Translate "hands free" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hands free" from English to French

Translation of English to French of hands free

English
French

EN A standard 4-pole Jack plug (TRRS) for hands-free kit. Use a hands-free kit compatible 'Android' or 'iPhone' with microphone.

FR Une prrise Jack 4 pôles standard (TRRS) pour kit main libre. Utiliser un kit main libre compatible 'Android' ou 'iPhone' avec micro.

English French
standard standard
trrs trrs
compatible compatible
android android
or ou
iphone iphone
microphone micro
jack jack
hands main
free libre
for pour
a un
kit kit
use utiliser

EN The employee disinfects their hands using the hands-free alcohol-gel dispenser. After this, they get the ‘all clear’ and can go inside.

FR Le collaborateur se désinfecte les mains à l’aide du distributeur automatique de gel hydroalcoolique. Il est ensuite autorisé à entrer.

English French
employee collaborateur
hands mains
dispenser distributeur
gel gel
the le
and à

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog

FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog

English French
features fonctionnalités
php php
mysql mysql
templates templates
blog blog
domain domaine
hosting hébergement
wordpress wordpress
free gratuit
a un
all de
website site

EN And with Alexa only, you can even make and take calls to Bose smart products, Amazon Echo products and anyone in your contacts list—hands-free, phone-free and free of charge.*

FR Et avec Alexa seulement, vous pouvez même faire ou répondre à des appels avec des produits intelligents Bose, des produits Amazon Echo ou avec quiconque figure sur votre liste de contacts, les mains libres, sans téléphone et sans frais*.

English French
smart intelligents
bose bose
amazon amazon
anyone quiconque
list liste
contacts contacts
hands mains
alexa alexa
echo echo
only seulement
free libres
charge frais
and et
products produits
of de
to à
even même
calls appels
phone téléphone
can pouvez
your votre
with avec

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie

English French
happy heureuses
family familles
silhouette silhouette
recreation loisirs
religion religion
concept concept
hands mains
teamwork équipe
to à
concert concert
their de
the la
people gens
holiday vacances
a un
music musique
lifestyle vie
sun soleil

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture

English French
takes .
woman personnes
of de
with avec

EN A sure-fire way to identify that you are holding a tablet in your hands is by checking to see if it is able to be held in your hands

FR Un moyen sûr d'identifier que vous détenez une tablette dans vos mains est de vérifier si vous la tenez bien entre vos mains

English French
tablet tablette
sure bien
hands mains
checking vérifier
if si
your vos
a un
way de
is est
in dans
you vous
are tenez

EN Female hands in gold paint on grey background. Hands of woman painted with golden color.

FR Les mains dans la peinture d'or sur fond gris. Mains de femme peint avec la couleur d'or.

English French
hands mains
background fond
golden dor
grey gris
color couleur
of de
woman femme
painted peint
on sur
with avec
in dans
paint peinture

EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins

FR Section II : Projets supplémentairesProjet 1. Session musicale pratiqueProjet 2. Session de post-production pratique Annexe A : Informations sur la finalisation du coursAnnexe B : Plugins d'effets et d'instruments AIR

English French
ii ii
music musicale
appendix annexe
air air
plugins plugins
session session
b b
on sur
post post
and et

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

FR Sur ce grillage, vous pourrez apercevoir une plaque avec des mains et le titre « Hopper's Hands » (les mains de Hopper)

English French
plaque plaque
hands mains
this ce
of de
with avec
a une
on sur

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

FR Il a donc fait fabriquer un panneau avec une paire de mains afin que les gens puissent taper dans ces mains en arrivant au bout de la route.

English French
made fait
hands mains
could puissent
it il
people gens
the la
a un
so donc
end bout
of de
with avec
on au
had a

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

English French
i je
this ce
is heureuse
we nous
to venez

EN Fungal infections occur more often in feet than hands, probably due to their warm moist environment and the fact that we do not wash them as often as hands.

FR Les infections fongiques attaquent plus souvent les pieds que les mains, probablement parce qu’ils sont le plus souvent dans un environnement chaud et humide et qu’on ne les lave pas aussi souvent que les mains.

English French
infections infections
often souvent
feet pieds
hands mains
probably probablement
warm chaud
moist humide
environment environnement
wash lave
the le
and et
in dans
due un
more plus

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

English French
spaces espaces
wish .
your votre
our de
you vous

EN This idea lead to the Hands-on series.In this first book of the Hands-on series, several examples for a reproducible usage scenario are built.

FR Cette idée a conduit à la série Hands-on.Dans ce premier livre de la série Hands-on, plusieurs exemples de scénario d'utilisation reproductible sont construits.

English French
idea idée
series série
book livre
reproducible reproductible
scenario scénario
built construits
to à
of de
this ce
examples exemples
the la
are sont
in dans

EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!

FR Le développeur a créé ce jeu amusant et sexy avec lesquels vous pouvez jouer vos mains seulement! Vous pouvez donc contrôler et baiser une fille sexy juste en bougeant vos mains. Aucune manette ou autre dispositif n'est nécessaire !

English French
developer développeur
hands mains
control contrôler
fuck baiser
chick fille
created créé
devices dispositif
or ou
sexy sexy
game jeu
fun amusant
no aucune
needed nécessaire
the le
with avec
so donc
you vous
and et
other autre
this ce
play jouer

EN Harmony allows you to be as hands-on or as hands-off as you like.

FR Harmony vous permet d?être aussi impliqué que vous le souhaitez.

English French
allows permet
harmony harmony
on le
you vous
be être

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

English French
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

English French
hands mains
good bonnes
tandem tandem
your vos
are sont
of de
with avec
our notre

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

English French
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

English French
hands mains
good bonnes
tandem tandem
your vos
are sont
of de
with avec
our notre

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

English French
i je
this ce
is heureuse
we nous
to venez

EN If you did every joint in your hands there's at least 20 in each hand so just 2 hands is 40 joints

FR Si vous faîtes chaque lien des articulations, il y en a au moins 20 pour chaque main donc 40 pour les deux..

English French
if si
hand main
in en
did a
least au moins
at least moins
you vous
so donc
just pour

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

English French
spaces espaces
wish .
your votre
our de
you vous

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

FR Nous sommes tous ensemble maintenant, tendant la main pour un pouvoir et une force plus grands que les nôtres, et alors que nous nous donnons la main, nous trouvons l'amour et la compréhension au-delà de nos rêves les plus fous.

English French
hands main
dreams rêves
now maintenant
strength force
our nos
as alors
we nous
are sommes

EN Free up your hands – use just one hand and keep the other free, useful for fastening drywall to ceilings 

FR Vos mains sont libres. Vous n’avez quà vous servir d’une seule main, ce qui s’avère utile pour le vissage de la cloison sèche au plafond.

English French
free libres
useful utile
hands mains
use servir
your vos
to au
and de
hand main

EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Free.fr (Free Telecom) fournit un accès IMAP à votre compte Free.fr (Free Telecom), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

English French
free free
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
telecom telecom
or ou
app application
you can puissiez
fr fr
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Play Free Play Free Play Free Play Free

FR JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT

English French
play jouez
free gratuitement

EN Free standard delivery for orders of $50 or more | Free return delivery | 90-day risk-free trial | Free support

FR Livraison gratuite pour les commandes de 50 $ ou plus | Expédition de retour gratuite | Essai gratuit sans risque de 90 jours | Assistance gratuite

English French
orders commandes
support assistance
risk risque
delivery livraison
or ou
day jours
return retour
of de
trial essai
free gratuit
more plus

EN Adults (from 16 years old) CHF 7.- Students, AVS, AI, unemployed CHF 5.- Combined ArchéoLab / Art Museum rate CHF 12.- Free admission for children under 16 years old Free Admission to the museum is free every first Saturday of the month Free

FR Adultes (dès 16 ans) CHF 7.- Étudiants, AVS, AI, chômeurs CHF 5.- Tarif combiné ArchéoLab / Musée d'art CHF 12.- Entrée gratuite pour les moins de 16 ans Gratuit L'entrée au musée est gratuite chaque premier samedi du mois Gratuit

English French
adults adultes
chf chf
ai ai
unemployed chômeurs
museum musée
rate tarif
admission entrée
saturday samedi
avs avs
combined combiné
month mois
of de
free gratuit
the premier
is est
years ans
from du

EN Full charge CHF 10.- Studends and pensioners CHF 5.- Children up to 16, unemployed: free admission Free Join ticket with the History Museum (closed at the moment for renovation) CHF 15.- Free admission on the first Saturday of the month Free

FR Plein tarif CHF 10.- Étudiants, AVS/AI CHF 5.- Enfants < 16 ans, chômeurs: gratuit Gratuit Billet d’entrée combiné avec le Musée historique, Lausanne CHF 15.- Entrée gratuite le premier samedi du mois Gratuit

English French
full plein
chf chf
children enfants
unemployed chômeurs
history historique
museum musée
saturday samedi
month mois
charge tarif
admission entrée
ticket billet
free gratuit
the le
with avec

EN Guided tour CHF 50.- Visits of groups (from 10 people / pers.) CHF 7.- Free for Raiffeisen Members Free Children: free until 12 years Free AVS / AI CHF 6.- Adult CHF 8.-

FR Visites guidées CHF 50.- Visites de groupes (dès 10 personnes / pers.) CHF 7.- Membres Raiffeisen entrée gratuite sur présentation de la carte Ma Gratuit Enfants: gratuit jusqu'à 12 ans Gratuit AVS / AI CHF 6.- Adultes CHF 8.-

English French
chf chf
groups groupes
children enfants
ai ai
avs avs
visits visites
people personnes
members membres
adult adultes
of de
guided guidées
free gratuit
years ans

EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Free.fr (Free Telecom) fournit un accès IMAP à votre compte Free.fr (Free Telecom), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

English French
free free
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
telecom telecom
or ou
app application
you can puissiez
fr fr
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Free Credit Frenzy! It is similar to Free Spins Mania. Again, at random, the casino dishes out the chance to play selected games for free, but instead using free credits.

FR Frénésie de crédit gratuite ! Il est similaire à Free Spins Mania. Encore une fois, au hasard, le casino offre la possibilité de jouer gratuitement à des jeux sélectionnés, mais en utilisant à la place des crédits gratuits.

English French
spins spins
casino casino
selected sélectionné
it il
to à
games jeux
instead au
credit crédit
credits crédits
for free gratuitement
for de
similar similaire
free gratuite
random hasard
but mais

EN Russose.free.fr is ranked 126% higher, + 1 654 023 positions. Russose Free has + 2 811 839 more points. Russose.free.fr daily traffic: + 113 visitors and + 188 pageviews. Russose Free has min. + US$ 165 and max. + US$ 330 worth difference.

FR Russorosso.ru est classé 207.93% plus haut, + 6 867 028 positions. RussoRosso a + 11 673 947 points de plus. Trafic quotidien de russorosso.ru: + 4 698 visiteurs et + 7 845 pages vues. RussoRosso a min. + US$ 6 850 et max. + US$ 13 699 de différence.

English French
positions positions
daily quotidien
traffic trafic
visitors visiteurs
pageviews pages vues
min min
difference différence
ranked classé
points points
us us
max max
is est
more plus
and et

EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL

FR Voir tous Caractéristiques gratuites Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement PHP Gratuit Hébergement Gratuit avec MySQL

English French
features caractéristiques
domain domaine
hosting hébergement
php php
mysql mysql
view voir
free gratuit
with avec
all de

EN Then some unknown genius figured out that if you strap a bag onto your back, you double your toting capacity, and leave your hands free to get work done

FR Puis quelqu’un a découvert qu’en portant un sac sur le dos, on peut trimballer plus de trucs tout en gardant les mains libres, pour travailler par exemple, ou faire guili-guili sous le menton de son patron

English French
bag sac
hands mains
free libres
a un
work travailler
then de
that peut

EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.

FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.

English French
small petits
shirt chemise
collar col
allow permettent
hands mains
free libres
or ou
microphones microphones
also également
called appelé
mics micros
to à
your votre
are sont
lavalier cravate

EN Join the Oncrawl Education Program to provide your students hands-on experience, free access to solutions used by professional search marketers and an official certification.

FR Rejoignez le programme école Oncrawl pour donner accès à vos élèves à une plateforme utilisée par les professionnels du SEO, à des exercices pratiques et à une certification officielle.

English French
access accès
education école
oncrawl oncrawl
students élèves
official officielle
certification certification
program programme
the le
your vos
to à
used utilisé
by par
an une
join des
provide donner

EN Get free Hands icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

FR Obtenez des icônes gratuites Mains de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

English French
free gratuites
hands mains
ios ios
windows windows
web web
mobile mobiles
material material
get obtenez
icons icônes
and et
other de

EN Another option to consider are lavalier microphones. They clip to your shirt, making them hands-free which can be very useful.

FR Une autre option à envisager sont les microphones de lavallière. Ils se clipsent sur votre chemise, ce qui leur permet d'avoir les mains libres, ce qui peut être très utile.

English French
microphones microphones
shirt chemise
very très
useful utile
hands mains
free libres
to à
your votre
option option
to consider envisager
are sont
can peut

EN The problem, of course, is that there are many smart people in the world, some with a lot of time on their hands, who love to discover such secrets and publish a way for everyone to get free (and stolen) music

FR Le problème, bien sûr, c'est qu'il y a beaucoup de gens intelligents dans le monde, certains avec beaucoup de temps libre, qui aiment découvrir de tels secrets et publier un moyen pour tout le monde d'obtenir de la musique gratuite (et volée)

English French
problem problème
smart intelligents
discover découvrir
secrets secrets
publish publier
world monde
a un
people gens
free gratuite
stolen volé
music musique
of de
in dans
time temps
with avec
is libre
and et

EN Up for an even bigger adventure? Try EdgeWalk, a thrilling outdoor hands-free walk. Cost: Starting at $195 CAD plus tax. More information and reservations: (855) 553-3833 or see details.

FR Envie d'une aventure encore plus grande ? Veuillez essayer EdgeWalk, une promenade mains libres en plein air passionnante. Coût : à partir de 195 $ CAD plus taxes. Plus d'informations et réservations : (855) 553-3833 ou voir détails.

English French
adventure aventure
try essayer
outdoor en plein air
walk promenade
cost coût
cad cad
tax taxes
reservations réservations
hands mains
free libres
or ou
see voir
details détails
bigger grande
a une
more plus
and à

EN Pack light, move fast. Featuring two pockets and an adjustable strap, the Seventeen is designed for hands-free journeys.

FR Bougez vite, voyagez léger. Doté de deux poches et d’une sangle réglable, le sac banane Seventeen est conçu pour voyager les mains libres.

English French
light léger
fast vite
pockets poches
adjustable réglable
strap sangle
move bougez
hands mains
free libres
the le
is est
featuring de
designed pour
and et

EN Routine reports can be generated automatically as regularly as you need; daily, weekly, or monthly, completely hands-free, and ready to send onto stakeholders.

FR Les rapports de routine peuvent être générés automatiquement et aussi régulièrement que vous le souhaitez, tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois, en toute liberté et prêts à être envoyés à tous les collaborateurs.

English French
routine routine
reports rapports
automatically automatiquement
regularly régulièrement
weekly toutes les semaines
stakeholders collaborateurs
free liberté
daily tous les jours
or ou
to à
you vous
generated généré

EN Hands-free mobile phone usage is easier than ever and now loaded with features

FR Rien de plus simple que d’utiliser votre téléphone sans les mains

English French
hands mains
phone téléphone
ever plus
with sans
easier plus simple
is que

EN With Mazda vehicles equipped with Bluetooth® hands-free capability, steering-wheel-mounted controls in conjunction with voice commands enable you to make and receive calls with your Bluetooth®-compatible phone

FR Les véhicules Mazda offrent le mode BluetoothMD, alors il suffit de configurer votre appareil compatible* pour effectuer et recevoir des appels au moyen des commandes vocales ou intégrées au volant

English French
mazda mazda
compatible compatible
wheel volant
calls appels
to suffit
vehicles véhicules
your votre
receive recevoir
in alors
commands commandes
and et

EN 2. When the hands-free system lets you know a call is coming in, available call ID information will be displayed.

FR 2. À la réception d’un appel, le système mains libres affiche les renseignements d’identification de la personne qui veut vous joindre.

English French
call appel
coming de
information renseignements
system système
be vous

EN 3. Press the “PHONE PICK-UP” button on the steering wheel if you want to accept the call. The audio system automatically switches to hands-free mode. Begin talking.

FR 3. Appuyez sur le bouton « Répondre » sur le volant pour prendre l’appel. Le système audio passe alors en mode mains libres, et vous pouvez commencer à parler.

English French
press appuyez
button bouton
system système
audio audio
mode mode
hands mains
free libres
begin commencer
the le
wheel volant
on sur
to à
you et

EN 2. Press the “PHONE” button on the steering wheel and wait for the beep before speaking. The audio system automatically switches to hands-free mode.

FR 2. Appuyez sur le bouton du volant qui montre un téléphone et attendez le signal sonore. Le système audio passe alors en mode mains libres, et vous pouvez commencer à parler.

English French
press appuyez
button bouton
phone téléphone
system système
mode mode
hands mains
free libres
and et
wheel volant
the le
audio audio
wait attendez
on sur
to à

Showing 50 of 50 translations