EN How CrowdStrike customers can easily extend endpoint capabilities directly through the Falcon console with the CrowdStrike Store open app marketplace
"providers including crowdstrike" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN How CrowdStrike customers can easily extend endpoint capabilities directly through the Falcon console with the CrowdStrike Store open app marketplace
ES Cómo los clientes de CrowdStrike pueden ampliar fácilmente las funciones para endpoints a través de la consola de Falcon con el marketplace para apps CrowdStrike Store
English | Spanish |
---|---|
can | pueden |
easily | fácilmente |
extend | ampliar |
console | consola |
store | store |
marketplace | marketplace |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoint | endpoints |
falcon | falcon |
customers | clientes |
how | cómo |
directly | con |
capabilities | funciones |
app | apps |
through | de |
EN How CrowdStrike customers can easily extend endpoint capabilities directly through the Falcon console with the CrowdStrike Store open app marketplace
ES Cómo los clientes de CrowdStrike pueden ampliar fácilmente las funciones para endpoints a través de la consola de Falcon con el marketplace para apps CrowdStrike Store
English | Spanish |
---|---|
can | pueden |
easily | fácilmente |
extend | ampliar |
console | consola |
store | store |
marketplace | marketplace |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoint | endpoints |
falcon | falcon |
customers | clientes |
how | cómo |
directly | con |
capabilities | funciones |
app | apps |
through | de |
EN Integrate device posture from Endpoint Protection Platform (EPP) providers including Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One, and Tanium.
ES Los usuarios finales inician sesión con un flujo de SSO de confianza. No se necesita ningún agente para proteger la mayoría de las aplicaciones.
English | Spanish |
---|---|
protection | proteger |
including | a |
and | de |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ES Los consumidores tienen derecho a elegir la aplicación de su proveedor de red, sus proveedores de servicios y sus proveedores de contenidos.
English | Spanish |
---|---|
consumers | consumidores |
network | red |
content | contenidos |
to | a |
providers | proveedores |
application | aplicación |
choose | elegir |
their | su |
service | servicios |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
English | Spanish |
---|---|
payment | pagos |
processing | procesamiento |
verification | verificación |
service | servicios |
collect | recopilar |
analytics | análisis |
providers | proveedores |
as | como |
information | información |
may | pueden |
for | para |
your | y |
about | sobre |
EN Our Behavioral Health Network Providers were awarded honorable mentions for our Self-Care for Providers Newsletter article and our Holiday/ End-of-Year Message to Providers.
ES Nuestros proveedores de la Red de Salud Mental recibieron menciones honoríficas por nuestro artículo del Boletín de Autocuidado para Proveedores y por nuestro Mensaje de Vacaciones/Fin de Año para Proveedores.
English | Spanish |
---|---|
health | salud |
providers | proveedores |
mentions | menciones |
self-care | autocuidado |
newsletter | boletín |
holiday | vacaciones |
message | mensaje |
year | año |
to | a |
network | red |
of | de |
our | nuestro |
for | para |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
English | Spanish |
---|---|
payment | pagos |
processing | procesamiento |
verification | verificación |
service | servicios |
collect | recopilar |
analytics | análisis |
providers | proveedores |
as | como |
information | información |
may | pueden |
for | para |
your | y |
about | sobre |
EN Designed for digital identity providers, authentication providers and related security service providers, the Keeper Technical Partner Program enables companies to integrate their complementary technology into the Keeper platform.
ES Diseñado para proveedores de identidades digitales, de autenticación y de servicios de seguridad relacionados, el programa de socios técnicos de Keeper permite a las empresas integrar su tecnología complementaria en la plataforma de Keeper.
English | Spanish |
---|---|
related | relacionados |
partner | socios |
enables | permite |
complementary | complementaria |
keeper | keeper |
authentication | autenticación |
security | seguridad |
technical | técnicos |
technology | tecnología |
providers | proveedores |
service | servicios |
companies | empresas |
identity | identidades |
program | programa |
platform | plataforma |
to | a |
integrate | integrar |
their | su |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ES Los consumidores tienen derecho a elegir la aplicación de su proveedor de red, sus proveedores de servicios y sus proveedores de contenidos.
English | Spanish |
---|---|
consumers | consumidores |
network | red |
content | contenidos |
to | a |
providers | proveedores |
application | aplicación |
choose | elegir |
their | su |
service | servicios |
EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers
ES Asimismo, las negociaciones con Proveedores encontrados en Services Marketplace, incluidos el pago y la entrega de servicios, y otros términos (como las garantías) rigen exclusivamente entre Usted y esos proveedores
English | Spanish |
---|---|
found | encontrados |
marketplace | marketplace |
payment | pago |
warranties | garantías |
solely | exclusivamente |
providers | proveedores |
services | servicios |
delivery | entrega |
terms | términos |
including | incluidos |
other | otros |
as | como |
with | con |
of | de |
your | y |
on | en |
EN Healthcare Providers and Organizations: We may share your information with your healthcare providers and other healthcare organizations or professionals in connection with the provision of care to you, including:
ES Proveedores y organizaciones sanitarias: Podemos compartir su información con sus proveedores de atención médica y otras organizaciones o profesionales de la salud en relación con la prestación de atención a usted, incluyendo:
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
connection | relación |
care | atención |
providers | proveedores |
organizations | organizaciones |
or | o |
the | la |
information | información |
in | en |
healthcare | médica |
share | compartir |
of | de |
to | a |
we may | podemos |
professionals | profesionales |
with | con |
your | y |
EN Healthcare Providers and Organizations: We may share your information with your healthcare providers and other healthcare organizations or professionals in connection with the provision of care to you, including:
ES Proveedores y organizaciones sanitarias: Podemos compartir su información con sus proveedores de atención médica y otras organizaciones o profesionales de la salud en relación con la prestación de atención a usted, incluyendo:
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
connection | relación |
care | atención |
providers | proveedores |
organizations | organizaciones |
or | o |
the | la |
information | información |
in | en |
healthcare | médica |
share | compartir |
of | de |
to | a |
we may | podemos |
professionals | profesionales |
with | con |
your | y |
EN From service providers or business partners, including advertising networks and data analytics providers; and
ES De proveedores de servicios o socios comerciales, incluso proveedores de redes publicitarias y analítica de datos; y
English | Spanish |
---|---|
business | comerciales |
partners | socios |
including | incluso |
or | o |
networks | redes |
providers | proveedores |
service | servicios |
data | datos |
advertising | publicitarias |
EN The CrowdStrike Endpoint Protection Buyers Guide was created to help ease your decision by outlining the critical features and capabilities you should look for in endpoint protection
ES La Guía para compradores de protección de endpoints de CrowdStrike pretende ayudarle a tomar una decisión y para ello destaca las características y funciones esenciales que toda protección de endpoints debe tener
English | Spanish |
---|---|
protection | protección |
buyers | compradores |
decision | decisión |
critical | esenciales |
endpoint | endpoints |
crowdstrike | crowdstrike |
guide | guía |
the | la |
to help | ayudarle |
to | a |
your | y |
should | debe |
for | para |
EN It outlines the five elements that CrowdStrike recommends as key to optimal endpoint protection and explains how to assess their effectiveness.
ES En esta guía se describen los cinco elementos que CrowdStrike considera fundamentales para una protección de endpoints óptima y se explica cómo evaluar su eficacia.
English | Spanish |
---|---|
protection | protección |
explains | explica |
assess | evaluar |
effectiveness | eficacia |
crowdstrike | crowdstrike |
key | fundamentales |
endpoint | endpoints |
optimal | óptima |
to | a |
five | de |
how | cómo |
elements | elementos |
their | su |
EN How the cloud-native CrowdStrike Falcon® endpoint protection platform unifies these key elements in one lightweight agent, delivering the highest level of security and simplicity that stops the breach
ES Cómo la plataforma de protección de endpoints CrowdStrike Falcon® unifica estos elementos clave en un agente ligero, proporcionando el máximo nivel de seguridad y simplicidad para evitar las brechas
English | Spanish |
---|---|
unifies | unifica |
key | clave |
lightweight | ligero |
agent | agente |
level | nivel |
simplicity | simplicidad |
endpoint | endpoints |
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
delivering | proporcionando |
breach | brechas |
protection | protección |
in | en |
highest | máximo |
security | seguridad |
platform | plataforma |
how | cómo |
of | de |
elements | elementos |
EN CrowdStrike integration with automatically shared threat intelligence
ES Integración con CrowdStrike con inteligencia de amenazas compartida automáticamente
English | Spanish |
---|---|
integration | integración |
automatically | automáticamente |
threat | amenazas |
intelligence | inteligencia |
crowdstrike | crowdstrike |
with | con |
EN Netskope and CrowdStrike together create a defense-in- breadth solution, extending advanced threat detection across endpoints, and into apps, cloud services and web traffic.
ES Netskope y CrowdStrike crean juntos una solución de defensa en profundidad que extiende la detección de amenazas avanzadas a los endpoints y a las aplicaciones, los servicios en la nube y el tráfico web.
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
breadth | profundidad |
solution | solución |
advanced | avanzadas |
threat | amenazas |
detection | detección |
endpoints | endpoints |
cloud | nube |
web | web |
crowdstrike | crowdstrike |
defense | defensa |
services | servicios |
traffic | tráfico |
apps | aplicaciones |
in | en |
a | a |
EN Learn more about Netskope + Crowdstrike
ES Más información sobre Netskope y Crowdstrike
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
crowdstrike | crowdstrike |
more | más |
learn | y |
about | sobre |
EN Conventional defenses no longer work against today’s sophisticated attacks and simply don’t compare to the power of the cloud-native CrowdStrike Falcon platform.
ES Las defensas convencionales ya no funcionan frente a los sofisticados ataques actuales y básicamente son incomparables con el poder de la plataforma CrowdStrike Falcon nativa de la nube.
English | Spanish |
---|---|
conventional | convencionales |
defenses | defensas |
longer | ya no |
sophisticated | sofisticados |
attacks | ataques |
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
native | nativa |
cloud | nube |
dont | no |
to | a |
platform | plataforma |
power | poder |
of | de |
EN CrowdStrike unifies technology, intelligence, expertise and an industry-leading threat database into one effective solution that’s tested and proven to stop breaches.
ES CrowdStrike unifica tecnología, inteligencia, experiencia y una base de datos de amenazas líder del sector, en una sola solución que ofrece una eficacia contra las brechas de seguridad ampliamente demostrada.
English | Spanish |
---|---|
unifies | unifica |
technology | tecnología |
threat | amenazas |
solution | solución |
breaches | brechas |
crowdstrike | crowdstrike |
leading | líder |
industry | sector |
effective | eficacia |
intelligence | inteligencia |
expertise | experiencia |
to | a |
database | base de datos |
EN The CrowdStrike Falcon® platform is named a “Leader” in The Forrester Wave™: Endpoint Security Software As A Service, Q2 2021
ES La plataforma CrowdStrike Falcon® se incluye entre los líderes elegidos en The Forrester Wave™: Software de seguridad de endpoints como servicio, 2.º trimestre, 2021
EN In addition to its position as a Leader, CrowdStrike also received the highest possible score in 17 of the 24 criteria in the evaluation.
ES Además de ser elegido líder, CrowdStrike ha recibido también la máxima puntuación posible en 17 de los 24 criterios de evaluación.
English | Spanish |
---|---|
leader | líder |
received | recibido |
highest | máxima |
possible | posible |
criteria | criterios |
crowdstrike | crowdstrike |
in | en |
score | puntuación |
evaluation | evaluación |
the | la |
also | también |
of | de |
to | además |
EN Forrester recognized that CrowdStrike “offers superior endpoint security with a cloud-native architecture.”
ES Forrester ha reconocido que CrowdStrike ?ofrece seguridad avanzada para endpoints con una arquitectura nativa de la nube?.
English | Spanish |
---|---|
recognized | reconocido |
crowdstrike | crowdstrike |
offers | ofrece |
security | seguridad |
endpoint | endpoints |
architecture | arquitectura |
native | nativa |
cloud | nube |
with | con |
a | una |
that | que |
EN CrowdStrike®️ Falcon Complete™️ is a turnkey managed detection and response (MDR) service that delivers expert investigation and surgical response 24/7/365.
ES CrowdStrike® Falcon Complete™ es un servicio gestionado de detección y respuesta a incidentes que ofrece investigación y respuesta quirúrgica 24/7/365.
EN What CrowdStrike believes differentiates it in the endpoint security space and why the Falcon platform received the highest possible score in 17 criteria
ES Lo que distingue a CrowdStrike en el espacio de la seguridad para endpoints y por qué la plataforma Falcon ha recibido la máxima puntuación posible en 17 criterios
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
received | recibido |
highest | máxima |
possible | posible |
score | puntuación |
criteria | criterios |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoint | endpoints |
falcon | falcon |
in | en |
it | lo |
space | espacio |
platform | plataforma |
EN The Secret to Cybersecurity for Small Businesses | eBook | CrowdStrike
ES El Secreto De La Ciberseguridad Para Las SMB | eBook | CrowdStrike
English | Spanish |
---|---|
secret | secreto |
cybersecurity | ciberseguridad |
ebook | ebook |
crowdstrike | crowdstrike |
EN The Evolution of Ransomware | White Paper | CrowdStrike
ES La Evolución Del Ransomware | White Paper | CrowdStrike
English | Spanish |
---|---|
evolution | evolución |
ransomware | ransomware |
white | white |
paper | paper |
crowdstrike | crowdstrike |
the | la |
of | del |
EN The CrowdStrike MDR Buyer’s Guide has been created to walk you through the different categories of MDR services and help you confidently determine what’s best for your organization.
ES El objetivo de la guía del comprador de MDR de CrowdStrike es ayudarle a conocer las distintas categorías de servicios MDR y determinar con fiabilidad cuál es el más conveniente para su empresa.
English | Spanish |
---|---|
buyers | comprador |
categories | categorías |
determine | determinar |
crowdstrike | crowdstrike |
help you | ayudarle |
guide | guía |
services | servicios |
to | a |
best | para |
your | y |
of | de |
organization | empresa |
EN In this white paper, Frost & Sullivan analyzes how CrowdStrike enabled its customers to realize ROI with frictionless Zero Trust
ES En este white paper, Frost & Sullivan analiza cómo CrowdStrike permitió a sus clientes obtener un ROI con Zero Trust sin fricción
English | Spanish |
---|---|
white | white |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
analyzes | analiza |
customers | clientes |
realize | obtener |
roi | roi |
frictionless | sin fricción |
trust | trust |
paper | paper |
frost | frost |
crowdstrike | crowdstrike |
enabled | permitió |
zero | zero |
in | en |
to | a |
this | este |
how | cómo |
with | con |
EN Previously, he led the product marketing team at Signal Sciences and before that, focused on evangelizing and marketing security offerings at CrowdStrike and Symantec
ES Anteriormente, dirigía el equipo de marketing de Signal Sciences y, antes de eso, estuvo centrado en dar a conocer y lanzar al mercado las soluciones de seguridad de CrowdStrike y Symantec
English | Spanish |
---|---|
focused | centrado |
offerings | soluciones |
sciences | sciences |
crowdstrike | crowdstrike |
marketing | marketing |
security | seguridad |
team | equipo |
the | el |
that | eso |
before | de |
on | en |
EN CrowdStrike’s cloud native Falcon Platform stops breaches by leveraging next-generation antivirus, endpoint detection and response, and threat intelligence.
ES La plataforma Falcon nativa de la nube de CrowdStrike detiene las infracciones aprovechando el antivirus de última generación, la detección y respuesta de puntos finales y la inteligencia de amenazas.
English | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
native | nativa |
breaches | infracciones |
leveraging | aprovechando |
antivirus | antivirus |
endpoint | puntos finales |
detection | detección |
threat | amenazas |
intelligence | inteligencia |
falcon | falcon |
generation | generación |
platform | plataforma |
stops | detiene |
response | de |
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
deliver | ofrecen |
comprehensive | completa |
threats | amenazas |
cloud | nube |
endpoints | puntos finales |
effectively | eficazmente |
crowdstrike | crowdstrike |
quickly | rápida |
web | web |
to | a |
more | más |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
English | Spanish |
---|---|
capability | capacidad |
threat | amenazas |
forensics | forense |
malware | malware |
crowdstrike | crowdstrike |
real | real |
provides | proporciona |
protection | protección |
cloud | nube |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
enhanced | mejorada |
real-time | tiempo real |
joint | conjuntos |
EN Netskope can enrich CrowdStrike by sharing data on new cloud-enabled threats discovered within apps, cloud services, and from websites visited by endpoints
ES Netskope puede enriquecer a CrowdStrike compartiendo datos sobre nuevas amenazas en la nube descubiertas en aplicaciones, servicios en la nube y sitios web visitados por los puntos finales
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
can | puede |
enrich | enriquecer |
sharing | compartiendo |
data | datos |
new | nuevas |
threats | amenazas |
discovered | descubiertas |
cloud | nube |
visited | visitados |
endpoints | puntos finales |
crowdstrike | crowdstrike |
apps | aplicaciones |
services | servicios |
and | y |
within | a |
on | en |
by | por |
EN In return, CrowdStrike can leverage this data to provide Netskope with details of endpoints which may already be compromised by the threat.
ES A cambio, CrowdStrike puede aprovechar estos datos para proporcionar a Netskope detalles de los puntos finales que pueden estar ya comprometidos por la amenaza.
English | Spanish |
---|---|
leverage | aprovechar |
netskope | netskope |
endpoints | puntos finales |
threat | amenaza |
crowdstrike | crowdstrike |
data | datos |
details | detalles |
the | la |
already | ya |
of | de |
this | estos |
can | puede |
to | a |
by | por |
EN To close the loop for newly discovered cloud threats, Netskope integrates with CrowdStrike to drive discovery and prevention across an organization’s endpoints
ES Para cerrar el círculo de las amenazas en la nube recién descubiertas, Netskope se integra con CrowdStrike para impulsar la detección y la prevención en los puntos finales de una organización
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
discovered | descubiertas |
cloud | nube |
threats | amenazas |
netskope | netskope |
integrates | integra |
discovery | detección |
organizations | organización |
endpoints | puntos finales |
crowdstrike | crowdstrike |
prevention | prevención |
with | con |
EN Netskope is able to evaluate if the CrowdStrike agent processes are running on Windows and macOS endpoints and apply adaptive access control policies based on the result
ES Netskope es capaz de evaluar si los procesos del agente CrowdStrike se están ejecutando en los puntos finales de Windows y macOS y aplicar políticas de control de acceso adaptativas basadas en el resultado
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
able | capaz |
agent | agente |
windows | windows |
macos | macos |
endpoints | puntos finales |
adaptive | adaptativas |
access | acceso |
crowdstrike | crowdstrike |
if | si |
processes | procesos |
control | control |
policies | políticas |
based on | basadas |
is | es |
the | el |
are | están |
evaluate | evaluar |
result | resultado |
on | en |
apply | aplicar |
EN For example, Netskope can allow uploads to cloud services only from endpoint devices that are secured by CrowdStrike.
ES Por ejemplo, Netskope puede permitir las cargas a los servicios en la nube sólo desde los dispositivos de punto final que están protegidos por CrowdStrike.
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
uploads | cargas |
cloud | nube |
crowdstrike | crowdstrike |
services | servicios |
devices | dispositivos |
are | están |
can | puede |
allow | permitir |
to | a |
example | ejemplo |
only | de |
secured | en |
from | desde |
that | que |
EN Netskope and CrowdStrike together create a defense-in- breadth solution, extending advanced threat detection across endpoints, and into cloud applications
ES Netskope y CrowdStrike crean juntos una solución de defensa en amplitud, extendiendo la detección de amenazas avanzadas a los puntos finales y a las aplicaciones en la nube
English | Spanish |
---|---|
netskope | netskope |
breadth | amplitud |
solution | solución |
advanced | avanzadas |
threat | amenazas |
detection | detección |
endpoints | puntos finales |
cloud | nube |
applications | aplicaciones |
crowdstrike | crowdstrike |
defense | defensa |
in | en |
a | a |
EN Automated exchange of threat information between Netskope and CrowdStrike reduces the time required for cloud threat detection, forensic analysis and prevention.
ES El intercambio automatizado de información sobre amenazas entre Netskope y CrowdStrike reduce el tiempo necesario para la detección de amenazas en la nube, el análisis forense y la prevención.
English | Spanish |
---|---|
automated | automatizado |
exchange | intercambio |
threat | amenazas |
netskope | netskope |
reduces | reduce |
required | necesario |
cloud | nube |
detection | detección |
forensic | forense |
crowdstrike | crowdstrike |
information | información |
prevention | prevención |
analysis | análisis |
of | de |
time | tiempo |
for | para |
EN CrowdStrike experts and our leading Falcon technology
ES expertos de CrowdStrike y nuestra tecnología líder Falcon
English | Spanish |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
falcon | falcon |
experts | expertos |
technology | tecnología |
leading | líder |
EN Ransomware (R)evolution Plagues Organizations, But CrowdStrike Protection Never Wavers
ES La evolución del ransomware (R) afecta a las organizaciones, pero la protección contra CrowdStrike nunca vacila
English | Spanish |
---|---|
ransomware | ransomware |
r | r |
evolution | evolución |
organizations | organizaciones |
protection | protección |
crowdstrike | crowdstrike |
never | nunca |
but | pero |
EN CrowdStrike's Best Practices for Cybersecurity With Ransomware Attacks on the Rise
ES Las mejores prácticas de CrowdStrike para la ciberseguridad ante el aumento de los ataques de ransomware
English | Spanish |
---|---|
practices | prácticas |
cybersecurity | ciberseguridad |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
rise | aumento |
best | mejores |
EN The CrowdStrike Falcon Platform is the leading endpoint protection solution
ES La plataforma Falcon de CrowdStrike es la solución líder de protección de endpoints
English | Spanish |
---|---|
is | es |
leading | líder |
protection | protección |
the | la |
falcon | falcon |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoint | endpoints |
solution | solución |
platform | plataforma |
EN Strengthen your team and your security posture with CrowdStrike’s seasoned security experts at your side
ES Fortalezca su equipo y su postura de seguridad con los expertos en seguridad experimentados de CrowdStrike a su lado
English | Spanish |
---|---|
strengthen | fortalezca |
security | seguridad |
posture | postura |
experts | expertos |
side | lado |
at | en |
team | equipo |
with | con |
your | y |
EN At CrowdStrike, we know that at the heart of every attack is a human adversary
ES En CrowdStrike, sabemos que en el centro de cada ataque hay un adversario humano
English | Spanish |
---|---|
attack | ataque |
human | humano |
crowdstrike | crowdstrike |
a | un |
we know | sabemos |
the | el |
of | de |
is | hay |
know | que |
heart | centro de |
EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.
ES El 63% de los incidentes investigados por CrowdStrike en 2020 involucraron a actores de amenazas con motivación financiera y el 81% de esos incidentes fueron ataques de ransomware con tácticas de «caza mayor».
English | Spanish |
---|---|
incidents | incidentes |
crowdstrike | crowdstrike |
actors | actores |
financially | financiera |
ransomware | ransomware |
tactics | tácticas |
hunting | caza |
and | y |
were | fueron |
threat | amenazas |
attacks | ataques |
in | en |
of | de |
those | esos |
by | por |
EN In 2021, CrowdStrike has observed: 1,161 Big Game Hunting incidents so far with about 44.65 targeted ransomware events per week
ES En 2021, CrowdStrike ha observado: 1.161 incidentes de caza mayor hasta el momento con aproximadamente 44,65 eventos de ransomware dirigidos por semana
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
observed | observado |
hunting | caza |
targeted | dirigidos |
ransomware | ransomware |
crowdstrike | crowdstrike |
incidents | incidentes |
events | eventos |
week | semana |
in | en |
big | mayor |
with | con |
about | aproximadamente |
far | de |
EN CrowdStrike is proud to be recognized as a Leader and the security vendor placed furthest for Completeness of Vision in the 2021 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms (EPP)
ES CrowdStrike se enorgullece de ser reconocido como líder y proveedor de seguridad con la mejor posición en cuanto a integridad de visión en el Cuadrante Mágico 2021 para Plataformas de Protección de Endpoints (EPP, por sus siglas en inglés).
English | Spanish |
---|---|
proud | enorgullece |
recognized | reconocido |
leader | líder |
vendor | proveedor |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
epp | epp |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoint | endpoints |
protection | protección |
security | seguridad |
in | en |
platforms | plataformas |
completeness | integridad |
is | se |
vision | visión |
be | ser |
to | a |
of | de |
as | como |
for | para |
Showing 50 of 50 translations