EN Have you missed our major releases this year? Get updated to reveal the latest ONLYOFFICE features! Сloud updates ONLYOFFICE wins gold at the Cloud Computing Insider Awards 2021 in the category File Sharing & Collaboration. ONLYOFFICE?
"onlyoffice integration enables" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Have you missed our major releases this year? Get updated to reveal the latest ONLYOFFICE features! Сloud updates ONLYOFFICE wins gold at the Cloud Computing Insider Awards 2021 in the category File Sharing & Collaboration. ONLYOFFICE?
FR La comparaison des nouvelles versions de fichiers avec les précédentes nécessite un examen minutieux et multiplie donc les erreurs humaines. Avez-vous besoin de trouver rapidement les différences entre deux documents Word ? Lisez ce billet?
English | French |
---|---|
file | fichiers |
this | ce |
releases | versions |
the | la |
updates | nouvelles |
you | vous |
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Adding new fonts, languages and spellcheckers to ONLYOFFICE Docs
FR Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Ajouter nouveaux polices, langues et correcteurs orthographiques à ONLYOFFICE Docs
English | French |
---|---|
connecting | connecter |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
adding | ajouter |
new | nouveaux |
fonts | polices |
languages | langues |
groups | groups |
to | à |
EN If you didn’t find the integration app for your web service, develop your own connector using API offered by ONLYOFFICE and extend your web solution functionality wit ONLYOFFICE online editors.
FR Si vous n’avez pas trouvé de connecteur, développez le vôtre en utilisant les APIs fournis par ONLYOFFICE pour relier les éditeurs en ligne ONLYOFFICE Developer Edition avec votre service.
English | French |
---|---|
connector | connecteur |
onlyoffice | onlyoffice |
find | trouvé |
develop | développez |
api | apis |
editors | éditeurs |
if | si |
service | service |
online | en ligne |
the | le |
by | par |
your | votre |
you | vous |
using | utilisant |
EN The ONLYOFFICE integration enables access and collaborative editing of Microsoft Office file formats from the ownCloud frontend in real time
FR L’intégration ONLYOFFICE permet un accès et une édition collaborative des formats de fichiers Microsoft Office à partir de l’interface d’ownCloud en temps réel
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
collaborative | collaborative |
real | réel |
editing | édition |
access | accès |
microsoft | microsoft |
office | office |
formats | formats |
enables | permet |
of | de |
file | fichiers |
in | en |
time | temps |
the | une |
and | à |
from | partir |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Docker on a local server - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs pour Docker sur un serveur local - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
docker | docker |
local | local |
server | serveur |
a | un |
on | sur |
for | pour |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Windows on a local server - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs sous Windows sur un serveur local - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
windows | windows |
local | local |
server | serveur |
a | un |
on | sur |
for | sous |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for CentOS and derivatives - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs pour CentOS et ses dérivés - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
centos | centos |
derivatives | dérivés |
and | et |
for | pour |
EN Running ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installation without ONLYOFFICE Mail
FR Lancement d'installation d'ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition sans ONLYOFFICE Mail
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
without | sans |
EN This will install ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition without ONLYOFFICE Mail.
FR Cela permet d'installer ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition sans ONLYOFFICE Mail.
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
without | sans |
this | cela |
EN This will install ONLYOFFICE Workspace without ONLYOFFICE Mail.
FR Cela permet d'installer ONLYOFFICE Workspace sans ONLYOFFICE Mail.
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
without | sans |
this | cela |
EN The only way is to participate in the translation! If you'd like to contribute, please read this guide on how to become an ONLYOFFICE translator or write to us at documentation@onlyoffice.com.
FR Oui, vous pouvez participer à la traduction ! Si vous souhaitez contribuer, consultez cet article pour savoir comment devenir traducteur de office en ligne ou contactez-nous à documentation@onlyoffice.com.
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
translator | traducteur |
documentation | documentation |
if | si |
or | ou |
us | nous |
way | de |
in | en |
the | la |
how | comment |
please | souhaitez |
translation | traduction |
this | cet |
to | à |
participate | participer |
EN ONLYOFFICE Mobile web editors for iOS - ONLYOFFICE
FR Éditeurs ONLYOFFICE Mobile web sur iOS - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
mobile | mobile |
web | web |
ios | ios |
for | sur |
EN ONLYOFFICE Mobile web editors for Android - ONLYOFFICE
FR Éditeurs ONLYOFFICE Mobile web sur Android - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
mobile | mobile |
web | web |
android | android |
for | sur |
EN Does ONLYOFFICE Groups include all functions of ONLYOFFICE?
FR Qu'est-ce que c'est la licence Apache et où puis-je la lire ?
English | French |
---|---|
include | et |
does | la |
EN Currently ONLYOFFICE Groups comprises all the ONLYOFFICE functional modules.
FR La licence Apache est une licence de logiciel libre et open source. Elle est écrite par l'Apache Software Foundation. Le texte complèt est disponible ici - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
English | French |
---|---|
all | de |
EN Hi everyone! ONLYOFFICE is about to release a major update to its collaboration platform with enhancements in all modules. Want to be the first to try ONLYOFFICE Community Server 10.0? Read this post to learn?
FR Nous avons une très bonne nouvelle pour les utilisateurs des Macs Silicon basés sur ARM — à partir de la version 6.1 vous êtes en mesure d’utiliser les applications de bureau ONLYOFFICE sur vos machines. Découvrez?
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
modules | applications |
release | version |
be | vous |
in | en |
to | pour |
a | une |
EN ownCloud, #1 open source vendor for secure file sharing in the world, and Ascensio System SIA, a Latvian home of ONLYOFFICE, are proud to announce a partnership to offer ONLYOFFICE Online Editors to the ownCloud users
FR Nous continuons d?élargir l?intégration avec nos partenaires officiels, ownCloud et Nextcloud
English | French |
---|---|
owncloud | owncloud |
partnership | partenaires |
a | l |
to | avec |
EN ONLYOFFICE Docs v6.4 with conditional formatting | ONLYOFFICE Blog
FR ONLYOFFICE Docs v6.4 avec formatage conditionnel | ONLYOFFICE Blog
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
conditional | conditionnel |
formatting | formatage |
blog | blog |
with | avec |
EN ONLYOFFICE Personal ONLYOFFICE desktop and mobile apps Other products
FR ONLYOFFICE Personal Applications de bureau et mobiles Autres produits
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | bureau |
mobile | mobiles |
personal | personal |
apps | applications |
products | produits |
and | et |
other | autres |
EN The ONLYOFFICE 7.0 presentation was really engaging. Today, we answer your most popular questions and shed some light on the ONLYOFFICE roadmap.
FR La comparaison des nouvelles versions de fichiers avec les précédentes nécessite un examen minutieux et multiplie donc les erreurs humaines. Avez-vous besoin de trouver rapidement les différences entre deux documents Word ? Lisez ce billet?
English | French |
---|---|
presentation | documents |
the | la |
and | lisez |
really | avez |
EN Evozon equips its employees with ONLYOFFICE Docs | ONLYOFFICE Blog
FR Evozon munit ses employés avec ONLYOFFICE Docs | ONLYOFFICE Blog
English | French |
---|---|
its | ses |
employees | employés |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
blog | blog |
with | avec |
EN ONLYOFFICE Mobile web editors for Android - ONLYOFFICE
FR Éditeurs ONLYOFFICE Mobile web sur Android - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
mobile | mobile |
web | web |
android | android |
for | sur |
EN Does ONLYOFFICE Groups include all functions of ONLYOFFICE?
FR Qu'est-ce que c'est la licence Apache et où puis-je la lire ?
English | French |
---|---|
include | et |
does | la |
EN Currently ONLYOFFICE Groups comprises all the ONLYOFFICE functional modules.
FR La licence Apache est une licence de logiciel libre et open source. Elle est écrite par l'Apache Software Foundation. Le texte complèt est disponible ici - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
English | French |
---|---|
all | de |
EN Your perfect day with ONLYOFFICE CRM - Video Guide - ONLYOFFICE
FR Imaginez votre journée idéale avec CRM ONLYOFFICE - Guide Vidéo - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
perfect | idéale |
onlyoffice | onlyoffice |
crm | crm |
video | vidéo |
guide | guide |
with | avec |
your | votre |
day | journée |
EN ONLYOFFICE Projects for iOS - Project management - ONLYOFFICE
FR ONLYOFFICE Projets sur iOS - Tâches - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
for | sur |
projects | projets |
EN ONLYOFFICE Projects for iOS - Project documents - ONLYOFFICE
FR ONLYOFFICE Projets sur iOS - Document du projet - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
documents | document |
for | sur |
projects | projets |
project | projet |
EN ONLYOFFICE Mobile web editors for iOS - Overview - ONLYOFFICE
FR Éditeurs ONLYOFFICE Mobile web sur iOS - Vue d’ensemble - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
mobile | mobile |
web | web |
ios | ios |
overview | vue |
for | sur |
EN In the browser address bar, enter the portal address in the form portalname.onlyoffice.com or https://portalname.onlyoffice.com.
FR Saisissez l'adresse du portail dans la barre d'adresse du navigateur sous forme suivante: portalname.onlyoffice.com or https://portalname.onlyoffice.com.
English | French |
---|---|
browser | navigateur |
bar | barre |
portal | portail |
form | forme |
onlyoffice | onlyoffice |
https | https |
the | la |
in | dans |
EN ONLYOFFICE Mobile web editors for Android - Overview - ONLYOFFICE
FR Éditeurs ONLYOFFICE Mobile web sur Android - Vue d’ensemble - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
mobile | mobile |
web | web |
android | android |
overview | vue |
for | sur |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Docker on a local server - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs pour Docker sur un serveur local - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
docker | docker |
local | local |
server | serveur |
a | un |
on | sur |
for | pour |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Debian, Ubuntu, and derivatives - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs sur Debian, Ubuntu et ses dérivés - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
derivatives | dérivés |
for | sur |
and | et |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for CentOS and derivatives - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs pour CentOS et ses dérivés - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
centos | centos |
derivatives | dérivés |
and | et |
for | pour |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Windows on a local server - ONLYOFFICE
FR Installer ONLYOFFICE Docs sous Windows sur un serveur local - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
installing | installer |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
windows | windows |
local | local |
server | serveur |
a | un |
on | sur |
for | sous |
EN ONLYOFFICE Documents app for Android - ONLYOFFICE
FR Application ONLYOFFICE Documents sur Android - ONLYOFFICE
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documents |
app | application |
android | android |
for | sur |
EN This option can be used if you do not want to create an ONLYOFFICE portal, but want to work on your documents from a third-party storage using ONLYOFFICE app.
FR Vous pouvez utiliser cette option si vous ne souhaitez pas créer votre portail ONLYOFFICE, mais vous souhaitez modifier les documents dans des services externes de stockage en utilisant les éditeurs ONLYOFFICE.
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
portal | portail |
if | si |
storage | stockage |
from | de |
option | option |
documents | documents |
can | pouvez |
your | votre |
this | cette |
create | créer |
using | utiliser |
FR Découvrez les logiciels semblables à ONLYOFFICE Workspace et découvrez des alternatives à ONLYOFFICE Workspace à inclure dans votre recherche.
EN Integration of Google Maps(1) On this website we use the offer of Google Maps. This enables us to display interactive maps directly on the website and enables you to use the map function conveniently.
FR Intégration de Google Maps(1) Sur ce site, nous utilisons l'offre de Google Maps. Cela nous permet d'afficher des cartes interactives directement sur le site Web et vous permet d'utiliser la fonction de carte de façon pratique.
English | French |
---|---|
integration | intégration |
interactive | interactives |
directly | directement |
this | ce |
enables | permet |
of | de |
function | fonction |
we use | utilisons |
we | nous |
use | dutiliser |
maps | cartes |
on | sur |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN Deliver engaging lessons that keep students energized with our integration with Microsoft PowerPoint! The integration enables you to host kahoots within PowerPoint without leaving the Presenter View.
FR Propose des leçons qui dynamisent les étudiants grâce à notre intégration avec Microsoft PowerPoint ! Tu pourras ainsi lancer des kahoots dans PowerPoint sans quitter le mode Présentateur.
English | French |
---|---|
lessons | leçons |
integration | intégration |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
kahoots | kahoots |
leaving | quitter |
presenter | présentateur |
students | étudiants |
the | le |
our | notre |
to | à |
that | qui |
with | avec |
EN Binary Tree Integration by Quest for Notes enables seamless user collaboration between Notes and Exchange or Office 365 users by establishing robust IBM Domino integration with Microsoft Exchange or Exchange Online
FR Binary Tree Integration by Quest for Notes permet une collaboration fluide entre les utilisateurs Notes et Exchange ou Office 365 en établissant une intégration IBM Domino robuste avec Microsoft Exchange ou Exchange Online
English | French |
---|---|
notes | notes |
enables | permet |
seamless | fluide |
collaboration | collaboration |
exchange | exchange |
office | office |
robust | robuste |
ibm | ibm |
domino | domino |
microsoft | microsoft |
binary | binary |
tree | tree |
quest | quest |
online | online |
integration | intégration |
or | ou |
by | by |
between | entre |
and | et |
users | utilisateurs |
with | avec |
English | French |
---|---|
web | web |
visual | visuelle |
modeling | modélisation |
integration | intégration |
enables | permet |
interface | interface |
processes | processus |
preparation | préparation |
easily | facilement |
of | de |
data | données |
carry | réaliser |
users | utilisateurs |
projects | projets |
and | et |
EN Leveraging modern data and application integration capabilities, Trading Grid enables true business-to-anything (B2A) integration on a single cloud-native platform.
FR Tirant parti des fonctionnalités modernes d'intégration de données et d'applications, Trading Grid offre une véritable intégration B2A (business to anything) sur une seule plate-forme cloud native.
English | French |
---|---|
modern | modernes |
integration | intégration |
grid | grid |
platform | plate-forme |
cloud | cloud |
native | native |
data | données |
application | dapplications |
business | business |
to | to |
true | véritable |
on | sur |
capabilities | de |
trading | trading |
and | et |
a | une |
English | French |
---|---|
approach | approche |
enables | permet |
lifecycle | cycle de vie |
teams | équipes |
integrations | intégrations |
styles | styles |
the | le |
complete | complet |
of | de |
this | cette |
create | créer |
and | et |
EN If you are looking for advanced document processing within the cloud platform of your choice like Nextcloud, ownCloud, Pydio, XWiki, Jalios, exoPlatform, Seafile, PowerFolder, Alfresco, SharePoint, try ONLYOFFICE Integration Edition.
FR Si vous possédez déjà une plateforme professionnelle comme Nextcloud, ownCloud, Pydio, Xwiki, Jalios, exoPlatform, dotez-la des éditeurs en ligne ONLYOFFICE Integration Edition.
English | French |
---|---|
platform | plateforme |
nextcloud | nextcloud |
onlyoffice | onlyoffice |
integration | integration |
edition | edition |
if | si |
owncloud | owncloud |
you | vous |
within | en |
for | professionnelle |
the | déjà |
of | une |
like | comme |
your | possédez |
EN In this use case, we are going to tell you about our colleagues from Evozon who deployed their own online collaboration environment based on Nextcloud-ONLYOFFICE integration.
FR Souhaiteriez-vous créer un livre numérique qui soit compatible avec la plupart de lecteurs ? Apprenez à créer les livres numériques à partir des documents Word avec ONLYOFFICE. Formats du livre numérique disponibles à ONLYOFFICE A?
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
are | disponibles |
we | vous |
to | à |
who | qui |
online | numériques |
case | un |
EN Recently ONLYOFFICE and Nextcloud became official partners which means that the two are ready for joint steps in enhancing their integration. Read this post and see what we have achieved and what news to expect?
FR Aujourd?hui, il existe un certain nombre de solutions ouvertes qui peuvent devenir des alternatives gratuites à Monday.com en termes de fonctionnalité, de prix et de sécurité, et qui offrent même plus que cela. Voici cinq?
English | French |
---|---|
in | en |
to | à |
read | et |
are | existe |
that | qui |
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.
FR Dans ce billet de blog nous parlerons de l’expérience de l’Accoord qui a déployé son environnement informatique à base de Jalios et ONLYOFFICE Docs pour assurer un fonctionnement efficace de son équipe décentralisée.
English | French |
---|---|
docs | docs |
onlyoffice | onlyoffice |
this | ce |
about | blog |
we | nous |
and | à |
via | de |
read | et |
in | dans |
the | pour |
is | son |
EN Install ONLYOFFICE integration app for ownCloud from the in-built application market (manual installation by the administrator)
FR Installez l?application d?intégration ONLYOFFICE pour ownCloud à partir du marché d?applications intégré (installation manuelle par l’administrateur)
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
integration | intégration |
owncloud | owncloud |
manual | manuelle |
market | marché |
built | intégré |
installation | installation |
in | à |
install | installez |
by | par |
app | application |
for | pour |
EN Recently ONLYOFFICE and Nextcloud became official partners which means that the two are ready for joint steps in enhancing their integration
FR Bonjour à toutes et à tous ! Nous avons mis à jour notre connecteur officiel pour Nextcloud
English | French |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
official | officiel |
and | à |
in | mis |
the | jour |
EN Earlier this week we have announced our partnership with ownCloud, #1 open source vendor for secure file sharing in the world. Now our teams are working closely to broaden the ONLYOFFICE ownCloud integration. What has?
FR Le premier aperçu pour les développeurs du chiffrement de bout en bout renforcé par la technologie de la blockchain est déjà disponible dans la nouvelle version de ONLYOFFICE Desktop Editors. Il vous permet non seulement?
English | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
secure | chiffrement |
are | disponible |
in | en |
our | de |
now | nouvelle |
Showing 50 of 50 translations