific spécifiques

EN Templates – Configure zone templates and apply to multiple domain names. Templates will handle DNS resource records and forwarding.

FR Suivi des dépenses - accédez aux informations de facturation en temps réel.

English French
and de
to en

EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.

FR Modèles de courriel: Une large sélection de modèles pour vos campagnes de marketing par e-mail est toujours utile. Plus vous avez le choix de modèles, plus il est facile de créer un e-mail parfait pour votre message et votre public cible.

English French
wide large
helpful utile
easier facile
perfect parfait
audience public
templates modèles
selection sélection
marketing marketing
campaigns campagnes
always toujours
it il
choose choix
message message
of de
the le
a un
is est
more plus
you vous
to créer
and et
target cible

EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.

FR Les premiers pixels doivent également se charger aussi vite que possible sur leurs écrans. Il convient donc d'optimiser l'ordre de distribution des ressources de page pour que la page soit visible et utilisable plus rapidement.

English French
pixels pixels
load charger
possible possible
delivery distribution
visible visible
usable utilisable
screens écrans
the first premiers
resource ressources
the la
quickly rapidement
page page
of de
on sur
and et

EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.

FR Steve Jobs. Jony Ive. Vous ? Un design d'appli ingénieux s'empare de vos idées innovantes pour en faire une réalité prête à l'emploi.

English French
steve steve
takes .
innovative innovantes
reality réalité
jobs jobs
design design
idea idées
your vos
it en
you vous
a un
and à

EN WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supports the international accessibility standard which ensures our websites are usable by people with a wide range of disabilities.

FR WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supporte les normes internationales d'accessibilité, ce qui permet de nous assurer que nos sites web sont consultables par des personnes susceptibles de présenter divers handicaps.

English French
wcag wcag
elsevier elsevier
supports supporte
international internationales
people personnes
content content
accessibility accessibility
guidelines guidelines
standard normes
ensures permet
web web
a divers
are sont
of de
by par
our nos

EN Section 508 ensures any IT purchased or used by the US federal government or federally funded institutions is usable by people with disabilities

FR La section 508 s'assure que tout système informatique acquis ou utilisé par le gouvernement fédéral des États-Unis ou par des instituts financés au niveau fédéral soit utilisable par des personnes atteintes de divers handicaps

English French
purchased acquis
government gouvernement
usable utilisable
used utilisé
or ou
federal fédéral
people personnes
us au
funded financé
any de
by par

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

FR Prenez rapidement de meilleures décisions commerciales et transformez les données de performance en informations claires et exploitables

English French
better meilleures
business commerciales
decisions décisions
faster rapidement
transform transformez
performance performance
clear claires
usable exploitables
data données
and et

EN Of course you shouldn’t use a VPN for illegal uploading and downloading of music, movies, and series. However, downloading off a torrent site isn’t necessarily illegal. There is a lot of usable legal content available through P2P-networks.

FR Vous ne devez pas utiliser un VPN pour l?uploading ou le téléchargement illégal de musique, films ou séries. Toutefois, le fait de télécharger un torrent n?est pas forcément illégal. Beaucoup de contenu légal est accessible sur les réseaux P2P.

English French
vpn vpn
illegal illégal
music musique
movies films
series séries
torrent torrent
necessarily forcément
use utiliser
content contenu
available accessible
networks réseaux
a un
downloading téléchargement
of de
you vous
is est
uploading télécharger

EN Find the most usable keywords that bring you or your competitor to the top 100 of Google’s organic search

FR Trouvez les mots clés les plus utilisables qui vous font accéder, vous ou votre concurrent, au Top 100 de la recherche organique de Google

English French
usable utilisables
competitor concurrent
organic organique
find trouvez
or ou
the la
search recherche
your votre
top top
keywords mots clés
of de

EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.

FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.

English French
review revue
saving enregistrez
usable utilisables
it il
evidence preuves
the le
when lorsque
text texte
we nous
messages messages
proof preuve
how comment
important important
you vous
to à
its de

EN 5.1 Systematically prioritise re-usable equipment, especially for cleaning, hygiene, table-ware and cooking, etc.

FR 5.1 Privilégier systématiquement les matériaux réutilisables, notamment pour le nettoyage, l’hygiène, la vaisselle, la cuisine, etc.

English French
systematically systématiquement
equipment matériaux
especially notamment
cooking cuisine
etc etc
cleaning nettoyage
for pour

EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews

FR Cela rend Cleanfeed utilisable pour des contenus en direct, ainsi que pour des interviews préenregistrées

English French
makes rend
usable utilisable
content contenus
interviews interviews
this cela
live direct
for pour
as ainsi

EN Help your company transform data into valuable and usable insights.

FR J'aide mon entreprise à transformer la data en conclusions actionnables avec une valeur stratégique.

English French
data data
valuable valeur
insights conclusions
company entreprise
and à
transform transformer

EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

FR Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en permettant des fonctions de base comme la navigation sur les pages et l'accès aux zones sécurisées du site. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

English French
cookies cookies
usable utilisable
properly correctement
necessary nécessaires
help contribuent
functions fonctions
areas zones
a un
cannot ne
enabling permettant
navigation navigation
to à
secure sécurisé
of de
website site

EN The unique arrangement of nodal points is then converted into biometric data usable by facial recognition and facial comparison system. The resulting numerical code is called a faceprint.  

FR La disposition unique des points nodaux est ensuite convertie en données biométriques utilisables par reconnaissance faciale et système de comparaison faciale. Le code numérique résultant est appelé une empreinte faciale.  

English French
biometric biométriques
data données
usable utilisables
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
resulting résultant
system système
code code
called appelé
arrangement disposition
of de
by par
points points
and et

EN Mobile image capture is usable and accessible for everyone

FR La capture d'image mobile est utilisable et accessible à tous

English French
capture capture
usable utilisable
mobile mobile
accessible accessible
is est
for tous
and à
everyone la

EN Serve in bulk. When possible, buy in large quantities and serve in smaller portions on re-usable serving trays.

FR Acheter en grande quantité ou en vrac et servir en petites portions dans les cabarets.

English French
buy acheter
smaller petites
portions portions
when quantité
and et
serve servir
in en
large grande
bulk vrac

EN Making the Internet accessible and usable by all

FR Rendre l'Internet accessible et utilisable par tous

English French
accessible accessible
usable utilisable
by par
all tous

EN The software is designed to make data convenient and usable to you, allowing you to sort through queries by category—such as those reporting errors, missing indexes, or slow response times—or by when the query first appeared

FR Le logiciel présente les données de sorte qu’elles soient utiles et faciles à exploiter, en vous permettant de trier les requêtes par catégories (erreurs, index manquants, temps de réponse lents, etc.) ou en fonction de leur première apparition

English French
convenient faciles
allowing permettant
category catégories
errors erreurs
indexes index
response réponse
slow lents
first première
data données
and et
software logiciel
sort trier
the le
make sorte
or ou
queries requêtes
to à
by par
is soient

EN Across America, other cities have been shedding their industrial pasts in favor of a more usable infrastructure that meets the demands of the modern age.

FR En Amérique, d’autres villes se sont débarrassées de leurs bâtiments industriels pour privilégier des infrastructures plus fonctionnelles qui répondent aux exigences actuelles.

English French
america amérique
cities villes
industrial industriels
infrastructure infrastructures
demands exigences
modern actuelles
in en
more plus
that qui
of de

EN Across America, other cities have been shedding their industrial pasts in favor of a more usable infrastructure that meets the demands of the modern age.

FR En Amérique, d’autres villes se sont débarrassées de leurs bâtiments industriels pour privilégier des infrastructures plus fonctionnelles qui répondent aux exigences actuelles.

English French
america amérique
cities villes
industrial industriels
infrastructure infrastructures
demands exigences
modern actuelles
in en
more plus
that qui
of de

EN Collect extensive, usable, technical SEO data through regular, programmed crawls with award-winning crawl technology.

FR Collectez des données SEO techniques étendues et utilisables grâce à des crawls réguliers et programmables avec une technologie de crawl récompensée.

English French
collect collectez
usable utilisables
seo seo
regular réguliers
award-winning récompensé
crawl crawl
technical techniques
technology technologie
data données
through de
with avec

EN The consumer’s right to receive a copy, in a readily usable format, of the specific personal information collected about them during the twelve (12) months prior to their request;

FR le droit du consommateur de recevoir, dans un format facilement utilisable, une copie des données à caractère personnel spécifiques collectées à son sujet au cours des douze (12) mois précédant sa demande ;

English French
consumers consommateur
copy copie
readily facilement
usable utilisable
format format
months mois
right droit
to à
request demande
the le
a un
receive recevoir
information données
in dans
specific spécifiques
collected collecté

EN It offers close to 230 PB of usable storage and the compute power to simulate up to 240 million kilometers of test data

FR Elle offre près de 230 Po d'espace de stockage utile et la puissance de calcul nécessaire pour simuler jusqu'à 240 millions de kilomètres de données de tests

English French
offers offre
close près
storage stockage
power puissance
simulate simuler
kilometers kilomètres
test tests
up to jusquà
the la
of de
data données
compute calcul
million millions
and et
it elle

EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.

FR Convertissez des informations WKT et GeoJSON en géométrie spatiale utilisable dans Tableau.

English French
usable utilisable
spatial spatiale
geometry géométrie
tableau tableau
and et
in en

EN Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

FR Transformez facilement les données WKT et GeoJSON contenues dans les sources de données Excel et CSV en données géométriques utilisables dans Tableau.

English French
easily facilement
excel excel
csv csv
usable utilisables
geometry géométriques
tableau tableau
data données
text contenues
sources sources
in en
and et

EN Even after your subscription has ended, your Music Maker projects will remain your property and continue to be usable

FR Une fois votre abonnement terminé, vos projets Music Maker restent votre propriété et vous pourrez toujours y accéder

English French
music music
maker maker
projects projets
after fois
ended terminé
property propriété
subscription abonnement
and et
remain restent
to vous
will pourrez

EN Necessary cookies: These cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

FR Témoins nécessaires: Ces témoins aident les propriétaires de site Web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web en collectant et en rapportant des informations de manière anonyme.

English French
cookies témoins
help aident
necessary nécessaires
to à
of de
website site
the ces

Showing 50 of 50 translations