Hire a translator I am translator

Translate "reduced its global" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reduced its global" from English to Spanish

Translations of reduced its global

"reduced its global" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

reduced bajo descuentos menor menos oferta ofrece reducción reduce reducen reducida reducidas reducido reducidos reducir redujo
its 1 a a la a las a los a través de además al así así como aunque año años bajo bien cada capacidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después donde dos durante día e el en en el entre es es uno especiales especialmente esta este está están forma fue general gracias gracias a ha hace han hasta incluso información la las le lo lo que los lugar mejor mientras muestra muy más más de ni no nos nuestra o objetivo para para el para que parte permite pero personas plataforma por por el primer primera productos propia propio puede que se sea ser si simplemente sin sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus sólo también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tres ubicación un una uno vida web y y el ya ya que
global a a nivel mundial en todo el mundo general global globales internacional mundial mundiales mundo países personas todos una

Translation of English to Spanish of reduced its global

English
Spanish

EN If the application was reduced in response to NOFO requirements, the applicant will also receive a letter explaining why the application was reduced.

ES Si la solicitud se redujo en respuesta a los requisitos del FOA, el solicitante también recibirá una carta explicando por qué se redujo la solicitud.

English Spanish
reduced redujo
applicant solicitante
explaining explicando
if si
requirements requisitos
in en
application solicitud
also también
response respuesta
to a

EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks

ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías

English Spanish
beer cerveza

EN Yes, you pay in all cases for access to the amusement park. There are reduced rates for people with reduced mobility, pregnant women and people over 65 years of age.

ES Si, se paga en todo caso por el acceso al parque de atracciones. Existen tarifas reducidas para personas con movilidad reducida, embarazadas, y mayores de 65 años.

English Spanish
access acceso
mobility movilidad
pregnant embarazadas
park parque
rates tarifas
people personas
in en
reduced reducida
to a
the el
with con
are existen
to the al
for para

EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.

ES ¿Cuál es el resultado? Menos casos de agotamiento de existencias, niveles óptimos de stock de seguridad, reducción de los costes de mantenimiento de inventario y clientes más satisfechos.

English Spanish
levels niveles
costs costes
satisfied satisfechos
customers clientes
optimal óptimos
safety seguridad
inventory inventario
stock stock
result resultado
the el
more más
reduced reducción

EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.

ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.

English Spanish
stock stock
bundle paquete
reduced reducir
managed gestionan
if si
a un
the el
of de
purchase compras
items los
each cada

EN If you qualify for a reduced filing fee, you must still pay the full biometric services fee along with the reduced fee.

ES Si usted cualifica para una tarifa reducida, aún tiene que pagar la tarifa total de servicios biométricos junto a la tarifa reducida.

English Spanish
reduced reducida
services servicios
if si
fee tarifa
the la
pay pagar
along de
a a
for para
with junto

EN Mainstream response has encountered a diversion of resources, reduced funding for non-COVID needs, as well as reduced operational capacity due to the impact of the pandemic

ES La respuesta general ha tropezado con una desviación de recursos, una reducción del financiamiento para las necesidades no relacionadas con COVID, así como con una reducción de la capacidad operativa debido al impacto de la pandemia

English Spanish
reduced reducción
operational operativa
impact impacto
pandemic pandemia
covid covid
resources recursos
funding financiamiento
capacity capacidad
has ha
needs necesidades
the la
a una
to the al
non no

EN Compression of data at the source, resulting in reduced network usage and reduced time to restore

ES Compresión de los datos en el origen, resultando en el menor uso de red y en la reducción del tiempo para restauración

English Spanish
compression compresión
source origen
resulting resultando
network red
usage uso
restore restauración
data datos
in en
reduced reducción
time tiempo
of de

EN Reduced sugar and reduced calorie beers

ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías

English Spanish
reduced reducidas
sugar azúcar
and y
beers cervezas

EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks

ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías

English Spanish
beer cerveza

EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!

English Spanish
rent renta
valley valley
call call
heritage heritage
deer deer
apply apply
availability availability
limited limited
is es
only only
to to
today today
by by
or or
stop stop
the la
and and
special en

EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.

ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.

English Spanish
major gran
deforestation deforestación
forests bosques
reduced redujo
bolivia bolivia
paraguay paraguay
peru perú
brazil brasil
if si
increase aumentar
colombia colombia
in en
but pero
the la
now ahora
of de
a un
to a
there allí
again de nuevo
while mientras

EN In addition, the internal resistance has been reduced by 36%, the responsiveness and the clutch mechanism have been improved and the noise level has been reduced

ES Además, se ha reducido la resistencia interna en un 36 %, se ha mejorado el comportamiento de respuesta y el mecanismo de acoplamiento y se ha reducido el volumen del sonido

English Spanish
resistance resistencia
reduced reducido
mechanism mecanismo
improved mejorado
in en
noise sonido

EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.

ES Esta nueva tecnología de curado tiene la posibilidad de curar la laca UV con un consumo de energía drásticamente reducido y una temperatura de la superficie de la pieza significativamente menor.

English Spanish
new nueva
technology tecnología
possibility posibilidad
energy energía
consumption consumo
surface superficie
temperature temperatura
uv uv
piece pieza
to a
drastically drásticamente
significantly significativamente
reduced reducido
the la
this esta
with con
cure curar

EN Compression of data at the source, resulting in reduced network usage and reduced time to restore

ES Compresión de los datos en el origen, resultando en el menor uso de red y en la reducción del tiempo para restauración

English Spanish
compression compresión
source origen
resulting resultando
network red
usage uso
restore restauración
data datos
in en
reduced reducción
time tiempo
of de

EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.

ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.

English Spanish
stock stock
bundle paquete
reduced reducir
managed gestionan
if si
a un
the el
of de
purchase compras
items los
each cada

EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks

ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías

English Spanish
beer cerveza

EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.

ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.

English Spanish
major gran
deforestation deforestación
forests bosques
reduced redujo
bolivia bolivia
paraguay paraguay
peru perú
brazil brasil
if si
increase aumentar
colombia colombia
in en
but pero
the la
now ahora
of de
a un
to a
there allí
again de nuevo
while mientras

EN Free or reduced rates for people with disability holders of Reduced Pink Card or Pink Card Free. Free entry to the owners of the metropolitan accompanying disabled person card.

ES Tarifas reducidas o gratuitas a las personas con discapacidad titulares de la tarjeta rosa reducida o la tarjeta rosa gratuita. Disponen de entrada gratuita los poseedores del pase metropolitano de acompañante de una persona con discapacidad

English Spanish
rates tarifas
disability discapacidad
pink rosa
card tarjeta
metropolitan metropolitano
accompanying acompañante
or o
people personas
holders titulares
the la
reduced reducida
to a
of de
with con
entry entrada
free gratuita
person persona

EN Reduced Pressure Principle Assembly and Reduced Pressure Principle Detector Assemblies ≥3 inches

ES Ensambles y detectores basados en el principio de presión reducida ≥3 pulgadas

EN Reduced sugar and reduced calorie beers

ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías

English Spanish
reduced reducidas
sugar azúcar
and y
beers cervezas

EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks

ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías

English Spanish
beer cerveza

EN Reduced voltage soft starter design to reduced stresses due to high starting motor current

ES Diseño de arrancador suave de voltaje reducido para reducir las tensiones debido a la alta corriente del motor de arranque

English Spanish
voltage voltaje
soft suave
design diseño
motor motor
current corriente
reduced reducido
to a
due de
high alta
due to debido

EN This commercial action to protect its customers has meant that the deregulated business in Spain, with revenues of ?9.14 billion, has reduced its EBITDA by ?711 million and achieved a net profit of ?76.3 million, representing less than 1% of its sales.

ES Esta acción comercial de protección a sus clientes ha supuesto que el negocio Liberalizado España con unos ingresos de 9.142 M?, reduzca su EBITDA en 711 M? y alcance un beneficio neto de 76,3 M?, lo que supone menos del 1% de sus ventas

English Spanish
action acción
customers clientes
ebitda ebitda
net neto
commercial comercial
profit beneficio
less menos
sales ventas
in en
the el
protect protección
business negocio
spain españa
this esta
of de
a un
with con
to a
that que

EN This commercial action to protect its customers has meant that the deregulated business in Spain, with revenues of ?9.14 billion, has reduced its EBITDA by ?711 million and achieved a net profit of ?76.3 million, representing less than 1% of its sales.

ES Esta acción comercial de protección a sus clientes ha supuesto que el negocio Liberalizado España con unos ingresos de 9.142 M?, reduzca su EBITDA en 711 M? y alcance un beneficio neto de 76,3 M?, lo que supone menos del 1% de sus ventas

English Spanish
action acción
customers clientes
ebitda ebitda
net neto
commercial comercial
profit beneficio
less menos
sales ventas
in en
the el
protect protección
business negocio
spain españa
this esta
of de
a un
with con
to a
that que

EN The company – currently the world’s biggest carmaker – reduced its global production by some 430,000 units in September, and plans to cut production by another 333,000 in October

ES La compañía, actualmente el mayor fabricante de automóviles del mundo, redujo su producción mundial en unas 430.000 unidades en septiembre y planea recortar la producción en otras 333.000 en octubre

English Spanish
reduced redujo
units unidades
and y
company compañía
currently actualmente
production producción
september septiembre
october octubre
its su
in en
global mundial
cut recortar
to mayor

EN The Cloudflare global network reduced egress traffic to its AWS deployment by 80%, which resulted in significant cost savings, as well as enhanced reliability and fewer outages.

ES La CDN de Cloudflare redujo el tráfico de salida a su implementación de AWS en un 80 %, lo que generó un importante ahorro de costos, optimizó la fiabilidad y redujo las interrupciones.

English Spanish
reduced redujo
egress salida
aws aws
deployment implementación
significant importante
cost costos
savings ahorro
outages interrupciones
in en
reliability fiabilidad
to a
cloudflare cloudflare
traffic tráfico

EN The company – currently the world’s biggest carmaker – reduced its global production by some 430,000 units in September, and plans to cut production by another 333,000 in October

ES La compañía, actualmente el mayor fabricante de automóviles del mundo, redujo su producción mundial en unas 430.000 unidades en septiembre y planea recortar la producción en otras 333.000 en octubre

English Spanish
reduced redujo
units unidades
and y
company compañía
currently actualmente
production producción
september septiembre
october octubre
its su
in en
global mundial
cut recortar
to mayor

EN When the brand launched its first nurses program, it brought 8,000 new nurses into its travel club and reduced fraud by 36%.

ES Cuando la marca lanzó su primer programa de enfermeras, trajo a 8,000 nuevas enfermeras a su club de viajes y redujo el fraude en un 36%.

English Spanish
nurses enfermeras
program programa
brought trajo
new nuevas
travel viajes
club club
reduced redujo
fraud fraude
launched lanzó
when cuando
first de

EN Although it has lost a bit of its shine in the last few years as new, modern shooters reduced its player base, it still has enormous followership.

ES Aunque ha perdido un poco de brillo en los últimos años, ya que los nuevos shooters modernos han reducido su base de jugadores, sigue teniendo un enorme número de seguidores.

English Spanish
lost perdido
shine brillo
reduced reducido
player jugadores
base base
enormous enorme
last últimos
new nuevos
modern modernos
has ha
bit un poco
in en
the número
a un
still que

EN When the brand launched its first nurses program, it brought 8,000 new nurses into its travel club and reduced fraud by 36%.

ES Cuando la marca lanzó su primer programa de enfermeras, trajo a 8,000 nuevas enfermeras a su club de viajes y redujo el fraude en un 36%.

English Spanish
nurses enfermeras
program programa
brought trajo
new nuevas
travel viajes
club club
reduced redujo
fraud fraude
launched lanzó
when cuando
first de

EN CUSTOMER CASE ? Ma French Bank chooses IDCheck.io to boost its digital conquest Find out how Ma French Bank reduced its underwriting times by 50%

ES CASO DE CLIENTE ? Ma French Bank elige IDCheck.io para impulsar su conquista digital Descubra cómo Ma French Bank redujo sus tiempos de suscripción en

English Spanish
customer cliente
bank bank
chooses elige
digital digital
conquest conquista
reduced redujo
underwriting suscripción
ma ma
times de
find descubra
out en
boost impulsar
how cómo

EN As a result of implementing the new AI marketing strategy, Sprint reduced its churn rate to its lowest recorded levels and increased the sales of add-on products by 40%.

ES Como resultado de la implementación de la nueva estrategia de marketing de IA, Sprint redujo su tasa de abandono a sus niveles más bajos registrados y aumentó las ventas de productos complementarios en un 40 %.

English Spanish
ai ia
reduced redujo
rate tasa
lowest bajos
recorded registrados
levels niveles
on en
marketing marketing
result resultado
implementing implementación de
increased aumentó
sales ventas
the la
new nueva
a un
to a
as como
strategy estrategia
products productos
of de

EN Boston’s IT team successfully reduced its data center footprint through shifting its infrastructure, applications, and data to the cloud.

ES El equipo de TI de Boston redujo con éxito la huella de su centro de datos al trasladar su infraestructura, aplicaciones y datos a la nube.

English Spanish
reduced redujo
infrastructure infraestructura
applications aplicaciones
successfully con éxito
data datos
cloud nube
team equipo
footprint huella
to a
center centro
through de

EN Pineda Covalin Is an invitation to travel along the roads of a Mexico that shows itself to the modern world through its history, its traditions, its cultural diversity, its ethnic multiplicity ant its rich imagination

ES Pineda Covalin Es una invitación a viajar por los caminos de un México que se muestra al mundo moderno a través de su historia, de sus tradiciones, de su pluralidad cultural, de su multiplicidad étnica y de su fértil imaginación

English Spanish
invitation invitación
roads caminos
mexico méxico
modern moderno
world mundo
history historia
imagination imaginación
ethnic étnica
traditions tradiciones
cultural cultural
is es
shows muestra
a un
to a
the al
of de

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

ES El Grupo aporta a los socios desarrolladores su credibilidad, su experiencia técnica, su larga relación con las principales firmas industriales del sector y, por supuesto, su capacidad para obtener financiación competitiva y a largo plazo

English Spanish
brings aporta
credibility credibilidad
competitive competitiva
long-term a largo plazo
financing financiación
of course supuesto
term plazo
developer desarrolladores
partners socios
technical técnica
expertise experiencia
ability capacidad
group grupo
course por supuesto
the el
to a
and y
relationships relación
with con

EN Cloudflare’s global anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located

ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza una transmisión de vídeo rápida, con tiempos de inicio de vídeo más breves y almacenamiento en búfer reducido, sin importar dónde se encuentren tus visitantes

English Spanish
global global
anycast anycast
ensures garantiza
fast rápida
video vídeo
startup inicio
reduced reducido
visitors visitantes
delivery transmisión
matter importar
where dónde
network red
with con
no sin
times de
your y

EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located.

ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza una transmisión de video rápida, con tiempos de inicio de video más breves y almacenamiento en búfer reducido, sin importar dónde se encuentren tus visitantes.

English Spanish
global global
anycast anycast
ensures garantiza
fast rápida
video video
startup inicio
reduced reducido
visitors visitantes
delivery transmisión
matter importar
where dónde
network red
with con
no sin
times de
your y

EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located

ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza experiencias de vídeo en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido, independientemente de dónde se encuentren tus visitantes

English Spanish
global global
anycast anycast
ensures garantiza
fast rápidas
video vídeo
experiences experiencias
shorter cortos
startup inicio
reduced reducido
visitors visitantes
no matter independientemente
online en línea
where dónde
network red
with con
times de
your y

EN Global Onboarding and Due Diligence Time Reduced By 70%

ES Reducción del tiempo de incorporación y diligencia debida globales en un 70 %

English Spanish
global globales
onboarding incorporación
reduced reducción
time tiempo
diligence diligencia
due de

EN The global mortality rate for children under the age of five has been reduced from 76 deaths per 1,000 live births in 2000 to 42 in 2015 and to 39 in 2018.

ES La tasa mundial de mortalidad de menores de cinco años se redujo de 76 muertes por cada 1.000 nacidos vivos en 2000 a 42 en 2015, y a 39 en 2018.

English Spanish
global mundial
rate tasa
reduced redujo
deaths muertes
the la
mortality mortalidad
age años
in en
to a
live vivos

EN The impact of the COVID-19 pandemic on the global economy and job security for Ugandan migrant workers around the world has reduced the amount of money they are sending back home to their families

ES Los efectos de la pandemia de la COVID-19 en la economía mundial y en la seguridad laboral de los trabajadores migrantes ugandeses en todo el mundo han hecho que disminuya la cantidad de dinero que envían a sus familias en su país de origen

English Spanish
economy economía
impact efectos
pandemic pandemia
workers trabajadores
families familias
job laboral
security seguridad
world mundo
money dinero
global mundial
of de
amount cantidad
to a
their su

EN This global network provides your application’s users with the reduced network latency they have come to expect

ES Esta red global proporciona a los usuarios de tu aplicación la latencia de red reducida que esperan

English Spanish
global global
network red
reduced reducida
latency latencia
provides proporciona
your tu
users usuarios
expect esperan
to a
the la
this esta
come de

EN Reduced liability protection interferes with the autonomous and agile distributed routing of the Internet, reduces the ability to collaborate with other networks, and ultimately constrains the Internet’s global reach.

ES La protección de la responsabilidad reducida interfiere con el enrutamiento distribuido autónomo y ágil de Internet, reduce la capacidad de colaborar con otras redes y, en última instancia, limita el alcance global de Internet.

English Spanish
liability responsabilidad
protection protección
interferes interfiere
autonomous autónomo
distributed distribuido
routing enrutamiento
ability capacidad
other otras
ultimately en última instancia
global global
reach alcance
agile ágil
internet internet
networks redes
reduces reduce
collaborate colaborar
of de
with con

EN The global mortality rate for children under the age of five has been reduced from 76 deaths per 1,000 live births in 2000 to 42 in 2015 and to 39 in 2018.

ES La tasa mundial de mortalidad de menores de cinco años se redujo de 76 muertes por cada 1.000 nacidos vivos en 2000 a 42 en 2015, y a 39 en 2018.

English Spanish
global mundial
rate tasa
reduced redujo
deaths muertes
the la
mortality mortalidad
age años
in en
to a
live vivos

EN The impact of the COVID-19 pandemic on the global economy and job security for Ugandan migrant workers around the world has reduced the amount of money they are sending back home to their families

ES Los efectos de la pandemia de la COVID-19 en la economía mundial y en la seguridad laboral de los trabajadores migrantes ugandeses en todo el mundo han hecho que disminuya la cantidad de dinero que envían a sus familias en su país de origen

English Spanish
economy economía
impact efectos
pandemic pandemia
workers trabajadores
families familias
job laboral
security seguridad
world mundo
money dinero
global mundial
of de
amount cantidad
to a
their su

EN Cloudflare’s global anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located

ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza una transmisión de vídeo rápida, con tiempos de inicio de vídeo más breves y almacenamiento en búfer reducido, sin importar dónde se encuentren tus visitantes

English Spanish
global global
anycast anycast
ensures garantiza
fast rápida
video vídeo
startup inicio
reduced reducido
visitors visitantes
delivery transmisión
matter importar
where dónde
network red
with con
no sin
times de
your y

EN Reduced risk: You are using proven technology built by the global market leader in digital pen technology.

ES Riesgo reducido: está utilizando tecnología comprobada desarrollada por el líder mundial del mercado en tecnología de plumas digitales.

English Spanish
reduced reducido
risk riesgo
proven comprobada
global mundial
leader líder
built desarrollada
technology tecnología
in en
the el
are está
market mercado
by por

EN Global Onboarding and Due Diligence Time Reduced By 70%

ES Reducción del tiempo de incorporación y diligencia debida globales en un 70 %

English Spanish
global globales
onboarding incorporación
reduced reducción
time tiempo
diligence diligencia
due de

EN Legally reduced his global tax rate from 43% to 1%

ES Disminuido legalmente su tasa global de tributación del 43% al 1%

English Spanish
legally legalmente
global global
rate tasa

Showing 50 of 50 translations