EN Net Promoter Score: calculated by subtracting % Detractors (0-6 ratings) from % Promoters (9-10 ratings)
"promoters" in English can be translated into the following French words/phrases:
promoters | promoteurs |
EN Net Promoter Score: calculated by subtracting % Detractors (0-6 ratings) from % Promoters (9-10 ratings)
FR Calculé en soustrayant le pourcentage de détracteurs (note entre 0 et 6) du pourcentage de promoteurs (note de 9 ou 10).
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
calculated | calculé |
ratings | d |
score | note |
from | du |
English | French |
---|---|
understanding | et |
sales | vente |
allows | permet |
beautiful | belle |
growth | croissance |
curve | courbe |
losing | perdre |
sight | vue |
to | à |
the | la |
of | de |
company | lentreprise |
a | une |
without | sans |
satisfaction | satisfaction |
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
installations | installations |
public | public |
owners | propriétaires |
world | monde |
we | nous |
to | à |
to travel | voyager |
between | de |
audiences | le monde |
EN Ask for Instant Feedback and Turn Detractors into Promoters
FR Demandez un feedback instantané et transformez vos détracteurs en promoteurs
English | French |
---|---|
feedback | feedback |
promoters | promoteurs |
instant | instantané |
and | et |
ask | demandez |
English | French |
---|---|
offering | offrant |
experience | expérience |
journalists | journalistes |
promoters | promoteurs |
audiences | public |
unified | unifié |
workflow | flux de travail |
the | le |
a | une |
processes | méthodes |
EN But for promoters, there was an even greater benefit—spectators could be charged an entrance fee.
FR Mais pour les promoteurs, l’avantage était encore plus grand: les spectateurs devaient payer un billet d’entrée.
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
spectators | spectateurs |
was | était |
an | un |
but | mais |
fee | payer |
entrance | billet |
for | pour |
even | encore |
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
operational | opérationnelles |
were | une |
and | et |
EN In a changing social and scientific landscape, research funding agencies are becoming more active as promoters of scientific norms and practices.
FR Dans un paysage social et scientifique en évolution, les organismes subventionnaires deviennent plus actifs comme promoteurs des normes et des pratiques scientifiques.
English | French |
---|---|
social | social |
landscape | paysage |
agencies | organismes |
active | actifs |
promoters | promoteurs |
a | un |
practices | pratiques |
norms | normes |
as | comme |
and | et |
more | plus |
in | en |
scientific | scientifique |
are | deviennent |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
English | French |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Saint-Lary real estates and promoters, Pyrenean village
FR Les agences immobilières et promoteurs de Saint-Lary, village Pyrénéen
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
village | village |
and | et |
EN Learn about the partnerships we create with developers of products related to our fields of activity, SRM installers and QESI promoters, trustees and mandataries.
FR Renseignez-vous sur les partenariats que nous concluons avec les concepteurs de produits liés à nos domaines d'activité, avec les installateurs de MEV ainsi qu'avec les promoteurs, les fiduciaires et les mandataires du domaine IQEE.
English | French |
---|---|
partnerships | partenariats |
developers | concepteurs |
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
related | liés |
we | vous |
of | de |
to | à |
learn | et |
products | produits |
our | nos |
fields | domaine |
with | avec |
EN QESI Promoters, Trustees and Mandataries
FR Promoteurs, fiduciaires et mandataires du domaine IQEE
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
and | et |
EN QESI Promoters, Trustees and Mandataries | Revenu Québec
FR Promoteurs, fiduciaires et mandataires du domaine d'activité IQEE | Revenu Québec
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
québec | québec |
and | et |
EN Click the button for the list of all documents for promoters, trustees and mandataries of the Québec education savings incentive (QESI).
FR Cliquez sur le bouton suivant pour consulter la liste de tous les documents qui s'adressent aux promoteurs, aux fiduciaires et aux mandataires du domaine d'activité Incitatif québécois à l'épargne-études (IQEE).
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
québec | québécois |
savings | épargne |
incentive | incitatif |
button | bouton |
of | de |
documents | documents |
click | cliquez |
list | liste |
and | à |
EN for promoters, trustees and mandataries of the Québec education savings incentive
FR pour les promoteurs, les fiduciaires et les mandataires du domaine de l'incitatif québécois à l'épargne-études
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
québec | québécois |
savings | épargne |
of | de |
and | à |
EN Identify customer loyalty scores by tracking behavioral patterns of key network promoters
FR Identifier les scores de fidélité des clients en suivant les modèles comportementaux des principaux promoteurs de réseaux
English | French |
---|---|
identify | identifier |
customer | clients |
behavioral | comportementaux |
key | principaux |
network | réseaux |
promoters | promoteurs |
loyalty | fidélité |
of | de |
by | suivant |
EN Identify your promoters and most at-risk customers through anomalies and patterns in historical interaction activity
FR Identifier vos promoteurs et vos clients les plus à risque à travers les anomalies et les modèles d'interaction historiques ;
English | French |
---|---|
identify | identifier |
promoters | promoteurs |
customers | clients |
anomalies | anomalies |
historical | historiques |
risk | risque |
your | vos |
most | plus |
and | à |
patterns | modèles |
EN COVID-19 Pandemic ? PACME: Companies invited to contact collective promoters (Government of Quebec, in French only)
FR Le déconfinement progressif donne ses premiers signes de relance (Le Devoir)
English | French |
---|---|
of | de |
french | le |
EN Crowdfunding allows promoters to carry out their projects thanks to financial contributions from backers
FR Le financement participatif aussi connu sous le nom de sociofinancement, permet à des promoteurs de pouvoir réaliser leurs projets grâce aux contributions financières de donateurs
English | French |
---|---|
crowdfunding | financement participatif |
allows | permet |
promoters | promoteurs |
financial | financières |
contributions | contributions |
to | à |
carry | réaliser |
projects | projets |
out | ce |
thanks | grâce |
EN As in all crowdfunding campaigns, project promoters will only receive the money if the campaign goal is reached within the specified time frame
FR Comme dans toutes les campagnes de financement participatif, les promoteurs du projet recevront l’argent seulement si l’objectif de la campagne est atteint dans le délai prévu
English | French |
---|---|
crowdfunding | financement participatif |
promoters | promoteurs |
reached | atteint |
money | largent |
time | délai |
project | projet |
if | si |
campaign | campagne |
campaigns | campagnes |
as | comme |
in | dans |
receive | recevront |
within | de |
EN We believe that promoters need more advice and support than ever before in their business decisions and in implementing adequate health measures
FR Nous sommes d’avis que les promoteurs ont besoin plus que jamais de conseils et d’accompagnement pour leurs décisions d’affaires et pour la mise en place des mesures sanitaires adéquates
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
advice | conseils |
decisions | décisions |
health | sanitaires |
need | besoin |
in | en |
we | nous |
before | de |
measures | mesures |
that | que |
more | plus |
and | et |
support | des |
EN The Focal Point for the project benefits from technical and methodological support during the consultation phase of the project promoters and possible negotiations, for each of the projects on the selected sites (5) R5
FR Le Point focal pour le projet bénéficie d'un appui technique et méthodologique pendant la phase de consultation des porteurs de projet et les négociations éventuelles, pour chacun des projets sur les sites retenus (5) R5
English | French |
---|---|
focal | focal |
point | point |
benefits | bénéficie |
technical | technique |
methodological | méthodologique |
phase | phase |
negotiations | négociations |
possible | éventuelles |
consultation | consultation |
support | appui |
project | projet |
of | de |
projects | projets |
on | sur |
and | et |
sites | sites |
EN Group of agro-pastoralists and artisans constituting the main promoters of the local economy
FR Groupe des agro-éleveurs et artisans constituant les principaux animateurs de l’économie locale
English | French |
---|---|
group | groupe |
artisans | artisans |
main | principaux |
economy | économie |
of | de |
and | et |
the | les |
English | French |
---|---|
international | internationaux |
artists | artistes |
promoters | promoteurs |
tax | fiscales |
in | des |
canada | canada |
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
regulation | règlement |
this | cette |
you | vous |
EN Different stakeholders hold varied functional areas within the event, from general organizers to event promoters.
FR Les différentes parties prenantes occupent des fonctions variées au sein de l'événement, des organisateurs généraux aux promoteurs de l'événement.
English | French |
---|---|
functional | fonctions |
event | événement |
general | généraux |
organizers | organisateurs |
promoters | promoteurs |
areas | parties |
varied | varié |
stakeholders | prenantes |
within | de |
EN Refersion helps online shops track sales driven by promoters, influencers, and affiliates. Get set up in minutes.
FR Refersion permet aux boutiques en ligne de suivre les ventes réalisées par les promoteurs, les influenceurs et les affiliés. Le temps d'installation moyen est de maximum 6 minutes !
English | French |
---|---|
online | en ligne |
promoters | promoteurs |
influencers | influenceurs |
affiliates | affiliés |
shops | boutiques |
track | suivre |
minutes | minutes |
set | ligne |
sales | ventes |
in | en |
by | par |
get | le |
and | et |
EN Retently helps you efficiently measure customer satisfaction, collect valuable client feedback that you can act on, prevent customer churn, and turn Detractors into Promoters.
FR Retently vous aide à mesurer efficacement la satisfaction des clients, à recueillir des avis et commentaires clients exploitables, à prévenir les pertes de clientèle et à transformer les détracteurs
English | French |
---|---|
helps | aide |
efficiently | efficacement |
measure | mesurer |
collect | recueillir |
prevent | prévenir |
feedback | commentaires |
on | le |
you | vous |
client | client |
satisfaction | satisfaction |
and | à |
into | de |
turn | transformer |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
English | French |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
English | French |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
English | French |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
EN Retently helps you efficiently measure customer satisfaction, collect valuable client feedback that you can act on, prevent customer churn, and turn Detractors into Promoters.
FR Retently vous aide à mesurer efficacement la satisfaction des clients, à recueillir des avis et commentaires clients exploitables, à prévenir les pertes de clientèle et à transformer les détracteurs
English | French |
---|---|
helps | aide |
efficiently | efficacement |
measure | mesurer |
collect | recueillir |
prevent | prévenir |
feedback | commentaires |
on | le |
you | vous |
client | client |
satisfaction | satisfaction |
and | à |
into | de |
turn | transformer |
EN Customer service management software to help you connect with customers, exceed expectations, and turn them into promoters who grow your business.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
English | French |
---|---|
exceed | surpasser |
expectations | attentes |
promoters | promoteurs |
software | logiciel |
service | service |
to | à |
customer | client |
connect | contact |
customers | clients |
English | French |
---|---|
understanding | et |
sales | vente |
allows | permet |
beautiful | belle |
growth | croissance |
curve | courbe |
losing | perdre |
sight | vue |
to | à |
the | la |
of | de |
company | lentreprise |
a | une |
without | sans |
satisfaction | satisfaction |
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
installations | installations |
public | public |
owners | propriétaires |
world | monde |
we | nous |
to | à |
to travel | voyager |
between | de |
audiences | le monde |
EN DiaMed focused on supporting and mentoring projects promoters and entrepreneurs and fostering an investment-friendly environment for Diaspora.
FR DiaMed se focalisait sur l’accompagnement des porteurs de projet et la mise en place d’un environnement favorable à l’accueil de l’investissement de la Diaspora.
English | French |
---|---|
diaspora | diaspora |
environment | environnement |
on | sur |
projects | des |
an | dun |
and | à |
for | de |
EN COVID-19 Pandemic ? PACME: Companies invited to contact collective promoters (Government of Quebec, in French only)
FR Le déconfinement progressif donne ses premiers signes de relance (Le Devoir)
English | French |
---|---|
of | de |
french | le |
EN Crowdfunding allows promoters to carry out their projects thanks to financial contributions from backers
FR Le financement participatif aussi connu sous le nom de sociofinancement, permet à des promoteurs de pouvoir réaliser leurs projets grâce aux contributions financières de donateurs
English | French |
---|---|
crowdfunding | financement participatif |
allows | permet |
promoters | promoteurs |
financial | financières |
contributions | contributions |
to | à |
carry | réaliser |
projects | projets |
out | ce |
thanks | grâce |
EN As in all crowdfunding campaigns, project promoters will only receive the money if the campaign goal is reached within the specified time frame
FR Comme dans toutes les campagnes de financement participatif, les promoteurs du projet recevront l’argent seulement si l’objectif de la campagne est atteint dans le délai prévu
English | French |
---|---|
crowdfunding | financement participatif |
promoters | promoteurs |
reached | atteint |
money | largent |
time | délai |
project | projet |
if | si |
campaign | campagne |
campaigns | campagnes |
as | comme |
in | dans |
receive | recevront |
within | de |
EN We believe that promoters need more advice and support than ever before in their business decisions and in implementing adequate health measures
FR Nous sommes d’avis que les promoteurs ont besoin plus que jamais de conseils et d’accompagnement pour leurs décisions d’affaires et pour la mise en place des mesures sanitaires adéquates
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
advice | conseils |
decisions | décisions |
health | sanitaires |
need | besoin |
in | en |
we | nous |
before | de |
measures | mesures |
that | que |
more | plus |
and | et |
support | des |
EN Learn about the partnerships we create with developers of products related to our fields of activity, SRM installers and QESI promoters, trustees and mandataries.
FR Renseignez-vous sur les partenariats que nous concluons avec les concepteurs de produits liés à nos domaines d'activité, avec les installateurs de MEV ainsi qu'avec les promoteurs, les fiduciaires et les mandataires du domaine IQEE.
English | French |
---|---|
partnerships | partenariats |
developers | concepteurs |
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
related | liés |
we | vous |
of | de |
to | à |
learn | et |
products | produits |
our | nos |
fields | domaine |
with | avec |
EN QESI Promoters, Trustees and Mandataries
FR Promoteurs, fiduciaires et mandataires du domaine IQEE
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
trustees | fiduciaires |
and | et |
EN Different stakeholders hold varied functional areas within the event, from general organizers to event promoters.
FR Les différentes parties prenantes occupent des fonctions variées au sein de l'événement, des organisateurs généraux aux promoteurs de l'événement.
English | French |
---|---|
functional | fonctions |
event | événement |
general | généraux |
organizers | organisateurs |
promoters | promoteurs |
areas | parties |
varied | varié |
stakeholders | prenantes |
within | de |
EN We are faithful promoters of our land and our great way of life.
FR Nous sommes de fidèles promoteurs de notre terre et de notre savoir vivre.
English | French |
---|---|
faithful | fidèles |
promoters | promoteurs |
land | terre |
life | vivre |
of | de |
our | notre |
we | nous |
and | et |
are | sommes |
EN : Promoters, or your most loyal fans and advocates
FR : Promoteurs, ou vos fans et défenseurs les plus fidèles
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
fans | fans |
advocates | défenseurs |
or | ou |
your | vos |
most | plus |
and | et |
EN Saint-Lary real estates and promoters, Pyrenean village
FR Les agences immobilières et promoteurs de Saint-Lary, village Pyrénéen
English | French |
---|---|
promoters | promoteurs |
village | village |
and | et |
English | French |
---|---|
lenders | prêteurs |
investors | investisseurs |
sponsors | sponsors |
project | projets |
promoters | promoteurs |
worked | travaillé |
he | il |
with | avec |
and | et |
EN But, they remark, there is not enough public funding in most countries. IYBSSD 2022 promoters share this concern, and hope that an International Year will help to mobilize policy makers to this aim.
FR Mais, remarquent-ils, le financement public est insuffisant dans la plupart des pays. Les promoteurs d?IYBSSD 2022 partagent cette préoccupation, et espèrent qu?une Année internationale contribuera à mobiliser les décideurs politiques dans ce but.
English | French |
---|---|
public | public |
funding | financement |
promoters | promoteurs |
share | partagent |
concern | préoccupation |
year | année |
mobilize | mobiliser |
policy | politiques |
makers | décideurs |
countries | pays |
but | mais |
international | internationale |
to | à |
is | est |
hope | le |
this | ce |
in | dans |
an | une |
EN Identify promoters and detractors, understand key drivers behind your score and take action.
FR Identifiez vos promoteurs, vos détracteurs et tous les éléments clés de votre score NPS pour agir en conséquence.
English | French |
---|---|
identify | identifiez |
promoters | promoteurs |
score | score |
behind | pour |
understand | et |
key | clé |
action | agir |
English | French |
---|---|
worlds | monde |
promoters | promoteurs |
festivals | festivals |
partnership | partenariat |
ticketing | billetterie |
the | la |
with | avec |
a | un |
best | meilleurs |
more | plus |
venues | salles |
and | et |
is | que |
Showing 50 of 50 translations