Hire a translator I am translator

Translate "relevant choices" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "relevant choices" from English to Spanish

Translations of relevant choices

"relevant choices" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

relevant a a la a las a los a través de actividades al aplicación así cada clave como con correspondientes cuando cómo de de la de las de los del desde durante el en en el en la en los entre esta este esto experiencia forma fácil herramientas importante importantes intereses la las los mediante mejor más nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener palabras clave para para el pero personal personas pertinente pertinentes por profesionales que qué relevante relevantes seguridad ser si sin sobre solo también tener tiempo toda todo todos través tu tus una usar uso utilizar ver y
choices a algunas cada clic como configuración cualquier cuando cómo decisiones desde dos el elecciones elección elegir elija es esta estas forma gama línea momento muchas mucho muchos muy más no opciones opción otras otros pero preferencias que qué selección servicios si tipo todo un una varias vez

Translation of English to Spanish of relevant choices

English
Spanish

EN Customers don’t engage with campaigns that aren’t personally relevant. The data you collect from a CDP helps create relevant messaging your customers will connect with. Relevant messaging through target campaigns

ES Los clientes no se comprometen con campañas que no son personalmente relevantes. Los datos que recopila de un CDP le ayudan a crear mensajes relevantes con los que sus clientes conectarán. Mensajes relevantes a través de campañas de objetivos

English Spanish
campaigns campañas
personally personalmente
relevant relevantes
collect recopila
cdp cdp
helps ayudan
connect conectar
target objetivos
dont no
create crear
customers clientes
data datos
a un
with con
through de
the los
that que

EN In addition, your relevant personal data may be transferred to judicial authorities or relevant law enforcement officers upon request to resolve legal disputes or in accordance with the relevant legislation.

ES Al lado de esto, sus datos personales relevantes se pueden transferir a las autoridades judiciales o agencias relevantes de aplicación de ley con el fin de resolver disputas legales o de acuerdo con la legislación relevante.

English Spanish
data datos
disputes disputas
judicial judiciales
or o
law ley
enforcement aplicación
resolve resolver
legal legales
legislation legislación
authorities autoridades
to a
relevant relevante

EN This page gives you information about your choices regarding cookies and other technology, as well as additional privacy choices offered by Verizon

ES Esta página te ofrece información sobre tus opciones en relación con las cookies y otras tecnologías, así como otras opciones de privacidad ofrecidas por Verizon

English Spanish
page página
choices opciones
cookies cookies
privacy privacidad
verizon verizon
other otras
information información
this esta
and tecnologías
your y
regarding de
gives ofrece
by por
about sobre

EN Try using relatively few answer choices—between 3 and 6 choices usually works well. There’s a balance between making your chart meaningful and overwhelming

ES Intenta usar relativamente pocas opciones de respuesta; por lo general, entre 3 y 6 opciones es lo adecuado. Así mantendrás un equilibrio para hacer que tu gráfica sea significativa y no abrumadora.

English Spanish
try intenta
relatively relativamente
usually general
balance equilibrio
chart gráfica
meaningful significativa
and y
your tu
making hacer
answer respuesta
using usar
a un
few pocas
choices opciones
between entre

EN Your Choices: For certain health information, you can tell us your choices about what we share.

ES Sus Elecciones: para cierta información de salud, puede decirnos sus preferencias sobre lo que compartimos.

English Spanish
health salud
we share compartimos
information información
your sus
choices elecciones
can puede
share de
about sobre

EN Use this chart to help your family make healthy choices at the store [PDF - 139 KB]. Take your child with you to the store and explain the choices you make.

ES Usa este cuadro para comprar alimentos sanos para tu familia [PDF, 176 KB]. Lleva a tu niño al mercado y explícale las decisiones que tomas al hacer las compras.

English Spanish
chart cuadro
family familia
healthy sanos
choices decisiones
pdf pdf
kb kb
child niño
with usa
to a
take tomas
your tu
the al
this este
and y

EN We offer you choices regarding the collection, use, and sharing of your Personal Data and we’ll respect the choices you make

ES Le ofrecemos una serie de opciones en lo que respecta a la recogida, el uso y la divulgación de sus Datos Personales y respetaremos las opciones que usted elija

English Spanish
collection recogida
data datos
choices opciones
use uso
of de
your y
we offer ofrecemos

EN   To learn more about Interest-Based Advertising or to opt-out of this type of advertising, you can visit AboutAds.info/choices or www.networkadvertising.org/choices/.

ES Para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o para optar por no participar en este tipo de publicidad, puede visitar AboutAds.info/Choices O www.networkadvertising.org/Choices/.

English Spanish
advertising publicidad
visit visitar
based basada
interest intereses
choices choices
or o
learn más información
type tipo
org org
opt optar
of de
info info
this este
can puede
more más

EN Your data choices and opting out In our privacy policy, we outline the choices and options available for registered ...

ES Tus derechos En base al RGPD, los usuarios o visitantes de los Países designados pueden ejercer cualquiera de los der...

English Spanish
policy derechos
registered usuarios
available pueden
in en
the al
your tus
and de

EN When we set aside our self-fulfilling predictions of robot takeovers, we start to see that we have choices, and that these choices don't end in the workplace

ES Cuando dejemos de lado nuestras predicciones autocumplidas de dominaciones robóticas, comenzaremos a entender que existen distintas alternativas, y que estas van más allá del ámbito laboral

English Spanish
predictions predicciones
workplace laboral
to a
when cuando
the más
that que
in van

EN You have certain choices available to you when it comes to your data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

ES Usted tiene ciertas opciones disponibles cuando se trata de sus datos. A continuación se resumen esas opciones, cómo ejercerlas y las limitaciones.

English Spanish
limitations limitaciones
data datos
summary resumen
available disponibles
when cuando
is se
of de
to a
how cómo
your y

EN More choices, including smaller portions and a wider range of beverages with less sugar or no sugar at all. Explore your choices.

ES Más opciones, que incluyen porciones más pequeñas y una amplia variedad de bebidas con menos azúcar o sin nada de azúcar. Explore sus opciones.

English Spanish
including incluyen
portions porciones
beverages bebidas
sugar azúcar
explore explore
smaller pequeñas
less menos
or o
range variedad
with con
no sin
wider más
of de
a una
your y

EN For further information on Tracking Technologies and your choices regarding them, please see “Third Party Services, Features, and Devices” and “Your Choices” below.

ES Para obtener más información sobre las tecnologías de seguimiento y sus opciones con respecto a ellas, consulte "Servicios, funciones y dispositivos de terceros" y "Sus opciones" a continuación.

English Spanish
information información
tracking seguimiento
choices opciones
and y
see consulte
services servicios
features funciones
devices dispositivos
technologies tecnologías
your sus
third terceros
them ellas
for para

EN For further information on Tracking Technologies and your choices regarding them, please see “Information Collected Automatically” above and “Your Rights and Choices” below.

ES Para obtener más información sobre las tecnologías de seguimiento y sus opciones con respecto a ellas, consulte "Información recopilada automáticamente" más arriba y "Sus derechos y opciones" a continuación.

English Spanish
information información
tracking seguimiento
choices opciones
collected recopilada
automatically automáticamente
rights derechos
and y
see consulte
technologies tecnologías
your sus
them ellas
above arriba
for para

EN You can http://www.aboutads.info/choices/ many online ad cookies from companies through the US site or manage the EU site http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

ES Puede http://www.aboutads.info/choices/ muchas cookies de anuncios en línea de empresas a través del sitio de EE. UU. o administrar el sitio http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ de la UE.

English Spanish
http http
info info
cookies cookies
or o
eu ue
choices choices
ad anuncios
uk uk
online en línea
companies empresas
manage administrar
can puede
site sitio
many muchas
through de

EN Your Choices: For certain health information, you can tell us your choices about what we share.

ES Sus Elecciones: para cierta información de salud, puede decirnos sus preferencias sobre lo que compartimos.

English Spanish
health salud
we share compartimos
information información
your sus
choices elecciones
can puede
share de
about sobre

EN Using the Add poll choice link you can add up to 15 choices. To delete one of the choices use the icon to the right of the entry field.

ES Usando el enlace Añadir variante de respuesta usted puede añadir hasta 15 variantes. Para eliminar una de las variantes use el icono a la derecha del campo de entrada.

English Spanish
add añadir
icon icono
field campo
link enlace
can puede
to a
to the right derecha
using usando
of de
entry entrada
delete eliminar

EN When we set aside our self-fulfilling predictions of robot takeovers, we start to see that we have choices, and that these choices don't end in the workplace

ES Cuando dejemos de lado nuestras predicciones autocumplidas de dominaciones robóticas, comenzaremos a entender que existen distintas alternativas, y que estas van más allá del ámbito laboral

English Spanish
predictions predicciones
workplace laboral
to a
when cuando
the más
that que
in van

EN   To learn more about Interest-Based Advertising or to opt-out of this type of advertising, you can visit AboutAds.info/choices or www.networkadvertising.org/choices/.

ES Para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o para optar por no participar en este tipo de publicidad, puede visitar AboutAds.info/Choices O www.networkadvertising.org/Choices/.

English Spanish
advertising publicidad
visit visitar
based basada
interest intereses
choices choices
or o
learn más información
type tipo
org org
opt optar
of de
info info
this este
can puede
more más

EN To learn how to opt out of ad network interest-based advertising in the U.S., please visit www.aboutads.info/choices and http://www.networkadvertising.org/choices/

ES Para obtener información sobre cómo inhabilitar la publicidad basada en intereses de redes publicitarias en los Estados Unidos, visite www.aboutads.info/choices y http://www.networkadvertising.org/choices/

English Spanish
network redes
visit visite
http http
org org
based basada
interest intereses
choices choices
info info
advertising publicidad
in en
the la
ad publicitarias
of de
how cómo

EN Be careful what you choose: You may get it. You will have to live with your choices. Some bad choices can be corrected. Some you?ll be stuck with.

ES Tenga cuidado con lo que elige, puede que lo consiga. Tendrá que vivir con sus elecciones. Algunas malas elecciones pueden corregirse. Otras se quedarán con uno.

English Spanish
choices elecciones
bad malas
get consiga
it lo
careful cuidado
to live vivir
choose elige
your sus
with con
will tendrá
can puede
live que

EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail 

ES Los dispositivos iOS y Android también ofrecen opciones que son específicas de esas plataformas. A continuación verás un resumen de esas opciones, pero te recomendamos leer esa información a detalle. 

English Spanish
ios ios
android android
choices opciones
devices dispositivos
platforms plataformas
detail detalle
to a
but pero
also también
offer ofrecen
are son

EN On each page, the GDPR Compliance Database provides all the fields you need to document each aspect thoroughly. Drop down menus offer relevant choices, and the user may enter additional values as required.

ES En cada página encontrará todos los campos necesarios para documentar todos los aspectos en detalle en GDPR Compliance Database. Los menús desplegables contienen una serie de opciones a las que el usuario puede añadir otros valores si lo necesita.

English Spanish
gdpr gdpr
compliance compliance
aspect aspectos
choices opciones
page página
menus menús
values valores
the el
to a
user usuario
may puede
to document documentar
fields campos
database una
on en
each cada
down para
and de
additional que

EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.

ES Los ayudantes de entrada ofrecen sugerencias y además existe una función para convertir documentos XML en documentos JSON y viceversa.

English Spanish
helpers ayudantes
entry entrada
provide ofrecen
work función
xml xml
json json
and y
document documentos
a una
versa viceversa
to además
convert convertir

EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations

ES En la Política de Privacidad de Atlassian también se definen los casos en los que puedes elegir lo que sucede con tu información, cómo hacerlo y cualquier limitación que pueda resultar relevante

English Spanish
privacy privacidad
policy política
choices elegir
relevant relevante
limitations limitación
also también
how cómo

EN Intelligent auto-completion functionality provides a pop-up list of relevant choices to help you complete the expression.

ES Además, la función de finalización automática ofrece una lista emergente con opciones que le permitirán terminar la expresión.

English Spanish
provides ofrece
expression expresión
completion finalización
of de
the la
list lista
functionality función
a una
to además

EN On each page, the GDPR Compliance Database provides all the fields you need to document each aspect thoroughly. Drop down menus offer relevant choices, and the user may enter additional values as required.

ES En cada página encontrará todos los campos necesarios para documentar todos los aspectos en detalle en GDPR Compliance Database. Los menús desplegables contienen una serie de opciones a las que el usuario puede añadir otros valores si lo necesita.

English Spanish
gdpr gdpr
compliance compliance
aspect aspectos
choices opciones
page página
menus menús
values valores
the el
to a
user usuario
may puede
to document documentar
fields campos
database una
on en
each cada
down para
and de
additional que

EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.

ES Los ayudantes de entrada ofrecen sugerencias y además existe una función para convertir documentos XML en documentos JSON y viceversa.

English Spanish
helpers ayudantes
entry entrada
provide ofrecen
work función
xml xml
json json
and y
document documentos
a una
versa viceversa
to además
convert convertir

EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations

ES En la Política de Privacidad de Atlassian también se definen los casos en los que puedes elegir lo que sucede con tu información, cómo hacerlo y cualquier limitación que pueda resultar relevante

English Spanish
privacy privacidad
policy política
choices elegir
relevant relevante
limitations limitación
also también
how cómo

EN Intelligent auto-completion functionality provides a pop-up list of relevant choices to help you complete the expression.

ES Además, la función de finalización automática ofrece una lista emergente con opciones que le permitirán terminar la expresión.

English Spanish
provides ofrece
expression expresión
completion finalización
of de
the la
list lista
functionality función
a una
to además

EN Our Privacy Policy summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations.

ES Nuestra Política de privacidad define los casos en los que puedes elegir, cómo hacerlo y cualquier limitación que pueda resultar relevante.

English Spanish
privacy privacidad
policy política
choices elegir
relevant relevante
limitations limitación
how cómo

EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.

ES Las palabras clave que le ayudarían a Google encontrar los sitios web más relevantes y ayudar a los usuarios a encontrar el contenido más relevante para su búsqueda.

English Spanish
users usuarios
content contenido
google google
search búsqueda
the el
keywords palabras clave
to a
help ayudar
find y
their su
relevant relevante
for para

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.

English Spanish
focus centrarte
relevant pertinentes
atlassian atlassian
marketplace marketplace
regularly regularmente
longer ya no
current actuales
or o
other otra
the el
apps aplicaciones
no no
on en
reason razón
that puedas
are están

EN The complete texts of the Relevant Events (Inside Information and Other Relevant Information) shown on this page are exactly the same as those filed with the Spanish Securities Market Commission (CNMV) by BBVA

ES Los textos íntegros de los Hechos Relevantes (Información Privilegiada y Otra Información Relevante) recogidos en esta página se corresponden exactamente con los remitidos por BBVA a la CNMV

English Spanish
texts textos
other otra
exactly exactamente
bbva bbva
information información
page página
events hechos
the la
this esta
inside en
with con
of de
relevant relevante
by por

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

ES Además de las cookies funcionales, hay otras que permiten propor­cionar una experiencia web y anuncios más relevantes

English Spanish
cookies cookies
relevant relevantes
web web
functional funcionales
experience experiencia
aside de
a una
there hay
to además

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

ES Facebook: para ofrecerte anuncios relevantes en Facebook, utilizamos una cookie de Facebook. Esta cookie se utiliza aunque no tengas cuenta en Facebook. Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.

English Spanish
facebook facebook
cookie cookie
account cuenta
sharing compartir
relevant relevantes
interests intereses
offer you ofrecerte
on en
is se
we use utilizamos
this esta
a una
able podemos
with con
no no
you tengas
more más

EN Retain relevant documents. If you are not sure whether a document is relevant, ask your investigator.

ES Conserve documentos relevantes Si no está seguro de si un documento es relevante, pregunte a su investigador.

English Spanish
investigator investigador
if si
is es
documents documentos
not no
document documento
a un
your su
you de
relevant relevante

EN Thanks for sharing relevant information about backlinks . as relevant quality of backlink helps to create high traffic on the website

ES Gracias por compartir información relevante sobre backlinks. ya que la calidad relevante del vínculo de retroceso ayuda a crear un alto tráfico en el sitio web

English Spanish
sharing compartir
backlinks backlinks
backlink vínculo de retroceso
helps ayuda
traffic tráfico
relevant relevante
information información
quality calidad
to a
create crear
of de
high alto
on en
about sobre

EN This allows them to provide easy access to relevant business objects rather than require users from external systems to manually create business object lists with relevant configuration parameters.

ES Esto les permite proporcionar un fácil acceso a los objetos de negocio relevantes en lugar de requerir que los usuarios de sistemas externos creen manualmente listas de objetos comerciales con los parámetros de configuración relevantes.

English Spanish
access acceso
users usuarios
external externos
manually manualmente
lists listas
allows permite
easy fácil
relevant relevantes
systems sistemas
objects objetos
parameters parámetros
configuration configuración
business negocio
with con
than de
to a
rather en lugar de
object que
this esto

EN This allows them to find relevant appointments much faster, rather than look trough the full list to find relevant appointments.

ES Esto les permite encontrar citas relevantes mucho más rápido, en lugar de buscar en la lista completa para encontrar citas relevantes.

English Spanish
allows permite
relevant relevantes
appointments citas
the la
find encontrar
than de
list lista
much mucho
faster rápido
rather en lugar de
this esto

EN any relevant third part acquirer(s), in the event that we sell or transfer all or any relevant portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation); and

ES cualquier tercero adquiriente, en caso que vendamos o transfiramos todo o cualquier parte relevante de nuestro negocio o activos (incluso en caso de una reorganización, disolución o liquidación); y

English Spanish
relevant relevante
assets activos
reorganization reorganización
dissolution disolución
liquidation liquidación
or o
business negocio
in en
a una
any cualquier
our nuestro
the tercero

EN To personalize the ads you see in our apps to make them more relevant to you, and to show sponsored gifts containings messages and/or offers from our advertisers relevant to your vicinity on the game map

ES Para personalizar los anuncios que ves en nuestras aplicaciones y hacerlos más relevantes para usted, y para mostrar regalos patrocinados que contengan mensajes y/u ofertas de nuestros anunciantes, relevante para su proximidad en el mapa del juego

English Spanish
apps aplicaciones
sponsored patrocinados
gifts regalos
offers ofertas
map mapa
make them hacerlos
or u
game juego
ads anuncios
advertisers anunciantes
the el
in en
messages mensajes
show mostrar
your y
more más
relevant relevante

EN Disclosures of inside information and other relevant information Disclosures of inside information and other relevant information

ES Comunicaciones de información privilegiada y de otra información relevante Comunicaciones de información privilegiada y de otra información relevante

English Spanish
other otra
relevant relevante
information información
of de

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

ES Además de las cookies funcionales, hay otras que permiten propor­cionar una experiencia web y anuncios más relevantes

English Spanish
cookies cookies
relevant relevantes
web web
advert anuncios
functional funcionales
experience experiencia
aside de
a una
there hay
to además

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

ES Facebook: para ofrecerte anuncios relevantes en Facebook, utilizamos una cookie de Facebook. Esta cookie se utiliza aunque no tengas cuenta en Facebook. Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.

English Spanish
facebook facebook
advert anuncios
cookie cookie
account cuenta
sharing compartir
relevant relevantes
interest intereses
offer you ofrecerte
on en
is se
we use utilizamos
this esta
a una
able podemos
no no
you tengas
more más

EN ●        Make the Site and Service more relevant and personal to you including by making content and lessons on the Site more relevant to you and your interests and encourage activity, session attendance and use of the Services.

ES ●        Personalizar el Sitio y los Servicios para que sean más relevante para usted, incluida la personalización del contenido y las lecciones del Sitio y fomentar las actividades, asistencia a las sesiones y uso de los Servicios.

EN Other relevant information | Other Relevant Information

ES Otra Información Relevante | Otra información relevante

English Spanish
other otra
relevant relevante
information información

EN Inside information Other relevant information Relevant facts

ES Información privilegiada Otra información relevante Hechos relevantes

English Spanish
other otra
information información
relevant relevante

EN The Terms of Service together with all our policies and procedures will be governed by and construed in accordance to the relevant United Kingdom law and the relevant courts of the United Kingdom will have exclusive jurisdiction.

ES Los Términos y Condiciones junto con todas nuestras políticas y procedimientos se rigen e interpretan en concordancia con la ley relevante del Reino Unido y las cortes relevantes en las que el Reino Unido tenga jurisdicción exclusiva.

English Spanish
exclusive exclusiva
jurisdiction jurisdicción
procedures procedimientos
policies políticas
united unido
kingdom reino
in en
terms términos
law ley
of del
and y
accordance con
relevant relevante

EN Furniture for the contract sector occupy a relevant market segment that is today relevant and that is experiencing an ongoing growth

ES Los muebles para el canal Contract ocupan hoy un segmento de mercado importante y en constante crecimiento

English Spanish
furniture muebles
occupy ocupan
relevant importante
today hoy
ongoing constante
growth crecimiento
segment segmento
the el
a un
for para
market mercado

Showing 50 of 50 translations