EN Automatic quality control (QA Check) warns of errors, such as a typo or a missing punctuation mark at the end of a sentence.
EN Automatic quality control (QA Check) warns of errors, such as a typo or a missing punctuation mark at the end of a sentence.
ES El control de calidad automático (QA Check) advierte de errores tipográficos o signos de puntuación incorrectos, como podría ser la falta de punto al final de una oración.
English | Spanish |
---|---|
automatic | automático |
quality | calidad |
qa | qa |
warns | advierte |
errors | errores |
missing | falta |
punctuation | puntuación |
mark | punto |
control | control |
or | o |
check | check |
the end | final |
as | como |
a | a |
EN These modules, except for RecentFiles, have already been mentioned by Kaspersky and Avast. Notice the “Servcie” typo.
ES Estos módulos, a excepción de RecentFiles, ya han sido mencionados por Kaspersky y Avast. Observe el error tipográfico en ?Servcie?.
English | Spanish |
---|---|
modules | módulos |
mentioned | mencionados |
kaspersky | kaspersky |
and | y |
already | ya |
the | el |
been | sido |
these | estos |
have | han |
for | a |
by | por |
EN No, it is not a typo! At DEISER, we take vacation very seriously. You will have 24 labor days to choose from, in addition to the 24th and 31st December.
ES En DEISER nos tomamos muy en serio las vacaciones, tendrás 24 días laborables para elegir, además de los días 24 y 31 de diciembre.
English | Spanish |
---|---|
vacation | vacaciones |
december | diciembre |
we take | tomamos |
will | tendrás |
in | en |
very | muy |
days | días |
choose | elegir |
we | nos |
to | además |
seriously | en serio |
English | Spanish |
---|---|
application | aplicación |
xiii | xiii |
guinea | guinea |
amp | amp |
committee | comité |
in | en |
update | actualizada |
the | al |
of | del |
progress | progresos |
inf | inf |
to | sobre |
EN Documentation ? Have you found an error, or typo, or omission in the docs, in one of the tutorials, or on the website?
ES Documentación ? ¿Encontró algún error, o error tipográfico u omisión en los documentos, en uno de los tutoriales o en el sitio web?
English | Spanish |
---|---|
error | error |
found | encontró |
documentation | documentación |
tutorials | tutoriales |
or | o |
of | de |
the | el |
in | en |
an | algún |
EN Whether you want to fix a typo or add a couple of zeros to an invoice, we have found the best three ways how to edit PDF files on your Mac.
ES Ya sea que desees corregir un error tipográfico o agregar un par de ceros a una factura, hemos encontrado las mejores maneras de editar archivos PDF en tu Mac.
English | Spanish |
---|---|
fix | corregir |
add | agregar |
zeros | ceros |
invoice | factura |
found | encontrado |
ways | maneras |
mac | mac |
or | o |
files | archivos |
your | tu |
you want | desees |
edit | editar |
on | en |
a | un |
best | mejores |
to | a |
we | hemos |
English | Spanish |
---|---|
circle | círculo |
was | época |
logo | logo |
with | con |
a | letras |
EN Journalist with the BBC, LBC and others for a decade or so. Now doing words for Pleo. Spot a typo? I'm all eras.
ES Pongo eñes a todo lo que Pleo te cuenta, sobre todo en este blog. ¿Necesitas algo? Te leo en mi mail y también en LinkedIn.
English | Spanish |
---|---|
pleo | pleo |
and | y |
a | a |
all | en |
the | este |
EN Automatic quality control (QA Check) warns of errors, such as a typo or a missing punctuation mark at the end of a sentence.
ES El control de calidad automático (QA Check) advierte de errores tipográficos o signos de puntuación incorrectos, como podría ser la falta de punto al final de una oración.
English | Spanish |
---|---|
automatic | automático |
quality | calidad |
qa | qa |
warns | advierte |
errors | errores |
missing | falta |
punctuation | puntuación |
mark | punto |
control | control |
or | o |
check | check |
the end | final |
as | como |
a | a |
EN These modules, except for RecentFiles, have already been mentioned by Kaspersky and Avast. Notice the “Servcie” typo.
ES Estos módulos, a excepción de RecentFiles, ya han sido mencionados por Kaspersky y Avast. Observe el error tipográfico en ?Servcie?.
English | Spanish |
---|---|
modules | módulos |
mentioned | mencionados |
kaspersky | kaspersky |
and | y |
already | ya |
the | el |
been | sido |
these | estos |
have | han |
for | a |
by | por |
EN No, it is not a typo! At DEISER, we take vacation very seriously. You will have 24 labor days to choose from, in addition to the 24th and 31st of December and your birthday.
ES En DEISER nos tomamos muy en serio las vacaciones, tendrás 24 días laborables para elegir, además de los días 24 y 31 de diciembre y el día de tu cumpleaños.
English | Spanish |
---|---|
vacation | vacaciones |
december | diciembre |
birthday | cumpleaños |
we take | tomamos |
will | tendrás |
the | el |
days | días |
in | en |
we | nos |
very | muy |
choose | elegir |
to | a |
your | tu |
seriously | en serio |
English | Spanish |
---|---|
application | aplicación |
xiii | xiii |
guinea | guinea |
amp | amp |
committee | comité |
in | en |
update | actualizada |
the | al |
of | del |
progress | progresos |
inf | inf |
to | sobre |
EN Easily edit text, images, and links in PDFs. Fixing a typo in a bid or construction proposal is a breeze with PDF Expert.
ES Edita fácilmente texto, imágenes y enlaces en los PDF. Corregir un error tipográfico en una oferta o propuesta de obra es muy fácil con PDF Expert.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
links | enlaces |
fixing | corregir |
bid | oferta |
proposal | propuesta |
construction | obra |
expert | expert |
easily | fácilmente |
or | o |
is | es |
in | en |
text | texto |
a | un |
with | con |
edit | edita |
EN Easily edit text, images, and links. From fixing a typo in a contract to adding a few zeros in an invoice, PDF Expert helps you with any task.
ES Edita fácilmente texto, imágenes y enlaces. Desde corregir una errata en un contrato hasta añadir unos ceros en una factura, PDF Expert te ayuda con cualquier tarea.
English | Spanish |
---|---|
easily | fácilmente |
images | imágenes |
links | enlaces |
fixing | corregir |
contract | contrato |
adding | añadir |
zeros | ceros |
invoice | factura |
helps | ayuda |
task | tarea |
expert | expert |
in | en |
text | texto |
and | y |
edit | edita |
with | con |
to | a |
from | desde |
a | un |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
EN Fixed a Typo in the help text located in the ?Custom Rules tab?.
ES Corregido un error tipográfico en el texto de ayuda ubicado en la «pestaña de reglas personalizadas».
English | Spanish |
---|---|
in | en |
help | ayuda |
rules | reglas |
fixed | corregido |
tab | pestaña |
text | texto |
custom | de |
a | un |
located | ubicado |
EN Fixed a typo with the newly added action hook ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
ES Se ha corregido un error tipográfico con el gancho de acción recién agregado ? aiowps_before_wp_die_renamed_login
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
added | agregado |
action | acción |
hook | gancho |
fixed | corregido |
a | un |
the | el |
before | de |
with | con |
EN Fixed a typo in the user login security menu.
ES Corregido un error tipográfico en el menú de seguridad de inicio de sesión de usuario.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
in | en |
security | seguridad |
fixed | corregido |
the | el |
menu | menú |
user | usuario |
EN Typo fix in the ?stop users enumeration? feature.
ES Corrección de errores en la función «Detener usuarios de enumeración».
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
users | usuarios |
enumeration | enumeración |
the | la |
in | en |
feature | función |
stop | de |
Showing 50 of 50 translations