EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
English | Finnish |
---|---|
research | tutkimusta |
and | ja |
are | ovat |
English | Finnish |
---|---|
research | tutkimusta |
and | ja |
are | ovat |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN This is why we’re switching to renewable energy in the premises we rent
FI Siksi siirrymme käyttämään uusiutuvaa sähköä vuokraamissamme tiloissa
English | Finnish |
---|---|
using | käyttää |
the | joka |
English | Finnish |
---|---|
towards | kohti |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
FI Käytämme sekä istunto- että pysyviä seurantatekniikoita. Seurantatekniikat voivat olla joko pysyviä (ts. ne pysyvät tietokoneellasi, kunnes poistat ne) tai väliaikaisia (ts. ne pysyvät vain, kunnes suljet selaimesi).
EN The app stores give you flexibility in changing your subscription options, for example between either fixed-term or auto-renewable.
FI Sovelluskaupat ovat kätevä tapa muuttaa tilausvaihtoehtoja esimerkiksi määräaikaiseen tai automaattisesti uusittavaan.
English | Finnish |
---|---|
for | muuttaa |
or | tai |
example | esimerkiksi |
English | Finnish |
---|---|
nokia | nokia |
English | Finnish |
---|---|
but | mutta |
cannot | ei |
EN The carbon footprint of packaging can be reduced by using renewable raw materials
FI Pakkauksen hiilijalanjälkeä voidaan pienentää käyttämällä uusiutuvista lähteistä olevia raaka-aineita
English | Finnish |
---|---|
using | käyttämällä |
EN WestECO – Films made of renewable raw materials - Westpak
FI WestECO – Uusiutuvasta raaka-aineesta valmistetut kalvot - Westpak
EN WestECO – Films made of renewable raw materials
FI WestECO – Uusiutuvasta raaka-aineesta valmistetut kalvot
EN Westpak offers its customers an opportunity to use flexible packaging films that are made of renewable raw materials.
FI Westpak tarjoaa asiakkailleen mahdollisuuden käyttää uusiutuvasta raaka-aineesta valmistettuja joustopakkauskalvoja.
English | Finnish |
---|---|
offers | tarjoaa |
use | käyttää |
EN This applies to packaging whether it is made of renewable or traditional raw materials.
FI Tämä pätee oli sitten kyseessä uusiutuvista tai perinteisistä raaka-aineista valmistettu pakkaus.
English | Finnish |
---|---|
packaging | pakkaus |
or | tai |
of | sitten |
this | tämä |
EN We know that energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
English | Finnish |
---|---|
prices | hinnat |
to | myös |
in | kun |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
English | Finnish |
---|---|
have | ovat |
prices | hinnat |
in | kun |
to | myös |
English | Finnish |
---|---|
quality | laatu |
or | tai |
have | se |
with | kanssa |
English | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
English | Finnish |
---|---|
are | ovat |
and | ja |
the | että |
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
English | Finnish |
---|---|
but | mutta |
also | myös |
English | Finnish |
---|---|
we | olemme |
English | Finnish |
---|---|
more | lisää |
English | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
English | Finnish |
---|---|
the | että |
to | myös |
English | Finnish |
---|---|
possible | mahdollista |
only | ainoastaan |
was | oli |
the | että |
English | Finnish |
---|---|
and | ja |
a | ovat |
the | että |
more | yli |
EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.
FI Puhu innostuneesti, hymyile ja käytä huumoria kuten tavallisesti tapaamisten aikana. Se voi auttaa niitä, jotka eivät ole tottuneet virtuaalikokouksiin, tuntemaan olonsa mukavammaksi.
English | Finnish |
---|---|
help | auttaa |
it | se |
during | aikana |
as | kuten |
you | ja |
EN VTT is building a leading European piloting centre for clean energy innovations
FI VTT rakentaa Euroopan johtavan pilotointikeskuksen puhtaan energian innovaatioille
English | Finnish |
---|---|
european | euroopan |
English | Finnish |
---|---|
with | kanssa |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
English | Finnish |
---|---|
have | ovat |
prices | hinnat |
in | kun |
to | myös |
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
English | Finnish |
---|---|
but | mutta |
also | myös |
English | Finnish |
---|---|
use | käyttö |
English | Finnish |
---|---|
we | olemme |
English | Finnish |
---|---|
more | lisää |
English | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
English | Finnish |
---|---|
results | tulokset |
be | olla |
English | Finnish |
---|---|
needed | tarvitaan |
would | olisi |
of | sitten |
English | Finnish |
---|---|
improve | parantaa |
and | ja |
if | jos |
create | luoda |
example | esimerkiksi |
as | niin |
the | että |
English | Finnish |
---|---|
good | hyvä |
but | mutta |
its | ei |
product | tuote |
can | voi |
and | ja |
have | se |
the | että |
English | Finnish |
---|---|
and | ja |
of | sitten |
the | että |
Showing 50 of 50 translations