EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
Translate "salty doughs" to Spanish
Showing 36 of 36 translations of the phrase "salty doughs" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of salty doughs
English
Spanish
ES Equipo versátil y práctico utilizado para la preparación de masa cocida, masa kibeh y pollo desmenuzado. Posibilidad de producción de algunos dulces como, brigadeiro, beijinho y otros. • Capacidad productiva: 180 kg por lote (250 ...
EN Versatile and practical equipment used for Preparation of various fillings, chicken shred. • Productive capacity: 8 kg per batch (13 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs • ...
ES Equipo versátil y práctico utilizado para la preparación de varios rellenos, pollo deshebrado. • Capacidad productiva: 8 kg por lote (13 litros) • Producción de llenado: productos desmenuzados • Producción de masa: masas saladas • ...
EN Atlas Roller can be used in a variety of applications that require sheets of soft and malleable doughs.
ES Atlas Roller puede utilizarse en diferentes aplicaciones que prevén la creación de láminas de masas blandas y maleables.
| English | Spanish |
|---|---|
| atlas | atlas |
| sheets | láminas |
| soft | blandas |
| roller | roller |
| in | en |
| applications | aplicaciones |
| can | puede |
| of | de |
| require | que |
| be used | utilizarse |
EN ems, paramedic and ems amblulance, funny ambulance, for student, graduation, star of life, salty medic, first responder, terrible shift
ES ems, paramédico y ambulancia ems, divertida de la ambulancia, para estudiantes, graduación, estrella de la vida, médico salado, primer respondedor, terrible cambio
| English | Spanish |
|---|---|
| paramedic | paramédico |
| funny | divertida |
| ambulance | ambulancia |
| student | estudiantes |
| graduation | graduación |
| star | estrella |
| terrible | terrible |
| shift | cambio |
| ems | ems |
| salty | salado |
| life | vida |
| for | para |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| i | yo |
| simply | simplemente |
| enjoy | disfruto |
| breeze | brisa |
| sea | mar |
| play | juegan |
| and | y |
| the | la |
EN Low-calorie foods are booming: cold cuts, milk, cheese, granola bars, soft drinks, salty snacks — there are “light” versions of all these ?
ES Más del 50% del cuerpo humano está compuesto de agua. ¿Estás bebiendo la suficiente? De media deberías beber entre 1,5 litros y ?
| English | Spanish |
|---|---|
| all | suficiente |
| are | estás |
| of | de |
EN Salt should, therefore, not be added to food, and salty foods should be limited.
ES Por lo tanto, no se debe añadir sal a las comidas y se debe limitar el consumo de alimentos salados.
| English | Spanish |
|---|---|
| salt | sal |
| added | añadir |
| salty | salados |
| not | no |
| to | a |
| food | alimentos |
| be | debe |
| English | Spanish |
|---|---|
| beautiful | hermosa |
| happy | feliz |
| thrill | emoción |
| breeze | brisa |
| caribbean | caribe |
| view | vista |
| sea | mar |
| coast | costa |
| in | en |
| enjoy | disfrutar |
| high | alto |
| your | tu |
| apart | del |
EN For fresh salty air, crystalline waters and rocky cliffs, Mhares Sea Club is a wonderful place to spend the day
ES Si buscas aire fresco y salado, aguas cristalinas y acantilados rocosos, Mhares Sea Club es un lugar maravilloso para pasar el día
| English | Spanish |
|---|---|
| fresh | fresco |
| air | aire |
| cliffs | acantilados |
| club | club |
| wonderful | maravilloso |
| salty | salado |
| waters | aguas |
| is | es |
| the | el |
| day | día |
| and | y |
| place | lugar |
| to | a |
| for | para |
| spend | pasar |
| a | un |
EN The welcome coolness of a stone floor after a sun-baked, salty afternoon dip at a quiet cove.
ES La fresca bienvenida de un suelo de piedra tras una tarde de sol y sal en una cala tranquila.
| English | Spanish |
|---|---|
| stone | piedra |
| floor | suelo |
| afternoon | tarde |
| quiet | tranquila |
| sun | sol |
| of | de |
| a | un |
| at | en |
| the | la |
EN Avoid giving the child food and drinks that irritate blisters, such as spicy, salty, or acidic foods
ES Evite darle al niño alimentos y bebidas que irriten las ampollas, como alimentos picantes, salados o ácidos
| English | Spanish |
|---|---|
| avoid | evite |
| giving | darle |
| child | niño |
| drinks | bebidas |
| blisters | ampollas |
| spicy | picantes |
| salty | salados |
| or | o |
| and | y |
| the | al |
| as | como |
| food | alimentos |
EN The first step to making fruits and veggies appealing is to get rid of unhealthy sweet and salty snacks
ES El primer paso para hacer atractivas a las frutas y verduras es deshacerse de los aperitivos dulces y salados poco saludables
| English | Spanish |
|---|---|
| veggies | verduras |
| appealing | atractivas |
| salty | salados |
| snacks | aperitivos |
| sweet | dulces |
| is | es |
| step | paso |
| to | a |
| the | el |
| fruits | frutas |
| rid | deshacerse |
| of | de |
EN Start the day with vitamin-rich juices, salty snacks to regulate your fluid circulation and a selection of sweet afternoon treats to dial up your energy levels
ES Comience el día con jugos ricos en vitaminas, bocadillos salados para regular la circulación de líquidos y una selección de delicias dulces a la tarde para intensificar los niveles de energía
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | jugos |
| salty | salados |
| snacks | bocadillos |
| regulate | regular |
| circulation | circulación |
| selection | selección |
| afternoon | tarde |
| energy | energía |
| levels | niveles |
| rich | ricos |
| sweet | dulces |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| day | día |
| your | y |
EN It’s important to do this as soon as possible – salty or acidic food can stain your blade if you don’t clean it for longer periods of time
ES Es importante hacer esto tan pronto como sea posible: los alimentos salados o ácidos pueden manchar la hoja si no se limpia por períodos largos
| English | Spanish |
|---|---|
| important | importante |
| soon | pronto |
| salty | salados |
| blade | hoja |
| clean | limpia |
| longer | largos |
| if | si |
| you | se |
| or | o |
| food | alimentos |
| periods | períodos |
| possible | posible |
| can | pueden |
| to | hacer |
| this | esto |
| as | como |
EN Nevertheless, it may be pushed over its limits when exposed to prolonged contact with an aggressive environment (acid, salty water, detergents, etc.).
ES Sin embargo, puede alcanzar sus límites cuando se pone en contacto prolongado con un ambiente agresivo (ácido, agua salada, detergente, etc.).
| English | Spanish |
|---|---|
| nevertheless | sin embargo |
| limits | límites |
| prolonged | prolongado |
| contact | contacto |
| an | un |
| aggressive | agresivo |
| environment | ambiente |
| water | agua |
| etc | etc |
| acid | ácido |
| over | en |
| when | cuando |
| its | se |
| with | con |
| may | puede |
| to | alcanzar |
EN It’s important to do this as soon as possible – salty or acidic food can stain your blade if you don’t clean it for longer periods of time
ES Es importante hacer esto tan pronto como sea posible: los alimentos salados o ácidos pueden manchar la hoja si no se limpia por períodos largos
| English | Spanish |
|---|---|
| important | importante |
| soon | pronto |
| salty | salados |
| blade | hoja |
| clean | limpia |
| longer | largos |
| if | si |
| you | se |
| or | o |
| food | alimentos |
| periods | períodos |
| possible | posible |
| can | pueden |
| to | hacer |
| this | esto |
| as | como |
EN Like a soft breeze, the unexpected ozonic salty accord brings the rich floral absolutes to life, lightly touching the petals with fresh dew.
ES El inesperado acorde salado ozónico anima los ricos absolutos florales como una brisa suave, rozando suavemente los pétalos con un rocío fresco.
| English | Spanish |
|---|---|
| soft | suave |
| breeze | brisa |
| unexpected | inesperado |
| rich | ricos |
| floral | florales |
| petals | pétalos |
| fresh | fresco |
| salty | salado |
| the | el |
| a | un |
| with | con |
EN Aromatic juniper dives into the heart of salty, aquatic accord, conjuring the translucent blue water of the Mediterranean Sea.
ES El enebro aromático se sumerge en el corazón de un acorde salado acuático, evocando el agua azul transparente del mar Mediterráneo.
| English | Spanish |
|---|---|
| aromatic | aromático |
| salty | salado |
| water | agua |
| sea | mar |
| mediterranean | mediterráneo |
| the | el |
| heart | corazón |
| of | de |
| blue | azul |
| aquatic | acuático |
EN Looking for something milder? Try Ballylisk's Triple Rose, with its salty, lemony undertones.
ES ¿Prefieres algo más suave? Entonces, prueba los matices alimonados y salados del Triple Rose de Ballylisk.
| English | Spanish |
|---|---|
| try | prueba |
| triple | triple |
| salty | salados |
| rose | rose |
| something | algo |
EN The welcome coolness of a stone floor after a sun-baked, salty afternoon dip at a quiet cove.
ES La fresca bienvenida de un suelo de piedra tras una tarde de sol y sal en una cala tranquila.
| English | Spanish |
|---|---|
| stone | piedra |
| floor | suelo |
| afternoon | tarde |
| quiet | tranquila |
| sun | sol |
| of | de |
| a | un |
| at | en |
| the | la |
EN The welcome coolness of a stone floor after a sun-baked, salty afternoon dip at a quiet cove.
ES La fresca bienvenida de un suelo de piedra tras una tarde de sol y sal en una cala tranquila.
| English | Spanish |
|---|---|
| stone | piedra |
| floor | suelo |
| afternoon | tarde |
| quiet | tranquila |
| sun | sol |
| of | de |
| a | un |
| at | en |
| the | la |
EN The welcome coolness of a stone floor after a sun-baked, salty afternoon dip at a quiet cove.
ES La fresca bienvenida de un suelo de piedra tras una tarde de sol y sal en una cala tranquila.
| English | Spanish |
|---|---|
| stone | piedra |
| floor | suelo |
| afternoon | tarde |
| quiet | tranquila |
| sun | sol |
| of | de |
| a | un |
| at | en |
| the | la |
EN For fresh salty air, crystalline waters and rocky cliffs, Mhares Sea Club is a wonderful place to spend the day
ES Si buscas aire fresco y salado, aguas cristalinas y acantilados rocosos, Mhares Sea Club es un lugar maravilloso para pasar el día
| English | Spanish |
|---|---|
| fresh | fresco |
| air | aire |
| cliffs | acantilados |
| club | club |
| wonderful | maravilloso |
| salty | salado |
| waters | aguas |
| is | es |
| the | el |
| day | día |
| and | y |
| place | lugar |
| to | a |
| for | para |
| spend | pasar |
| a | un |
EN The first step to making fruits and veggies appealing is to get rid of unhealthy sweet and salty snacks
ES El primer paso para hacer atractivas a las frutas y verduras es deshacerse de los aperitivos dulces y salados poco saludables
| English | Spanish |
|---|---|
| veggies | verduras |
| appealing | atractivas |
| salty | salados |
| snacks | aperitivos |
| sweet | dulces |
| is | es |
| step | paso |
| to | a |
| the | el |
| fruits | frutas |
| rid | deshacerse |
| of | de |
EN Avoid giving the child food and drinks that irritate blisters, such as spicy, salty, or acidic foods
ES Evite darle al niño alimentos y bebidas que irriten las ampollas, como alimentos picantes, salados o ácidos
| English | Spanish |
|---|---|
| avoid | evite |
| giving | darle |
| child | niño |
| drinks | bebidas |
| blisters | ampollas |
| spicy | picantes |
| salty | salados |
| or | o |
| and | y |
| the | al |
| as | como |
| food | alimentos |
EN Start the day with vitamin-rich juices, salty snacks to regulate your fluid circulation and a selection of sweet afternoon treats to dial up your energy levels
ES Comience el día con jugos ricos en vitaminas, bocadillos salados para regular la circulación de líquidos y una selección de delicias dulces a la tarde para intensificar los niveles de energía
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | jugos |
| salty | salados |
| snacks | bocadillos |
| regulate | regular |
| circulation | circulación |
| selection | selección |
| afternoon | tarde |
| energy | energía |
| levels | niveles |
| rich | ricos |
| sweet | dulces |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| day | día |
| your | y |
EN It’s important to do this as soon as possible – salty or acidic food can stain your blade if you don’t clean it for longer periods of time
ES Es importante hacer esto tan pronto como sea posible: los alimentos salados o ácidos pueden manchar la hoja si no se limpia por períodos largos
| English | Spanish |
|---|---|
| important | importante |
| soon | pronto |
| salty | salados |
| blade | hoja |
| clean | limpia |
| longer | largos |
| if | si |
| you | se |
| or | o |
| food | alimentos |
| periods | períodos |
| possible | posible |
| can | pueden |
| to | hacer |
| this | esto |
| as | como |
EN Enjoy our tasty welcome package arriving at any time of the day. The packages includes something salty, fruits, cheese, juices and much more.
ES Disfruta de un completo snack en tu habitación llegues a la hora que llegues. Encontrás en tu habitación algo salado, fruta, queso, zumos y mucho ...
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | zumos |
| salty | salado |
| much | mucho |
| enjoy | disfruta |
| time | hora |
| of | de |
| arriving | a |
| at | en |
| the | la |
| something | algo |
EN Enjoy our tasty welcome package arriving at any time of the day. The packages includes something salty, fruits, cheese, juices and much more.
ES Disfruta de un completo snack en tu habitación llegues a la hora que llegues. Encontrás en tu habitación algo salado, fruta, queso, zumos y mucho ...
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | zumos |
| salty | salado |
| much | mucho |
| enjoy | disfruta |
| time | hora |
| of | de |
| arriving | a |
| at | en |
| the | la |
| something | algo |
EN Enjoy our tasty welcome package arriving at any time of the day. The packages includes something salty, fruits, cheese, juices and much more.
ES Disfruta de un completo snack en tu habitación llegues a la hora que llegues. Encontrás en tu habitación algo salado, fruta, queso, zumos y mucho ...
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | zumos |
| salty | salado |
| much | mucho |
| enjoy | disfruta |
| time | hora |
| of | de |
| arriving | a |
| at | en |
| the | la |
| something | algo |
EN Enjoy our tasty welcome package arriving at any time of the day. The packages includes something salty, fruits, cheese, juices and much more.
ES Disfruta de un completo snack en tu habitación llegues a la hora que llegues. Encontrás en tu habitación algo salado, fruta, queso, zumos y mucho ...
| English | Spanish |
|---|---|
| juices | zumos |
| salty | salado |
| much | mucho |
| enjoy | disfruta |
| time | hora |
| of | de |
| arriving | a |
| at | en |
| the | la |
| something | algo |
EN Inland, often favors salty or alkaline lakes more than fresh waters.
ES Tierra adentro, suele preferir los lagos salados o alcalinos más que los de agua dulce.
| English | Spanish |
|---|---|
| inland | adentro |
| often | suele |
| salty | salados |
| waters | agua |
| or | o |
| than | de |
| lakes | lagos |
| more | más |
EN Nevertheless, it may be pushed over its limits when exposed to prolonged contact with an aggressive environment (acid, salty water, detergents, etc.).
ES Sin embargo, puede alcanzar sus límites cuando se pone en contacto prolongado con un ambiente agresivo (ácido, agua salada, detergente, etc.).
| English | Spanish |
|---|---|
| nevertheless | sin embargo |
| limits | límites |
| prolonged | prolongado |
| contact | contacto |
| an | un |
| aggressive | agresivo |
| environment | ambiente |
| water | agua |
| etc | etc |
| acid | ácido |
| over | en |
| when | cuando |
| its | se |
| with | con |
| may | puede |
| to | alcanzar |
EN Our daily life is a constant decision making process: sweet or salty? cold or hot? In this talk you will discover what is the dichotomy of stability vs
ES Nuestro día a día es una constante toma de decisiones: ¿dulce o salado? ¿frío o calor? En esta charla descubrirás qué es la dicotomía de la estabilidad vs
| English | Spanish |
|---|---|
| constant | constante |
| sweet | dulce |
| discover | descubrir |
| stability | estabilidad |
| salty | salado |
| you will discover | descubrirás |
| vs | vs |
| is | es |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| this | esta |
| decision | decisiones |
| making | toma |
| cold | frío |
| of | de |
| what | qué |
| hot | calor |
| our | nuestro |
| a | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| i | yo |
| simply | simplemente |
| enjoy | disfruto |
| breeze | brisa |
| sea | mar |
| play | juegan |
| and | y |
| the | la |
EN On any given day, you’ll see salty fishermen, selfie-snapping sightseers, and sunrise aficionados angling for the perfect viewing spot (believe the locals when they say the sunrises here are second to none)
ES En un día cualquiera, verá pescadores salados, turistas que se toman selfies y aficionados al amanecer buscando el lugar de observación perfecto (crea en los lugareños cuando dicen que los amaneceres aquí son insuperables)
| English | Spanish |
|---|---|
| salty | salados |
| fishermen | pescadores |
| perfect | perfecto |
| aficionados | aficionados |
| sunrise | amanecer |
| to | a |
| locals | lugareños |
| here | aquí |
| when | cuando |
| spot | lugar |
| see | verá |
| the | el |
| are | son |
| day | día |
| on | en |
| say | dicen |
| second | de |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese