Hire a translator I am translator

Translate "well constructed" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "well constructed" from English to Spanish

Translations of well constructed

"well constructed" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

well a a la a las a los acceso además al algunas algunos alta antes así bastante bien bienestar buen buena bueno búsqueda cada calidad como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desarrollo desde durante el en en el en la en los entre es esta estar estas este está están excelentes forma gran hace hacer han hasta hay hecho hemos herramientas importante la las le lo que los mejor mejorar mejores mismo muchas mucho muchos muy muy bien más nivel no nos nuestra nuestro nuestros nueva o obtener para para el permite pero poder por precio productos puede pueden puedes que quieres qué recursos rápido sea ser si sin sitio sobre software solo son su sus también tan tanto tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus una uno usar ver vida y
constructed construida construidas construido construidos construir

Translation of English to Spanish of well constructed

English
Spanish

EN Tier Certification of Constructed Facility ensures that your facility has been constructed as designed, and verifies that it is capable of meeting the defined availability requirements

ES La Tier Certification of Constructed Facility garantiza que su instalación ha sido construida según fue diseñada, y verifica que esta sea capaz de cumplir con los requisitos de disponibilidad establecidos

English Spanish
ensures garantiza
verifies verifica
capable capaz
tier tier
of of
facility facility
availability disponibilidad
requirements requisitos
the la
as según
constructed construida
your y

EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.

ES Tier Certification of Design Documents es un prerrequisito para Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility es un prerrequisito para Tier Certification of Operational Sustainability.

English Spanish
design design
documents documents
is es
sustainability sustainability
facility facility
operational operational
tier tier
of of
a un
for para

EN Tier Certification of Constructed Facility ensures that your facility has been constructed as designed, and verifies that it is capable of meeting the defined availability requirements

ES La Tier Certification of Constructed Facility garantiza que su instalación ha sido construida según fue diseñada, y verifica que esta sea capaz de cumplir con los requisitos de disponibilidad establecidos

English Spanish
ensures garantiza
verifies verifica
capable capaz
tier tier
of of
facility facility
availability disponibilidad
requirements requisitos
the la
as según
constructed construida
your y

EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.

ES Tier Certification of Design Documents es un prerrequisito para Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility es un prerrequisito para Tier Certification of Operational Sustainability.

English Spanish
design design
documents documents
is es
sustainability sustainability
facility facility
operational operational
tier tier
of of
a un
for para

EN Well-designed, well-constructed, well-maintained building envelopes are critical to the prevention and control of excess moisture and microbial growth, as they prevent thermal bridges and the entry of liquid or vapor-phase water

ES Es fundamental tener envolventes de edificación bien diseñados, bien construidos y mantenidos para la prevención y el control del exceso de humedad, y el crecimiento microbiano, ya que evitan los puentes térmicos, y la entrada de agua o vapor

English Spanish
critical fundamental
control control
growth crecimiento
bridges puentes
building edificación
designed diseñados
constructed construidos
vapor vapor
prevention prevención
or o
water agua
of de
moisture humedad
prevent evitan
entry entrada
well bien
excess exceso

EN ?The Pro Services team combines practical know-how with an aesthetic sense that makes for a well-constructed, well-organized, visually-appealing website

ES “El equipo de Servicios Profesionales combina conocimientos prácticos con un sentido estético que lo convierte en un sitio web bien construido, organizado y visualmente atractivo

English Spanish
services servicios
combines combina
practical prácticos
know-how conocimientos
aesthetic estético
sense sentido
team equipo
makes que
pro de
an un

EN ?The Pro Services team combines practical know-how with an aesthetic sense that makes for a well-constructed, well-organized, visually-appealing website

ES “El equipo de Servicios Profesionales combina conocimientos prácticos con un sentido estético que lo convierte en un sitio web bien construido, organizado y visualmente atractivo

English Spanish
services servicios
combines combina
practical prácticos
know-how conocimientos
aesthetic estético
sense sentido
team equipo
makes que
pro de
an un

EN A well-constructed and organized list of key roles and responsibilities; highlight the appealing aspects of the position, such as decision-making authority, participation in strategic planning, etc.

ES Una lista bien estructurada y organizada de los roles y responsabilidades clave; resalte los aspectos atractivos de la posición, como establecer autoridad en la toma de decisiones, participación en la planificación estratégica, etc.

English Spanish
organized organizada
highlight resalte
appealing atractivos
aspects aspectos
position posición
decision-making toma de decisiones
authority autoridad
participation participación
etc etc
making toma
decision decisiones
key clave
responsibilities responsabilidades
in en
strategic estratégica
planning planificación
roles roles
the la
list lista
a una
as como
of de
well bien

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.

English Spanish
golf golf
cap gorra
flat plana
vice vice
crew crew
or o
the la
a un
not no
us nosotros
be ser
way de
with con
has y

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.

English Spanish
golf golf
cap gorra
flat plana
vice vice
logo logo
or o
the la
a un
not no
us nosotros
be ser
way de
with con
has y

EN A sprawling array of residences constructed with an uncompromising eye to detail, The Park at Franklin is noticeably different. A park-like setting surrounds your spacious apartment. Meander through well-lit walkways and beautifully landscaped green

ES The Park at Franklin es el equilibrio perfecto de la vida suburbana con la conveniencia de un estilo de vida urbano. Cerca de excelentes restaurantes, tiendas y lugares de entretenimiento, no tendrás que ir lejos para disfrutar de todo lo altamente

English Spanish
park park
franklin franklin
is es
at at
a un
eye que
well excelentes
with con
your y
of de

EN ... motor, idéal for gently stirring sensitive products. The Industrial Food Mixer 100 I is a well-constructed drum rotated by a 1,5 kW inverter motor that is perfect for gently mixing sensitive products. ...

ES ... la mezcla de polvos. La velocidad del motor puede ajustarse según las necesidades y es posible sustituir las cuchillas mezcladoras por otras de diferentes formas según el caso de uso. ...

English Spanish
motor motor
is es
mixing mezcla
products de
that posible

EN But to my surprise, none of it happened, all is very well constructed in a way that even a novice wouldn't have a problem understanding what they are looking at

ES Pero para mi sorpresa, nada de eso ocurrió, todo está muy bien construido de manera que incluso un novato no tendría problemas para entender lo que está viendo

English Spanish
surprise sorpresa
constructed construido
novice novato
happened ocurrió
my mi
it lo
problem problemas
is está
but pero
very muy
have tendría
that eso
to a
even incluso
none no
well bien
a un
understanding para

EN It is located in the immediate vicinity of the Paseo de la Chopera, the Glorieta Menina and the Boulevard of Salvador Allende. It is a central and busy area, as well as well as well as well connected.

ES Se encuentra en las inmediaciones del Paseo de la Chopera, de la Glorieta Menina y del Bulevar de Salvador Allende. Se trata de una zona céntrica y concurrida, además de bien comunicada.

English Spanish
paseo paseo
glorieta glorieta
salvador salvador
allende allende
central céntrica
la la
de en
of de
area zona
as well además
well bien
a una

EN This ban is for Cambodian citizens only, with tourists being encouraged to gamble at several specially constructed casinos.

ES Esta prohibición es  solo para los ciudadanos de Camboya, a los turistas se les anima a jugar en muchos casinos construidos especialmente para ellos.

English Spanish
ban prohibición
tourists turistas
constructed construidos
casinos casinos
is es
this esta
to a
specially especialmente
citizens ciudadanos
only de
at en
for para

EN Like sequences, flows are cold, meaning that the values of the sequence are only constructed when needed

ES De manera similar a las secuencias, los flujos son "fríos", lo que significa que los valores de las secuencias se construyen únicamente cuando se necesitan

English Spanish
flows flujos
cold fríos
needed necesitan
like similar
values valores
when cuando
sequences secuencias
only únicamente
of the manera
are son

EN Although the HE problem was first proposed in 1978, a solution wasn't constructed until 2009

ES Aunque el problema de la HE se propuso por primera vez en 1978, no se construyó una solución sino hasta 2009

English Spanish
proposed propuso
solution solución
constructed construyó
first de
in en
problem problema
a una

EN Pages are constructed out of components, but unlike modern SPAs the HTML for the components is generated on the server side and then sent "over the wire" to the browser

ES Las páginas se construyen a partir de componentes, pero a diferencia de las SPA modernas, el HTML de los componentes se genera en el lado del servidor y luego se envía por el cable "over the wire" al navegador

English Spanish
components componentes
modern modernas
html html
is se
generated genera
side lado
sent envía
unlike diferencia
pages páginas
browser navegador
wire wire
server servidor
but pero
the el
to the al
of de
to a
on en

EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations

ES Los flujos de trabajo de entrega continua se pueden crear mediante el uso de integraciones externas de VCS alojado

English Spanish
continuous continua
delivery entrega
workflows flujos de trabajo
hosted alojado
vcs vcs
external externas
integrations integraciones
the el
use uso
can pueden
of de

EN CenturyLink's Minneapolis-St. Paul Data Center is First and Only Colocation Facility in Minnesota to Earn Tier III Certification of Constructed Facility

ES El centro de datos CenturyLink de Minneapolis/St. Paul es la primera y única instalación de colocation en Minnesota en recibir la Tier III Certification of Constructed Facility

English Spanish
data datos
minnesota minnesota
iii iii
minneapolis minneapolis
st st
paul paul
tier tier
is es
facility facility
of of
in en
center centro
first de

EN Their useful life is significantly less than traditionally constructed buildings

ES Su vida útil es significativamente menor que las estructuras construidas de manera tradicional

English Spanish
significantly significativamente
less menor
traditionally tradicional
constructed construidas
useful útil
buildings estructuras
is es
life vida
than de
their su

EN Gender refers to the socially constructed differences attributed to being male and female, and is non-binary and diverse

ES El género se refiere a diferencias creadas socialmente que se identifican como masculinas y femeninas, y es no binario y diverso

English Spanish
socially socialmente
differences diferencias
male masculinas
binary binario
gender género
the el
to a
is es
and y
refers refiere
diverse diverso
non no

EN Ward K has also benefitted from a hand-washing station which has been constructed to serve the community in response to the national COVID-19 initiative. 

ES Ward K también se ha beneficiado de una estación de lavado de manos que se ha construido para servir a la comunidad en respuesta a la iniciativa nacional ante la COVID-19.

English Spanish
k k
station estación
community comunidad
initiative iniciativa
washing lavado
hand manos
has ha
national nacional
the la
also también
in en
to a
response de

EN Palabe said water used to be scarce in her community until the UN and partners constructed a solar-powered borehole water station for her community

ES Palabe dijo que el agua solía escasear en su comunidad hasta que la ONU y sus asociados construyeron una estación de agua de pozo, propulsada con energía solar, para su comunidad

English Spanish
said dijo
water agua
community comunidad
partners asociados
station estación
used to solía
solar solar
in en
un onu
to a
for para

EN The premises have a total constructed area of 125 m2 of which 100 are useful. The space is distributed over two floors: on the street floor there is

ES El local tiene una superficie total construida de 125 m2 de los cuales 100 son útiles. El espacio se distribuye en d

English Spanish
constructed construida
distributed distribuye
useful útiles
the el
premises local
are son
total total
is se
a una
of de
on en

EN The premises are located at street level and has a total constructed area of 62 m2 of which 51 are useful. It has a bathroom and has a showcase that provides plenty of natural light.

ES El local se encuentra a pie de calle y dispone de una superficie total construida de 62 m2 de los cuales 51 son útiles. Cuenta con un cuarto de baño y tiene un escaparate que proporciona abundante luz natural.

English Spanish
constructed construida
showcase escaparate
natural natural
light luz
useful útiles
located encuentra
area superficie
provides proporciona
the el
premises local
bathroom baño
are son
street calle
a un
total total
it has dispone
that que
of de

EN It has a total constructed area of 3,569m2, distributed on ground floor: 1,784 m2 and basement for parking: 1,785 m2.

ES Dispone de una superficie total construida de 3.569m2, distribuida en planta baja: 1.784 m2 y sótano para aparcamiento: 1.785 m2.

English Spanish
constructed construida
distributed distribuida
basement sótano
parking aparcamiento
on en
area superficie
floor planta
total total
of de
it has dispone
a una

EN The complex will have a total constructed area of 64,242.19 m2 and will be available in December 2019

ES El complejo contará con una superficie total construida de 64.242,19 m2 y estará disponible en diciembre de 2019

English Spanish
complex complejo
constructed construida
area superficie
december diciembre
available disponible
in en
the el
total total
of de
a una

EN Industrial building for rent with a total constructed area of 550 m2, located in the Industrial Park “Los Angeles” in Getafe.

ES Nave industrial en alquiler con una superficie total construida de 550 m2, situada en el Polígono Industrial “Los Ángeles” de Getafe.

EN Logistics warehouse for rent with a total constructed area of 7,588 m2, of which 6,433 m2 are of ship and 1,155 m2 are offices.

ES Nave logística en alquiler con una superficie total construida de 7.588 m2, de ellas 6.433 m2 son de nave y 1.155 m2 son de oficinas.

English Spanish
logistics logística
rent alquiler
constructed construida
ship nave
offices oficinas
area superficie
are son
total total
of de
with con
a una

EN It has a constructed area of 1,800 m2 approximately. The warehouse consists of two floors, a ground floor of 1,200 m2, of which 600 m2 is intended for exhibition and the remaining 600 m2 are destined for storage.

ES Cuenta con una superficie construida de 1.800 m2 aproximadamente. La nave consta de dos plantas, una planta baja de 1.200 m2, de los que 600 m2 se destinan a exposición y los 600 m2 restantes están destinados a alm

English Spanish
constructed construida
exhibition exposición
remaining restantes
the la
area superficie
floor planta
are están
intended for destinados
floors plantas
of de
approximately aproximadamente
a a
consists consta
for baja

EN The property has a constructed area of 39 m2 and is completely diaphanous

ES El inmueble cuenta con una superficie construida de 39 m2 y está completamente diáfano

English Spanish
property inmueble
constructed construida
area superficie
completely completamente
diaphanous diáfano
the el
a una
is está
of de

EN The premises have a total constructed area of 192 m2

ES El local cuenta con una superficie construida total de 192 m2

English Spanish
constructed construida
area superficie
of de
the el
premises local
total total
a una

EN At the end of the 16th century and early 17th century different religious buildings were constructed. In 1649 Humanejos was finally depopulated, with the last inhabitants moving to live in Parla. The current town was therefore established at that point.

ES Al final del siglo XVI y comienzos del XVII se construyeron diversas obras religiosas. En 1649 se despobló definitivamente Humanejos, trasladándose sus últimos habitantes a vivir a Parla. Se configuró por tanto lo que es el actual término municipal.

English Spanish
inhabitants habitantes
last últimos
century siglo
current actual
the end final
to live vivir
and y
in en
to a
of the obras
the el

EN Office for rent on the attic floor with a constructed area of 179 m2, with two terraces of approximately 20 m2, each and two balconies.

ES Se alquila oficina en planta ático con una superficie construida de 179 m2, con dos terrazas de 20 m2 aproximadamente, cada una y dos balcones.

English Spanish
rent alquila
floor planta
constructed construida
attic ático
office oficina
area superficie
terraces terrazas
balconies balcones
of de
with con
a una
on en
approximately aproximadamente
each cada

EN Storage vaults constructed of wood that keeps items safe and protected

ES Bóvedas de almacenamiento hechas de madera que conservan los objetos seguros y protegidos

English Spanish
storage almacenamiento
vaults bóvedas
protected protegidos
of de
that que
wood madera
items los

EN The 24 high-resolution Papers are forged from REAL paper textures. Constructed using fractal algorithms, these textures will give you a seamless result every time.

ES Los 24 papeles de alta resolución se han forjado a partir de texturas de papel REALES. Creadas con algoritmos fractales, estas texturas le proporcionarán resultados perfectos una y otra vez.

English Spanish
forged forjado
real reales
textures texturas
algorithms algoritmos
result resultados
high alta
resolution resolución
paper papel
papers papeles
from partir
give proporcionar
a a

EN Our team delicately constructed all the features and services amounting to each one of our Shared and Business Hosting plans, and we genuinely want you to profit from them

ES Nuestro equipo construyó delicadamente todas las características y servicios que ascienden a cada uno de nuestros planes de alojamiento compartido y de negocios, y genuinamente desear Usted para obtener ganancias de ellos

English Spanish
genuinely genuinamente
constructed construyó
team equipo
features características
services servicios
shared compartido
hosting alojamiento
plans planes
want desear
to a
profit ganancias
of de
business negocios
our nuestro
each cada

EN Constructed of durable, weatherproof plastic, this post comes in 4 high-visibility colors. Sits 38" high with embedded 12-foot-long retractable belt. 100% recycled rubber base.

ES Fabricado en plástico durable e impermeable, el poste de control de multitudes para cualquier clima Tempest, es la opción ideal para control de multitudes en el exterior.

English Spanish
durable durable
plastic plástico
high en el
in en
of de
colors el
post la

EN Heavy duty SlatWall Hooks are constructed from heavy-gauge, welded steel. Fits all standard slatwall including our NeXtrac SlatWall panels.

ES Los Ganchos Percha Resistentes están fabricados en acero soldado de calibre grueso. Se adaptan a todos los paneles percha incluyendo nuestros paneles percha NeXtrac.

English Spanish
hooks ganchos
welded soldado
steel acero
panels paneles
gauge calibre
are están
including a
our de

EN Heavy duty Gridwall Hooks are constructed from heavy-gauge, welded steel. Fits all standard gridwall including our NeXtrac Gridwall panels.

ES Los resistentes ganchos para panel de retícula están hechos en acero soldado de calibre grueso. Se adaptan a todos los paneles de retícula estándar incluyendo nuestros paneles de retícula NeXtrac.

English Spanish
hooks ganchos
welded soldado
steel acero
standard estándar
gauge calibre
panels paneles
are están
including a
our de

EN It was constructed with an eye toward environmental responsibility and sustainability and boasts a place among UEFA Category 4 facilities

ES Se construyó teniendo en cuenta la responsabilidad medioambiental y la sostenibilidad, y se encuentra entre las instalaciones de categoría 4 de la UEFA

English Spanish
responsibility responsabilidad
category categoría
facilities instalaciones
constructed construyó
sustainability sostenibilidad
environmental medioambiental
uefa uefa
among de
a a

EN The magnificent church of Saint Lawrence Monastery, near Bagà, has a gallery in the nave. Under the gallery there is a beautiful space that looks like a crypt. The Monastery was constructed between X and XII.

ES Del monasterio de San Lorenzo, cerca de Bagà, destaca la magnífica iglesia, que cuenta con una tribuna en la nave central, bajo la cual hay un bello espacio con aspecto de cripta. El conjunto se fue construyendo entre los siglos X y XII.

English Spanish
church iglesia
saint san
monastery monasterio
nave nave
space espacio
crypt cripta
x x
xii xii
magnificent magnífica
was fue
a un
looks que
of de
is se
in en
there hay

EN Poorly constructed searches often result in search results that contain too many entries to be...

ES Las búsquedas mal construidas a menudo arrojan resultados de búsqueda que contienen demasiadas entradas para...

English Spanish
poorly mal
constructed construidas
contain contienen
searches búsquedas
results resultados
search búsqueda
to a
often menudo
many demasiadas
entries de
in las

EN Tier Certification of Constructed Facility seamlessly integrates into the project schedule

ES La Tier Certification of Constructed Facility se integra de manera fluida en el cronograma del proyecto

English Spanish
integrates integra
tier tier
facility facility
seamlessly fluida
of of
project proyecto
schedule cronograma
into de

EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.

ES Ciclo de vida: desde Tier Standard en la fase de documentos de diseño hasta las fases de instalaciones construidas y sustentabilidad operativa (Operational Sustainability), Tier Standard le brinda lo que necesita.

English Spanish
lifecycle ciclo de vida
document documentos
constructed construidas
standard standard
design diseño
phase fase
tier tier
facility instalaciones
phases fases
in en
the la
operational operational

EN Najm for Insurance Services has been awarded the Tier III Certification of Constructed Facility (TCCF) by Uptime Institute, the leading global source for data centers tier certification. Read full information on external site

ES Najm for Insurance Services has been awarded the Tier III Certification of Constructed Facility (TCCF) by Uptime Institute, the leading global source for data centers tier certification. Lea la información completa en el sitio externo

English Spanish
services services
iii iii
institute institute
source source
centers centers
read lea
external externo
tier tier
facility facility
uptime uptime
leading leading
insurance insurance
global global
of of
by by
has has
information información
data data
site sitio
been been
on en

EN For further information on Tier Certification of designs and constructed environments, which is the exclusive purview of Uptime Institute Professional Services, please contact your regional representative

ES Para más información acerca de la Certificación Tier de diseños y entornos construidos, exclusiva de Uptime Institute Professional Services, comuníquese con su representante regional

English Spanish
information información
certification certificación
designs diseños
constructed construidos
environments entornos
exclusive exclusiva
institute institute
services services
regional regional
tier tier
uptime uptime
professional professional
representative representante
the la
of de
for para
on acerca
your y

EN "The Tier Certification of Constructed Facility process provided our team with an opportunity to better understand the behavior of different systems, thus assuring business continuity

ES "El proceso de Tier Certification of Constructed Facility proporcionó a nuestro equipo una oportunidad de comprender mejor el comportamiento de diferentes sistemas, para así asegurar la continuidad del negocio

English Spanish
opportunity oportunidad
continuity continuidad
tier tier
of of
facility facility
team equipo
better mejor
systems sistemas
business negocio
process proceso
to a
different diferentes
provided proporcionó
behavior comportamiento
our nuestro
understand comprender
thus de

EN Learn how NEXTDC achieved Tier IV Design and Constructed Facility certification to maximize performance while maintaining competitive pricing in Austalia's colocation market.

ES Aprenda cómo NEXTDC logró la certificación de Tier IV Design and Constructed Facility para maximizar el rendimiento mientras que mantiene precios competitivos en el mercado de colocación de Australia.

English Spanish
learn aprenda
iv iv
design design
certification certificación
maximize maximizar
performance rendimiento
maintaining mantiene
competitive competitivos
colocation colocación
tier tier
facility facility
pricing precios
in en
and and
while mientras
market mercado
how cómo

Showing 50 of 50 translations