Hire a translator I am translator

Translate "entrepreneurship programme brought" to Finnish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entrepreneurship programme brought" from English to Finnish

Translation of English to Finnish of entrepreneurship programme brought

English
Finnish

EN Entrepreneurship programme brought sustainability alongside productivity

FI Sähköskuutit muuttavat kaupunkiympäristöämme – mutta miten?

EN In addition, as part of the team at Aalto's Entrepreneurship Department, I conducted research on German policies addressing unemployment with entrepreneurship.

FI Lisäksi osana Aallon yrittäjyysosaston tiimiä tein tutkimusta Saksan käytännöistä työttömyyden vähentämiseksi yrittäjyyden avulla.

English Finnish
team tiimi
research tutkimusta
in addition lisäksi

EN All in all we can say that the project has brought us a long way

FI Kaiken kaikkiaan voidaan sanoa, että tämä projekti on edistänyt toimintaamme huomattavasti

English Finnish
all kaiken

EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.

FI Aalto-yliopiston pitkäjänteiseen kehittämiseen annetut lahjoitukset kartuttavat yliopiston sijoitusvarallisuutta. Parhaillaan käynnissä olevan valtion vastinrahakampanjan tuomat vastinrahat lisäävät vaikuttavuutta entisestään.

English Finnish
aalto aalto
increase lisää

EN We’ve brought together bestsellers and educational prints such as alphabets, times tables and world maps, as well as cute animal pictures and imaginative illustrations, all of which are sure to warm your children’s hearts and inspire them to dream

FI Olemme koonneet yhteen suosituimmat kuvamme ja opetusmateriaalia, kuten aakkoset, numerotaulut ja maailmankartat sekä suloiset eläimet ja fantastiset piirroskuvat, jotka innostavat lapsia ja kutsuvat heidät unelmoimaan

English Finnish
together yhteen
are olemme
and ja
as kuten

EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.

FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.

English Finnish
to myös

EN Meet Your Community event brought together first-year students and alumni to discuss the choice of major subject

FI Aalto-johtoinen opiskelijayrittäjyyden kärkihanke päättyi onnistuneesti

EN A forerunner in service design, Master of Arts and Design Mikko Koivisto moved on from consulting to the energy industry where he works with the social issues brought on by climate change

FI Toisena opiskeluvuotenaan HAVU Cosmeticsin perustanut Lumi Maunuvaara oppi nopeasti, että startup-yrittäjältä vaaditaan rohkeutta, jopa uhkarohkeutta, mutta myös nöyryyttä

English Finnish
the että
to myös

EN The renovation brought the building to life

FI Peruskorjaus herätti rakennuksen eloon

EN Efima’s ERP Cloud Morning, held for the first time in May, brought insights into cloud migration

FI Pirkanmaan Jätehuolto automatisoi sisäisiä asiakaspalveluprosessejaan Efima ohjelmistorobotiikan kumppaninaan

EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.

FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.

English Finnish
to myös

EN The conference brought together experience researchers from different fields for the first time worldwide.

FI Aalto Experience Platformin järjestämä konferenssi kokosi ensimmäistä kertaa maailmanlaajuisesti yhteen kokemuksen tutkijoita eri aloilta.

English Finnish
together yhteen
different eri

EN Ksenia Avetisova moves around the virtual world as part of her job, but what brought her to Finland was a live rock gig.

FI Ksenia Avetisova liikkuu työkseen virtuaalimaailmassa, mutta Suomeen hänet houkutti rockbändin livekeikka.

English Finnish
but mutta

EN A strong brand identity is formed around the story that brought the idea for your brand to life

FI Vahva brändi-identiteetti muodostuu tarinan ympärille, joka tuotti idean brändillesi

English Finnish
the joka

EN We brought to life the exciting, approachable personality of the brand while making sure it felt innovative, premium, and trustworthy.

FI Saimme eloon tuotemerkin jännittävän, lähestyttävän persoonallisuuden ja varmistimme samalla, että se tuntui innovatiiviselta, korkealuokkaiselta ja luotettavalta.

English Finnish
it se
and ja
the että

EN If you’ve been following our blog, then you will have collected feedback after your event. That feedback will help you determine if you’ve brought the right people to your event.

FI Jos olet seurannut blogiamme, olet kerännyt palautetta tapahtuman jälkeen. Tämä palaute auttaa sinua määrittämään, oletko tuonut oikeita ihmisiä tapahtumaan.

English Finnish
if jos
feedback palautetta
help auttaa
you olet
the tämä
to jälkeen

EN I completed a course on entrepreneurship that took me slightly out of my comfort zone

FI Suoritin myös yrittäjyyskurssin, jolla olin vähän mukavuusalueeni ulkopuolella

EN The world needs new and revolutionary ideas, solutions, entrepreneurship, work and new kind of leadership. These will not come about by themselves. A donation to Aalto University is a donation for strong, internationally successful Finland.

FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta! Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.

English Finnish
for mukaan
of yhdessä

EN What if... entrepreneurship education was available for all? | Aalto University

FI Entä jos yrittäjyysopinnot olisivat avoimia kaikille? | Aalto-yliopisto

English Finnish
if jos
all kaikille
aalto aalto
university yliopisto

EN What if... entrepreneurship education was available for all?

FI Entä jos yrittäjyysopinnot olisivat avoimia kaikille?

English Finnish
if jos
all kaikille

EN That’s why we — Aalto Ventures Program, Kiuas, Maki.vc and Reaktor — created Starting Up: a free, open-for-all university course, teaching the fundamentals of startup entrepreneurship

FI Ajatuksena oli alusta alkaen pitää kurssi kokonaan verkossa

English Finnish
of alkaen

EN The program offers extensive entrepreneurship courses to those interested, but also helps integrate entrepreneurial skills to other disciplines

FI Ohjelma tarjoaa laaja-alaisia yrittäjyyskursseja niistä kiinnostuneille mutta auttaa myös integroimaan yrittäjyystaitoja muihin tieteenaloihin

English Finnish
offers tarjoaa
helps auttaa
but mutta

EN The YYTO-project, funded by the Ministry of education and culture, found ways to support student entrepreneurship

FI Uudet kurssit helpottavat työn ohessa oppimisen aloittamista sekä tukevat henkilöstön osaamisen kehittämistä.

EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all ? employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.

FI Meidän uskomme ihmisiin ja sitoutumisemme liiketoimintaan ovat muodostaneet seuraavat kuusi ydinarvoa, jotka yhdistävät meitä kaikkia – työntekijöitä, Amwayn Liikkeenharjoittajia ja koko Amway-yhteisöä.

English Finnish
have ovat
entire koko
all kaikkia
our ja

EN If the image of such an everyday life gets a smile on your face day after day, then entrepreneurship may be for you,’ thinks Atte Hujanen, the founder of the karaoke streaming service Singa.

FI Jos ajatus sellaisesta arjesta päivä toisensa jälkeen saa hymyn kasvoillesi, niin yrittäjyys saattaa olla sinua varten.”, pohtii karaoken suoratoistopalvelu Singan perustaja Atte Hujanen.

English Finnish
if jos
after jälkeen
be olla
may saattaa

EN I completed a course on entrepreneurship that took me slightly out of my comfort zone

FI Suoritin myös yrittäjyyskurssin, jolla olin vähän mukavuusalueeni ulkopuolella

EN For teachers: Tools for Entrepreneurship Education (UnitEE)

FI Opettajille: Yrittäjyyskoulutuksen työkalut (UnitEE)

English Finnish
tools työkalut

EN Aalto Ventures Program aims to teach every university student entrepreneurship skills and funnel the skills toward sustainable development objectives.

FI Sähköpotkulaudat ovat osa aiempaa ekologisempaa kaupunkiliikennettä. Näkymä ei kuitenkaan ole aivan yksioikoinen.

EN Learn more about Master's programme in Human-Computer Interaction. Watch the Webinar recording where programme representatives and students tell more about the studies, career possibilities and answer some other questions you might have.

FI Haluatko kuulla lisää maisteriohjelmasta Human-Computer Interaction? Katso webinaariallenne, jossa ohjelman edustajat ja opiskelijat kertovat kertovat lisää opintojen sisällöstä sekä uramahdollisuuksista ja vastaavat kysymyksiin opinnoista.

English Finnish
watch katso
students opiskelijat
more lisää
you ja

EN Europcar’s Green Programme: At Europcar, we understand the environmental impact of car hire

FI Europcarin vihreä ohjelma: Europcarissa ymmärrämme autonvuokrauksen ympäristövaikutukset

EN That is why Complex Systems, part of Life Science Technologies programme, felt like just the thing she had been looking for

FI Siksi Life Science Technologies -ohjelman Complex Systems -linja tuntui hänestä juuri siltä, mitä hän oli etsinyt

English Finnish
she hän
the mitä

EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.

FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.

English Finnish
the joka

EN CLIPS is a solution oriented programme to guide community-led projects in their initial steps – and for existing initiatives that struggle with problems or simply need revitalisation.

FI CLIPS on ratkaisukeskeinen ohjelma opastamaan yhteisöjohtoisia projektia heidän ensiaskelissaan ja auttamaan jo olemassa olevia aloitteita, jotka kamppailevat ongelmiensa kanssa tai vain yksinkertaisesti tarvitsevat uutta energiaa.

English Finnish
is on
simply vain
and ja
or tai
their heidän
with kanssa

EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).

FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opiskelua, jotka ovat tarpeellisia hoidettaessa sydänpysähdyksen uhriksi joutunutta lasta AED-laitteen avulla.

English Finnish
you ovat
this tämän

EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.

FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opettelua, joita tarvitaan, kun sydämenpysähdys tapahtuu lapselle tai kun lapsella on vierasesine hengitysteissä.

English Finnish
is on
you tai
this tämän

EN A new programme models airflows much faster than before – without a supercomputer

FI Miten ilma vaihtuu sisätiloissa? Uusi ohjelma mallintaa sen paljon aiempaa nopeammin – ilman supertietokonetta

EN Assistant Professor Ville Vuorinen believes that a new programme could become a tool that can be used by both researchers as well as experts responsible for planning of public spaces.

FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.

English Finnish
tool työkalu
can voi
as well myös
that että

EN Read more about the International Master's Programme Intercultural Encounters and apply now!

FI Lue miten pääset aloittamaan opintosi sujuvasti syksyllä.

English Finnish
and miten

EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position. Join a team that values your unique perspective, education, and skills, and help us push our business forward.

FI Aloita urasi Sonosissa osana opiskelijaharjoitteluohjelmaa tai kokopäiväisesti. Liity tiimiin, joka arvostaa ainutlaatuista näkökulmaasi, koulutustasi ja taitojasi, ja auta meitä edistämään liiketoimintaamme.

English Finnish
join liity
help auta
or tai
us meitä
our ja

EN An exclusive programme that makes it easier for our long-time listeners to get the latest Sonos experience.

FI Ainutlaatuisen ohjelman ansiosta pitkäaikaiset kuuntelijamme pääsevät helpommin nauttimaan uusimmasta Sonos-kokemuksesta.

English Finnish
sonos sonos

EN Yes. The next registered owner will not be eligible for the Upgrade Programme if you have already activated your credit.

FI Kyllä. Seuraava rekisteröitynyt omistaja ei ole oikeutettu päivitysohjelmaan, jos olet jo aktivoinut hyvityksesi.

English Finnish
if jos
already jo
not ei
you olet

EN Sonos Upgrade Programme Terms and Conditions

FI Sonosin Upgrade-ohjelman käyttöehdot

English Finnish
terms ehdot

EN Our alumna Oona Anttila became interested in the themes of sustainable development already at the beginning of her studies, and later she applied for the multidisciplinary Creative Sustainability master’s programme

FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry

EN The bachelor’s programme also includes design studies, which is not really my thing

FI Kandiohjelmaan kuuluu myös muotoilua, mikä ei ole ihan minun juttuni

English Finnish
also myös
not ei
the mikä

EN Students get to develop themselves with alumni during the mentoring programme.

FI Mentorointiohjelmassa opiskelijat pääsevät kehittämään itseään työelämässä jo toimivien alumnien kanssa.

English Finnish
students opiskelijat
with kanssa

EN Master of Science (Technology) 1986 Electrical engineering degree programme

FI Diplomi-insinööri 1986 sähkötekniikan koulutusohjelma

EN Alumnus of SECCLO programme: ‘Creating a bond with Finland’ | Aalto University

FI SECCLO-ohjelman alumni: ”Suomeen syntyi vahva side” | Aalto-yliopisto

English Finnish
aalto aalto
university yliopisto

EN Alumnus of SECCLO programme: ‘Creating a bond with Finland’

FI SECCLO-ohjelman alumni: ”Suomeen syntyi vahva side”

EN Read more about the Master's Degree Programme in Security and Cloud Computing (SECCLO).

FI ”Koska kaikki SECCLO-opiskelijat opiskelevat ensimmäisen vuoden Suomessa, maahan syntyy vahva side.”

EN We reserve the right to select the published adverts. We will only publish adverts that support our students' employment in a career that matches their education (degree programme, university level degree).

FI Pidätämme oikeudet valita julkaistavat ilmoitukset. Julkaisemme ainoastaan ilmoitukset, jotka tukevat opiskelijoidemme työllistymistä koulutustaan vastaavalle uralle (koulutusohjelma, yliopistotason tutkinto).

English Finnish
only ainoastaan

Showing 50 of 50 translations