EN I want to tell you a story about a woman named Sandy. Sandy’s story, like so many others, is so relatable, and a heartbreaking tale that I hear all too often. Sandy had struggled with...
Translate "sandy dunes" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sandy dunes" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of sandy dunes
English
Spanish
ES Quiero contarte una historia sobre una mujer llamada Sandy. La historia de Sandy, como muchos otros, es asi que identificable, y una historia desgarradora que escucho con demasiada frecuencia. Sandy había luchado con su salud...
| English | Spanish |
|---|---|
| woman | mujer |
| named | llamada |
| often | frecuencia |
| is | es |
| others | otros |
| many | muchos |
| with | con |
| to | a |
| about | sobre |
| story | historia |
ES El Waller Park (Parque Waller) y las Guadalupe-Nipomo Dunes (dunas de Guadalupe-Nipomo) ofrecen hermosas dunas y diversión al aire libre, mientras que las galerías, los museos y las antigüedades son populares opciones en interiores.
| English | Spanish |
|---|---|
| dunes | dunas |
| beautiful | hermosas |
| fun | diversión |
| popular | populares |
| galleries | galerías |
| museums | museos |
| offer | ofrecen |
| are | son |
| outdoor | al aire libre |
| while | mientras |
| indoor | en |
ES El Waller Park (Parque Waller) y las Guadalupe-Nipomo Dunes (dunas de Guadalupe-Nipomo) ofrecen hermosas dunas y diversión al aire libre, mientras que las galerías, los museos y las antigüedades son populares opciones en interiores.
| English | Spanish |
|---|---|
| dunes | dunas |
| beautiful | hermosas |
| fun | diversión |
| popular | populares |
| galleries | galerías |
| museums | museos |
| offer | ofrecen |
| are | son |
| outdoor | al aire libre |
| while | mientras |
| indoor | en |
EN Inspired by the essence of the ocean and the sugary dunes that surround us, Zachari Dunes on Mandalay Beach is genuinely welcoming, effortlessly sophisticated, and authentically SoCal. Here, under the?...
ES Somos un equipo de instructores dedicados que desean compartir los beneficios de Pilates contigo, tu familia y amigos. ¡Todos se benefician del entrenamiento de Pilates! La fuerza central es esencial…...
| English | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| of | de |
EN No matter where you are, from the rustic countryside or the echoing forest to the vivid city or the sandy dunes, Manutti pieces are sure to bring new animation to your experience of life.
ES No importa dónde te encuentres, ya sea en el campo o en un bosque resonante, la vibrante ciudad o unas dunas de arena: las piezas Manutti sin duda añadirán una nueva animación a tu experiencia de vida.
| English | Spanish |
|---|---|
| matter | importa |
| countryside | campo |
| forest | bosque |
| city | ciudad |
| sandy | arena |
| dunes | dunas |
| pieces | piezas |
| new | nueva |
| animation | animación |
| or | o |
| your | tu |
| experience | experiencia |
| life | vida |
| where | dónde |
| to | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| african | africano |
| landscape | paisaje |
| growing | creciendo |
| dunes | dunas |
| desert | desierto |
| stars | estrellas |
| morocco | marruecos |
| amidst | en medio de |
| dark | oscuro |
| night | noche |
| full of | lleno |
| in | en |
| time | tiempo |
| with | con |
| of | de |
| against | contra |
EN Long, sandy shores flanked by whispering dunes, you can walk several miles along the coastline without leaving the water’s edge
ES Sus largas y arenosas orillas flanqueadas por dunas que parecen susurrar con el viento, ofrecen la oportunidad de dar largos paseos junto a la orilla
| English | Spanish |
|---|---|
| shores | orillas |
| dunes | dunas |
| edge | orilla |
| leaving | a |
| along | de |
| by | por |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| taylor | taylor |
| leah | leah |
| and | y |
| swift | swift |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| leah | leah |
| and | y |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| leah | leah |
| lana | lana |
| rey | rey |
| and | y |
EN Little Sandy, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Little Sandy. [2334798]
ES Little Sandy, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Little Sandy. [2334798]
| English | Spanish |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| little | little |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Sandy Springs, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sandy Springs. [2335240]
ES Sandy Springs, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Sandy Springs. [2335240]
| English | Spanish |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| springs | springs |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN sand, sand texture, seamless, sand pattern, sandy, beach texture, sand seamless, sandy texture, texture, summer beach texture Public Domain
ES púrpura, flor de racimo, al lado, amarillo, pintado, pared, flor, pétalo, florecer, jardín Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| taylor | taylor |
| leah | leah |
| and | y |
| swift | swift |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| leah | leah |
| and | y |
EN Droids In The Dunes Samsung Galaxy Soft Case
ES Droides En Las Dunas Funda blanda para Samsung Galaxy
| English | Spanish |
|---|---|
| dunes | dunas |
| soft | blanda |
| case | funda |
| in | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | las |
EN Dunes of Erg Blanc Moroccoby Dominique Leroyfrom
ES Marruecos 43por Gérard CECCALDIdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| of | por |
EN A native forest walk through the ranges returns along this beach with its hill-sized sand dunes, sun-dried driftwood and a cave once used as a ballroom.
ES Un sendero de bosque nativo a través de la cordillera regresa por esta playa con sus médanos grandes, trozos de madera secados al sol y una cueva que se utilizaba como salón de baile.
| English | Spanish |
|---|---|
| native | nativo |
| returns | regresa |
| cave | cueva |
| sun | sol |
| forest | bosque |
| beach | playa |
| used | utilizaba |
| a | un |
| as | como |
| the | la |
| this | esta |
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
ES La región de Northland es conocida por su belleza natural diversa que incluye una mezcla de playas de arenas blancas, bosques de kauríes gigantes, islas pintorescas y dunas de arena impresionantes.
| English | Spanish |
|---|---|
| known | conocida |
| natural | natural |
| beauty | belleza |
| includes | incluye |
| mixture | mezcla |
| beaches | playas |
| giant | gigantes |
| islands | islas |
| sand | arena |
| white | blancas |
| is | es |
| forests | bosques |
| dunes | dunas |
| a | una |
| of | de |
| that | que |
| for | por |
| its | la |
EN For those seeking adventure, grab a boogie board and head to Hokianga, home of the Te Paki Sand Dunes
ES Ahora, si lo que buscás es vivir una aventura, tomá tu tabla de body y andá a Hokianga, donde se encuentran las dunas de arena Te Paki
| English | Spanish |
|---|---|
| adventure | aventura |
| te | te |
| sand | arena |
| dunes | dunas |
| to | a |
EN Catch a ferry across the harbour then zoom down the towering dunes on your boogy board
ES Cruza el puerto en el ferry y deslizate a toda velocidad por las dunas altas en tu tabla de body
| English | Spanish |
|---|---|
| ferry | ferry |
| harbour | puerto |
| dunes | dunas |
| the | el |
| your | tu |
| a | a |
EN Easy-going Opononi and nearby Omapere are places to live the beach life, catch a few fish and zoom down the giant dunes of the Hokianga.
ES Las relajadas localidades de Opononi y Omapere son lugares donde podrás disfrutar de la vida en la playa, atrapar algunos peces y bajar a toda velocidad las dunas gigantes de Hokianga.
| English | Spanish |
|---|---|
| places | lugares |
| beach | playa |
| catch | atrapar |
| fish | peces |
| giant | gigantes |
| dunes | dunas |
| the | la |
| life | vida |
| are | son |
| to | a |
| nearby | en |
| of | de |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne.
| English | Spanish |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| dunes | dunas |
| valleys | valles |
| mountains | montañas |
| cycle | ciclismo |
| trails | senderos |
| serene | sereno |
| corner | rincón |
| gisborne | gisborne |
| regions | regiones |
| explore | exploran |
| plenty | plenty |
| coast | costa |
| of | of |
| bay | bay |
| a | un |
| the | la |
| along | de |
| these | estos |
EN The easiest and most accessible ride is the Dunes Trail, a family friendly and fun 11km (22km return) roll along the coast from Ōpōtiki where there’s bike hire and shuttles
ES La pista más fácil y más accesible es la pista Dunes, un paseo divertido y apto para familias de 11 km (22 km ida y vuelta) por la costa desde Ōpōtiki, donde se pueden alquilar bicicletas y organizar transporte
| English | Spanish |
|---|---|
| family | familias |
| fun | divertido |
| coast | costa |
| bike | bicicletas |
| hire | alquilar |
| easiest | más fácil |
| accessible | accesible |
| a | un |
| ride | paseo |
| is | es |
| the | la |
| return | vuelta |
| where | donde |
| trail | de |
| from | desde |
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
ES Ubicada al lado de la pista Dunes, la pista Motu Road es una pista intermedia por tierras remotas con algunos desafiantes ascensos de colinas
| English | Spanish |
|---|---|
| intermediate | intermedia |
| challenging | desafiantes |
| hill | colinas |
| with | con |
| is | es |
| the | la |
| an | una |
| trail | de |
EN Riders of all abilities will enjoy the grade 2 (easy) Dunes Trail, but from there things get more challenging
ES Los ciclistas de todos los niveles de habilidad disfrutarán de la pista Dunes de grado 2 (fácil), pero a partir de ahí se pone más difícil
| English | Spanish |
|---|---|
| riders | ciclistas |
| grade | grado |
| easy | fácil |
| challenging | difícil |
| but | pero |
| the | la |
| from | partir |
| more | más |
| there | ahí |
| all | todos |
| enjoy | disfrutar |
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
ES La pista Dunes se puede completar en una bicicleta híbrida, pero se necesita una bicicleta de montaña en excelente estado para las otras dos pistas.
| English | Spanish |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| mountain | montaña |
| completed | completar |
| bike | bicicleta |
| other | otras |
| trails | pistas |
| the | la |
| can | puede |
| is | se |
| on | en |
| a | a |
| trail | de |
| for | para |
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
ES Desplácese más allá de las antiguas morrenas y los paisajes modelados a medida que explora el glaciar Fox hasta su cara terminal.
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
| to | a |
| give | su |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions. Find out more.
ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne. Más información.
| English | Spanish |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| dunes | dunas |
| valleys | valles |
| mountains | montañas |
| cycle | ciclismo |
| trails | senderos |
| serene | sereno |
| corner | rincón |
| gisborne | gisborne |
| regions | regiones |
| explore | exploran |
| coast | costa |
| of | of |
| bay | bay |
| plenty | plenty |
| a | un |
| the | la |
| more | más |
| find | y |
| along | de |
| these | estos |
| out | de la |
EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes
ES El Parque Nacional Lençóis Maranhenses: cerca de São Luis, 70 kilómetros a lo largo de la costa y hasta 50 kilómetros tierra adentro, se extiende un desierto de dunas salpicado de lagos azules
| English | Spanish |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| luis | luis |
| km | kilómetros |
| coast | costa |
| is | se |
| desert | desierto |
| dunes | dunas |
| lakes | lagos |
| a | un |
| to | a |
| with | adentro |
| of | de |
| near | cerca |
EN The dunes of the Empty Quarterby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
ES Barco del Dragón de Socotrapor Nature Picture Library - Neil Lucasdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| the | barco |
| of | de |
EN Landscape of Dunes in the Namib Desertby leo gayolafrom
ES LA DUNA Y EL VIENTO NAMIBIApor Frederic REGLAINdesde
EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Landscape, Dead Trees, Sossluvei, Dead Vlei, Dunes, Desert, Namib, Sunset, Namibia, COLORS
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Paisaje, Árboles muertos, Sossluvei, Vlei muerto, Dunas, Desierto, Namib, Puesta de sol, Namibia, Colores
| English | Spanish |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| landscape | paisaje |
| dunes | dunas |
| desert | desierto |
| sunset | puesta de sol |
| namibia | namibia |
| colors | colores |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| by | puesta |
| describe | describir |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nubes, desierto, paisaje, paisaje, montaña, norteamérica, dunas de arena, tormenta, estados unidos, ee.uu.
| English | Spanish |
|---|---|
| used | utilizadas |
| clouds | nubes |
| mountain | montaña |
| storm | tormenta |
| north america | norteamérica |
| desert | desierto |
| sand | arena |
| landscape | paisaje |
| dunes | dunas |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| usa | ee.uu |
| describe | describir |
| photograph | fotografía |
ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
| English | Spanish |
|---|---|
| festival | festival |
| incredible | increíbles |
| formations | formaciones |
| mexico | méxico |
| wanting | queriendo |
| world | mundialmente |
| famous | famoso |
| a | un |
| in | en |
| albuquerque | albuquerque |
| sand | arena |
| desert | desierto |
| is | es |
| new | nuevo |
| destination | destino |
| dunes | dunas |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
ES Las relucientes y onduladas dunas, que cubren 700 kilómetros cuadrados de desierto, conforman el campo de dunas de yeso más grande del mundo y verlas es una experiencia casi mágica.
| English | Spanish |
|---|---|
| covering | cubren |
| kilometers | kilómetros |
| desert | desierto |
| dunes | dunas |
| worlds | mundo |
| magical | mágica |
| make up | conforman |
| the | el |
| of | de |
| up | casi |
| to | más |
ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
| English | Spanish |
|---|---|
| festival | festival |
| incredible | increíbles |
| formations | formaciones |
| mexico | méxico |
| wanting | queriendo |
| in | en |
| albuquerque | albuquerque |
| desert | desierto |
| sand | arena |
| is | es |
| new | nuevo |
| destination | destino |
| dunes | dunas |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
| English | Spanish |
|---|---|
| festival | festival |
| incredible | increíbles |
| formations | formaciones |
| mexico | méxico |
| wanting | queriendo |
| in | en |
| albuquerque | albuquerque |
| desert | desierto |
| sand | arena |
| is | es |
| new | nuevo |
| destination | destino |
| dunes | dunas |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.
| English | Spanish |
|---|---|
| festival | festival |
| incredible | increíbles |
| formations | formaciones |
| mexico | méxico |
| wanting | queriendo |
| world | mundialmente |
| famous | famoso |
| a | un |
| in | en |
| albuquerque | albuquerque |
| sand | arena |
| desert | desierto |
| is | es |
| new | nuevo |
| destination | destino |
| dunes | dunas |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
ES Las relucientes y onduladas dunas, que cubren 700 kilómetros cuadrados de desierto, conforman el campo de dunas de yeso más grande del mundo y verlas es una experiencia casi mágica.
| English | Spanish |
|---|---|
| covering | cubren |
| kilometers | kilómetros |
| desert | desierto |
| dunes | dunas |
| worlds | mundo |
| magical | mágica |
| make up | conforman |
| the | el |
| of | de |
| up | casi |
| to | más |
| English | Spanish |
|---|---|
| length | largo |
| bends | curvas |
| circuit | circuito |
| dunes | dunas |
| desert | desierto |
| km | km |
| the | el |
| of | de |
| including | a |
EN Beachfront Resort in Myrtle Beach | Marriott's OceanWatch Villas at Grande Dunes
ES Villas de Myrtle Beach en Ocean Blvd: villas en Myrtle Beach, Carolina del Sur
| English | Spanish |
|---|---|
| beach | beach |
| villas | villas |
| in | en |
EN When one thinks of Mauritania, the first thing that comes to mind is its sumptuous sand dunes, its emblematic nomadic camel-breeding tribes, and its beautiful Atlantic coastline
ES Las mujeres rurales no suelen ser el centro de atención
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
| to | las |
EN Why did they want more? Because sisal helped to fix the dunes
ES ¿Por qué querían más? Porque el sisal ayudaba a fijar las dunas
| English | Spanish |
|---|---|
| fix | fijar |
| dunes | dunas |
| the | el |
| to | a |
| more | más |
| because | porque |
EN To stop the progression of the dunes, it protected the farmland from sand invasion, which meant that they would get more farmland to grow their usual crops
ES Al detener la progresión de las dunas, protegía las tierras de cultivo de la invasión de arena, lo que significaba que obtendrían más tierras de cultivo para realizar sus cosechas habituales
| English | Spanish |
|---|---|
| progression | progresión |
| dunes | dunas |
| sand | arena |
| invasion | invasión |
| meant | significaba |
| crops | cosechas |
| grow | cultivo |
| it | lo |
| to stop | detener |
| to | a |
| the | la |
| more | más |
EN Uncover the road less traveled with Tundra TRD Pro. Whether you're towing equipment at a jobsite or blasting through sand dunes, Tundra can handle it all with ease.
ES Descubre más caminos con la Tundra TRD Pro, porque Tundra puede manejarlo todo con facilidad, ya sea remolcando equipos al sitio de construcción o recorriendo lugares arenosos.
| English | Spanish |
|---|---|
| uncover | descubre |
| trd | trd |
| equipment | equipos |
| ease | facilidad |
| or | o |
| can | puede |
| the | la |
| with | con |
| it | porque |
EN Pretty beach huts in the sand dunes
ES Bonitas cabañas de playa en las dunas de arena
| English | Spanish |
|---|---|
| pretty | bonitas |
| huts | cabañas |
| beach | playa |
| in | en |
| sand | arena |
| the | las |
| dunes | dunas |
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
| to | las |
EN Cross the island from the north to the south. Bandama volcano, Santa Brígida, Pico de las Nieves, Palm oasis of Fataga, Sand Dunes. WINTER SEASON TOUR NOW EVERY WEDNESDAY (Oct till April) Price: 37 €/person (23 € kids 5-12 yrs)
ES Explora la isla desde el norte hacia el sur. Caldera de Bandama, Santa Brígida, Pico de las Nieves, Fataga, Dunas de Maspalomas. TEMPORADA DE INVIERNOAHORA CADA MIÉRCOLES (oct hasta abril) Precio: 37 €/persona (23 €/niños 5-12 años)
EN Buy Moroccan flip flops for men, the dunes. We made these Moroccan sandals in genuine leather, 100% of natural origin, for the comfort of the feet. Manufacture of Moroccan crafts.
ES Sandalias hermosas sandalias de cuero marroquíes por los artesanos de Marrakech para dar un toque informal pero elegante para el hogar, jardín o pequeños paseos de verano. Puro cuero con suela de goma de alta resistencia, hecho en Marruecos.
| English | Spanish |
|---|---|
| sandals | sandalias |
| leather | cuero |
| in | en |
| the | el |
| moroccan | marroquí |
| of | de |
| for | para |
| made | hecho |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sandy dunes dunes dunes trail dunes made sumptuous sand dunes windswept sand dunes sand dunes desert sand dunes giant dunes endless dunes adjoining the dunes moving dunes leba chebbi dunes grande dunes desert of dunes dunes of maspalomas mesmerizing sand dunes paki sand dunes white sand dunes dunes between zandvoort landscape of dunes endless sand dunes famous moving dunes picturesque dunes southern dunes area dunes at poplar dunes of erg maspalomas dunes nature sculpted sand dunes fix the dunes white sandy beach sandy sandy park sandy beach sandy beaches pristine sandy beaches beautiful sandy beach fine sandy beach sandy cove area magnificent sandy seductive sandy beaches sandy leah narrow sandy stretch clean sandy beach sandy point sandy white beaches white sandy beaches sandy areas nearby sandy beaches long sandy beach
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese