EN Like Winning Affluent Millennials SlideShare.
EN Like Winning Affluent Millennials SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Winning Affluent Millennials.
English | French |
---|---|
slideshare | slideshare |
like | le |
EN Share The Affluent Millenial Opportunity Study SlideShare.
FR Partager le SlideShare The Affluent Millenial Opportunity Study.
English | French |
---|---|
share | partager |
the | le |
slideshare | slideshare |
study | study |
EN Even if your guest comes from an affluent background or has investors, a little extra money can go along way
FR Même si votre invité vient d'un milieu aisé ou a des investisseurs, un peu d'argent supplémentaire peut être nécessaire
English | French |
---|---|
investors | investisseurs |
extra | supplémentaire |
guest | invité |
if | si |
or | ou |
your | votre |
a | un |
can | peut |
way | des |
from | vient |
has | a |
little | peu |
EN Active Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood With His Happy Dog In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion
FR Un Homme Âgé Actif Traverse Un Quartier Affluent Avec Son Chien Heureux Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Un Dragon Rouge À L'Écarpe-W En 4K/ Mouvement Lent
English | French |
---|---|
active | actif |
neighborhood | quartier |
happy | heureux |
dog | chien |
sunny | ensoleillé |
shot | tir |
red | rouge |
dragon | dragon |
slow | lent |
motion | mouvement |
man | homme |
florida | floride |
his | son |
on | sur |
EN Carefree Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood In His Luxury Convertible, In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion
FR Un Homme Âgé Sans Soin Traverse Un Quartier Affluent Dans Son Luxe Convertible, Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Le Dragon Rouge Scarlet-W En 4K/ Ralenti
English | French |
---|---|
neighborhood | quartier |
luxury | luxe |
convertible | convertible |
sunny | ensoleillé |
shot | tir |
dragon | dragon |
slow motion | ralenti |
florida | floride |
in | en |
on | sur |
man | homme |
red | rouge |
his | le |
EN Our community is enthusiastic, affluent and in-market
English | French |
---|---|
community | communauté |
is | est |
our | notre |
and | et |
EN Switzerland as an affluent society
FR La Suisse, une société prospère
English | French |
---|---|
an | une |
society | société |
switzerland | suisse |
EN “400” acquaintances, friends and luminaries to private teas, midnight suppers and affluent galas
FR 400 personnes triées sur le volet parmi ses connaissances, ses amis et des sommités, afin de les inviter à des thés, des soupers de minuit et des galas mondains
English | French |
---|---|
friends | amis |
teas | thés |
midnight | minuit |
and | et |
to | à |
EN The metro possesses a relatively large number of affluent households
FR Le métro possède un nombre relativement important de ménages aisés
English | French |
---|---|
metro | métro |
possesses | possède |
relatively | relativement |
households | ménages |
large | important |
a | un |
of | de |
the | le |
EN The metro benefits from a relatively large number of affluent households, as well as high population densities, to drive spending in the region
FR Le métro bénéficie d'un nombre relativement important de ménages aisés, ainsi que d'une forte densité de population, pour stimuler les dépenses dans la région
English | French |
---|---|
metro | métro |
benefits | bénéficie |
households | ménages |
population | population |
spending | dépenses |
region | région |
relatively | relativement |
of | de |
in | dans |
large | important |
as | ainsi |
EN Numerous luxury hotels attract affluent visitors.
FR De nombreux hôtels de luxe attirent les visiteurs aisés.
English | French |
---|---|
luxury | luxe |
hotels | hôtels |
visitors | visiteurs |
numerous | de nombreux |
EN The affluent neighborhood is north of downtown and about a 15-minute drive from Phoenix Sky Harbor International Airport
FR Le quartier aisé se trouve au nord du centre-ville et à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix
English | French |
---|---|
north | nord |
about | environ |
minute | minutes |
harbor | harbor |
phoenix | phoenix |
international | international |
sky | sky |
neighborhood | quartier |
of | de |
the | le |
downtown | centre |
and | à |
from | du |
EN Many employees of tech companies live in nearby affluent neighborhoods with top-rated schools, and companies like Amazon and Facebook have expanded in Bellevue as a result
FR De nombreux employés d'entreprises technologiques vivent dans des quartiers riches à proximité avec des écoles les mieux notées, et des entreprises comme Amazon et Facebook se sont développées à Bellevue en conséquence
English | French |
---|---|
employees | employés |
tech | technologiques |
companies | entreprises |
neighborhoods | quartiers |
amazon | amazon |
expanded | développé |
bellevue | bellevue |
schools | écoles |
rated | notées |
of | de |
in | en |
as | comme |
top | mieux |
and | à |
many | des |
live | sont |
with | avec |
EN The neighborhood is centrally located at the intersection of Interstate 10 and Beltway 8, and is in close proximity to the Energy Corridor and fast-growing affluent suburbs
FR Le quartier est situé au centre, à l'intersection de l'Interstate 10 et de Beltway 8, et se trouve à proximité du Corridor d'énergie et des banlieues riches en croissance rapide
English | French |
---|---|
neighborhood | quartier |
energy | énergie |
proximity | proximité |
corridor | corridor |
growing | croissance |
fast | rapide |
the | le |
of | de |
in | en |
centrally | centre |
to | à |
located | situé |
EN It is also the first choice for firms seeking to target their advertising to a highly-specialized, affluent consumer with interest in the latest technology.
FR Elle est aussi le premier interlocuteur pour les entreprises qui souhaitent atteindre avec leurs publicités un groupe cible hautement spécialisé, prêt à investir et ouvert aux innovations.
English | French |
---|---|
firms | entreprises |
highly | hautement |
specialized | spécialisé |
to | à |
advertising | publicité |
a | un |
target | cible |
the | le |
with | avec |
for | pour |
is | est |
their | leurs |
also | et |
EN Those who were more affluent built cottages there
FR Les plus riches y ont construit des maisons de campagne
English | French |
---|---|
more | plus |
built | construit |
were | ont |
EN Forbes Global Properties draws on Forbes Media editorial assets, thus allowing the owners of the most extraordinary properties on the planet to enhance and showcase them to an affluent international audience.
FR Le pouvoir rédactionnel de Forbes Média, au service de Forbes Global Properties permet ainsi aux propriétaires des biens les plus extraordinaires de la planète de les sublimer, auprès d’une audience internationale influente.
English | French |
---|---|
forbes | forbes |
media | média |
allowing | permet |
extraordinary | extraordinaires |
audience | audience |
properties | properties |
owners | propriétaires |
assets | biens |
to | auprès |
international | internationale |
of | de |
planet | planète |
global | global |
on | au |
EN Online businesses might show you higher prices if they see you are in a more affluent city.
FR Les entreprises en ligne peuvent vous afficher des prix plus élevés s'ils voient que vous êtes dans une ville prospère.
English | French |
---|---|
online | en ligne |
businesses | entreprises |
city | ville |
show | afficher |
in | en |
a | une |
more | plus |
you | vous |
prices | prix |
higher | que |
are | êtes |
EN Thanks to MoneyPark's own database of several thousand property seekers, affluent prospective buyers can be referred immediately
FR Grâce à la base de données interne de MoneyPark qui compte des milliers de demandeurs de biens immobiliers, les parties intéressées avec un fort pouvoir d'achat sont trouvées en un rien de temps
English | French |
---|---|
thousand | milliers |
seekers | demandeurs |
of | de |
to | à |
property | biens |
database | base de données |
be | pouvoir |
several | un |
EN The metro possesses a relatively large number of affluent households
FR Le métro possède un nombre relativement important de ménages aisés
English | French |
---|---|
metro | métro |
possesses | possède |
relatively | relativement |
households | ménages |
large | important |
a | un |
of | de |
the | le |
EN Even if your guest comes from an affluent background or has investors, a little extra money can go along way
FR Même si votre invité vient d'un milieu aisé ou a des investisseurs, un peu d'argent supplémentaire peut être nécessaire
English | French |
---|---|
investors | investisseurs |
extra | supplémentaire |
guest | invité |
if | si |
or | ou |
your | votre |
a | un |
can | peut |
way | des |
from | vient |
has | a |
little | peu |
EN Those who were more affluent built cottages there
FR Les plus riches y ont construit des maisons de campagne
English | French |
---|---|
more | plus |
built | construit |
were | ont |
EN For less widely spoken or written languages this leads to what some researchers call “digital extinction,” even in affluent countries where most people are online.
FR Pour les langues moins répandues ou écrites, il existe un risque
English | French |
---|---|
languages | langues |
less | moins |
written | écrites |
or | ou |
are | existe |
for | pour |
EN Speaking of affluent US neighborhoods, Bel Air (Los Angeles), Windermere (Florida) and Lake Nona (Orlando) are at the top of user searches.
FR En parlant de quartiers aisés des États-Unis, Bel Air (Los Angeles), Windermere (Floride) et Lake Nona (Orlando) figurent en tête des recherches des utilisateurs.
English | French |
---|---|
neighborhoods | quartiers |
air | air |
florida | floride |
lake | lake |
orlando | orlando |
searches | recherches |
angeles | angeles |
top | tête |
of | de |
user | utilisateurs |
los | los |
speaking | et |
the | des |
English | French |
---|---|
july | juillet |
river | fleuve |
name | nom |
town | ville |
southern | sud |
region | région |
of | de |
an | un |
that | qui |
area | environs |
on | au |
and | et |
EN Forbes Global Properties draws on Forbes Media editorial assets, thus allowing the owners of the most extraordinary properties on the planet to enhance and showcase them to an affluent international audience.
FR Le pouvoir rédactionnel de Forbes Média, au service de Forbes Global Properties permet ainsi aux propriétaires des biens les plus extraordinaires de la planète de les sublimer, auprès d’une audience internationale influente.
English | French |
---|---|
forbes | forbes |
media | média |
allowing | permet |
extraordinary | extraordinaires |
audience | audience |
properties | properties |
owners | propriétaires |
assets | biens |
to | auprès |
international | internationale |
of | de |
planet | planète |
global | global |
on | au |
EN Switzerland as an affluent society
FR La Suisse, une société prospère
English | French |
---|---|
an | une |
society | société |
switzerland | suisse |
EN “400” acquaintances, friends and luminaries to private teas, midnight suppers and affluent galas
FR 400 personnes triées sur le volet parmi ses connaissances, ses amis et des sommités, afin de les inviter à des thés, des soupers de minuit et des galas mondains
English | French |
---|---|
friends | amis |
teas | thés |
midnight | minuit |
and | et |
to | à |
EN It is also the first choice for firms seeking to target their advertising to a highly-specialized, affluent consumer with interest in the latest technology.
FR Elle est aussi le premier interlocuteur pour les entreprises qui souhaitent atteindre avec leurs publicités un groupe cible hautement spécialisé, prêt à investir et ouvert aux innovations.
English | French |
---|---|
firms | entreprises |
highly | hautement |
specialized | spécialisé |
to | à |
advertising | publicité |
a | un |
target | cible |
the | le |
with | avec |
for | pour |
is | est |
their | leurs |
also | et |
EN The Bio: “Meredith Verdone is Chief Marketing Officer at Bank of America responsible for all brand strategy and consumer, affluent and high-net worth marketing across the corporation
FR La biographie : "Meredith Verdone est directrice du marketing de Bank of America, responsable de la stratégie de marque et du marketing des consommateurs, des clients aisés et des clients fortunés au sein de la société
English | French |
---|---|
bio | biographie |
bank | bank |
america | america |
strategy | stratégie |
consumer | consommateurs |
corporation | société |
of | of |
responsible | responsable |
marketing | marketing |
and | et |
chief | directrice |
the | la |
is | est |
brand | marque |
EN Like Winning Affluent Millennials SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Winning Affluent Millennials.
English | French |
---|---|
slideshare | slideshare |
like | le |
EN Share The Affluent Millenial Opportunity Study SlideShare.
FR Partager le SlideShare The Affluent Millenial Opportunity Study.
English | French |
---|---|
share | partager |
the | le |
slideshare | slideshare |
study | study |
English | French |
---|---|
publications | publications |
nations | nations |
come from | proviennent |
of | de |
the | la |
are | sont |
increasing | plus |
in | en |
EN Those who were more affluent built cottages there
FR Les plus riches y ont construit des maisons de campagne
English | French |
---|---|
more | plus |
built | construit |
were | ont |
Showing 34 of 34 translations