EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.
EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.
FI Kokoamme yhteen nykyisten ja menneiden projektien dokumentit, sähköpostiviestit, piirustukset ja muut tiedot niiden tallennuspaikasta riippumatta. Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.
English | Finnish |
---|---|
together | yhteen |
documents | dokumentit |
or | tai |
and | ja |
the | niitä |
EN We bring together all documents about a certain topic (e.g. a customer, a project) from different archives. Everything is in one place, and you spend less time searching.
FI Yhdistämme kaikki tiettyyn aiheeseen (esimerkiksi asiakkaaseen tai projektiin) liittyvät dokumentit eri arkistoista. Kaikki on yhdessä paikassa, joten tietojen etsimiseen ei enää kulu turhaa aikaa.
English | Finnish |
---|---|
documents | dokumentit |
different | eri |
is | on |
you | tai |
all | kaikki |
in | yhdessä |
English | Finnish |
---|---|
and | ja |
means | tarkoittaa |
of | meistä |
a | ovat |
that | että |
to | myös |
all | kaikille |
we | meille |
English | Finnish |
---|---|
instructions | ohjeet |
when | kun |
can | voit |
how | miten |
to | kuinka |
you | tai |
are | on |
EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.
FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.
English | Finnish |
---|---|
every | jokainen |
most | eniten |
often | usein |
is | tämä |
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.
English | Finnish |
---|---|
them | heitä |
their | heidän |
with | kanssa |
EN A shared inbox to bring seamless collaboration in one place
FI Jaettu postilaatikko mahdollistaa saumattoman yhteistyön yhdessä paikassa
English | Finnish |
---|---|
in | yhdessä |
EN Bring customer engagement to another level
FI Kasvata sitoutuvuutta käyttämällä sovelluksen sisäistä viestintää
EN Build bots to bring a first level of customer support to incoming tickets
FI Rakenna botteja tarjoamaan ensimmäisen tason asiakaspalvelua saapuville tukipyynnöille
EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring
FI CSAT-seurannan avulla teet enemmän laadullista työtä
English | Finnish |
---|---|
more | enemmän |
work | työ |
English | Finnish |
---|---|
together | yhteen |
aalto | aalto |
and | ja |
in | sisällä |
of | sen |
English | Finnish |
---|---|
that | että |
EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life
FI Anthem Brandingissa tuotemerkkitoimistopalvelumme sisältävät myös räätälöityjen tuotteiden luomisen yrityksesi elävöittämiseksi
EN We also work with suppliers to bring bulk buying discounts for our customers.
FI Työskentelemme myös toimittajien kanssa tuodaksemme irtotavaran ostoalennuksia asiakkaillemme.
English | Finnish |
---|---|
work | työ |
with | kanssa |
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.
English | Finnish |
---|---|
together | yhteen |
way | tavalla |
and | ja |
the | että |
English | Finnish |
---|---|
work | työ |
ideas | ideoita |
fast | nopeasti |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
English | Finnish |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
English | Finnish |
---|---|
home | on |
system | kaikki |
EN But until then, you can bring the 80s flair of the cult films into your home with a Back to the Future poster as wall decoration!
FI Mutta siihen asti voit tuoda 80-luvun kulttielokuvien tunnelman kotiisi Paluu tulevaisuuteen -julisteen avulla!
English | Finnish |
---|---|
but | mutta |
can | voit |
EN Bring your favourite characters home!
FI Nosta suosikkihahmosi seinälle!
English | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
sähköposti | |
microsoft | microsoft |
during | aikana |
read | lukea |
are | on |
your | tai |
how | kuinka |
EN But at the same time, we harness the very latest 21st-century technology to bring them to you in new and interactive ways that transport the drama and atmosphere of Las Vegas or Monte Carlo right into your home.
FI Viimeisimmän teknologian hyödyntäminen takaa sen, että pääset nauttimaan Las Vegasin ja Monte Carlon kaltaisia kasinokeitaita muistuttavasta tunnelmasta interaktiivisesti suoraan kotisohvalta käsin!
English | Finnish |
---|---|
you | ja |
the | että |
to | sen |
English | Finnish |
---|---|
however | kuitenkin |
them | ne |
to | sisällä |
of | osa |
and | ja |
EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!
FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!
English | Finnish |
---|---|
remember | muista |
for | mukaan |
if | jos |
or | tai |
English | Finnish |
---|---|
that | että |
EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.
FI Kokoamme yhteen nykyisten ja menneiden projektien dokumentit, sähköpostiviestit, piirustukset ja muut tiedot niiden tallennuspaikasta riippumatta. Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.
English | Finnish |
---|---|
together | yhteen |
documents | dokumentit |
or | tai |
and | ja |
the | niitä |
EN We bring together all documents about a certain topic (e.g. a customer, a project) from different archives. Everything is in one place, and you spend less time searching.
FI Yhdistämme kaikki tiettyyn aiheeseen (esimerkiksi asiakkaaseen tai projektiin) liittyvät dokumentit eri arkistoista. Kaikki on yhdessä paikassa, joten tietojen etsimiseen ei enää kulu turhaa aikaa.
English | Finnish |
---|---|
documents | dokumentit |
different | eri |
is | on |
you | tai |
all | kaikki |
in | yhdessä |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
English | Finnish |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN We bring you the latest insights from the digital field. Thinking about how to manage data in a cross-platform environment? Or how to leverage the value of data?
English | Finnish |
---|---|
how | miten |
English | Finnish |
---|---|
this | tämän |
can | voit |
English | Finnish |
---|---|
aalto | aalto |
sähköposti | |
microsoft | microsoft |
during | aikana |
read | lukea |
are | on |
your | tai |
how | kuinka |
English | Finnish |
---|---|
could | voisi |
English | Finnish |
---|---|
photo | kuva |
with | kanssa |
English | Finnish |
---|---|
and | ja |
more | enemmän |
the | että |
one | yksi |
English | Finnish |
---|---|
wants | haluaa |
EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life
FI Anthem Brandingissa tuotemerkkitoimistopalvelumme sisältävät myös räätälöityjen tuotteiden luomisen yrityksesi elävöittämiseksi
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.
English | Finnish |
---|---|
together | yhteen |
way | tavalla |
and | ja |
the | että |
EN We also work with suppliers to bring bulk buying discounts for our customers.
FI Työskentelemme myös toimittajien kanssa tuodaksemme irtotavaran ostoalennuksia asiakkaillemme.
English | Finnish |
---|---|
work | työ |
with | kanssa |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
English | Finnish |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN With our niche expertise in hybrid platforms, information management and applications, we bring together relevant data for more intelligent operations
English | Finnish |
---|---|
applications | sovellukset |
together | yhteen |
our | ja |
EN We bring you the latest insights from the digital field. Thinking about how to manage data in a cross-platform environment? Or how to leverage the value of data?
English | Finnish |
---|---|
how | miten |
EN We bring you the latest insights from the digital field. Thinking about how to manage data in a cross-platform environment? Or how to leverage the value of data?
English | Finnish |
---|---|
how | miten |
English | Finnish |
---|---|
how | miten |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
English | Finnish |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
English | Finnish |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
English | Finnish |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.
FI Se aika, kuinka kauaksi voit jättää koirasi yksin riippuu sen iästä, luonteesta sekä tarpeista. Täältä löydät oppaan, joka auttaa sinua suunnittelemaan arkeasi koiran kanssa.
English | Finnish |
---|---|
will | voit |
what | kuinka |
of | kanssa |
the | sen |
Showing 50 of 50 translations