EN A lifelong committed environmentalist and entrepreneur, Electrovaya CEO Sankar Das Gupta holds 50+ U.S. patents.
EN A lifelong committed environmentalist and entrepreneur, Electrovaya CEO Sankar Das Gupta holds 50+ U.S. patents.
FR Sankar Das Gupta, directeur général d’Electrovaya, environnementaliste et entrepreneur engagé depuis toujours, détient plus de 50 brevets américains.
English | French |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
s | d |
patents | brevets |
committed | engagé |
ceo | directeur général |
das | das |
holds | détient |
and | et |
EN A lifelong committed environmentalist and entrepreneur, Electrovaya CEO Sankar Das Gupta holds 50+ U.S. patents.
FR Sankar Das Gupta, directeur général d’Electrovaya, environnementaliste et entrepreneur engagé depuis toujours, détient plus de 50 brevets américains.
English | French |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
s | d |
patents | brevets |
committed | engagé |
ceo | directeur général |
das | das |
holds | détient |
and | et |
EN Click to view uploads for priyanka gupta
FR Cliquez pour afficher les importations pour priyanka gupta
English | French |
---|---|
click | cliquez |
to view | afficher |
for | pour |
EN How an Engineer Turned into a Standup Comedian: Appurv Gupta
FR Comment un ingénieur est devenu un comédien debout: Appurv Gupta
English | French |
---|---|
engineer | ingénieur |
turned | devenu |
how | comment |
a | un |
EN Sunil Gupta arrived in London at the beginning of Thatcher's rule. Now he's publishing images taken at a complicated junction in the city's history.
FR Jill Freedman s'est lancée dans un périple de quatre ans pour "Street Cops", un témoignage sur la ville de New York à l'époque où les relations entre le gouvernement et la police étaient tendues.
English | French |
---|---|
now | new |
of | de |
a | un |
EN Council of Canadian Academies | CCA | Mona Gupta
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Mona Gupta
English | French |
---|---|
council | conseil |
of | des |
canadian | canadiennes |
mona | mona |
EN Thesis presented publicly by Rakesh Gupta (Université Paris-1 Panthéon Sorbonne) on July 17 2018
FR Thèse soutenue par Rakesh Gupta (Université Paris-1 Panthéon Sorbonne) le 17 juillet 2018
English | French |
---|---|
thesis | thèse |
july | juillet |
by | par |
on | le |
EN Rakesh Gupta was associated with the Energy and Prosperity Chair for the duration of his thesis.
FR Rakesh Gupta a été associé à la Chaire Energie et Prospérité pendant la durée de sa thèse
English | French |
---|---|
thesis | thèse |
was | été |
associated | associé |
prosperity | prospérité |
of | de |
the | la |
for | durée |
and | à |
EN Arnav Gupta - AWS Practice Lead, Quantiphi
FR Arnav Gupta, responsable AWS Practice chez Quantiphi
English | French |
---|---|
aws | aws |
EN Council of Canadian Academies | CCA | Mona Gupta
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Mona Gupta
English | French |
---|---|
council | conseil |
of | des |
canadian | canadiennes |
mona | mona |
EN Swiss Re’s SVP of P&C R&D, Jerry Gupta on AI Innovation and Building Revenue-Enhacing Data Models
FR Amélioration de l'engagement et de l'adhésion à l'égard des applications avec les capacités d'analyse intégrées
English | French |
---|---|
r | l |
innovation | amélioration |
of | de |
and | à |
EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.
FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.
English | French |
---|---|
phd | doctorat |
naval | navale |
engineering | génie |
newfoundland | terre-neuve |
undergraduate | premier cycle |
degrees | diplômes |
waterloo | waterloo |
memorial | memorial |
in | en |
of | de |
the | premier |
and | et |
EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.
FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.
English | French |
---|---|
phd | doctorat |
naval | navale |
engineering | génie |
newfoundland | terre-neuve |
undergraduate | premier cycle |
degrees | diplômes |
waterloo | waterloo |
memorial | memorial |
in | en |
of | de |
the | premier |
and | et |
EN Marisa holds a J.D. in Law from the University of Toronto and was admitted into the Ontario Bar in 2006. She also holds a Bachelor of Computer Engineering from McGill University.
FR Marisa est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Toronto et a été admise au Barreau de l’Ontario en 2006. Elle est également titulaire d’un baccalauréat en génie informatique de l’Université McGill.
English | French |
---|---|
law | droit |
toronto | toronto |
bar | barreau |
mcgill | mcgill |
computer | informatique |
engineering | génie |
was | été |
in | en |
holds | a |
of | de |
also | également |
a | dun |
and | et |
EN Marisa holds a J.D. in Law from the University of Toronto and was admitted into the Ontario Bar in 2006. She also holds a Bachelor of Computer Engineering from McGill University.
FR Marisa est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Toronto et a été admise au Barreau de l’Ontario en 2006. Elle est également titulaire d’un baccalauréat en génie informatique de l’Université McGill.
English | French |
---|---|
law | droit |
toronto | toronto |
bar | barreau |
mcgill | mcgill |
computer | informatique |
engineering | génie |
was | été |
in | en |
holds | a |
of | de |
also | également |
a | dun |
and | et |
EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.
FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.
English | French |
---|---|
masters | master |
in | en |
computer | informatique |
a | dun |
and | et |
EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.
FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.
English | French |
---|---|
masters | master |
in | en |
computer | informatique |
a | dun |
and | et |
EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.
FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.
English | French |
---|---|
masters | master |
in | en |
computer | informatique |
a | dun |
and | et |
EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.
FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.
English | French |
---|---|
masters | master |
in | en |
computer | informatique |
a | dun |
and | et |
EN Jean-Pierre Laurendeau holds a master’s degree in communications and has close to 30 years of media experience in general-interest television and journalism
FR Titulaire d'une maîtrise en communications, Jean-Pierre Laurendeau possède près de trente ans d'expérience dans le monde des médias, gravitant autour de deux grands axes : la télévision et le journalisme
English | French |
---|---|
masters | maîtrise |
communications | communications |
television | télévision |
journalism | journalisme |
media | médias |
of | de |
a | l |
in | en |
years | ans |
and | et |
EN The internet connects us all and holds incredible amounts of information
FR Internet nous connecte tous et contient une quantité incroyable d’informations
English | French |
---|---|
incredible | incroyable |
internet | internet |
connects | connecte |
and | et |
holds | contient |
English | French |
---|---|
screenings | projections |
and | à |
of | tous |
the | les |
for | toutes |
English | French |
---|---|
wilson | wilson |
holds | possède |
french | françaises |
journalism | journalisme |
evaluation | évaluation |
degrees | diplômes |
in | en |
certificates | certificats |
project | projet |
program | programme |
management | gestion |
and | et |
EN Sprout is the glue that holds our social media ecosystem together. It’s a global view of what’s happening across campus. I feel more in touch with what’s going on.
FR Sprout est le ciment qui assure la cohésion de notre écosystème de médias sociaux. Il nous permet d'avoir une vue globale sur la réalité du campus et j'ai davantage conscience de ce qui se passe.
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
global | globale |
view | vue |
happening | passe |
campus | campus |
ecosystem | écosystème |
that | ce |
of | de |
social media | sociaux |
media | médias |
our | notre |
a | une |
on | sur |
EN Sprout Social holds a Privacy Shield certification under these frameworks established by the U.S. Department of Commerce regarding the transfer of personal data from the EEA and/or Switzerland to the U.S.
FR Sprout Social détient une certification de protection des données obtenue en vertu des cadres établis par le ministère américain du commerce et relatifs au transfert de données personnelles de l'EEE et/ou de la Suisse vers les États-Unis.
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
certification | certification |
frameworks | cadres |
s | d |
department | ministère |
commerce | commerce |
transfer | transfert |
established | établis |
or | ou |
switzerland | suisse |
privacy | protection |
data | données |
of | de |
holds | détient |
a | une |
by | par |
and | et |
from | du |
EN Your inter-agency team may be your best bet for optimizing your social media efforts since social is often the glue that holds disparate channel campaigns together
FR Votre équipe interagence est peut-être la mieux placée pour optimiser vos efforts sur les médias sociaux, car ces derniers sont souvent le ciment qui permet d'unir des campagnes disséminées sur plusieurs canaux
English | French |
---|---|
efforts | efforts |
often | souvent |
channel | canaux |
may | peut |
campaigns | campagnes |
team | équipe |
optimizing | optimiser |
social media | sociaux |
media | médias |
that | qui |
EN She holds a degree from MIT in Operations Research and Economics.
FR Elle est titulaire d’un diplôme du MIT en recherche opérationnelle et économie.
English | French |
---|---|
degree | diplôme |
research | recherche |
economics | économie |
in | en |
from | du |
mit | mit |
a | dun |
and | et |
she | elle |
EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.
FR Il est titulaire d’un diplôme en économie de l’université de Stanford et est l’auteur de plusieurs brevets dans le domaine des services de consommation en ligne.
English | French |
---|---|
degree | diplôme |
stanford | stanford |
patents | brevets |
area | domaine |
consumer | consommation |
online | en ligne |
economics | économie |
he | il |
the | le |
is | est |
of | de |
services | services |
a | dun |
in | en |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
FR Elle est titulaire d’un diplôme en économie des affaires et en communication de l’université de Californie à Santa Barbara
English | French |
---|---|
degree | diplôme |
communications | communication |
california | californie |
barbara | barbara |
santa | santa |
a | dun |
in | en |
of | de |
economics | économie |
and | à |
EN Prior to ClassPass, Kristin was a management consultant at Bain & Company, and she holds a degree in Political Science from Yale University.
FR Avant de rejoindre ClassPass, Kristin était consultante en gestion chez Bain & Company, et elle est titulaire d’un diplôme en sciences politiques de l’université de Yale.
English | French |
---|---|
consultant | consultante |
bain | bain |
degree | diplôme |
science | sciences |
yale | yale |
classpass | classpass |
management | gestion |
was | était |
company | company |
political | politiques |
in | en |
to | avant |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN She holds a degree in Neuroscience from Dartmouth College.
FR Elle est titulaire d’un diplôme en neurosciences du Dartmouth College.
English | French |
---|---|
degree | diplôme |
neuroscience | neurosciences |
dartmouth | dartmouth |
in | en |
from | du |
she | elle |
a | dun |
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
FR Elle a commencé sa carrière en tant qu’associée chez Simpson Thacher & Bartlett et est diplômée de la NYU School of Law.
English | French |
---|---|
career | carrière |
school | school |
began | commencé |
law | law |
of | of |
as | tant |
holds | a |
and | et |
from | de |
at | chez |
EN If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:
FR Si vous souhaitez savoir comment ce fournisseur se classe par rapport à certains des meilleurs VPN du monde, vous pouvez consulter nos comparaisons :
English | French |
---|---|
provider | fournisseur |
vpns | vpn |
comparisons | comparaisons |
if | si |
world | monde |
this | ce |
to | à |
our | nos |
how | comment |
some | certains |
the best | meilleurs |
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
FR Comme décrit ci-dessus, les sites web des deux fournisseurs comprennent également une base de connaissances contenant les réponses aux questions fréquemment posées.
English | French |
---|---|
described | décrit |
providers | fournisseurs |
frequently | fréquemment |
database | base |
as | comme |
also | également |
asked | questions |
include | comprennent |
answers | réponses |
information | connaissances |
an | une |
EN Rey holds a Masters in Software Engineering from Monmouth University and a Bachelor of Science in Electrical Engineering from the University of Massachusetts at Amherst.
FR Il a obtenu un Master en ingénierie logicielle de l'université de Monmouth et un Bachelor of Science en génie électrique de l'université du Massachusetts à Amherst.
English | French |
---|---|
masters | master |
software | logicielle |
massachusetts | massachusetts |
electrical | électrique |
a | un |
of | of |
holds | a |
science | science |
in | en |
engineering | ingénierie |
software engineering | génie |
and | à |
from | du |
EN She holds a Master of Business Administration from Harvard Business School and a Bachelor of Science in Economics from Duke University.
FR Elle est titulaire d’un Master en administration des affaires de Harvard Business School et d’un Bachelor of Science en économie de Duke University.
English | French |
---|---|
master | master |
harvard | harvard |
science | science |
duke | duke |
of | of |
administration | administration |
in | en |
a | dun |
university | university |
business | business |
school | school |
economics | économie |
and | et |
from | de |
EN He holds a Bachelor of Science in Physics and Computer Science from Willamette University and a Master of Science in Management from Stanford University.
FR Il est titulaire d’un Bachelor of Science en physique et en informatique de l'université de Willamette et d’un Master of Science en administration de l'université de Stanford.
English | French |
---|---|
master | master |
management | administration |
stanford | stanford |
he | il |
of | of |
science | science |
in | en |
physics | physique |
computer | informatique |
a | dun |
and | et |
from | de |
EN He holds a Bachelor of Arts in Computer Science from Dartmouth College and a Master of Business Administration from Harvard Business School.
FR Il est titulaire d’un Bachelor of Arts en informatique de Dartmouth College et d’un Master en administration des affaires de Harvard Business School.
English | French |
---|---|
arts | arts |
dartmouth | dartmouth |
master | master |
harvard | harvard |
he | il |
of | of |
in | en |
administration | administration |
school | school |
computer | informatique |
a | dun |
business | business |
and | et |
from | de |
English | French |
---|---|
benefits | avantages |
certification | certification |
government | gouvernement |
community | collectivité |
of | de |
to | à |
important | plus |
EN He graduated in Philosophy, Politics and Economics (MA) from Worcester College, Oxford University and holds an MA from the University of London/School of Oriental and African Studies (SOAS).
FR Il est diplômé en philosophie, politique et économie (MA) du Worcester College, Université d'Oxford et est titulaire d'une maîtrise de l'Université de Londres / École d'études orientales et africaines (SOAS).
English | French |
---|---|
in | en |
philosophy | philosophie |
politics | politique |
london | londres |
african | africaines |
studies | études |
graduated | diplômé |
economics | économie |
he | il |
of | de |
the | est |
university | université |
oriental | orientales |
and | et |
from | du |
EN Temporary cookie that holds all pending requests to be sent to bizible server.
FR Cookie temporaire qui contient toutes les requêtes en attente à envoyer au serveur Bizible
English | French |
---|---|
temporary | temporaire |
cookie | cookie |
pending | attente |
server | serveur |
to | à |
all | en |
that | qui |
requests | requêtes |
be | contient |
EN Cheerful happy joyful young woman tourist holds, red long loose hair cheerfully throws. cute Girl spinning, dancing, hands raised. Smiling face. Backdrop beautiful modern skyscrapers Dubai UAE 4k 2020
FR Joyeux père afro-américain actif enseignant la danse en s'amusant avec deux mignons petits enfants fils et fille imite le père joue ensemble en jouant à des activités amusantes le week-end dans le salon moderne
English | French |
---|---|
red | le |
cute | mignons |
dancing | danse |
modern | moderne |
girl | fille |
EN Portrait of young african american woman with headphones listening to music, sing and funny dancing in public transport. He holds the handrail.
FR Portrait d'une jeune femme afro-américaine avec des casques écoutant de la musique, chantant et dansant amusant dans les transports en commun. Il tient la rampe.
English | French |
---|---|
portrait | portrait |
american | américaine |
woman | femme |
headphones | casques |
funny | amusant |
dancing | dansant |
holds | tient |
he | il |
of | de |
young | jeune |
music | musique |
the | la |
transport | transports |
in | en |
listening | et |
with | avec |
EN Young Woman Holds Her Arm Out Of Car And Feels The Breeze On A Cold Winter Night (Slow Motion Closeup)
FR Une Jeune Femme Tire Le Bras De Sa Voiture Et Sent La Brise Lors D'Une Froide Nuit D'Hiver (Mouvement Lent En Gros Plan)
English | French |
---|---|
woman | femme |
arm | bras |
feels | sent |
breeze | brise |
slow | lent |
motion | mouvement |
closeup | gros plan |
car | voiture |
cold | froide |
young | jeune |
of | de |
night | nuit |
out | en |
a | une |
and | et |
EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll over a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. No people. Copy space.
FR Sushi frais sur table noire en mouvement
English | French |
---|---|
sushi | sushi |
in | en |
of | sur |
EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll and place it on a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. copy space. 4K
FR Divers groupes d'amis heureux buvant du vin en mangeant des sushis et en parlant dans un bar. le temps de loisir est de socialiser.
English | French |
---|---|
sushi | sushis |
set | groupes |
bar | bar |
a | un |
of | de |
in | en |
japanese | le |
and | et |
EN Hand young woman tenderly holds lavender flowers dress summer sunset slow motion. View of field large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy. Travel. Meditates
FR La main d'une jeune femme tenant tendrement des fleurs de lavande le coucher de soleil d'été ralentit le mouvement en arrière. Vue sur le champ de fleurs de lavande. Les rayons du soleil sont des plantes violettes. Détendez-vous. Aromatherapy
English | French |
---|---|
woman | femme |
sunset | coucher de soleil |
motion | mouvement |
view | vue |
field | champ |
rays | rayons |
lavender | lavande |
flowers | fleurs |
of | de |
purple | le |
plant | plantes |
young | jeune |
are | sont |
hand | main |
relax | détendez |
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
FR Le yoga burn suit un rythme Vinyasa plus lent avec des postures tenues plus longtemps pour accroître la force musculaire et respirer plus profondément
English | French |
---|---|
yoga | yoga |
breathing | respirer |
vinyasa | vinyasa |
a | un |
longer | longtemps |
muscle | musculaire |
strength | force |
deeper | plus |
and | et |
with | avec |
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio
English | French |
---|---|
barre | barre |
strengthen | renforcer |
body | corps |
movement | mouvements |
cardio | cardio |
balance | équilibre |
workout | entraînement |
this | cet |
light | doux |
focused | ciblés |
with | avec |
weights | poids |
express | express |
your | ton |
English | French |
---|---|
condor | condor |
algeria | algérie |
position | position |
known | connues |
of | de |
activities | activités |
brands | marques |
the | la |
in | en |
is | est |
a | une |
and | et |
Showing 50 of 50 translations