Hire a translator I am translator

Translate "acres of malvern" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "acres of malvern" from English to French

Translations of acres of malvern

"acres of malvern" in English can be translated into the following French words/phrases:

acres acres hectares

Translation of English to French of acres of malvern

English
French

EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.

FR Vivez la quintessence d'une aventure à l'anglaise sur le domaine du château d'Eastnor grâce aux sessions de conduite de nuit sur les formidables pistes boueuses des 2 000 ha offerts par le circuit de Malvern Hill.

English French
hill hill
castle château
adventure aventure
night nuit
of de
and à

EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.

FR Vivez la quintessence d'une aventure à l'anglaise sur le domaine du château d'Eastnor grâce aux sessions de conduite de nuit sur les formidables pistes boueuses des 2 000 ha offerts par le circuit de Malvern Hill.

English French
hill hill
castle château
adventure aventure
night nuit
of de
and à

EN According to the Agriculture and Forestry Department, ylang-ylang plantations cover an area of 252 acres on the island, far from the 2500 acres between the 1950s and the 1980s

FR Les plantations d’ylang-ylang couvrent une superficie de 102 hectares sur l’île contre 1 000 hectares entre les années 1950 et 1980, selon les données de la Direction de l’Alimentation, de l’agriculture et de la forêt à Mayotte

English French
plantations plantations
area superficie
acres hectares
s l
the la
to à
on le

EN The site, located in Mississauga, includes 7.4 hectares/18.3 acres of flat terrain and a water lot (20.2 hectares/49 acres)

FR Le site, qui se trouve à Mississauga, comprend 7,4 hectares (18,3 acres) de terrain plat et un plan d’eau (20,2 hectares ou 49 acres)

English French
mississauga mississauga
includes comprend
flat plat
the le
hectares hectares
a un
site site
of de
terrain terrain
and à

EN This preserve rests on 143,954 acres of land including 400 acres of cypress swamp, one of the largest remaining cypress swamps in the eastern Everglades

FR Cette réserve repose sur 143,954 des acres de terre, y compris 400 des acres de marais de cyprès, l’un des plus grands marais de cyprès restants dans l’est des Everglades

English French
rests repose
acres acres
land terre
remaining restants
of de
on sur
including compris
in dans
largest grands

EN Our corporate headquarters in Oaks, and our offices in Chicago, New York City, San Francisco, Denver, Indianapolis and Malvern

FR Notre siège social à Oaks, et nos bureaux à Chicago, à New York, à San Francisco, à Denver, à Indianapolis et à Malvern

English French
chicago chicago
new new
york york
san san
francisco francisco
denver denver
indianapolis indianapolis
offices bureaux
headquarters siège
and à

EN So we use the Acres Report submitted to INAC, or amortization schedule from the auditors, as well as our insurance listing.

FR Nous nous servons du rapport d'Acres transmis par AADNC ou le tableau d'amortissement provenant des auditeurs, ainsi que la liste de notre assureur.

English French
report rapport
or ou
schedule tableau
auditors auditeurs
to transmis
as ainsi
our notre
we nous
from provenant

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

English French
national national
forest forest
hikes randonnées
acres hectares
nature nature
virgin virgin
the la
of de
wildlife animaux
and à

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

English French
national national
forest forest
hikes randonnées
acres hectares
nature nature
virgin virgin
the la
of de
wildlife animaux
and à

EN The 399 acres of land offer visitors a unique experience only nature could provide

FR Les 161 hectares du parc offrent aux visiteurs une expérience unique dont seule la nature a le secret

English French
acres hectares
visitors visiteurs
experience expérience
nature nature
offer offrent
a une

EN Over 10,000 acres of public parks and open spaces lie within the city limits, and tens of thousands more sit in regional parks just outside Oakland's border.

FR Plus de 10 000 acres de parcs publics et d'espaces ouverts se trouvent dans les limites de la ville, et des dizaines de milliers d'autres sont assis dans des parcs régionaux juste à l'extérieur de la frontière d'Oakland.

English French
acres acres
parks parcs
limits limites
tens dizaines
regional régionaux
border frontière
public publics
thousands milliers
city ville
more plus
of de
and à
the la
in dans

EN Indy Parks and Recreation maintains more than 200 parks, covering 11,300 acres and encompassing hundreds of playgrounds, sports fields, trails, aquatic centers, and golf courses

FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf

English French
parks parcs
maintains entretient
covering couvrant
acres acres
trails sentiers
aquatic aquatiques
centers centres
sports sport
golf golf
of de
and and
more plus
hundreds centaines

EN Five Rivers MetroParks maintains more than 15,000 acres in Dayton, featuring hiking trails, mountain biking and horse bridle trails

FR Five Rivers MetroParks entretient plus de 15 000 acres à Dayton, avec des sentiers de randonnée, du VTT et des sentiers à brides équestres

English French
maintains entretient
acres acres
dayton dayton
hiking randonnée
biking vtt
trails sentiers
five five
more plus
featuring de
and à

EN Explore 500 acres of rolling Cheshire Plains, and cross the haunted bridge of Peckforton Castle to off-road in the medieval quarry that fortified its walls.

FR Explorez plus de 200 ha de terrain vallonné au cœur des plaines du Cheshire, et traversez le pont hanté du château de Peckforton pour une expérience tout-terrain dans la carrière médiévale qui a permis d'élever ses fortifications.

English French
explore explorez
plains plaines
bridge pont
castle château
medieval médiévale
quarry carrière
haunted hanté
of de
cross des
in dans
and et

EN Perfect your skills in the magnificent Welland Valley. On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.

FR Perfectionnez vos compétences dans la sublime vallée de Welland : attaquez-vous aux sentiers forestiers, aux ruisseaux, aux « empreintes d'éléphants » et à la carrière de grès que comptent les 120 ha entourant le château de Rockingham.

English French
skills compétences
valley vallée
trails sentiers
streams ruisseaux
footprints empreintes
quarry carrière
castle château
and et
your vos
in dans

EN From Wessington Farm – a Victorian dairy built in 1897 – explore 35 off-road acres of natural woodland in the outstanding East Devon countryside.

FR Depuis Wessington Farm, une laiterie victorienne construite en 1897, partez explorer plus de 14 ha de forêt naturelle dans la campagne exceptionnelle de l'East Devon.

English French
farm farm
victorian victorienne
built construite
explore explorer
woodland forêt
natural naturelle
countryside campagne
outstanding exceptionnelle
devon devon
of de
the la
in en
a une
from depuis

EN Get acquainted with your horse, and then follow the guides through 2,200 acres of private land

FR Familiarisez-vous avec votre cheval, puis suivez les guides à travers 2 200 acres de terres privées

English French
horse cheval
follow suivez
guides guides
acres acres
land terres
your vous
and à
of de
the privées
with avec

EN Located on 207 acres that include botanical gardens, research centers, and galleries

FR Implantée sur un site de 84 hectares comprenant des jardins botaniques, des centres de recherche et des galeries d'art

English French
acres hectares
gardens jardins
research recherche
galleries galeries
on sur

EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures

FR Faites une promenade du côté sauvage en explorant 75 acres de nouvelles aventures en plein air

English French
walk promenade
you du
acres acres
new nouvelles
outdoor en plein air
adventures aventures
side côté
wild sauvage
of de
a une

EN Nestled in the heart of 1,100 acres of private parkland in Maynooth, County Kildare, Carton House Golf is a respite from the outside world and yet is just 25 minutes from Dublin International Airport.

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

English French
golf golf
the la
of de
from du

EN Nestled on five expansive acres atop the bluffs overlooking the Pacific Ocean.

FR Il est niché sur un terrain de 2 hectares, au sommet de falaises surplombant l’océan Pacifique.

English French
acres hectares
overlooking surplombant
pacific pacifique
nestled niché
the est
five un
atop sur

EN Reside in an 18th century hunting lodge, complete with acres of estate for country sports.

FR Séjourner dans un chalet luxueux sur les jolies berges d'un loch étincelant

English French
lodge chalet
an un
in dans

EN For families, there is a "treasure hunt" to follow to discover the area, which covers nearly 1200 acres

FR Une « carte aux trésors » permet aux familles de partir à la découverte de ces 484 hectares de terrain

English French
families familles
discover découverte
acres hectares
area terrain
to à
the la
a une
for de

EN Project Canaan, their development project in the heart of one of the world’s poorest countries, is 2,500 acres of land where expertise and resources come together to fight poverty

FR Le Projet Canaan, leur projet de développement implanté au cœur de l’un des pays les plus pauvres du monde, consiste en 2 500 acres de terre où expertise et ressources s’unissent pour contrer la pauvreté

English French
heart cœur
acres acres
development développement
worlds monde
countries pays
expertise expertise
resources ressources
project projet
land terre
of de
in en
to pour
and et

EN Explore 72 acres of wildlife habitat in Boston’s historic Franklin Park

FR Explorez 29 ha d'habitat sauvage dans le parc zoo historique Franklin à Boston

English French
explore explorez
historic historique
franklin franklin
park parc
in dans

EN Forget about SERP real estate. OnCrawl is aiming for bigger things. We?re excited to announce that OnCrawl has purchased just over 5 acres of lunar landscape.

FR Oubliez la place idéale dans les résultats de recherche. OnCrawl a un projet encore plus grandiose. Nous sommes fiers d?annoncer qu?OnCrawl s?est offert un peu plus de 2 hectares de terrain lunaire.

English French
forget oubliez
acres hectares
lunar lunaire
oncrawl oncrawl
is est
just un
of de
we nous
has a
announce annoncer

EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill

FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine

English French
windsor windsor
mill usine
fully entièrement
paper papier
acres hectares
lands terres
canada canada
of de
the la
with avec
is est
last dernière

EN Produced from 314 plots totaling nearly 30 hectares (75 acres) of vineyards, the first Ao Yun vintage is a blend of Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc

FR Produit à partir des 314 parcelles qui s’étendent sur près de 30 hectares de vignes, cette première expression d’Ao Yun est un assemblage de cabernet sauvignon et de cabernet franc

English French
plots parcelles
hectares hectares
nearly près
of de
a un
the first première
and à
the cette
from partir
is est

EN Divided among 74 owners during the French revolution, the vineyard – which covers 8.70 hectares (about 21.5 acres) in the heart of the Côte des Nuits – was not reunified until the late 19th century.

FR Divisée lors de la Révolution Française entre 74 propriétaires, la parcelle de vignes, qui s’étend sur 8,70 hectares au cœur de la Côte des Nuits, ne sera réunifiée qu’à la fin du XIXe siècle.

English French
revolution révolution
owners propriétaires
acres hectares
heart cœur
côte côte
not ne
century siècle
the la
of de
french française
which qui
during lors

EN Situated on a narrow strip of land where vines have grown since the time of Charlemagne and the Dukes of Burgundy, Clos des Lambrays covers nearly 9 hectares (around 22 acres)

FR Située sur une étroite bande de terre où des vignes étaient déjà présentes au temps de Charlemagne ou des Ducs de Bourgogne, le Clos des Lambrays s’étend sur près de 9 hectares

English French
strip bande
land terre
vines vignes
burgundy bourgogne
narrow étroite
situated situé
hectares hectares
nearly près
the le
where ou
time temps
a une
of de
des des

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

FR L’engagement le plus emblématique reste le Projet « Tea Garden », qui a d’ores et déjà permis de replanter 20 hectares de forêt de théiers dans leur écosystème originel, dans le Sud Yunnan.

English French
garden garden
trees forêt
ecosystem écosystème
original originel
project projet
hectares hectares
of de
the le
already déjà
in dans
tea thé
and et
southern sud

EN Explore 30 acres of water-drenched fun in the sun at Adventure Island®, featuring the ultimate combination of high-speed thrills and chills and tropical surroundings for guests of all ages

FR Explorez 30 acres de plaisir aquatique au soleil à Adventure Island®, avec la combinaison ultime de sensations fortes et de frissons à grande vitesse et d'un environnement tropical pour les invités de tous âges

English French
explore explorez
acres acres
adventure adventure
ultimate ultime
thrills sensations fortes
tropical tropical
surroundings environnement
guests invités
high grande
speed vitesse
ages âges
combination combinaison
the la
sun soleil
of de
and à

EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean

FR Ouvert tous les 365 jours de l'année, le zoo & les jardins de San Francisco abritent plus de 2000 animaux exotiques et en voie de disparition sur 100 hectares de jardins majestueux et paisibles nichés au bord de l'océan Pacifique

English French
francisco francisco
zoo zoo
gardens jardins
exotic exotiques
endangered en voie de disparition
animals animaux
acres hectares
majestic majestueux
nestled niché
year an
pacific pacifique
san san
days jours
of de
a s
more plus
and et
the le

EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.

FR Barbotez dans un ruisseau, montez à dos de poney et donnez à manger à des oiseaux au Lacerte Family Children’s Zoo primé, avec ses expositions éducatives et interactives qui connectent les familles à la nature.

English French
zoo zoo
the la
is ses
in dans

EN We live in a quiet village located just outside the city centre. The property is set in 3.7 acres of woodland and fruit trees. with stunning views ...

FR Nous vivons dans un village calme situé juste à l'extérieur du centre-ville. La propriété est située dans 3,7 hectares de bois et arbres fruitiers....

English French
quiet calme
acres hectares
property propriété
fruit trees fruitiers
live vivons
village village
city ville
centre centre
trees arbres
woodland bois
the la
we nous
a un
is située
located situé
of de
and à
in dans

EN I live in a semi rural location on 2 acres that looks out over Auckland. I am 5 minutes from the Botany shopping centre and 10 minutes from the ...

FR Je vis dans un endroit semi-rural sur 2 acres donnant sur Auckland. Je suis à 5 minutes du centre commercial Botany et à 10 minutes de la ...

English French
semi semi
rural rural
location endroit
acres acres
auckland auckland
minutes minutes
centre centre
a un
the la
i je
on sur
am suis
and à
in dans
from du
over de

EN The vast majority of the world’s farmers are smallholder famers: those that farm just a few acres, or less, of land

FR La grande majorité des agriculteurs du monde sont des petits exploitants agricoles: ceux qui ne cultivent que quelques acres, ou moins, de terres

English French
vast grande
farmers agriculteurs
acres acres
less moins
worlds monde
or ou
land terres
of de
the la
are sont
a quelques
majority majorité
that qui

EN “Green acres is the place to be. Farm livin’ is the life for me:” The American firm Beeman Garden Tractor Company and the Beeman Junior or Model G garden tractor / walking tractor

FR « Les arpents verts, les champs, les bois, les chemins creux, c’est fait pour moi : » La firme américaine Beeman Garden Tractor Company et le tracteur de jardin / motoculteur Beeman Junior ou Modèle G

English French
american américaine
tractor tracteur
junior junior
model modèle
g g
and et
firm firme
company company
or ou
me moi
garden garden
is fait
green verts

EN It is with some nostalgia that yours truly quoted the first pair of lines from the title song of the popular American situation comedy Green Acres

FR C’est avec une certaine nostalgie que votre humble serviteur cite la première paire de lignes de la chanson titre de la version doublée en français de la populaire comédie de situation américaine Les arpents verts

English French
nostalgia nostalgie
song chanson
popular populaire
american américaine
situation situation
comedy comédie
of de
title titre
the first première
with avec
the français

EN The Chippewas of Rama First Nation is approximately 90 minutes north of Toronto, Ontario. Our 2,500 acres of interspersed land is nestled in ?Ontario?s Lake Country? on the eastern side of Lake Couchiching.

FR La Première nation des Chippewas de Rama se trouve à environ 90 minutes au nord de Toronto, dans l'Ontario. Nos 2 500 acres de terre entrecoupés sont nichés dans le "pays des lacs de l'Ontario", sur la rive est du lac Couchiching.

English French
rama rama
minutes minutes
north nord
toronto toronto
acres acres
nestled niché
s s
nation nation
lake lac
country pays
eastern est
of de
land terre
our nos
first première
in dans
approximately environ

EN The community sits on almost 2,500 acres of land and is guided by long-term community visioning which has built a sustainable economic foundation

FR La communauté s'étend sur près de 2 500 acres de terres et est guidée par une vision communautaire à long terme qui a permis de construire des bases économiques durables

English French
acres acres
sustainable durables
foundation bases
long long
term terme
built construire
economic économiques
community communauté
land terres
of de
the la
a une
is est
guided guidée
and à
by par

EN Big cats, giants of the African plains, nocturnal reptiles, birds extinct in the wild, and more all reside on its 42 acres

FR Des gros félins, des géants des plaines africaines, des reptiles nocturnes, des oiseaux éteints à l'état sauvage, et plus encore, résident sur ses 42 hectares

English French
giants géants
african africaines
plains plaines
nocturnal nocturnes
wild sauvage
acres hectares
birds oiseaux
more plus
on sur
and à
its ses
big gros

EN We own and manage our wood lots – a territory of 2M wooden acres in Outaouais (Quebec)

FR Nous possédons et gérons des terres forestières qui s’étendent sur deux millions d’acres en Outaouais

English French
outaouais outaouais
own possédons
and et
in en
we nous

EN We harvest less than 30% of trees per 2,5 acres on a 25-year rotation – this allows room for renewal with younger trees

FR Au cours de notre cycle de 25 ans, nous utilisons moins de 30 % des arbres sur une superficie de 2,5 acres afin de favoriser la croissance de jeunes pousses

English French
less moins
trees arbres
acres acres
year ans
of de
a une
on au
we nous

EN The Vondelpark is a public urban park of 47 hectares (120 acres) in Amsterdam, Netherlands...

FR Le Vondelpark est un jardin public néerlandais situé à Amsterdam, dans l'arrondissement du...

English French
public public
park jardin
amsterdam amsterdam
a un
the le
is situé
in dans

EN Isabelle Niyotwagirwa has grown her farm from 2 to 5 acres and up to 10 staff thanks to smart business decisions and support from local savings groups.

FR Isabelle Niyotwagirwa a fait passer sa ferme de 2 à 5 acres et compte jusqu'à 10 employés grâce à des décisions commerciales judicieuses et au soutien de groupes d'épargne locaux.

English French
farm ferme
acres acres
decisions décisions
local locaux
savings épargne
up to jusquà
groups groupes
to à
staff employés
business commerciales
support des

EN The club, course, and grounds cover 177 acres of land and is a vintage golf club located in the heart of the Sonoma Wine Country.

FR Reconnu pour son histoire fascinante, chacune des allées du parcours semble isolée, contribuant à créer cette agréable atmosphère d'intimité.

English French
a chacune
and à
the cette
cover pour

EN Nestled in the heart of 1,100 acres of private parkland in Maynooth, County Kildare, Carton House Golf is a respite from the outside world and yet is just 25 minutes from Dublin International Airport.

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

English French
golf golf
the la
of de
from du

EN The club, course, and grounds cover 177 acres of land and is a vintage golf club located in the heart of the Sonoma Wine Country.

FR Reconnu pour son histoire fascinante, chacune des allées du parcours semble isolée, contribuant à créer cette agréable atmosphère d'intimité.

English French
a chacune
and à
the cette
cover pour

EN Nestled in the heart of 1,100 acres of private parkland in Maynooth, County Kildare, Carton House Golf is a respite from the outside world and yet is just 25 minutes from Dublin International Airport.

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

English French
golf golf
the la
of de
from du

Showing 50 of 50 translations