Hire a translator I am translator

Translate "polls are processed" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "polls are processed" from English to French

Translations of polls are processed

"polls are processed" in English can be translated into the following French words/phrases:

polls avec des questions enquêtes et les sondages qui sondages à
processed droit permet processus selon service services site site web traitement traitement des données traiter traitons traité traitées traités web

Translation of English to French of polls are processed

English
French

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

English French
of des

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

English French
of des

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN These settings are closely related to our Polls and Q&A features. Clicking “Settings” will allow you to customize the colors and font for all your Graphics, Polls, and Q&As on Vimeo.

FR Ces paramètres sont étroitement liés à nos sondages et à nos questions-réponses. En cliquant sur « Paramètres », vous pourrez personnaliser les couleurs et la police de tous vos éléments graphiques, sondages et questions-réponses sur Vimeo.

English French
closely étroitement
related liés
polls sondages
clicking cliquant
font police
graphics graphiques
vimeo vimeo
settings paramètres
and et
our nos
all tous
the la
are sont
these ces
colors couleurs
to à
on sur
your vos
customize personnaliser

EN Quiz your new teammates with polls during onboarding. Or use polls to gather feedback about the onboarding process.

FR Testez les connaissances de vos participants à l'aide des sondages. Utilisez-les pour recueillir les impressions de votre audience.

English French
polls sondages
gather recueillir
to à
use utilisez
during de

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

English French
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.

FR Toutes les interrogations sont traitées de manière asynchrone via une ou plusieurs tâches et les résultats sont publiés dans des compartiments de stockage en cloud configurés sur votre organisation.

English French
cloud cloud
storage stockage
organisation organisation
asynchronously asynchrone
or ou
published publié
processed traitées
results résultats
configured configuré
your votre
are sont
to manière
on sur
and et

EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.

FR Toutes les interrogations sont traitées de manière asynchrone via une ou plusieurs tâches et les résultats sont publiés dans des compartiments de stockage en cloud configurés sur votre organisation.

English French
cloud cloud
storage stockage
organisation organisation
asynchronously asynchrone
or ou
published publié
processed traitées
results résultats
configured configuré
your votre
are sont
to manière
on sur
and et

EN Any card payments processed prior to 2 September 2019 were processed (and stored) via our previous payment solutions provider, Stripe (www.stripe.com).

FR Tout paiement par carte effectué avant le 2 septembre 2019 a été traité (et stocké) par notre précédent fournisseur de solutions de paiement, Stripe (www.stripe.com).

English French
card carte
september septembre
solutions solutions
provider fournisseur
processed traité
stored stocké
stripe stripe
payment paiement
to avant
were été
previous précédent
prior par
our notre
and et
via de

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

FR Visualisez toutes vos commandes en fonction de leur état. 3 états sont définis : "En cours" pour les commandes que vous devez traiter, "Traitées" pour les commandes qui ont été expédiées, "Annulées" pour les commandes annulées.

English French
shipped expédié
cancelled annulé
states états
your vos
are sont
orders commandes
processed traitées
been été
according de
to état

EN The data processed before we receive your request may still legally be processed.

FR Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent légalement encore être traitées.

English French
request demande
legally légalement
before avant
data données
processed traitées
we nous
your votre

EN We respect your privacy: this information will be kept until your case has been fully processed. The data transmitted will be automatically deleted after 72 hours in the event that your request is not processed.

FR Nous respectons votre vie privée : Ces informations sont supprimées après le traitement complet de votre dossier ou 72 heures en cas de non-traitement de cette demande.

English French
fully complet
processed traitement
hours heures
request demande
information informations
in en
we respect respectons
we nous
your votre
privacy privée
the le
this cette
case cas
deleted supprimé
that vie

EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.

FR Les données à caractère personnel qui ne sont traitées qu'avec votre autorisation le seront dès que vous l'aurez fournie ou que vous aurez fourni les données à caractère personnel.

English French
or ou
data données
permission autorisation
the le
with à
processed traitées
your votre
you vous
personal personnel
is sont

EN The data processed before we receive your request may still be legally processed.

FR Les données traitées avant la réception de votre demande peuvent encore être traitées légalement.

English French
receive réception
request demande
legally légalement
data données
the la
your votre
still encore
processed traitées
before de

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

FR Droit à l'effacement. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles sans retard indu, et ce, si celles-ci ont été traitées de manière erronée ou bien si la raison de leur traitement ou collecte a cessé d'exister.

English French
data données
delay retard
if si
or ou
of de
right droit
processed traitées
to à
request demander
your vos
was été
deletion suppression
you vous
you have avez
without sans

EN Brother observes national and provincial holidays and as such, orders processed on holidays will be processed on the next business day.

FR Brother respecte les jours fériés nationaux et provinciaux; par conséquent, les commandes effectuées les jours fériés seront traitées le jour ouvrable suivant.

English French
national nationaux
provincial provinciaux
brother brother
orders commandes
and et
processed traitées
holidays fériés
the le
day les

EN Here the personal data of the users are processed, as far as these become part of the documents and contents processed within the described services or are part of communication procedures

FR Les données personnelles des utilisateurs y sont traitées dans la mesure où elles font partie des documents et contenus traités dans le cadre des services décrits ou font partie des procédures de communication

English French
described décrits
documents documents
or ou
communication communication
procedures procédures
data données
users utilisateurs
processed traitées
services services
are sont
part partie
and et

EN *Credit cards will be processed within three (3) business days of receipt of request for refund. Cheque refunds may not be processed until after Rendez-vous Canada Plus.

FR * Les paiements par carte de crédit seront traités dans les trois (3) jours ouvrables suivant la réception de la demande de remboursement. Les remboursements des chèques pourraient seulement être traités après Rendez-vous Canada+.

English French
receipt réception
request demande
canada canada
credit crédit
cards carte
refund remboursement
be vous
three trois
days jours
of de
refunds remboursements
will seront

EN *Credit cards will be processed within three (3) business days of receipt of request for refund. Cheque refunds may not be processed until after Rendez-vous Canada 2022.

FR *Les demandes de remboursement par carte de crédit seront traitées dans les trois (3) jours ouvrables suivant la réception de la demande. Les paiements par chèque ne pourront être remboursés avant la fin de Rendez-vous Canada 2022.

English French
receipt réception
cheque chèque
canada canada
credit crédit
cards carte
refund remboursement
be vous
processed traitées
three trois
days jours
request demande
of de
not ne
will pourront

EN The nature of the Personal Data, in particular whether Special Categories of Data are being Processed, or whether Personal Data related to criminal convictions and offences are being Processed.

FR La nature des données à caractère personnel, notamment si des catégories particulières de données ou des données à caractère personnel relatives à des infractions ou à des condamnations pénales doivent être traitées;

English French
categories catégories
convictions condamnations
offences infractions
or ou
the la
of de
data données
processed traitées
to à
nature nature

EN Express processing: If your complete order is received before 1 p.m. on a Monday to Friday, it will be processed and dispatched on the same day. After 1 p.m. it will be processed the following day.

FR Traitement express : si votre commande complète est reçue avant 13h du lundi au vendredi, elle sera traitée et expédiée le jour même. Après 13h , il sera traité le lendemain.

English French
received reçue
processing traitement
if si
complete complète
order commande
it il
your votre
monday lundi
friday vendredi
processed traité
and et
the le
will sera
express express
is est
m m
on au

EN The data processed before we receive your request may still legally be processed.

FR Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent légalement encore être traitées.

English French
request demande
legally légalement
before avant
data données
processed traitées
we nous
your votre

EN In addition, you have the right, at any time, to have UA confirm whether or not any of your Personal Data (within the meaning of the GDPR) is being Processed and, if so, where it is being Processed

FR De plus, vous pouvez à tout moment demander à UA de confirmer si vos Données à caractère personnel (selon la définition du RGPD) font l’objet d’un Traitement et si tel est le cas, où ledit Traitement a-t-il lieu

English French
ua ua
confirm confirmer
gdpr rgpd
processed traitement
data données
if si
it il
time moment
to à
of de
your vos
you vous

EN The data processed before we receive your request may still be legally processed.

FR Les données traitées avant la réception de votre demande peuvent encore être traitées légalement.

English French
receive réception
request demande
legally légalement
data données
the la
your votre
still encore
processed traitées
before de

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

FR Droit à l'effacement. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles sans retard indu, et ce, si celles-ci ont été traitées de manière erronée ou bien si la raison de leur traitement ou collecte a cessé d'exister.

English French
data données
delay retard
if si
or ou
of de
right droit
processed traitées
to à
request demander
your vos
was été
deletion suppression
you vous
you have avez
without sans

EN There is no justifiable reason for the RCMP to delay the payments to these members for 180 days. The pay increases were processed in a timely manner, so surely the retroactive payments could also be processed in a timely fashion.

FR Rien ne justifie un délai de versement de 180 jours pour ces membres. Si les augmentations salariales ont pu être traitées rapidement, la paye rétroactive pourrait sûrement l’être aussi.

English French
members membres
increases augmentations
timely rapidement
surely sûrement
processed traitées
a un
days jours
the la
delay délai
no rien
were ont

EN Any card payments processed prior to 2 September 2019 were processed (and stored) via our previous payment solutions provider, Stripe (www.stripe.com).

FR Tout paiement par carte effectué avant le 2 septembre 2019 a été traité (et stocké) par notre précédent fournisseur de solutions de paiement, Stripe (www.stripe.com).

English French
card carte
september septembre
solutions solutions
provider fournisseur
processed traité
stored stocké
stripe stripe
payment paiement
to avant
were été
previous précédent
prior par
our notre
and et
via de

EN Furthermore, any data that is processed by third parties will be processed within the terms of this privacy policy and in accordance with the Data Protection Act 1998 and GDPR.

FR En outre, toute donnée traitée par des tiers le sera dans le cadre de la présente politique de confidentialité et conformément à la loi sur la protection des données de 1998 et au GDPR.

English French
processed traité
gdpr gdpr
act loi
data données
third tiers
privacy confidentialité
policy politique
protection protection
of de
in en
accordance conformément
with toute
by par
and à
furthermore et

EN Please note: proposed changes are not processed byAbes. They are sent to the libraries that originally catalogued the authority records concerned and processed by them

FR à noter : les propositions de modification ne sont pas traitées par l?Abes. Elles sont transmises aux bibliothèques ayant initialement catalogué les notices d’autorité concernées et traitées par leurs soins

English French
changes modification
sent transmises
libraries bibliothèques
originally initialement
note noter
processed traitées
to à
concerned concerné
are sont
by par
the elles

EN Please note: requests for data correction are not processed byAbes. They are forwarded to the libraries that originally catalogued the authority records concerned and are processed by them

FR  à noter : les demandes de rectification de données ne sont pas traitées par l?Abes. Elles sont transmises aux bibliothèques ayant initialement catalogué les notices d’autorité concernées et sont traitées par leurs soins

English French
correction rectification
libraries bibliothèques
originally initialement
requests demandes
data données
note noter
processed traitées
to à
concerned concerné
are sont
by par
the elles

EN Choices are available to suit most requirements; solvent processed in either analog or LAMS digital, or water processed LAMS digital.

FR Nous avons des produits pour presque toutes les situations; qu’il s’agisse de plaques gravables au solvant (analogiques ou numériques avec ablation laser) ou à l’eau (numériques avec ablation laser).

English French
analog analogiques
digital numériques
to à
or ou
most de

EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.

FR Les données à caractère personnel qui ne sont traitées qu'avec votre autorisation le seront dès que vous l'aurez fournie ou que vous aurez fourni les données à caractère personnel.

English French
or ou
data données
permission autorisation
the le
with à
processed traitées
your votre
you vous
personal personnel
is sont

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

FR Au lieu de cela, nous avons pensé que nous garderions les choses simples et partagerions les résultats de quelques sondages du secteur du référencement et de certaines fonctionnalités utiles que vous ne trouverez que dans Ahrefs.

English French
industry secteur
polls sondages
useful utiles
features fonctionnalités
thought pensé
simple simples
seo référencement
ahrefs ahrefs
results résultats
of de
we nous
find et
instead au lieu
keep vous
share du
a quelques
in dans

EN Polls, CTAs, Handouts, Chat all built-in.

FR Sondages, CTAs, polycopiés, Chat tous intégrés.

English French
polls sondages
chat chat
all tous
built-in intégré
built intégrés

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.

English French
easily facilement
webinars webinaires
happen se produire
offers offres
polls sondages
that ce
your vos
turn transformer
live direct
including compris
you vous
and et
to enregistrements

EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.

FR Le public inclut généralement des diapositives, des vidéos, des interactions comme le chat et les sondages, et des offres.

English French
commonly généralement
slides diapositives
video vidéos
interaction interactions
people public
polls sondages
chat chat
offers offres
like comme

EN Polls, puzzles and multi-select answers

FR Sondages, puzzles et réponses à choix multiples

English French
polls sondages
answers réponses
puzzles puzzles
select choix
multi multiples
and à

EN Combine different question types, teach a whole lesson and change up the game experience by adding slides, polls and puzzles to your quiz.

FR Combinez différents types de questions, enseignez une leçon entière et changez l?expérience de jeu en ajoutant des diapositives, des sondages et des énigmes à votre quiz.

English French
combine combinez
types types
whole entière
lesson leçon
change changez
experience expérience
slides diapositives
polls sondages
puzzles énigmes
quiz quiz
by adding ajoutant
game jeu
to à
your votre
different différents
teach et

Showing 50 of 50 translations