EN CTI’s permanent staff is in charge of the day-to-day management of its activities in coordination with CTI members and advisers. Its missions include following areas:
Translate "cti" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cti" from English to French
Translation of English to French of cti
English
French
FR La CTI est dotée d’une équipe salariée en charge de la gestion quotidienne de ses activités en coordination avec les membres, les chargés de mission et le greffe de la CTI. Ses missions incluent :
| English | French |
|---|---|
| charge | charge |
| cti | cti |
| missions | missions |
| coordination | coordination |
| members | membres |
| of | de |
| activities | activités |
| day | quotidienne |
| management | gestion |
| with | avec |
EN Apart from the members who all actively participate to CTI’s annual conference, all experts and advisors are invited to attend this event, which is part of their training on internal and external quality assurance in CTI procedures.
FR Le colloque annuel de la CTI, qui présente toujours le bilan de la campagne passée et les évolutions de la campagne à venir, constitue également un bon outil de formation pour des membres ou experts récents.
| English | French |
|---|---|
| annual | annuel |
| conference | colloque |
| training | formation |
| cti | cti |
| quality | bon |
| members | membres |
| experts | experts |
| of | de |
| to | à |
EN CTI is a founding member of the European Network for Accreditation of Engineering Education(ENAEE) since its foundation in 2006. CTI belongs to the quality assurance agencies that are currently authorized by ENAEE to award the EUR-ACE® label.
FR Toutes les formations d’ingénieurs, habilitées pour la durée maximale dans le cadre d’une accréditation par la CTI, sont éligibles au label EUR-ACE.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| accreditation | accréditation |
| education | formations |
| label | label |
| in | dans |
| for | durée |
| are | sont |
| by | par |
EN CTI organises up to 18 plenary sessions a year. These meetings take place once a month on a Tuesday, some on the following Wednesday. The CTI Board meets every month, about 2 weeks before the plenary session.
FR La CTI se réunit en session plénière jusqu?à 18 fois par an (en général le 2ème mardi et parfois le mercredi du mois, sauf pendant le mois d?août).
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| plenary | plénière |
| month | mois |
| session | session |
| year | an |
| to | à |
| board | du |
| up | jusqu |
| wednesday | mercredi |
| tuesday | mardi |
EN Apart from the members who all actively participate to CTI’s annual conference, all experts and advisors are invited to attend this event, which is part of their training on internal and external quality assurance in CTI procedures.
FR Le colloque annuel de la CTI, qui présente toujours le bilan de la campagne passée et les évolutions de la campagne à venir, constitue également un bon outil de formation pour des membres ou experts récents.
| English | French |
|---|---|
| annual | annuel |
| conference | colloque |
| training | formation |
| cti | cti |
| quality | bon |
| members | membres |
| experts | experts |
| of | de |
| to | à |
EN CTI is a founding member of the European Network for Accreditation of Engineering Education(ENAEE) since its foundation in 2006. CTI belongs to the quality assurance agencies that are currently authorized by ENAEE to award the EUR-ACE® label.
FR Toutes les formations d’ingénieurs, habilitées pour la durée maximale dans le cadre d’une accréditation par la CTI, sont éligibles au label EUR-ACE.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| accreditation | accréditation |
| education | formations |
| label | label |
| in | dans |
| for | durée |
| are | sont |
| by | par |
EN CTI?s international accreditation references and guidelines
FR Référentiel CTI pour l?international
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| s | l |
| international | international |
| and | pour |
EN As part of its functions, CTI helps French higher education institutions to face students and companies’ new needs, in taking into account the internationalization of higher education.
FR Dans le cadre de ses missions, la CTI oeuvre pour que les écoles françaises répondent aux besoins nouveaux des jeunes et des entreprises, en prenant en compte l?ouverture mondiale de l?enseignement supérieur.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| education | enseignement |
| new | nouveaux |
| needs | besoins |
| taking | prenant |
| companies | entreprises |
| of | de |
| in | en |
| account | compte |
| institutions | écoles |
| face | pour |
| and | et |
EN Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit
FR Accédez à des intégrations prêtes à l’emploi avec plus de 90 opérateurs de téléphonie et le kit CTI (couplage téléphonie-informatique)
| English | French |
|---|---|
| access | accédez |
| integrations | intégrations |
| telephony | téléphonie |
| cti | cti |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
EN The registry prepares the minutes of CTI plenary sessions and archives the files.
FR Le greffe établit le procès-verbal des séances plénières de la CTI et archive les dossiers.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| sessions | séances |
| archives | archive |
| of | de |
| files | dossiers |
| and | et |
EN Publications and articles by CTI
FR Publications et contributions de la CTI
| English | French |
|---|---|
| publications | publications |
| cti | cti |
| and | et |
EN CTI’s audit panels are composed of one member from the academic college, one member from the socio-professional college and experts.
FR Les équipes d’audit menées par la CTI sont composées d’un membre de la CTI du collège académique, d’un membre de la CTI du collège socioprofessionnel et des experts complètent la mission.
| English | French |
|---|---|
| member | membre |
| academic | académique |
| college | collège |
| composed | composé |
| experts | experts |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| from | du |
EN CTI’s by-laws define the three categories of experts and their role in the audit mission.
FR Le règlement intérieur de la CTI définit les trois catégories d’experts ainsi que leur rôle dans la mission d’audit.
| English | French |
|---|---|
| categories | catégories |
| mission | mission |
| laws | règlement |
| define | définit |
| role | rôle |
| in | dans |
| three | trois |
| of | de |
EN They are few, have a good knowledge of CTI and participate in the permanent work of the commission.
FR En nombre restreint, ils ont une bonne connaissance de la CTI et peuvent participer aux travaux permanents de la commission.
| English | French |
|---|---|
| good | bonne |
| cti | cti |
| participate | participer |
| permanent | permanents |
| commission | commission |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| of the | travaux |
| a | une |
| and | et |
EN The list of CTI’s special advisers is approved in a plenary session. The special advisers are currently:
FR La liste des chargés de mission auprès de la CTI est approuvée périodiquement en séance plénière des membres de la commission.
| English | French |
|---|---|
| plenary | plénière |
| session | séance |
| in | en |
| of | de |
| list | liste |
| approved | approuvé |
| the | la |
| is | est |
| a | s |
EN CTI members and experts benefit from communication tools that give them information on their role and activities during an evaluation procedure.
FR Le rôle de l’expert (cliquer pour télécharger le document)
| English | French |
|---|---|
| role | rôle |
| on | le |
EN CTI’s internal organisation is defined through its by-laws which were last up-dated in June 2021. The bylaws include the procedure for the renewal of the experts and the duration of their mandate.
FR Lors de la séance plénière du 8 juin 2021, la Commission a approuvé la version actualisée de son Règlement intérieur.
| English | French |
|---|---|
| june | juin |
| laws | règlement |
| the | la |
| of | de |
| in | intérieur |
| is | son |
| by | version |
EN Objectives and action plan ? Activity report ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
FR Missions, objectifs et plan d?actions ? Rapport d?activités ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
| English | French |
|---|---|
| objectives | objectifs |
| plan | plan |
| report | rapport |
| cti | cti |
| commission | commission |
| activity | activité |
| action | actions |
| des | des |
| and | et |
EN CTI’s activity report is published on a bi-annual basis. The version regarding the 2014-2016 period may be downloaded here.
FR L’avenir se préparant en tirant les leçons du passé, la CTI élabore périodiquement un rapport d’activité sur ses actions passées. Le rapport d’activités de la période 2014-2016 est en ligne ici.
| English | French |
|---|---|
| period | période |
| report | rapport |
| a | un |
| activity | actions |
| on | sur |
| regarding | de |
EN The following version for the 2016-2018 period is currently being prepared for a publication at the annual CTI conference scheduled on February 12th 2019 in the city of Saint Etienne.
FR La version suivante, couvrant la période 2016-2018, est en cours d’élaboration en vue d’une diffusion à l’occasion du colloque de la CTI le 12 février 2019 à Saint-Etienne.
| English | French |
|---|---|
| period | période |
| currently | en cours |
| cti | cti |
| february | février |
| saint | saint |
| in | en |
| of | de |
| at | à |
| conference | colloque |
| being | du |
| version | version |
EN By-laws and charters ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
FR Règlement intérieur et chartes de déontologie ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
| English | French |
|---|---|
| charters | chartes |
| cti | cti |
| commission | commission |
| laws | règlement |
| and | et |
| des | des |
EN CTI’s internal organisation is defined through its by-laws which were last up-dated in July 2018. The bylaws include the procedure for the renewal of the experts and the duration of their mandate.
FR L’organisation interne et le fonctionnement de la CTI sont définis par le règlement intérieur de la CTI.
| English | French |
|---|---|
| defined | définis |
| laws | règlement |
| of | de |
| internal | interne |
| by | par |
EN Training of experts ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
FR Formations ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
| English | French |
|---|---|
| training | formations |
| cti | cti |
| commission | commission |
| des | des |
EN There are two training sessions for new CTI members before they sit on their first expert panel and at least one training session per year for all members and experts and one dedicated to the student experts
FR Deux sessions de formation spécifiques sont prévues pour les nouveaux membres au début de leur mandat
| English | French |
|---|---|
| new | nouveaux |
| members | membres |
| training | formation |
| sessions | sessions |
| on | au |
| are | sont |
| before | de |
EN ENAEE / APPLY TO EUR-ACE® LABEL ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
FR ENAEE / Formulaire : demander le label EURACE ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
| English | French |
|---|---|
| label | label |
| cti | cti |
| commission | commission |
| apply | demander |
| des | des |
EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| label | label |
| le | le |
| by | par |
| page | de |
EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.
FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.
| English | French |
|---|---|
| label | label |
| separately | un |
| national | internationales |
| of | de |
| or | est |
EN Contact us ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
FR Contactez-nous ? CTI ? Commission des Titres d'Ingénieur
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| commission | commission |
| des | des |
| us | nous |
| contact us | contactez-nous |
EN For any inquiery about the CTI, please read the FAQ (frequently asked questions).
FR Pour tout renseignement sur la CTI, merci de consulter la rubrique des FAQ (questions les plus fréquentes).
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| frequently | fréquentes |
| the | la |
| faq | faq |
| asked | questions |
| read | plus |
EN Aircall App Marketplace | CTI and CRM Integrations
FR Intégrations Call Center pour CRM & Helpdesk | Aircall
| English | French |
|---|---|
| and | pour |
| crm | crm |
| integrations | intégrations |
| aircall | aircall |
EN Connect Aircall and amoCRM to manage call activity in one place. With the Aircall CTI, make and receive phone calls from amoCRM.
FR Connectez Aircall et amoCRM pour gérer toute votre activité d’appels depuis un seul et même outil. Grâce au CTI d’Aircall, passez et recevez des appels depuis amoCRM.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| aircall | aircall |
| activity | activité |
| connect | connectez |
| receive | recevez |
| calls | appels |
| and | et |
| manage | gérer |
| with | toute |
| from | depuis |
| the | même |
EN CTI for Sales & Contact Center - Improve Customer Experience & Productivity
FR CTI pour service de ventes et centre d'appels : améliorez l'expérience client et gagnez en productivité.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| sales | ventes |
| center | centre |
| improve | améliorez |
| customer | client |
| productivity | productivité |
EN Tenfold Next Generation CTI integrates with all major CRMs including Salesforce, Microsoft Dynamics, and Phone Systems like Cisco, Avaya, Genesys
FR Le CTI de nouvelle génération de Tenfold s'intègre à tous les principaux CRM comme Salesforce, Microsoft Dynamics et les systèmes téléphoniques tels que Cisco, Avaya et Genesys
| English | French |
|---|---|
| generation | génération |
| cti | cti |
| major | principaux |
| crms | crm |
| microsoft | microsoft |
| systems | systèmes |
| cisco | cisco |
| avaya | avaya |
| genesys | genesys |
| salesforce | salesforce |
| dynamics | dynamics |
| phone | téléphoniques |
| like | comme |
| and | à |
EN Tenfold Next Generation CTI integrates with all major CRMs including Salesforce, Microsoft Dynamics, and Phone Systems like Cisco, Avaya, Genesys. By connecting your phone system to CRM, Tenfold... Read more
FR Le CTI de nouvelle génération de Tenfold s'intègre à tous les principaux CRM comme Salesforce, Microsoft Dynamics et les systèmes téléphoniques tels que Cisco, Avaya et Genesys. En connectant votre... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| generation | génération |
| cti | cti |
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| avaya | avaya |
| genesys | genesys |
| connecting | connectant |
| salesforce | salesforce |
| dynamics | dynamics |
| systems | systèmes |
| phone | téléphoniques |
| major | principaux |
| your | votre |
| crm | crm |
| to | à |
| like | comme |
| read | lire |
EN CTI Teams: Delivers threat research and visibility, while improving situational awareness
FR Équipes CTI : Exécution de recherches et développement d'une visibilité sur les menaces, tout en améliorant les connaissances situationnelles
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| threat | menaces |
| research | recherches |
| awareness | connaissances |
| visibility | visibilité |
| improving | améliorant |
| and | et |
| while | tout en |
EN To manage cyber risk effectively, you need cyber threat intelligence (CTI) that enables your organization to identify relevant threats and understand how threat actors operate. This webinar shares current practices.
FR Une gestion efficace du cyber-risque passe par une Cyber Threat Intelligence (CTI) qui permet à votre entreprise d'identifier les menaces avérées et de comprendre les modes opératoires des attaquants. Ce webinaire présente les pratiques courantes.
| English | French |
|---|---|
| cyber | cyber |
| effectively | efficace |
| cti | cti |
| enables | permet |
| webinar | webinaire |
| risk | risque |
| intelligence | intelligence |
| practices | pratiques |
| threat | threat |
| threats | menaces |
| to | à |
| manage | gestion |
| your | votre |
| understand | et |
| this | ce |
EN CTI's calendar, Communication & Events
FR Calendrier des réunions de la CTI, Communications & événements
| English | French |
|---|---|
| calendar | calendrier |
| communication | communications |
| events | événements |
EN Communication & Events, Évènements CTI
FR Communications & événements, Évènements CTI
| English | French |
|---|---|
| communication | communications |
| cti | cti |
| events | événements |
EN Computer Telephony Integration (CTI), is a key component for any customer service.
FR L?intégration téléphonie-informatique (CTI) est un élément clé de tout service clientèle.
| English | French |
|---|---|
| computer | informatique |
| telephony | téléphonie |
| integration | intégration |
| cti | cti |
| key | clé |
| service | service |
| is | est |
| a | un |
| for | de |
EN More advanced software displays CTI pop-ups
FR Elle est ensuite transférée par le protocole IP, avant d’être finalement restituée à votre interlocuteur
| English | French |
|---|---|
| more | le |
EN Our one-click CTI lets you customize workflows, improve team productivity, and boost customer experience.
FR Notre intégration CTI en 1 clic vous permet d'améliorer vos tâches, votre productivité et votre expérience client.
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| lets | permet |
| customer | client |
| experience | expérience |
| click | clic |
| productivity | productivité |
| our | notre |
| you | vous |
| and | et |
EN While the process of integration with CTI Aircall may vary depending on the software you use, it’s very simple:
FR Bien que les étapes puissent légèrement varier selon le logiciel dont vous disposez, son intégration au CTI Aircall se fait en toute simplicité :
| English | French |
|---|---|
| integration | intégration |
| cti | cti |
| vary | varier |
| process | étapes |
| aircall | aircall |
| may | puissent |
| simple | simplicité |
| software | logiciel |
| very | bien |
| the | le |
| with | toute |
| while | en |
| on | au |
| you | dont |
| its | les |
EN If you choose Aircall CTI software (computer telephony integration), your calls are directly connected to your customer service software
FR En optant pour le logiciel CTI Aircall (couplage téléphonie-informatique) par exemple, vos appels sont directement connectés à votre logiciel de service client
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| computer | informatique |
| telephony | téléphonie |
| calls | appels |
| directly | directement |
| customer | client |
| aircall | aircall |
| software | logiciel |
| to | à |
| service | service |
| are | sont |
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
FR Intégrez votre logiciel de centre d’appels de prédilection avec Zendesk. Accès à des intégrations prêtes à l’emploi avec plus de 90 fournisseurs de téléphonie et le kit CTI. * Les fonctionnalités spécifiques dépendent du partenaire.
| English | French |
|---|---|
| centre | centre |
| zendesk | zendesk |
| access | accès |
| providers | fournisseurs |
| cti | cti |
| partner | partenaire |
| integrate | intégrez |
| software | logiciel |
| integrations | intégrations |
| features | fonctionnalités |
| telephony | téléphonie |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| to | à |
| specific | spécifiques |
EN Following on from the CTI project (Cybersecurity of Intelligent Transport), this new project brings together a consortium of 11 industrial companies and research organisations to address the ... Read more
FR S’inscrivant dans la lignée du projet CTI (Cybersécurité du Transport Intelligent), ce nouveau projet réunit un consortium de 11 partenaires industriels et académiques autour de l’enjeu de ... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| project | projet |
| intelligent | intelligent |
| transport | transport |
| new | nouveau |
| consortium | consortium |
| industrial | industriels |
| cybersecurity | cybersécurité |
| brings together | réunit |
| on | autour |
| this | ce |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| read | lire |
| and | et |
| from | du |
EN [FIC 2017] Focus on Transportation Cybersecurity with Witold Klaudel, CTI Project Manager
FR La Ministre des Armées en visite à l’IRT SystemX
| English | French |
|---|---|
| with | à |
| on | des |
EN SystemX to launch CTI “Cybersecurity for Intelligent Transport”
FR Seminar@SystemX ? Christophe Tournier
EN SystemX is to launch the CTI project to achieve good practices in the fields of automobile, rail transportation and aeronautics. Read more
FR Christophe Tournier a animé un Seminar@SystemX le 31 mai de 10h à 11h30 à l’IRT SystemX (Bâtiment 863, Salle Bienvenüe (2ème étage)) sur le thème « Vers une chaine numérique intégrée en ... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| systemx | systemx |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| launch | sur |
| read | lire |
EN Tenfold Next Generation CTI integrates with all major CRMs including Salesforce, Microsoft Dynamics, and Phone Systems like Cisco, Avaya, Genesys. By connecting your phone system to CRM, Tenfold
FR Le CTI de nouvelle génération de Tenfold s'intègre à tous les principaux CRM comme Salesforce, Microsoft Dynamics et les systèmes téléphoniques tels que Cisco, Avaya et Genesys. En connectant votre
| English | French |
|---|---|
| generation | génération |
| cti | cti |
| major | principaux |
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| avaya | avaya |
| genesys | genesys |
| connecting | connectant |
| salesforce | salesforce |
| dynamics | dynamics |
| systems | systèmes |
| phone | téléphoniques |
| your | votre |
| crm | crm |
| to | à |
| like | comme |
EN EGroupware CTI telephone integration with Placetel and AGFEO
FR Intégration téléphonique CTI d'EGroupware avec Placetel et AGFEO
| English | French |
|---|---|
| cti | cti |
| telephone | téléphonique |
| integration | intégration |
| and | et |
| with | avec |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cti’s missions include cti’s audit panels cti cti interface cti are eligible cti procedures cti aircall advanced cti routing cti belongs cti plenary sessions cti toolkit cti experts cti project cti is a cti telefony integration aircall cti cti board meets choose aircall cti cti members before coordination with cti cti teams cti helps french costs of cti identification of cti annual cti conference
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese