EN Meet the AT Internet team at Connections EMEA event in London. The next Connections EMEA exhibition will take place on the 5th November 2013, in London....
EN Meet the AT Internet team at Connections EMEA event in London. The next Connections EMEA exhibition will take place on the 5th November 2013, in London....
FR Les équipes d' AT Internet seront présentes les 10 et 11 Septembre 2014 sur le salon Dmexco, Koelnmesse, Hall 7.1 à Cologne (Allemagne), sur le...
English | French |
---|---|
internet | internet |
exhibition | salon |
november | septembre |
team | équipes |
the | le |
will | seront |
on | sur |
EN Meet the AT Internet team at Connections EMEA event in London. The next Connections EMEA exhibition will take place on the 5th November 2013, in London....
FR Les équipes d' AT Internet seront présentes les 10 et 11 Septembre 2014 sur le salon Dmexco, Koelnmesse, Hall 7.1 à Cologne (Allemagne), sur le...
English | French |
---|---|
internet | internet |
exhibition | salon |
november | septembre |
team | équipes |
the | le |
will | seront |
on | sur |
English | French |
---|---|
emea | emea |
apac | apac |
pau | pau |
tsf | tsf |
and | et |
for | pour |
EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales
FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic
English | French |
---|---|
steve | steve |
new | new |
sales | ventes |
emea | emea |
president | président |
vice | vice |
vice president | vice-président |
officer | directeur |
of | de |
is | est |
executive | exécutif |
EN Previously, he served as head of EMEA sales, and SVP of worldwide sales
FR Et avant cela, il était chargé des ventes EMEA, et VP senior des ventes mondiales
English | French |
---|---|
emea | emea |
sales | ventes |
worldwide | mondiales |
he | il |
and | et |
EN He previously served as President of SAP?s global ERP Cloud business, with prior roles as General Manager of Northern Europe and Chief Operating Officer of EMEA for the company
FR Il était auparavant président de l’activité ERP Cloud mondiale de SAP, et a occupé les fonctions de directeur général pour l’Europe du Nord et directeur de l’exploitation pour la région EMEA au sein de la société
English | French |
---|---|
sap | sap |
erp | erp |
cloud | cloud |
roles | fonctions |
northern | nord |
emea | emea |
he | il |
global | mondiale |
general | général |
president | président |
company | société |
of | de |
s | a |
officer | directeur |
the | la |
previously | auparavant |
and | et |
EN Darren also was formerly the President of EMEA, APJ, LATAM at Software AG, during which time he also served on Software AG?s Group Executive Board.
FR Darren a également été président des régions EMEA, APJ et LATAM chez Software AG, où il siégeait également au conseil d’administration du groupe Software AG.
English | French |
---|---|
emea | emea |
software | software |
ag | ag |
he | il |
group | groupe |
darren | darren |
latam | latam |
president | président |
was | été |
also | également |
which | et |
s | a |
board | conseil |
of | chez |
on | au |
the | des |
EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Frankfurt, Germany Company size: Around 91,000 employees in 60 countries
FR Secteur : services financiers Région : EMEA Siège social : Francfort, Allemagne Taille de l'entreprise : environ 91 000 employés répartis dans 60 pays
English | French |
---|---|
financial | financiers |
services | services |
emea | emea |
frankfurt | francfort |
size | taille |
employees | employés |
industry | secteur |
region | région |
germany | allemagne |
around | de |
countries | pays |
company | lentreprise |
headquarters | siège |
in | dans |
EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches
FR Secteur : services financiers Région : APAC Siège social : Abou Dabi, Émirats arabes unis Taille de l'entreprise : plus de 9 000 employés répartis dans 230 agences
English | French |
---|---|
financial | financiers |
abu | abou |
united | unis |
arab | arabes |
size | taille |
employees | employés |
in | dans |
industry | secteur |
services | services |
region | région |
company | lentreprise |
headquarters | siège |
EN Industry: Oil and gas Region: EMEA Location: London, England Company size: 74,000 employees in more than 70 countries
FR Secteur : pétrole et gaz Région : EMEA Siège social : Londres, Angleterre Taille de l'entreprise : 74 000 employés répartis dans plus de 70 pays
English | French |
---|---|
oil | pétrole |
gas | gaz |
emea | emea |
london | londres |
england | angleterre |
size | taille |
employees | employés |
industry | secteur |
region | région |
in | dans |
countries | pays |
company | lentreprise |
more | plus |
and | et |
than | de |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F
English | French |
---|---|
amazon | amazon |
emea | emea |
avenue | avenue |
john | john |
f | f |
service | service |
servers | serveurs |
of | de |
on | sur |
our | notre |
website | site |
web | web |
we | nous |
web host | hébergeur |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 1 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
English | French |
---|---|
americas | amérique |
option | option |
or | ou |
emea | emea |
dach | dach |
apac | apac |
phone | téléphone |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 3 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
English | French |
---|---|
americas | amérique |
option | option |
or | ou |
emea | emea |
dach | dach |
apac | apac |
phone | téléphone |
English | French |
---|---|
sells | commercialise |
canon | canon |
network | réseau |
cameras | caméras |
emea | emea |
new | nouvelle |
axis | axis |
australia | australie |
canada | canada |
and | et |
in | en |
English | French |
---|---|
members | membres |
globe | monde |
councils | conseils |
regional | régionaux |
americas | amériques |
emea | emea |
europe | europe |
africa | afrique |
and | et |
the | le |
are | sont |
three | trois |
by | travers |
English | French |
---|---|
emea | emea |
africa | afrique |
represents | représente |
languages | langues |
people | habitants |
museums | musées |
interests | intérêts |
lives | vie |
region | région |
countries | pays |
europe | europe |
libraries | bibliothèques |
archives | archives |
and | et |
multitude | multitude |
improve | améliorer |
of | de |
the | la |
a | une |
their | leurs |
serve | servir |
on | sur |
more | plus |
English | French |
---|---|
councils | conseils |
world | monde |
europe | europe |
africa | afrique |
emea | emea |
asia | asie |
pacific | pacifique |
americas | amériques |
regional | régionaux |
regions | régions |
east | orient |
and | et |
the | la |
three | trois |
in | dans |
middle | moyen |
English | French |
---|---|
global | mondial |
council | conseil |
delegates | délégués |
of | de |
regions | régions |
the | le |
is | est |
three | trois |
English | French |
---|---|
europe | europe |
middle | moyen |
east | orient |
africa | afrique |
emea | emea |
regional | régional |
council | conseil |
representatives | représentants |
global | mondial |
currently | actuellement |
the | le |
and | et |
as | peut |
English | French |
---|---|
emea | emea |
regional | région |
council | conseil |
delegates | délégués |
your | les |
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
emea | emea |
regional | région |
council | conseil |
from | de |
your | vous |
English | French |
---|---|
emea | emea |
africa | afrique |
represents | représente |
museums | musées |
interests | intérêts |
lives | vie |
people | habitants |
europe | europe |
region | région |
countries | pays |
libraries | bibliothèques |
multitude | multitude |
languages | langues |
archives | archives |
improve | améliorer |
middle | moyen |
east | orient |
of | de |
the | la |
a | une |
serve | servir |
on | sur |
more | plus |
and | et |
English | French |
---|---|
eleven | onze |
emea | emea |
regional | région |
council | conseil |
seriously | sérieux |
needs | besoins |
libraries | bibliothèques |
civilizations | civilisations |
ancient | anciennes |
members | membres |
of | de |
challenges | défis |
to | à |
communicate | communiquer |
from | du |
English | French |
---|---|
participating | participer |
americas | amériques |
pacific | pacifique |
council | conseil |
representing | représenter |
global | mondial |
member | membres |
if | si |
or | ou |
region | région |
contact | contacter |
regional | régional |
activities | activités |
on | au |
please | veuillez |
you | vous |
in | avec |
your | votre |
English | French |
---|---|
newsletter | newsletter |
pega | pega |
kyc | kyc |
legal | juridiques |
experts | experts |
customer | clients |
and | matière |
of | de |
in | en |
the latest | dernières |
EN [2] FSTech is a leading web-based media on technology in financial services in the UK and EMEA (Europe, Middle East, Africa)
FR [2] FSTech est un media web leader de la technologie dans les services financiers du Royaume-Uni et de la région EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique)
English | French |
---|---|
media | media |
financial | financiers |
uk | royaume-uni |
emea | emea |
europe | europe |
africa | afrique |
web | web |
services | services |
the | la |
is | est |
a | un |
technology | technologie |
east | orient |
in | dans |
middle | moyen |
and | et |
EN ThoughtSpot Appoints Damien Brophy as VP of EMEA as Regional Growth Accelerates
FR Deux tiers des entreprises ne parviennent pas à générer d'impact commercial à partir de leurs investissements dans l'analytique
English | French |
---|---|
of | de |
English | French |
---|---|
sells | commercialise |
canon | canon |
accessories | accessoires |
emea | emea |
new | nouvelle |
axis | axis |
australia | australie |
canada | canada |
and | et |
in | en |
EN Corning works in close cooperation with a wide range of qualified intermediaries including installers, distributors and network design planners throughout EMEA
FR Corning travaille en étroite collaboration avec un large éventail d'intermédiaires qualifiés : installateurs, distributeurs et concepteurs de réseau en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique
English | French |
---|---|
works | travaille |
cooperation | collaboration |
wide | large |
distributors | distributeurs |
network | réseau |
corning | corning |
close | étroite |
a | un |
in | en |
of | de |
with | avec |
qualified | qualifiés |
and | et |
EN Your e-filing is almost finished. Shortly, you will get an email from Corning with instructions what to do next in order to download the EMEA BOM Tool.
FR Votre inscription est presque terminée. Bientôt, vous recevrez un e-mail de Corning avec des instructions sur la marche à suivre pour télécharger l'outil de BOM EMEA.
English | French |
---|---|
shortly | bientôt |
emea | emea |
corning | corning |
almost | presque |
finished | terminé |
get | recevrez |
to | à |
the | la |
is | est |
an | un |
download | télécharger |
your | votre |
instructions | instructions |
you | vous |
do | suivre |
with | avec |
EN As SVP and GM, EMEA, James is a veteran of the technology arena, with over 23 years of ERP, CRM and IT Service Management experience
FR En tant que SVP et GM, EMEA, James est un vétéran des technologies avec plus de 23 ans d?expérience en ERP, CRM et IT Service Management
English | French |
---|---|
emea | emea |
james | james |
veteran | vétéran |
technology | technologies |
erp | erp |
crm | crm |
experience | expérience |
a | un |
it | it |
management | management |
of | de |
service | service |
with | avec |
years | ans |
and | et |
the | tant |
is | est |
EN His most recent role was at Saba, a leading talent management company, where he was a spearheading the Go-To-Market functions across the EMEA region
FR Il a récemment travaillé chez Saba, l?une des principales entreprises de gestion de talents, où il a dirigé les fonctions Go-To-Market dans toute la région EMEA
English | French |
---|---|
recent | récemment |
talent | talents |
emea | emea |
region | région |
company | entreprises |
the | la |
management | gestion |
functions | fonctions |
English | French |
---|---|
oclc | oclc |
remaining | restants |
july | juillet |
emea | emea |
v | v |
purchased | acheté |
renamed | renommé |
b | b |
in | en |
and | et |
then | de |
English | French |
---|---|
acquisition | acquisition |
european | européens |
emea | emea |
systems | systèmes |
provides | offre |
library | bibliothèque |
already | déjà |
libraries | bibliothèques |
management | gestion |
English | French |
---|---|
emea | emea |
worldcat | worldcat |
org | org |
subscription | abonnement |
discovery | discovery |
use | dutiliser |
a | un |
of | une |
English | French |
---|---|
emea | emea |
libraries | bibliothèques |
worldcat | worldcat |
org | org |
level | niveau |
includes | incluant |
discovery | discovery |
firstsearch | firstsearch |
use | utiliser |
to | à |
of | de |
may | peuvent |
that | qui |
subscriptions | abonnement |
EN During this session, our EMEA CTO David Grout will present the MITRE Methodology and how to interpret it
FR Au cours de ce webinaire, David Grout, CTO FireEye pour la région EMEA, revient sur la méthodologie MITRE et ses interprétations
English | French |
---|---|
session | cours |
emea | emea |
cto | cto |
david | david |
methodology | méthodologie |
this | ce |
the | la |
it | ses |
EN EBAN feels privileged to work with ANIMA towards our common goals ? that of inspiring private sector investment into qualified start-ups throughout the EMEA region and bringing those investments to fruition.
FR EBAN a la chance de travailler avec ANIMA au travers d’objectifs communs, notamment en favorisant les investissements privés dans des start-ups prometteuses en Euro-Méditerranée -Moyen-Orient et en les accompagnant dans leur développement.
English | French |
---|---|
common | communs |
anima | anima |
the | la |
of | de |
investments | investissements |
with | avec |
to work | travailler |
EN Subsequently, she spent a number of years at Cisco, overseeing human resources in Southern Europe and then industrial and employee relations in EMEA, before joining F
FR Par la suite, elle a travaillé plusieurs années chez Cisco, en tant que Directrice ressources humaines en Europe du Sud, puis dans les relations industrielles et salariales dans la zone EMEA, avant de rejoindre F
English | French |
---|---|
cisco | cisco |
human | humaines |
europe | europe |
industrial | industrielles |
relations | relations |
emea | emea |
joining | rejoindre |
resources | ressources |
f | f |
in | en |
of | de |
southern | du sud |
and | et |
EN It also benefits our EMEA customers looking to do business in APAC, where OVH has operated since 2016.”
FR Nos clients d’EMEA pourront quant à eux prétendre à une meilleure implantation dans la région APAC, dans laquelle OVH est présent depuis 2016. »
English | French |
---|---|
customers | clients |
apac | apac |
our | nos |
to | à |
it | laquelle |
in | dans |
English | French |
---|---|
watching | regarder |
radio | radio |
big | grande |
trend | tendance |
states | déclare |
manager | directeur |
general | général |
emea | emea |
apac | apac |
dalet | dalet |
a | une |
is | est |
EN Europe, Middle East and Africa (EMEA) Region
FR Région Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA)
English | French |
---|---|
europe | europe |
middle | moyen |
east | orient |
and | et |
africa | afrique |
emea | emea |
region | région |
EN Vertiv launches new micro data centre system in EMEA
FR Une Croissance due en Partie aux Onduleurs
English | French |
---|---|
in | en |
EN Simon Blake, EMEA marketing director at Vertiv examines what is causing the data centre skills gap to escalate and how it can be addressed.
FR Jean-Pierre Tournemaine prend les commandes de Vertiv France
English | French |
---|---|
and | de |
the | les |
to | commandes |
EN Previously, Chouinard served as Altair’s president and chief operating officer where he was responsible for global sales and technical support, including EMEA, APAC, and Americas regional operations, as well as Altair's business partner programs
FR Sa riche expertise technique et son sens des affaires lui ont permis de développer une croissance considérable à chacun des postes qu'il a occupés, et de former une équipe exceptionnelle composée de chefs d'entreprise du monde entier
English | French |
---|---|
chief | chefs |
global | monde |
well | considérable |
technical | technique |
business | affaires |
was | ont |
and | à |
support | des |
as | son |
EN Vice President, Global Partners, LAC and EMEA
FR Vice-présidente, Partenaires mondiaux, LAC et EMEA
English | French |
---|---|
vice | vice |
president | présidente |
global | mondiaux |
partners | partenaires |
lac | lac |
and | et |
emea | emea |
EN Remote Access and Support Provider Splashtop Launches New Channel Strategy in EMEA 2021/10/04
FR Le logiciel d'accès et de support à distance Splashtop lance sa nouvelle stratégie de distribution revendeurs pour la région EMEA 2021/10/04
English | French |
---|---|
remote | distance |
support | support |
splashtop | splashtop |
launches | lance |
new | nouvelle |
emea | emea |
strategy | stratégie |
and | à |
English | French |
---|---|
logistics | logistique |
specialists | spécialistes |
emea | emea |
global | mondial |
team | équipe |
countries | pays |
sector | secteur |
local | local |
level | niveau |
the | la |
of | de |
more | plus |
in | en |
a | une |
our | notre |
understanding | et |
English | French |
---|---|
cbre | cbre |
investment | investissements |
properties | immobilier |
sale | commercial |
the | la |
of | de |
leading | une |
on | sur |
and | et |
English | French |
---|---|
team | particuliers |
the | la |
of | de |
our | nos |
deep | sur |
Showing 50 of 50 translations