EN The Campus Pharmacy offers a full range of services to meet all your pharmacy needs
"pharmacy" in English can be translated into the following French words/phrases:
pharmacy | pharmacie pharmacies |
EN The Campus Pharmacy offers a full range of services to meet all your pharmacy needs
FR La pharmacie située sur le campus propose une gamme complète de services pour répondre à tous vos besoins en pharmacie
English | French |
---|---|
campus | campus |
pharmacy | pharmacie |
range | gamme |
needs | besoins |
to meet | répondre |
services | services |
offers | propose |
to | à |
of | de |
your | vos |
a | une |
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
reflects | reflète |
european | européens |
pharmacists | pharmaciens |
advance | progresser |
profession | profession |
patients | patients |
needs | besoins |
current | actuels |
to meet | répondre |
healthcare | santé |
vision | vision |
in | en |
and | matière |
meet | faire |
challenges | défis |
among | de |
EN Neighbourhood Pharmacy Association of Canada: Pharmacy Expo – 06-08 June, Toronto, ON
FR Neighbourhood Pharmacy Association of Canada: Pharmacy Expo – du 6 au 8 juin, à Toronto (Ontario)
EN Doctor of Pharmacy and former intern in pharmacy at the Grenoble hospitals, professor emeritus at the Université Grenoble Alpes, member of the Académie Nationale de Pharmacie.
FR Docteur en Pharmacie et ancienne Interne en Pharmacie des hôpitaux de Grenoble, professeure émérite à l’Université Grenoble Alpes, membre de l’Académie nationale de pharmacie.
English | French |
---|---|
doctor | docteur |
pharmacy | pharmacie |
former | ancienne |
hospitals | hôpitaux |
alpes | alpes |
nationale | nationale |
de | de |
member | membre |
in | en |
and | à |
the | des |
EN Renée GRILLOT Doctor of Pharmacy and former intern in pharmacy at the Grenoble hospitals, professor emeritus at the Université Grenoble Alpes, member of the Académie Nationale de Pharmacie.
FR Renée GRILLOT Docteur en Pharmacie et ancienne Interne en Pharmacie des hôpitaux de Grenoble, professeure émérite à l’Université Grenoble Alpes, membre de l’Académie nationale de pharmacie.
English | French |
---|---|
doctor | docteur |
pharmacy | pharmacie |
former | ancienne |
hospitals | hôpitaux |
alpes | alpes |
nationale | nationale |
de | de |
member | membre |
in | en |
and | à |
the | des |
EN Neighbourhood Pharmacy Association of Canada: Pharmacy Expo – 06-08 June, Toronto, ON
FR Neighbourhood Pharmacy Association of Canada: Pharmacy Expo – du 6 au 8 juin, à Toronto (Ontario)
English | French |
---|---|
convenient | pratique |
telus | telus |
virtual | virtuelle |
expect | attendez |
pharmacy | pharmacie |
health | santé |
private | privé |
more | plus |
you | vous |
and | et |
EN Pharmacy services, staffed by professional pharmacists and assistant pharmacists, deliver prescribed medications to clients. The Chisasibi pharmacy also covers the need for hospitalized patients.
FR Les services de pharmacie, composés de pharmaciens professionnels et de pharmaciens assistants, délivrent les médicaments prescrits aux clients. La pharmacie de Chisasibi couvre également les besoins des patients hospitalisés.
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
pharmacists | pharmaciens |
prescribed | prescrits |
medications | médicaments |
covers | couvre |
need | besoins |
patients | patients |
the | la |
services | services |
clients | clients |
also | également |
assistant | assistants |
professional | professionnels |
and | et |
EN Pharmacy services are permanent essential services. Your prescriptions from the pharmacy will last as long as prescribed by your physician.
FR Les services de pharmacie sont des services essentiels permanents. Vos ordonnances de la pharmacie dureront aussi longtemps que celles prescrites par votre médecin.
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
permanent | permanents |
essential | essentiels |
prescriptions | ordonnances |
long | longtemps |
physician | médecin |
from | de |
services | services |
by | par |
the | la |
are | sont |
as | aussi |
EN The Campus Pharmacy offers a full range of services to meet all your pharmacy needs
FR La pharmacie située sur le campus propose une gamme complète de services pour répondre à tous vos besoins en pharmacie
English | French |
---|---|
campus | campus |
pharmacy | pharmacie |
range | gamme |
needs | besoins |
to meet | répondre |
services | services |
offers | propose |
to | à |
of | de |
your | vos |
a | une |
EN Pharmacy services are available at our Springfield: Tampa St. and Lebanon clinics. View Pharmacy Services
FR Les services de pharmacie sont disponibles dans nos cliniques Springfield : Tampa St. et Liban. Voir les services de pharmacie
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
services | services |
tampa | tampa |
st | st |
lebanon | liban |
clinics | cliniques |
view | voir |
our | nos |
are | disponibles |
EN Project Fair Shot provides Waiting Room for free to any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le service Waiting Room aux agences gouvernementales, municipalités, hôpitaux, pharmacies et autres organisations responsables de la campagne de vaccination contre la COVID-19
English | French |
---|---|
municipality | municipalité |
pharmacy | pharmacies |
responsible | responsables |
vaccines | vaccination |
fair | fair |
shot | shot |
provides | propose |
room | room |
hospital | hôpitaux |
government | gouvernementales |
project | projet |
for free | gratuitement |
organization | organisations |
other | autres |
EN Project Fair Shot provides Cloudflare's new Waiting Room service for free for any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le nouveau service File d'attente de Cloudflare aux gouvernements, municipalités, hôpitaux, pharmacies ou autres organisations responsables de la distribution du vaccin contre la COVID-19
English | French |
---|---|
government | gouvernements |
municipality | municipalité |
pharmacy | pharmacies |
responsible | responsables |
distributing | distribution |
fair | fair |
hospital | hôpitaux |
shot | shot |
or | ou |
vaccines | vaccin |
project | projet |
new | nouveau |
service | service |
provides | propose |
for free | gratuitement |
organization | organisations |
other | autres |
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
English | French |
---|---|
thales | thales |
helps | aide |
pharmacy | pharmacie |
requirements | exigences |
access | accès |
comply | conformité |
centric | centrée |
data | données |
protection | protection |
customers | clients |
management | gestion |
and | à |
EN Koumtebaye Elysée of Chad is a senior manager at the Department of Pharmacy, Medicines and Laboratories of Chad
FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé
English | French |
---|---|
chad | tchad |
pharmacy | pharmacie |
medicines | médicament |
laboratories | laboratoires |
a | un |
department | ministère |
the | la |
of | de |
is | direction |
and | à |
EN Unleashing the power of pharmacy of the world through voluntary licensing
FR Libérer le pouvoir de la pharmacie du monde grâce aux licences volontaires
English | French |
---|---|
power | pouvoir |
pharmacy | pharmacie |
world | monde |
voluntary | volontaires |
licensing | licences |
of | de |
EN India is a pharmacy to the world, housing hundreds of generic pharmaceutical companies
FR L’Inde, qui compte des centaines de fabricants de médicaments génériques, est la pharmacie du monde
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
generic | génériques |
world | monde |
of | de |
the | la |
is | est |
hundreds | centaines |
EN Domtar® Bagstock can be used in many market segments including fast food carry out, pharmacy...
FR Le papier EarthChoice® pour enveloppe de Domtar est fabriqué selon des critères d’apprêt...
English | French |
---|---|
segments | de |
food | le |
many | des |
including | pour |
in | enveloppe |
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
solutions | solutions |
pega | pega |
management | gestion |
English | French |
---|---|
deliver | fournir |
experience | expérience |
channel | canaux |
pharmacy | pharmacie |
phone | téléphones |
online | en ligne |
or | ou |
of | de |
in | en |
the | la |
an | une |
on | sur |
outstanding | bien |
and | à |
tailored | personnalisé |
EN From last-minute pharmaceutical items to a virtual walk-in clinic that can be booked online, Drugsmart Pharmacy is a one-stop-shop for a healthier you
FR Des emplettes de dernière minute à une clinique virtuelle sans rendez-vous qui vous permet de réserver votre place en ligne, la pharmacie Drugsmart est votre guichet unique pour veiller à votre santé
English | French |
---|---|
clinic | clinique |
booked | réserver |
pharmacy | pharmacie |
last | dernière |
minute | minute |
can | permet |
online | en ligne |
to | à |
virtual | virtuelle |
in | en |
a | une |
items | la |
is | est |
one | unique |
you | vous |
that | qui |
from | de |
English | French |
---|---|
b | b |
sc | sc |
pharmacy | pharmacie |
in | en |
administration | administration |
and | et |
economics | économie |
EN I visit a partner pharmacy first and follow the advice of my pharmacist.
FR Je me rends en premier dans une pharmacie partenaire et suis les recommandations de mon pharmacien.
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
pharmacy | pharmacie |
advice | recommandations |
pharmacist | pharmacien |
i | je |
of | de |
my | mon |
the | premier |
a | une |
and | et |
EN Basic insurance with your pharmacy as first point of contact
FR Assurance de base avec pharmacie comme premier point de contact
English | French |
---|---|
insurance | assurance |
pharmacy | pharmacie |
point | point |
contact | contact |
as | comme |
of | de |
first | premier |
with | avec |
basic | de base |
EN Coverage of medicine and pharmacy expenses
FR Couvrir mes frais de médicaments et de pharmacie
English | French |
---|---|
expenses | frais |
coverage | couvrir |
pharmacy | pharmacie |
of | de |
medicine | médicaments |
and | et |
English | French |
---|---|
expensive | cher |
buy | achètent |
pharmacy | pharmacie |
doctor | médecin |
medicine | médicaments |
to | à |
how | comment |
but | mais |
is | fait |
EN Due to the current COVID-19 situation, please call the pharmacy to inquire about customer restricted access to the store, as well as store hours or delivery service
FR En raison de la situation entourant la COVID-19, contactez votre pharmacie pour vérifier si l’accès au public à la succursale est restreint, ainsi que les heures d’ouverture ou de livraison
English | French |
---|---|
situation | situation |
pharmacy | pharmacie |
restricted | restreint |
delivery | livraison |
or | ou |
to | à |
hours | heures |
the | la |
current | est |
please | votre |
as | ainsi |
due | de |
EN To book a flu shot appointment with a participating pharmacy, look for the “Book An Appointment” button above
FR Pour prendre rendez-vous et recevoir un vaccin antigrippal dans une pharmacie participante, trouvez le bouton “Prendre un rendez-vous” ci-haut
EN If online booking is not available, simply call your pharmacy for availabilities.
FR Si la prise de rendez-vous en ligne n’est pas offerte, simplement communiquer avec votre pharmacie par téléphone pour connaître les disponibilités.
English | French |
---|---|
online | en ligne |
pharmacy | pharmacie |
if | si |
simply | simplement |
not | pas |
your | vous |
available | disponibilités |
EN The pharmacy services presented in this section are offered by pharmacist owners who are affiliated with The Medicine Shoppe
FR Les services pharmaceutiques présentés dans cette section sont offerts par les pharmaciens propriétaires affiliés à Medicine Shoppe
English | French |
---|---|
owners | propriétaires |
medicine | medicine |
presented | présenté |
services | services |
section | section |
by | par |
are | sont |
affiliated | affilié |
in | dans |
with | à |
EN The pharmacists are solely responsible for the professional activities carried out during the practice of pharmacy.
FR Les pharmaciens sont les seuls responsables des activités professionnelles pratiquées dans le cadre de l’exercice de la pharmacie.
English | French |
---|---|
pharmacists | pharmaciens |
solely | seuls |
responsible | responsables |
professional | professionnelles |
pharmacy | pharmacie |
activities | activités |
are | sont |
of | de |
EN METRO is a network of over 1,600 food stores and drugstores. As a food and pharmacy leader in Québec and Ontario, METRO is proud to count on a committed team of nearly 90,000 people.
FR METRO regroupe plus de 1 600 magasins d’alimentation et pharmacies. À titre de chef de file en alimentation et en pharmacie au Québec et en Ontario, l’entreprise est fière de compter sur une équipe engagée de près de 90 000 personnes.
English | French |
---|---|
food | alimentation |
stores | magasins |
proud | fière |
people | personnes |
québec | québec |
ontario | ontario |
is | est |
pharmacy | pharmacie |
of | de |
leader | chef |
on | sur |
nearly | près |
a | une |
in | en |
committed | engagé |
and | et |
count | compter |
EN Distribution Pharmaplus relies on AI to improve pharmacy inventory management, reduce shortages and increase revenues
FR Distribution Pharmaplus s’appuie sur l’IA pour améliorer la gestion des stocks des pharmacies, réduire les pénuries et augmenter les revenus
English | French |
---|---|
distribution | distribution |
pharmacy | pharmacies |
inventory | stocks |
reduce | réduire |
revenues | revenus |
shortages | pénuries |
improve | améliorer |
and | et |
increase | augmenter |
management | gestion |
on | sur |
EN Golsteyn points out that the Prairie to Pharmacy program is careful not to exploit Traditional Knowledge. That information is only incorporated in the work when an Indigenous person participates in the research.
FR M. Golsteyn souligne que l’initiative « De la prairie à la pharmacie » veille à ne pas exploiter les savoirs traditionnels. Ces données ne sont intégrées dans les travaux que si une personne autochtone prend part à la recherche.
English | French |
---|---|
prairie | prairie |
pharmacy | pharmacie |
traditional | traditionnels |
indigenous | autochtone |
knowledge | savoirs |
research | recherche |
information | données |
to | à |
exploit | exploiter |
the | la |
incorporated | intégré |
the work | travaux |
out | de la |
is | sont |
in | dans |
that | que |
an | une |
EN Close to seven years since it began, the Prairie to Pharmacy program still has much to learn, says Golsteyn.
FR Près de sept ans après sa création, l’initiative « De la prairie à la pharmacie » a encore beaucoup de pain sur la planche, affirme M. Golsteyn.
English | French |
---|---|
close | près |
prairie | prairie |
pharmacy | pharmacie |
says | affirme |
has | a |
to | à |
the | la |
seven | sept |
since | de |
years | ans |
EN For example, a database may show that a pregnant woman filled a drug prescription at the pharmacy, but not whether she took it
FR Par exemple, une base de données peut révéler qu’une femme enceinte a présenté une ordonnance à la pharmacie, mais ne peut pas confirmer si la patiente a réellement pris le médicament
English | French |
---|---|
pregnant | enceinte |
drug | médicament |
prescription | ordonnance |
pharmacy | pharmacie |
woman | femme |
at | à |
may | peut |
example | exemple |
took | de |
a | une |
database | base de données |
but | mais |
whether | si |
EN Traditional Indigenous Knowledge helps guide the Prairie to Pharmacy initiative’s quest to fill Canada’s gap in natural product research and find new cancer drugs in prairie plants
FR Deux installations de recherche à la University of Waterloo et à la University of Alberta jouent un rôle crucial dans la mission que s’est donnée une entreprise terre-neuvienne de devenir le chef de file des technologies holographiques
English | French |
---|---|
initiatives | entreprise |
plants | installations |
to | à |
research | recherche |
find | et |
in | dans |
EN Front Health will soon grow its dashboard collection to include physician, pharmacy and chronic condition scorecards, performance benchmarking and social determinants intervention
FR Front Health va développer son offre de tableaux de bord pour y inclure les fiches de résultats des médecins, des pharmacies et des maladies chroniques, l'analyse comparative des performances, ainsi que l'intervention sur les déterminants sociaux
English | French |
---|---|
health | health |
grow | développer |
pharmacy | pharmacies |
social | sociaux |
determinants | déterminants |
performance | performances |
will | va |
dashboard | tableaux de bord |
front | front |
its | de |
to | pour |
EN At the pharmacy I was advised to use Flubason 0.25%, desoximetasone skin cream, but it doens't seem to do much in terms of relieving irritation and itchiness
FR À la pharmacie, on m’a conseillé d’utiliser la crème topique Flubason (désoximétasone) à 0,25 %, mais elle ne semble pas avoir beaucoup d’effet sur l’irritation et les démangeaisons
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
cream | crème |
seem | semble |
much | beaucoup |
and | et |
to | la |
but | mais |
of | sur |
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
concentrations | concentrations |
nurse | infirmier |
labeled | étiquetées |
ready | prêtes |
to | à |
in | dans |
English | French |
---|---|
combining | association |
commercially | commerce |
available | disponibles |
pharmacy | pharmacie |
or | ou |
outside | de |
products | produits |
English | French |
---|---|
reduce | réduction |
frequency | fréquence |
pharmacy | pharmacie |
need | nécessité |
the | la |
of | de |
and | et |
be | être |
should | doit |
EN Whether a top restaurant, a nearby pharmacy or just the closest cash machine, local.ch finds whatever you’re looking for quickly, easily and accurately.
FR local.ch permet de trouver facilement, rapidement et avec précision le restaurant le plus en vogue, la pharmacie à proximité ou simplement le distributeur automatique le plus proche.
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
machine | automatique |
ch | ch |
or | ou |
local | local |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
restaurant | restaurant |
a | simplement |
accurately | avec précision |
closest | plus proche |
and | à |
looking | de |
looking for | trouver |
EN Frama is situated in central Copenhagen in the famous, safeguarded region of Nyboder. Previously the location of St. Paul’s Pharmacy founded in the 1800s, the building maintains its original woodwork and architectural design.
FR Frama se situe dans le centre de Copenhague, dans le quartier célèbre et préservé de Nyboder. Locaux précédent de la pharmacie de St. Paul fondée dans les années 1800, le bâtiment a maintenu sa charpente et son style d’architecture original.
English | French |
---|---|
central | centre |
copenhagen | copenhague |
famous | célèbre |
st | st |
pharmacy | pharmacie |
original | original |
design | style |
building | bâtiment |
of | de |
in | dans |
region | locaux |
is | situe |
founded | fondé |
s | l |
and | et |
EN Medical and dental clinics, and a pharmacy, are located right on campus. If you need to speak to a doctor, you can see one at the walk-in clinic located at 100 Marie Curie.
FR Le campus possède une clinique médicale, une clinique de soins dentaires et une pharmacie. Pour voir un médecin, passez à la clinique sans rendez-vous du 100, rue Marie-Curie.
English | French |
---|---|
dental | dentaires |
pharmacy | pharmacie |
campus | campus |
marie | marie |
doctor | médecin |
clinic | clinique |
medical | médicale |
a | un |
to | à |
you | vous |
EN What is the name of the healthcare provider? (doctor, pharmacy, hospital etc.)
FR Quel est le nom du dispensateur ? (médecin, pharmacie, hôpital, etc.)
English | French |
---|---|
pharmacy | pharmacie |
hospital | hôpital |
etc | etc |
doctor | médecin |
name | nom |
the | le |
what | quel |
is | est |
EN Montréal to host world-class pharmaceutical sciences conference as part of the centennial celebrations of the Faculty of Pharmacy at Université de Montréal - Palais des congrès de Montréal
FR Montréal accueillera un congrès d’envergure mondiale en sciences pharmaceutiques à l’occasion du centenaire de la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal - Palais des congrès de Montréal
English | French |
---|---|
montréal | montréal |
pharmaceutical | pharmaceutiques |
sciences | sciences |
conference | congrès |
pharmacy | pharmacie |
palais | palais |
world | mondiale |
faculty | faculté |
to | à |
de | de |
the | la |
part | du |
des | des |
English | French |
---|---|
for | de |
management | commerce |
EN That’s Loic Lagarde, the CEO of the French online para-pharmacy company Santediscount. He’s one of many entrepreneurs working with Ardian to leverage data and innovation, and build the the companies of the future
FR C'était Loïc Lagarde, le CEO de la société française de parapharmacie en ligne Santédiscount. Il est l'un des nombreux entrepreneurs qui travaillent avec Ardian pour tirer parti de l'innovation afin de bâtir les entreprises de demain.
English | French |
---|---|
ceo | ceo |
online | en ligne |
entrepreneurs | entrepreneurs |
ardian | ardian |
build | bâtir |
future | demain |
company | société |
companies | entreprises |
working | travaillent |
leverage | tirer parti |
of | de |
with | avec |
many | des |
EN Quiet area, near several services. 1 minute walk from a park, and a few minutes drive from the hospital and pharmacy.
FR Secteur calme, près de plusieurs services. À une minute de marche d'un parc, et quelques minutes en voiture de l'hôpital et de pharmacies.
English | French |
---|---|
quiet | calme |
area | secteur |
services | services |
walk | marche |
park | parc |
pharmacy | pharmacies |
a | une |
few | quelques |
several | plusieurs |
minutes | minutes |
minute | minute |
and | et |
Showing 50 of 50 translations