EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view
"service managers benefit" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view
ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
need | necesitan |
portfolio | portafolio |
another | otra |
resource | recursos |
project | proyectos |
view | vista |
a | una |
third | tercera |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
catalogs | catálogos |
benefit | benefician |
measure | medir |
services | servicios |
the | los |
because | de |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
catalogs | catálogos |
measure | medir |
optimize | optimizar |
benefit | benefician |
services | servicios |
because | de |
English | Spanish |
---|---|
optimization | optimización |
measurement | medición |
is | se |
service | servicio |
and | y |
on | en |
sla | sla |
often | menudo |
from | del |
English | Spanish |
---|---|
optimization | optimización |
measurement | medición |
managers | administradores |
management | gestión |
is | se |
service | servicio |
on | en |
sla | sla |
often | menudo |
benefit | benefician |
English | Spanish |
---|---|
is | es |
crucial | crucial |
if | si |
from | de |
information | información |
services | servicios |
service | servicio |
up-to-date | actualizada |
team | equipo |
English | Spanish |
---|---|
crucial | crucial |
managers | gerentes |
widgets | widgets |
contain | contienen |
if | si |
is | es |
information | información |
services | servicios |
service | servicio |
in | en |
up-to-date | actualizada |
team | equipo |
dashboard | panel |
text | texto |
format | formato |
from | de |
benefit | benefician |
English | Spanish |
---|---|
settings | configuración |
permissions | permisos |
managers | gerentes |
agents | agentes |
added | agregan |
new | nuevas |
accounts | cuentas |
or | o |
customer | cliente |
users | usuarios |
account | cuenta |
service | servicio |
when | cuando |
benefit | benefician |
as | como |
English | Spanish |
---|---|
logic | lógica |
endpoints | puntos finales |
managers | administradores |
if | si |
web | web |
activities | actividades |
system | sistema |
business | empresarial |
process | procesos |
benefit | benefician |
task | tareas |
service | servicios |
is | se |
across | de |
EN Family service managers who also serve as education managers must meet the requirements outlined in 45 CFR §1302.91(d)(2).
ES Los gerentes de servicios familiares que también sirven como gerentes de educación deben cumplir con los requisitos descritos en 45 CFR §1302.91(d)(2).
English | Spanish |
---|---|
family | familiares |
managers | gerentes |
outlined | descritos |
cfr | cfr |
d | d |
education | educación |
meet | cumplir |
requirements | requisitos |
must | deben |
in | en |
also | también |
as | como |
service | servicios |
the | los |
EN This webinar will benefit Head Start leaders, managers, teachers, home visitors, family child providers, and family service, transportation, and support staff.
ES Este seminario web beneficiará a los líderes, gerentes, maestros, visitadores del hogar, proveedores de cuidado infantil familiar, servicios familiares, transporte y personal de apoyo (video en inglés).
English | Spanish |
---|---|
webinar | seminario web |
teachers | maestros |
visitors | visitadores |
providers | proveedores |
transportation | transporte |
leaders | líderes |
managers | gerentes |
child | infantil |
this | este |
staff | personal |
start | a |
service | servicios |
support | del |
English | Spanish |
---|---|
hours | horario |
managers | gerentes |
if | si |
slas | sla |
business | comercial |
from | de |
service | servicio |
to | los |
English | Spanish |
---|---|
managers | gerentes |
definitions | definiciones |
calendars | calendarios |
if | si |
slas | sla |
business | comercial |
hours | horas |
service | servicio |
of | de |
benefit | benefician |
English | Spanish |
---|---|
teams | equipos |
managers | gerentes |
if | si |
issues | problemas |
day | día |
to | a |
service | servicio |
handle | manejar |
many | muchos |
per | de |
English | Spanish |
---|---|
teams | equipos |
managers | gerentes |
queue | fila |
escalation | escalación |
update | actualización |
solution | solución |
reminder | recordatorio |
if | si |
issues | problemas |
day | día |
or | o |
sla | sla |
based | basados |
to | a |
service | servicio |
handle | manejar |
many | muchos |
benefit | benefician |
response | de |
English | Spanish |
---|---|
incident | incidentes |
resolution | resolución |
managers | gerentes |
ticket | tickets |
accumulation | acumulación |
if | si |
or | o |
time | tiempo |
service | servicio |
unit | a |
on | el |
benefit | benefician |
English | Spanish |
---|---|
automatic | automáticos |
managers | gerentes |
if | si |
office | oficina |
messages | mensajes |
customers | clientes |
with | con |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
managers | gerentes |
specialized | especializada |
filter | filtros |
settings | configuración |
if | si |
office | oficina |
automatic | automáticos |
messages | mensajes |
customers | clientes |
service | servicio |
with | con |
benefit | benefician |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
statistics | estadísticas |
tickets | tickets |
agent | agente |
queue | fila |
aid | ayudar |
benefit | benefician |
working | trabajo |
service | servicios |
in | en |
to report | informar |
time | tiempo |
to | sobre |
per | de |
this | esto |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
prevent | evitar |
resolution | resolución |
managers | administradores |
statistics | estadísticas |
ticket | ticket |
benefit | benefician |
service | servicios |
in | en |
queue | cola |
time | tiempo |
the | el |
to report | informar |
cases | casos |
to | a |
to help | ayudar |
without | sin |
English | Spanish |
---|---|
level | nivel |
managers | gerentes |
partner | socio |
status | estatus |
agents | agentes |
privacy | privacidad |
access | acceso |
results | resultados |
search | búsqueda |
to | a |
data | datos |
service | servicio |
lists | listas |
ensure | garantizar |
customer | cliente |
benefit | benefician |
allow | permitan |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
issues | problemas |
tasks | tareas |
a | una |
date | fecha |
when | cuando |
time | hora |
certain | determinada |
at | en |
require | que |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
resources | recursos |
issues | problemas |
tasks | tareas |
calendars | calendarios |
manage | administrar |
date | fecha |
benefit | benefician |
schedule | programar |
service | servicios |
a | una |
when | cuando |
time | hora |
certain | determinada |
at | en |
require | que |
English | Spanish |
---|---|
reporting | informe |
managers | gerentes |
select | seleccionan |
if | si |
sla | sla |
initial | inicial |
an | un |
customers | clientes |
issue | el |
during | de |
English | Spanish |
---|---|
reporting | informe |
managers | gerentes |
select | seleccionan |
if | si |
customers | clientes |
initial | inicial |
sla | sla |
issue | el |
service | servicio |
an | un |
benefit | benefician |
during | de |
English | Spanish |
---|---|
settings | configuración |
added | agregan |
new | nuevas |
accounts | cuentas |
or | o |
when | cuando |
account | cuenta |
English | Spanish |
---|---|
managers | gerentes |
can | pueden |
ready | listos |
itsm | itsm |
processes | procesos |
service | servicios |
benefit from | beneficiarse |
these | estos |
from | de |
English | Spanish |
---|---|
managers | gerentes |
can | pueden |
ready | listos |
itsm | itsm |
processes | procesos |
from | de |
service | servicios |
benefit from | beneficiarse |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
schedule | programación |
files | archivos |
types | tipos |
or | o |
age | edad |
benefit | benefician |
service | servicios |
options | opciones |
delete | eliminar |
with | con |
to | a |
to help | ayudar |
specific | de |
English | Spanish |
---|---|
regular | regulares |
must | deben |
managers | gerentes |
server | servidor |
maintenance | mantenimiento |
when | cuando |
tasks | tareas |
be | ejemplo |
service | del |
English | Spanish |
---|---|
containing | contienen |
managers | administradores |
if | si |
card | tarjetas |
emails | correos |
credit | crédito |
customers | clientes |
English | Spanish |
---|---|
business | empresarial |
logic | lógica |
endpoints | puntos finales |
if | si |
is | están |
system | sistema |
across | de |
English | Spanish |
---|---|
surveys | encuestas |
csat | csat |
managers | administradores |
if | si |
used | utilizan |
improve | mejorar |
service | servicios |
scores | de |
English | Spanish |
---|---|
csat | csat |
managers | administradores |
image | imágenes |
if | si |
answers | respuestas |
surveys | encuestas |
benefit | benefician |
support | soporte |
used | utilizan |
improve | mejorar |
service | servicios |
scores | de |
English | Spanish |
---|---|
old | antiguos |
allowed | permite |
managers | administradores |
deleting | eliminar |
archived | archivados |
tickets | tickets |
if | si |
or | o |
benefit | benefician |
support | soporte |
attachments | adjuntos |
not | no |
are | están |
stored | almacenamiento |
of | de |
service | servicios |
database | base de datos |
English | Spanish |
---|---|
thresholds | umbrales |
must | deben |
managers | administradores |
benefit | benefician |
when | cuando |
of | de |
service | servicios |
English | Spanish |
---|---|
thresholds | umbrales |
managers | administradores |
widgets | widgets |
containing | contienen |
metrics | métricas |
queues | filas |
must | deben |
benefit | benefician |
when | cuando |
dashboard | panel |
of | de |
service | servicios |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
can | pueden |
dashboard | panel |
tag | etiquetas |
cloud | nube |
widgets | widgets |
benefit from | beneficiarse |
from | de |
service | servicios |
for | del |
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
can | pueden |
cloud | nube |
widgets | widgets |
filters | filtros |
several | varios |
data | datos |
fields | campos |
benefit from | beneficiarse |
dashboard | panel |
from | de |
with | con |
service | servicios |
tag | para |
English | Spanish |
---|---|
scheduled | programados |
managers | administradores |
if | si |
at | en |
benefit | benefician |
report | reportes |
service | servicios |
must | deben |
be sent | enviarse |
times | de |
scheduling | horarios |
be | los |
English | Spanish |
---|---|
scheduled | programados |
managers | administradores |
options | opciones |
if | si |
at | en |
scheduling | programación |
benefit | benefician |
report | reportes |
user | usar |
service | servicios |
must | deben |
be sent | enviarse |
times | de |
be | los |
English | Spanish |
---|---|
requirements | requisitos |
vary | varían |
managers | gerentes |
if | si |
jobs | trabajos |
service | servicio |
dashboard | panel |
from | de |
between | entre |
a | del |
English | Spanish |
---|---|
requirements | requisitos |
vary | varían |
managers | gerentes |
if | si |
jobs | trabajos |
service | servicio |
dashboard | panel |
custom | de |
between | entre |
a | del |
English | Spanish |
---|---|
vary | varían |
managers | gerentes |
widgets | widgets |
if | si |
requirements | requisitos |
jobs | trabajos |
customize | personalizar |
dashboards | paneles |
needs | necesidades |
service | servicio |
lets | que |
dashboard | panel |
benefit | benefician |
between | entre |
custom | de |
EN This webinar will benefit Head Start leaders, managers, teachers, home visitors, family child providers, family service, transportation, and support staff.
ES Este seminario web beneficiará a los líderes, gerentes, maestros, visitadores del hogar, proveedores de cuidado infantil familiar, servicios familiares, transporte y personal de apoyo (video en inglés).
English | Spanish |
---|---|
webinar | seminario web |
teachers | maestros |
visitors | visitadores |
providers | proveedores |
transportation | transporte |
leaders | líderes |
managers | gerentes |
child | infantil |
this | este |
staff | personal |
start | a |
service | servicios |
support | del |
English | Spanish |
---|---|
vary | varían |
managers | gerentes |
if | si |
requirements | requisitos |
jobs | trabajos |
customize | personalizar |
dashboards | paneles |
needs | necesidades |
service | servicio |
lets | que |
dashboard | panel |
benefit | benefician |
between | entre |
English | Spanish |
---|---|
managers | gestores |
other | otros |
needed | necesarios |
control | controlan |
the | el |
resources | recursos |
project | proyecto |
for | para |
EN Researchers and/or managers of public and private research institutions in the area of health, in particular scientific directors, coordinators and programme managers in Lusophone Africa (PALOP).
ES Investigadores y/o gestores de instituciones de investigación, públicas o privadas, en el área de la salud, en particular directores científicos, coordinadores y gestores de programas de países africanos lusófonos (PALOP).
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
institutions | instituciones |
programme | programas |
africa | africanos |
area | área |
researchers | investigadores |
or | o |
research | investigación |
directors | directores |
scientific | científicos |
coordinators | coordinadores |
managers | gestores |
in | en |
health | salud |
of | de |
particular | particular |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:
English | Spanish |
---|---|
managers | administradores |
permissions | permisos |
online | en línea |
commerce | commerce |
managing | gestionar |
can | pueden |
of | de |
store | tienda |
needs | necesidades |
day | diarias |
basic | básicos |
an | una |
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas
English | Spanish |
---|---|
working | trabajan |
managers | gerentes |
technical | técnicas |
continue | continuar |
uninterrupted | ininterrumpido |
support | soporte |
success | éxito |
will continue | continuarán |
accounts | cuentas |
receive | el |
with | con |
customers | clientes |
to | asimismo |
for | para |
Showing 50 of 50 translations