Hire a translator I am translator

Translate "visualize projects" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visualize projects" from English to Spanish

Translations of visualize projects

"visualize projects" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

visualize a a la a los a través de al cada como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde diseño donde durante el en en el entre es esta este gráficos hacer la las los mapa mucho más no o para para el plano por puede que qué sea sin sitio sobre son su también tarjeta tiempo todo todos través tu una ver vista visualice visualiza visualización visualizar y
projects a a la a los a través de al algunos aplicaciones aplicación archivos años cada cambios con control crear cualquier cuando código cómo datos de la de las de los del desarrollar desarrollo desde diseño diseño gráfico durante e empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este estilos está están experiencia forma funciones función gestionar gestión hacer hasta información informes innovación las lo los los proyectos manera mediante no o organizar para pero plan plantillas por proceso productos programas proyecto proyectos puede que red rendimiento seguimiento si sobre software solo su sus también tareas todo todos trabajar trabajo tu un una usar varios y

Translation of English to Spanish of visualize projects

English
Spanish

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!

English Spanish
inspiration inspiración
projects proyectos
filters filtros
creative creativos
or o
customer clientes
the la
browse navegue
your y
more más

EN Connect to, reverse engineer and visualize database structure. Or, import and visualize SQL files.

ES Conéctese a ingeniería inversa y visualice la estructura de la base de datos. O importe y visualice archivos SQL.

English Spanish
connect conéctese
engineer ingeniería
structure estructura
import importe
sql sql
or o
files archivos
to a
database base de datos

EN Connect to, reverse engineer and visualize database structure. Or, import and visualize SQL files.

ES Conéctese a ingeniería inversa y visualice la estructura de la base de datos. O importe y visualice archivos SQL.

English Spanish
connect conéctese
engineer ingeniería
structure estructura
import importe
sql sql
or o
files archivos
to a
database base de datos

EN Not everyone in your audience can visualize numbers as easily as others, and adding an easy-to-understand pictograph can help them see visualize your numerical data at a glance

ES No todos los miembros de su audiencia pueden visualizar los números con tanta facilidad como otros, y hacer un icono fácil de entender puede ayudarles a visualizar sus datos numéricos en un abrir y cerrar de ojos

English Spanish
audience audiencia
others otros
data datos
help them ayudarles
not no
in en
easy fácil
easily facilidad
a un
understand entender
to a
as como
can puede
visualize visualizar
numbers de
see ojos

EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects

ES Los proyectos empresariales pueden tener muchos nombres diferentes, como proyectos internos, proyectos administrativos y proyectos funcionales

English Spanish
names nombres
internal internos
administrative administrativos
functional funcionales
different diferentes
business empresariales
projects proyectos
many muchos
as como
can pueden

EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.

ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.

English Spanish
invest invertimos
projects proyectos
scale escala
tariff tarifas
based basados
solar solares
lights luces
community comunitarias
feed alimentación
in en
systems sistemas
utility servicios
types tipos
not no
of de
household domésticos
the los

EN Visualize the relative priority of your own team’s projects, then compare it to work requested by other teams.

ES Visualiza la prioridad relativa de los proyectos de tu propio equipo y compárala con el trabajo solicitado por otros equipos.

English Spanish
visualize visualiza
relative relativa
priority prioridad
requested solicitado
other otros
teams equipos
projects proyectos
work trabajo
of de
your tu

EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.

ES MindMeister te permite visualizar estrategias, definir proyectos y tomar minutas durante las reuniones en un formato fácil de comprender y que puedes compartir con tus clientes.

English Spanish
mindmeister mindmeister
strategies estrategias
outline definir
meeting reuniones
easy fácil
clients clientes
minutes minutas
projects proyectos
a un
in en
format formato
share compartir
with con

EN We put in your hands a simple solution to the most complex of jobs. Plan each step, visualize the goal and calculate the profitability of your projects.

ES Ponemos en tus manos una solución sencilla a los proyectos más complejos. Planifica cada paso, visualiza la meta y calcula la rentabilidad de tus trabajos.

English Spanish
hands manos
simple sencilla
solution solución
complex complejos
calculate calcula
profitability rentabilidad
we put ponemos
jobs trabajos
goal meta
in en
step paso
projects proyectos
the la
plan planifica
of de
to a
your y
each cada

EN Kanban boards are an agile project management tool that allow you to visualize work, arrange a team’s workflow, and ensure maximum efficiency of your projects.

ES Los tableros Kanban son una herramienta ágil de gestión de proyectos que le permite visualizar los proyectos, organizar el flujo de trabajo del equipo y garantizar la máxima eficiencia de los proyectos.

English Spanish
kanban kanban
boards tableros
allow permite
workflow flujo de trabajo
ensure garantizar
efficiency eficiencia
agile ágil
management gestión
tool herramienta
maximum máxima
arrange organizar
projects proyectos
are son
a una
of de
work trabajo
your y

EN We are aware that people might prefer one way or another to visualize their projects

ES Somos conscientes de que la gente puede preferir una forma u otra de visualizar sus proyectos

English Spanish
prefer preferir
another otra
projects proyectos
or u
aware conscientes
people gente
way de
their la
we somos

EN Easily visualize your projects with customizable Gantt capabilities.

ES Visualice fácilmente sus proyectos con capacidades de Gantt personalizables.

English Spanish
easily fácilmente
visualize visualice
projects proyectos
customizable personalizables
gantt gantt
capabilities capacidades
with con
your sus

EN Visualize projects and dependencies

ES Visualiza los proyectos y sus dependencias

English Spanish
visualize visualiza
dependencies dependencias
projects proyectos
and y

EN Visualize the relative priority of your own team’s projects, then compare it to work requested by other teams.

ES Visualiza la prioridad relativa de los proyectos de tu propio equipo y compárala con el trabajo solicitado por otros equipos.

English Spanish
visualize visualiza
relative relativa
priority prioridad
requested solicitado
other otros
teams equipos
projects proyectos
work trabajo
of de
your tu

EN Easily gather and visualize high-level data about projects, such as budget, goals, schedules, resources, and more.

ES Reúne y visualiza fácilmente los datos generales de los proyectos, como presupuestos, objetivos, cronogramas, recursos y más.

English Spanish
easily fácilmente
gather reúne
visualize visualiza
budget presupuestos
schedules cronogramas
goals objetivos
resources recursos
projects proyectos
as como
more más
data datos

EN MeisterTask helps us visualize a wide range of workflows and processes. It is the perfect solution for us — helping us manage our projects together and reach our goals with ease.

ES MeisterTask nos ayuda a visualizar una amplia gama de flujos de trabajo y procesos. Es la solución perfecta para nosotros, ya que nos ayuda a gestionar nuestros proyectos de forma conjunta y alcanzar nuestros objetivos con facilidad.

English Spanish
meistertask meistertask
visualize visualizar
wide amplia
range gama
solution solución
perfect perfecta
ease facilidad
and y
helps ayuda
is es
projects proyectos
processes procesos
manage gestionar
goals objetivos
the la
reach alcanzar
our nuestros
of de
with con
a a
for para

EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.

ES MindMeister te permite visualizar estrategias, definir proyectos y tomar minutas durante las reuniones en un formato fácil de comprender y que puedes compartir con tus clientes.

English Spanish
mindmeister mindmeister
strategies estrategias
outline definir
meeting reuniones
easy fácil
clients clientes
minutes minutas
projects proyectos
a un
in en
format formato
share compartir
with con

EN Visualize all ongoing projects to see how they connect with each other

ES Visualiza todos los proyectos en curso para ver cómo se conectan entre sí

English Spanish
ongoing en curso
connect conectan
projects proyectos
how cómo

EN Make sure your projects run on time and on budget. Fully visualize team progress. Share and analyze data to make the right decisions to grow your business.

ES Asegúrate de que tus proyectos se ejecuten a tiempo y dentro del presupuesto. Visualiza completamente el progreso del equipo. Comparte y analiza datos para tomar las decisiones correctas y hacer crecer tu negocio.

English Spanish
budget presupuesto
analyze analiza
decisions decisiones
projects proyectos
time tiempo
fully completamente
team equipo
data datos
business negocio
the el
progress progreso
grow crecer
sure asegúrate
to a
your tu

EN Make sure your projects run on time and on budget. Fully visualize team progress. Share and analyze data to make smart decisions to drive business growth.

ES Asegúrate de que tus proyectos se ejecuten a tiempo y dentro del presupuesto. Visualiza completamente el progreso de las tareas de tu equipo. Comparte y analiza datos para tomar decisiones inteligentes e impulsar el crecimiento de tu negocio.

English Spanish
budget presupuesto
analyze analiza
smart inteligentes
decisions decisiones
projects proyectos
time tiempo
fully completamente
team equipo
data datos
business negocio
growth crecimiento
progress progreso
to a
sure asegúrate
on el
your tu
drive de

EN Visualize your project portfolio in one place. Create new properties for your projects, such as their status, delivery date, or priority, to better track them. Start making decisions based on essential data without leaving Jira.

ES Visualiza tu portfolio en un único lugar. Crea nuevas propiedades para tus proyectos como su estado, fecha de entrega o prioridad para mejorar el seguimiento de los mismos. Comienza a tomar decisiones basadas en datos importantes sin salir de Jira.

English Spanish
portfolio portfolio
new nuevas
properties propiedades
delivery entrega
priority prioridad
decisions decisiones
essential importantes
jira jira
create crea
or o
track seguimiento
data datos
based on basadas
better mejorar
your tu
in en
projects proyectos
date fecha
one único
such de
place lugar
to a
as como
status estado
their su
without sin

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

ES En la vista Proyectos, verás los proyectos existentes y puedes crear nuevos

English Spanish
new nuevos
in en
projects proyectos
the la
can puedes
create crear

EN Making changes to the portfolio as needed, including putting projects on hold, canceling projects, and adding in new projects.

ES Si procede, hacer cambios en la cartera como detener o cancelar proyectos, o añadir proyectos nuevos.

English Spanish
portfolio cartera
projects proyectos
canceling cancelar
adding añadir
changes cambios
new nuevos
the la
to a
in en
as como
and hacer

EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.

ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.

English Spanish
open abre
tab pestaña
edit editar
reassign reasignar
managers gestores
add añadir
team equipo
members miembros
etc etc
projects proyectos
the la
to a
create crear
and y

EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies

ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías

English Spanish
find conoce
projects proyectos
companies compañías

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada

English Spanish
projects proyectos
small pequeños
better mejores
large grandes
nothing nada
but pero
are son
than que

EN Argentina has 17 projects in prospection stage, 12 in initial exploration and another 5 projects in advanced exploration, 4 projects in construction

ES Argentina tiene 17 proyectos en etapa de prospección, 12 en exploración inicial, otros 5 en exploración avanzada, y 4 proyectos en construcción.

English Spanish
argentina argentina
in en
stage etapa
initial inicial
exploration exploración
another otros
advanced avanzada
projects proyectos
construction construcción

EN Projects financed by institutional lenders are larger projects, where bringing another investor onboard empowers us to build these projects faster, creating more impact.

ES Los proyectos financiados por prestamistas institucionales son proyectos de mayor envergadura, por lo que la incorporación de otro inversor nos permite construir estos proyectos más rápidamente, creando un mayor impacto.

English Spanish
institutional institucionales
lenders prestamistas
investor inversor
empowers permite
faster rápidamente
impact impacto
projects proyectos
another otro
us nos
are son
to construir
these estos
more más
by por

EN use the OTHER list to display the projects you don't participate in but keep track of (Followed) or the projects with a specified tag, or the projects without tags;

ES use la lista OTRO para ver los proyectos que siga usted (Seguido) o los proyectos con una etiqueta especificada;

English Spanish
other otro
followed seguido
specified especificada
or o
projects proyectos
the la
list lista
a una
tag etiqueta
with con

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

ES En la vista Proyectos, verás los proyectos existentes y puedes crear nuevos

English Spanish
new nuevos
in en
projects proyectos
the la
can puedes
create crear

EN easy to understand and visualize.

ES para la toma de decisiones y diseñar. 

EN Users can also compare values ​​of city districts and visualize the evolution of indicators over time.

ES En la plataforma los usuarios también pueden visualizar una comparación de los valores por distrito y la evolución de los indicadores a lo largo del tiempo.

English Spanish
users usuarios
can pueden
visualize visualizar
compare comparación
values valores
evolution evolución
indicators indicadores
and y
over largo
time tiempo
the la
also también
city distrito
of de

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

ES Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código. Visualiza y administra tus repositorios mediante la sencilla interfaz de usuario de Git de Sourcetree.

English Spanish
sourcetree sourcetree
interact interactuar
git git
repositories repositorios
focus centrarte
coding código
visualize visualiza
manage administra
simplifies simplifica
you can puedas
simple sencilla
with con
your y
gui interfaz de usuario
on en
through de

EN Our scheduling software lets you visualize every project step. You can create tasks and link them using dependencies, and then track their progress against deadlines and milestones.

ES Nuestro software de programación te permite visualizar cada paso del proyecto. Puedes crear tareas y vincularlas mediante dependencias y, a continuación, realizar un seguimiento de su progreso con respecto a los plazos y los hitos.

English Spanish
step paso
dependencies dependencias
progress progreso
deadlines plazos
milestones hitos
software software
project proyecto
scheduling programación
tasks tareas
track seguimiento
lets permite
you can puedes
visualize visualizar
using mediante
their su
our nuestro
create crear

EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

EN Segment your data exactly how you want it — Ahrefs’ Rank Tracker will visualize it for you.

ES Segmenta tus datos exactamente como quieras, el Seguimiento de Posiciones de Ahrefs los visualizará para ti.

English Spanish
segment segmenta
data datos
tracker seguimiento
rank posiciones
ahrefs ahrefs
exactly exactamente
your tus
how como
for para

EN Visualize progress and prove value

ES Visualiza los avances y demuestra valor

English Spanish
visualize visualiza
progress avances
prove demuestra
value valor
and y

EN motivation, visualize, women empowerment, girl boss, boss babe, blazer, business, power, boss lady, sasa elebea

ES motivación, visualizar, empoderamiento de las mujeres, jefa, jefe nena, chaqueta de sport, negocio, poder, sasa elebea

English Spanish
motivation motivación
visualize visualizar
empowerment empoderamiento
boss jefe
babe nena
business negocio
power poder
women mujeres

EN Fastly’s partnerships with SumoLogic and BigQuery allow Gannett’s developers to seamlessly visualize and analyze traffic data

ES Gracias a la asociación de Fastly con sus partners Sumo Logic y BigQuery, los desarrolladores de Gannett pueden visualizar y analizar sin problemas los datos de tráfico

English Spanish
partnerships asociación
seamlessly sin problemas
analyze analizar
traffic tráfico
bigquery bigquery
developers desarrolladores
data datos
to a
with con
visualize visualizar

EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.

ES La vista Cuadrícula utiliza contenedores anidados para mostrar la estructura jerárquica del documento XML. Estos contenedores pueden expandirse o contraerse para visualizar la estructura en forma de árbol del documento.

English Spanish
grid cuadrícula
hierarchical jerárquica
xml xml
containers contenedores
or o
tree árbol
structure estructura
document documento
the la
view vista
set forma
can pueden
of de
these estos

EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.

ES La interfaz de los tableros de SolarWinds Database Performance Monitor facilita la visualización de miles de métricas recopiladas sobre sus consultas, base de datos e infraestructura. Los tableros son fáciles de crear y compartir.

English Spanish
dashboards tableros
interface interfaz
queries consultas
infrastructure infraestructura
solarwinds solarwinds
performance performance
monitor monitor
metrics métricas
visualize visualización
easy fáciles
of de
share compartir
are son
your y
the la
database base de datos
create crear

EN Visualize your image with the modeling light

ES Visualiza tu imagen con la luz de modelado

English Spanish
visualize visualiza
image imagen
modeling modelado
light luz
your tu
the la
with con

EN For example, I use Sentiment Analysis and the word cloud feature together to help get a sense for how respondents answered the open ended questions and to visualize data. 

ES Por ejemplo, yo utilizo el Análisis de sentimientos y la función de nube de palabras en conjunto para tener una idea de cómo los encuestados respondieron las preguntas abiertas y para visualizar los datos. 

English Spanish
cloud nube
respondents encuestados
open abiertas
i use utilizo
i yo
questions preguntas
data datos
analysis análisis
feature función
example ejemplo
a una
how cómo

EN Henry Gantt, an associate of Taylor’s, took those concepts and used bars and charts to graph when certain tasks, or a series of tasks were completed, creating a new way to visualize project management.

ES Henry Gantt, socio de Taylor, tomó esos conceptos y usó barras y gráficos para representar gráficamente cuándo se completaban determinadas tareas, o una serie de tareas, creando una nueva forma de visualizar la gestión de proyectos.

English Spanish
henry henry
gantt gantt
associate socio
bars barras
series serie
new nueva
concepts conceptos
charts gráficos
tasks tareas
or o
management gestión
project proyectos
when cuándo
a una
took tomó

EN It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together. 

ES Puede ser una forma de evaluar las partes individuales de la experiencia del cliente o una forma de visualizar todas las diferentes partes en su conjunto. 

English Spanish
parts partes
or o
different diferentes
the la
can puede
evaluate evaluar
be ser
all en

EN The CX pyramid can be a good way to visualize results so that all stakeholders can see what’s changing and how those changes are influencing the overall customer experience

ES La pirámide de CX puede ser una excelente forma de visualizar los resultados para que todas las partes interesadas puedan ver los cambios y cómo estos repercuten en la experiencia general de los clientes

English Spanish
cx cx
pyramid pirámide
overall general
experience experiencia
the la
can puede
a una
customer clientes
be ser
changes cambios
are estos
results resultados
stakeholders partes interesadas
way de
all en
how cómo

EN Thankfully, you can rely on charts to help visualize your data in a way your team will understand.

ES Por suerte, las gráficas pueden ayudarte a visualizar los datos para que tu equipo los comprenda.

English Spanish
thankfully por suerte
charts gráficas
your tu
can pueden
team equipo
to help ayudarte
data datos
to a
visualize visualizar
understand para

EN A single place to design, discover, catalog, visualize, share, secure and manage all events within your ecosystem.

ES Un lugar único para diseñar, identificar, catalogar, visualizar, compartir, asegurar y administrar todos los eventos dentro de su ecosistema.

English Spanish
place lugar
catalog catalogar
manage administrar
events eventos
ecosystem ecosistema
discover identificar
a un
design diseñar
share compartir
your y
all todos
within de

EN Visualize and govern event flow across your enterprise

ES Visualizar y controlar el flujo de eventos en toda su empresa.

English Spanish
visualize visualizar
govern controlar
event eventos
enterprise empresa
flow flujo
your y

EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.

ES PubSub + Platform le ofrece todo lo que necesita para diseñar, implementar, administrar, visualizar y controlar la arquitectura basada en eventos en entornos híbridos, multi-nube e IoT.

English Spanish
platform platform
gives ofrece
hybrid híbridos
environments entornos
event eventos
deploy implementar
manage administrar
architecture arquitectura
iot iot
govern controlar
and y
across en
design diseñar
everything lo

Showing 50 of 50 translations