Hire a translator I am translator

Translate "valid card" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "valid card" from English to Spanish

Translations of valid card

"valid card" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

valid aplica legal sobre vigente válida válidas válido válidos
card a acceder ayuda cada card carta como con de de las de los desde después el en entre esta la las lista los o otra otro otros para pero por página si solo tarjeta tarjeta de crédito tarjeta de débito tarjeta regalo tarjetas tarjetas de crédito tu una usar

Translation of English to Spanish of valid card

English
Spanish

EN Your Go CT card is valid for travel on all CTtransit, CTtransit Express, and CTfastrak services. The Go CT card is currently not valid for other bus operations, ADA paratransit bus service, or rail.

ES La tarjeta Go CT es válida para viajes en todos los servicios de CTtransit, CTtransit Express, y CTfastrak. Por el momento, la tarjeta Go CT no es válida para otros servicios de autobús, el servicio de autobús ADA Paratransit o el servicio de trenes.

English Spanish
card tarjeta
valid válida
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
other otros
ada ada
rail trenes
ct ct
is es
express express
or o
go go
travel viajes
services servicios
not no
bus autobús
service servicio
your y
on en
for para

EN Your Go CT card is valid for travel on all CTtransit, CTtransit Express, and CTfastrak services. The Go CT card is currently not valid for other bus operations, ADA paratransit bus service, or rail.

ES La tarjeta Go CT es válida para viajes en todos los servicios de CTtransit, CTtransit Express, y CTfastrak. Por el momento, la tarjeta Go CT no es válida para otros servicios de autobús, el servicio de autobús ADA Paratransit o el servicio de trenes.

English Spanish
card tarjeta
valid válida
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
other otros
ada ada
rail trenes
ct ct
is es
express express
or o
go go
travel viajes
services servicios
not no
bus autobús
service servicio
your y
on en
for para

EN However, unregistered Go CT cards are transferable and can be used by anyone bearing a card as long as the card is valid and the card account balance has sufficient funds for payment

ES Sin embargo, las tarjetas Go CT no registradas son transferibles y pueden ser usadas por cualquier persona que lleve una tarjeta siempre que la tarjeta sea válida y el saldo de cuenta de la tarjeta tenga suficientes fondos para el pago

English Spanish
valid válida
sufficient suficientes
ct ct
go go
payment pago
however sin embargo
account cuenta
balance saldo
card tarjeta
are son
cards tarjetas
funds fondos
can pueden
a una
be ser
used usadas

EN However, unregistered Go CT cards are transferable and can be used by anyone bearing a card as long as the card is valid and the card account balance has sufficient funds for payment

ES Sin embargo, las tarjetas Go CT no registradas son transferibles y pueden ser usadas por cualquier persona que lleve una tarjeta siempre que la tarjeta sea válida y el saldo de cuenta de la tarjeta tenga suficientes fondos para el pago

English Spanish
valid válida
sufficient suficientes
ct ct
go go
payment pago
however sin embargo
account cuenta
balance saldo
card tarjeta
are son
cards tarjetas
funds fondos
can pueden
a una
be ser
used usadas

EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.

ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.

English Spanish
card tarjeta
remaining restante
associated asociada
activated active
replacement reemplazo
or o
fee cargo
account cuenta
balance saldo
a un
of de
to a
your y
will podrá
received reciba

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta

English Spanish
credit crédito
another otra
add agregar
gt gt
if si
or o
change cambiar
edit editar
card tarjeta
the la
address dirección
payment pago
click clic
with con
update actualizar
to a
your y

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

English Spanish
credit crédito
add agregar
the la
card tarjeta
screen pantalla
information información
pay pagar
click clic
enter que
with con
secured en
your su

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

English Spanish
gift regalo
order pedido
if si
credit crédito
balance saldo
card tarjeta
back devuelve
refund reembolsará
example ejemplo
a una
your y

EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)

ES Antes de poder utilizar su tarjeta de combustible BP PLUS / Aral Card, debe activar la compra de productos de tolltickets en su portal de tarjetas de combustible (BP Account Manager / Aral Card Customer Centre)

English Spanish
portal portal
account account
manager manager
customer customer
center centre
purchase compra
the la
in en
card tarjeta
must debe
of de
use utilizar
activate activar
products productos

EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase

ES Al pagar con tu tarjeta de crédito has usado tres puntos de cifrado: en el chip de la tarjeta de crédito, en el datáfono y mientras los datos de la tarjeta se enviaban para autorizar tu compra

English Spanish
points puntos
encryption cifrado
chip chip
info datos
authorize autorizar
credit crédito
purchase compra
card tarjeta
your tu
reader y

EN You will be charged a replacement card fee of $2.00 to replace your card; your remaining account balance associated with your lost or stolen card will be accessible to your replacement card once you have received, activated and registered it.

ES Se le cobrará un cargo por la tarjeta de reemplazo de $2.00 y podrá acceder al saldo restante de la cuenta asociada a su tarjeta extraviada o robada una vez que reciba, active y registre la nueva tarjeta.

English Spanish
card tarjeta
remaining restante
associated asociada
activated active
replacement reemplazo
or o
fee cargo
account cuenta
balance saldo
a un
of de
to a
your y
will podrá
received reciba

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
card tarjeta
football fútbol
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
basketball baloncesto
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
hockey hockey
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
soccer fútbol
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
card tarjeta
magic magic
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

English Spanish
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta. 

English Spanish
card tarjeta
right derecho
if si
icon icono
click clic
comment comentario
comments comentarios
view vista
a un
select seleccione
already ya
in en
of de
there hay

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

English Spanish
credit crédito
add agregar
the la
card tarjeta
screen pantalla
information información
pay pagar
click clic
enter que
with con
secured en
your su

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

EN Before swiping a card offline, we recommend you verify the name of the cardholder as well as the expiration date to ensure it’s a valid card

ES Le recomendamos que, antes de deslizar una tarjeta sin conexión, verifique el nombre del titular y la fecha de vencimiento para asegurarse de que sea una tarjeta válida

English Spanish
card tarjeta
offline sin conexión
valid válida
verify verifique
date fecha
expiration vencimiento
a una
name nombre
of de
to ensure asegurarse

EN Your Go CT card can only be used to pay for a single rider at a time. Passengers traveling with a Go CT card holder must either present their own Go CT cards, or pay by another method, such as cash or a valid ticket.

ES Solo puede usar la tarjeta Go CT para pagar un único pasaje a la vez. Los pasajeros que viajen con un titular de una tarjeta Go CT deberán presentar su propia tarjeta o pagar mediante otro método, ya sea con efectivo o un boleto válido.

English Spanish
passengers pasajeros
holder titular
another otro
method método
valid válido
ct ct
go go
card tarjeta
or o
cash efectivo
must deberán
can puede
ticket boleto
a un
to a
time vez
pay pagar
with con
by mediante
present presentar
single de
their su
for para

EN Unlike the standard Go CT card, Reduced Fare Go CT cards are valid for use only by the individual to whom the card is issued

ES A diferencia de la tarjeta Go CT estándar, las tarjetas Go CT con pasajes con descuento son válidas para que las use solo la persona a quien se le emite la tarjeta

English Spanish
standard estándar
valid válidas
unlike diferencia
ct ct
go go
the la
to a
is se
are son
card tarjeta
use use
cards tarjetas
only de
for para

EN If your Go CT card is valid for payment, the card reader will display a green light

ES Si su tarjeta Go CT es válida para el pago, el lector de tarjetas mostrará una luz verde

English Spanish
if si
valid válida
payment pago
light luz
ct ct
is es
go go
reader lector
the el
will mostrará
a una
green verde
for para
card tarjeta
display mostrar

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24.

ES Como el anterior pero con una vigencia de 7 días. El precio es de 24 €

EN You must provide us with valid and updated credit card information when signing up for Cookiebot CMP with your credit card

ES Deberá proporcionarnos los datos válidos y actualizados de la tarjeta de crédito cuando se registre en Cookiebot CMP con su tarjeta de crédito

English Spanish
valid válidos
updated actualizados
credit crédito
information datos
cmp cmp
must deberá
cookiebot cookiebot
provide us with proporcionarnos
card tarjeta
when cuando
with con
your y

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24.

ES Como el anterior pero con una vigencia de 7 días. El precio es de 24 €

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24.

ES Como el anterior pero con una vigencia de 7 días. El precio es de 24 €

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24.

ES Como el anterior pero con una vigencia de 7 días. El precio es de 24 €

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24.

ES Como el anterior pero con una vigencia de 7 días. El precio es de 24 €

EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering

ES Si el Usuario paga con tarjeta de crédito, debe proporcionar un número de tarjeta de crédito y una dirección de facturación válidos al registrarse

English Spanish
credit crédito
valid válidos
registering registrarse
if si
billing facturación
address dirección
card tarjeta
user usuario
must debe
a un
the el

EN Yes! The Façonnable Gift Card is a pre-paid card that can be bought at Façonnable stores in France, Belgium and Monaco. It is valid for 2 years and can be bought for any amount between 75€ and 500€.

ES ¡Sí! La tarjeta de regalo Façonnable es un cupón de prepago que se puede adquirir en las tiendas Façonnable de Francia, Bélgica y Mónaco. Tiene una validez de 2 años y se puede adquirir por cualquier valor comprendido entre los 75 y 500 euros.

English Spanish
gift regalo
stores tiendas
france francia
belgium bélgica
monaco mónaco
and y
card tarjeta
years años
the la
a un
any cualquier
can puede
in en
between entre
is es
that que
for por

EN Your Go CT card can only be used to pay for a single rider at a time. Passengers traveling with a Go CT card holder must either present their own Go CT cards, or pay by another method, such as cash or a valid ticket.

ES Solo puede usar la tarjeta Go CT para pagar un único pasaje a la vez. Los pasajeros que viajen con un titular de una tarjeta Go CT deberán presentar su propia tarjeta o pagar mediante otro método, ya sea con efectivo o un boleto válido.

English Spanish
passengers pasajeros
holder titular
another otro
method método
valid válido
ct ct
go go
card tarjeta
or o
cash efectivo
must deberán
can puede
ticket boleto
a un
to a
time vez
pay pagar
with con
by mediante
present presentar
single de
their su
for para

EN Unlike the standard Go CT card, Reduced Fare Go CT cards are valid for use only by the individual to whom the card is issued

ES A diferencia de la tarjeta Go CT estándar, las tarjetas Go CT con pasajes con descuento son válidas para que las use solo la persona a quien se le emite la tarjeta

English Spanish
standard estándar
valid válidas
unlike diferencia
ct ct
go go
the la
to a
is se
are son
card tarjeta
use use
cards tarjetas
only de
for para

EN If your Go CT card is valid for payment, the card reader will display a green light

ES Si su tarjeta Go CT es válida para el pago, el lector de tarjetas mostrará una luz verde

English Spanish
if si
valid válida
payment pago
light luz
ct ct
is es
go go
reader lector
the el
will mostrará
a una
green verde
for para
card tarjeta
display mostrar

EN 8. Credit card Guarantee ALL Members: All reservations must be guaranteed with a credit card valid at the date of the start of your stay, unless otherwise specified.

ES 8. Garantía de tarjeta de crédito para los miembros de ALL: Todas las reservas deben garantizarse con una tarjeta de crédito válida a la fecha de inicio de su estancia, a menos que se especifique lo contrario.

English Spanish
credit crédito
members miembros
reservations reservas
valid válida
unless a menos que
guarantee garantía
all all
must deben
card tarjeta
the la
date fecha
of de
with con
your stay estancia
your su
a a

EN a valid copy of your ID card and your registration card / certificate of school attendance

ES una copia válida de tu documento de identidad y de tu carnet de matriculación/certificado de escolaridad

English Spanish
valid válida
copy copia
certificate certificado
a una
of de
your tu

EN Your card number is not valid. Please update your card number.

ES Su número de tarjeta no es válido. Por favor actualice su número de tarjeta.

English Spanish
card tarjeta
valid válido
update actualice
is es
not no
please favor

EN You must provide us with valid and updated credit card information when signing up for Cookiebot CMP with your credit card

ES Deberá proporcionarnos los datos válidos y actualizados de la tarjeta de crédito cuando se registre en Cookiebot CMP con su tarjeta de crédito

English Spanish
valid válidos
updated actualizados
credit crédito
information datos
cmp cmp
must deberá
cookiebot cookiebot
provide us with proporcionarnos
card tarjeta
when cuando
with con
your y

EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering

ES Si el Usuario paga con tarjeta de crédito, debe proporcionar un número de tarjeta de crédito y una dirección de facturación válidos al registrarse

English Spanish
credit crédito
valid válidos
registering registrarse
if si
billing facturación
address dirección
card tarjeta
user usuario
must debe
a un
the el

EN If the card information you provided is no longer valid, we will notify you and ask that you enter a new card. If you fail to do so your membership will be cancelled.

ES Si la información de la tarjeta provista ya no es válida, le notificaremos y pediremos que ingrese una nueva tarjeta. Si no lo hace, su membresía será cancelada.

English Spanish
card tarjeta
longer ya no
valid válida
membership membresía
we will notify notificaremos
if si
is es
new nueva
the la
information información
be ser
will será
to a
no no
your y
provided provista
ask que

EN In the event that you cancel your Charge Card or it is otherwise terminated, you must immediately provide us with a new, valid Charge Card number

ES En caso de que usted cancele o cierre su Tarjeta de Cargo, inmediatamente debe proveernos con una nueva Tarjeta de Cargo que posea un número válido

EN XQuery is a true superset of XPath, meaning that every single valid XPath expression is also a valid XQuery expression

ES XQuery es un supraconjunto de XPath, es decir, que cada expresión que es válida en XPath también es válida en XQuery

English Spanish
xquery xquery
valid válida
expression expresión
is es
xpath xpath
a un
also también
that que
every en

EN Your passport is valid and will remain valid for the duration of your stay

ES Su pasaporte es válido y seguirá siendo válido durante la duración de su estancia

English Spanish
passport pasaporte
valid válido
the la
is es
your stay estancia
of de
your y

EN Your passport is valid and will remain valid for the duration of your stay.

ES Su pasaporte es válido y seguirá siendo válido durante la duración de su estadía.

English Spanish
passport pasaporte
valid válido
the la
is es
your y

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

ES Según un estudio, solo el 44,9% de los dominios del top 1 de Alexa tenían un registro SPF válido publicado en 2018, y tan solo el 5,1% tenía un registro DMARC válido

English Spanish
alexa alexa
domains dominios
valid válido
spf spf
record registro
published publicado
dmarc dmarc
in en
to a
a un
study estudio
top top

EN The warranty is only valid for the initial purchaser, and is not valid if the bike is used in competitions.

ES La garantía se aplica sólo al comprador original y no es aplicable en caso de prácticas en competiciones.

English Spanish
warranty garantía
valid aplica
purchaser comprador
in en
competitions competiciones
is es
initial a
not no
the la

EN Active​—Valid metadata, valid security certificate, not sharing entity ID with another active IdP on your account, and activated

ES Activo: metadatos válidos, certificado de seguridad válido, no se está compartiendo el ID de la entidad con ningún otro IdP activo en su cuenta, y está activado

English Spanish
active activo
metadata metadatos
certificate certificado
sharing compartiendo
id id
entity entidad
another otro
idp idp
and y
your su
account cuenta
security seguridad
with con
activated activado
valid válidos
on en
not ningún

Showing 50 of 50 translations