Translate "plan with participants" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plan with participants" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of plan with participants

English
Spanish

EN Give employees more flexibility in how they can use their FSA funds by choosing a plan design that allows participants to carry over up to $550 into the next plan year or a grace period until March 15 of the following plan year.

ES Otorgue a los empleados más flexibilidad en el uso de sus fondos de la FSA eligiendo un plan que permita a los participantes transferir hasta USD 550 al siguiente año del plan o un periodo de gracia hasta el 15 de marzo del siguiente año del plan.

English Spanish
flexibility flexibilidad
fsa fsa
choosing eligiendo
grace gracia
march marzo
employees empleados
plan plan
participants participantes
year año
or o
period periodo
in en
use uso
a un
to a
of de
funds fondos

EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.

ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.

English Spanish
attract atraiga
competitive competitivo
retirement jubilación
flexible flexibles
k k
select elegir
services servicios
design diseñar
offering ofrecer
plan plan
business negocio
help you ayudan
a un
help mantener
the el
best mejores
your y

EN The board plan is otherwise known as the Revolving Matrix Plan or Matrix Cycle Plan. This plan affords you...

ES El plan de la junta también se conoce como Plan Matriz de Rotación o Plan de Ciclo Matriz. Este plan te permite ...

English Spanish
known conoce
matrix matriz
cycle ciclo
plan plan
or o
board de
is se
as como
this este

EN The platform has no free plan, and the standard plan goes for $9.99 per host per month, pro plan for $13.99 per host per month, and customized enterprise plan.

ES La plataforma no tiene un plan gratuito y el plan estándar cuesta $ 9,99 por host al mes, el plan profesional por $ 13,99 por host al mes y el plan empresarial personalizado.

English Spanish
free gratuito
host host
month mes
customized personalizado
enterprise empresarial
no no
standard estándar
plan plan
platform plataforma
and y
for profesional

EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management options let you determine the right plan for your business.

ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestras opciones flexibles de diseño de planes 401(k), mantenimiento de registros y administración de planes le permiten determinar el plan adecuado para su empresa.

English Spanish
attract atraiga
offering ofrecer
competitive competitivo
retirement jubilación
flexible flexibles
k k
recordkeeping mantenimiento de registros
determine determinar
design diseño
plan plan
management administración
options opciones
a un
business empresa
the el
let a
best mejores
your y

EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls

ES Si tiene varios planes y uno de ellos es el plan principal en el Administrador de plan Empresarial, puede configurar controles de uso compartido seguro en el plan principal y, así, todos los planes administrados heredarán esos controles

English Spanish
enterprise empresarial
manager administrador
sharing compartido
controls controles
if si
plans planes
is es
main principal
plan plan
managed administrados
the el
can puede
in en
multiple varios
you have tiene

EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan

ES Todo plan que no sea el plan principal puede convertirse en un plan administrado y heredará la configuración del plan principal

English Spanish
managed administrado
settings configuración
plan plan
can puede
a un
main principal
not no
and y
become en

EN FSA Medical Carryover - According to our records, your plan offers the Carryover Provision which allows participants to carryover up to $550 in contributions to the next plan year

ES Transferencia de atención médica de FSA: según nuestros registros, su plan ofrece la disposición de transferencia que permite a los participantes transferir hasta $550 en contribuciones al siguiente año del plan

English Spanish
fsa fsa
plan plan
offers ofrece
provision disposición
allows permite
participants participantes
contributions contribuciones
year año
medical médica
in en
the la
records registros
to the al
your su
to a
up hasta

EN In accordance with the Act, we are enabling you to amend your plan to allow participants to carryover any unused benefits from 2020 to 2021 and from 2021 to 2022 plan years.

ES De conformidad con la Ley, le hacemos posible que modifique su plan para permitir que los participantes puedan transferir los beneficios no utilizados de 2020 a 2021 y de 2021 a 2022 del plan.

English Spanish
plan plan
participants participantes
benefits beneficios
the la
are posible
we hacemos
allow permitir
act ley
to a
your y
years de

EN Plan administrators can notify their plan participants that they can update their payroll deferrals to 0% via the Paychex Retirement Services website

ES Los administradores del plan pueden notificar a los participantes de su plan que pueden actualizar sus aplazamientos de nómina al 0 % a través del sitio web de Servicios de jubilación de Paychex

English Spanish
plan plan
administrators administradores
notify notificar
participants participantes
update actualizar
payroll nómina
paychex paychex
retirement jubilación
can pueden
services servicios
the al
to a
their su
via de

EN FSA Medical Carryover - According to our records, your plan offers the Carryover Provision which allows participants to carryover up to $550 in contributions to the next plan year

ES Transferencia de atención médica de FSA: según nuestros registros, su plan ofrece la disposición de transferencia que permite a los participantes transferir hasta $550 en contribuciones al siguiente año del plan

English Spanish
fsa fsa
plan plan
offers ofrece
provision disposición
allows permite
participants participantes
contributions contribuciones
year año
medical médica
in en
the la
records registros
to the al
your su
to a
up hasta

EN In accordance with the Act, we are enabling you to amend your plan to allow participants to carryover any unused benefits from 2020 to 2021 and from 2021 to 2022 plan years.

ES De conformidad con la Ley, le hacemos posible que modifique su plan para permitir que los participantes puedan transferir los beneficios no utilizados de 2020 a 2021 y de 2021 a 2022 del plan.

English Spanish
plan plan
participants participantes
benefits beneficios
the la
are posible
we hacemos
allow permitir
act ley
to a
your y
years de

EN Plan administrators can notify their plan participants that they can update their payroll deferrals to 0% via the Paychex Retirement Services website

ES Los administradores del plan pueden notificar a los participantes de su plan que pueden actualizar sus aplazamientos de nómina al 0 % a través del sitio web de Servicios de jubilación de Paychex

English Spanish
plan plan
administrators administradores
notify notificar
participants participantes
update actualizar
payroll nómina
paychex paychex
retirement jubilación
can pueden
services servicios
the al
to a
their su
via de

EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants

ES También pueden entenderse como un contrato comercial entre los participantes, cuyo objetivo es el intercambio de información (mensajes) entre los participantes.

English Spanish
participants participantes
a un
contract contrato
information información
exchange intercambio
of de
the el
also también
as como
messages mensajes
business comercial
can pueden

EN Hosts can control the meeting and the other participants; Guests can't control the meeting but can still see and hear the other participants, and share content.

ES Los anfitriones pueden controlar la reunión y a los demás participantes; los invitados no pueden controlar la reunión, pero sí ver y oír a otros participantes y compartir contenido.

English Spanish
can pueden
meeting reunión
participants participantes
control controlar
other otros
guests invitados
content contenido
hosts anfitriones
share compartir
the la
but pero
see ver

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

ES Este documento es visible para todos los participantes en tiempo real, y con un solo click puede ser interactivo con anotaciones realizadas por la persona que lo comparte y algunos participantes

English Spanish
document documento
participants participantes
real real
click click
is es
the la
in en
and y
can puede
this este
time tiempo
with con
visible visible
be ser
for para
by por

EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).

ES El contenido surgirá de los participantes (se esperan 9 coanfitriones y ~40 participantes).

English Spanish
content contenido
emerge surgir
participants participantes
expected esperan
the el

EN Participants presentation Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participants round table Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano

ES Participantes presentación Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participantes mesa redonda Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano

English Spanish
participants participantes
presentation presentación
juan juan
pau pau
pérez pérez
round redonda
table mesa
alberto alberto

EN Since assuming leadership of CARE, Nunn has set a goal of increasing CARE’s micro-savings program from 7 million participants to 60 million participants by 2028.

ES Desde que asumió el liderazgo de CARE, Nunn se ha fijado la meta de aumentar el programa de microahorros de CARE de 7 millones de participantes a 60 millones de participantes para 2028.

English Spanish
leadership liderazgo
care care
goal meta
increasing aumentar
million millones
participants participantes
has ha
program programa
of de
to a
from desde

EN Adjust the privacy settings as you like, keeping participants anonymous during internal events and meetings. You can hide last names or the entire participants list.

ES Modifica los ajustes de privacidad como quieras, para que los participantes sean anónimos durante los eventos internos. Puedes esconder los apellidos de la lista de asistentes.

English Spanish
privacy privacidad
participants participantes
anonymous anónimos
hide esconder
last apellidos
settings ajustes
events eventos
the la
as como
list lista
you can puedes

EN USCIS will update this list if additional participants join the pilot. Please note that USCIS preselected all the participants. We are not accepting applications for the Known Employer pilot.

ES Actualizaremos esta lista si se unen participantes adicionales al programa piloto. Por favor, tenga en cuenta que todos los participantes de este programa han sido preseleccionados. USCIS no acepta solicitudes para el programa piloto Empleador Conocido.

English Spanish
uscis uscis
participants participantes
pilot piloto
accepting acepta
known conocido
employer empleador
if si
list lista
additional adicionales
please favor
the el
are tenga
note no
this este
for para

EN Twenty nine percent of participants were from families that primarily spoke a language other than English at home. Nearly 24 percent of participants were from families that primarily spoke Spanish at home.

ES El veintinueve por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban un idioma diferente al inglés. Casi el 24 por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban a español en casa.

English Spanish
percent por ciento
participants participantes
primarily principalmente
other diferente
families familias
a un
spanish español
language idioma
nine de

EN Include third-party content to support and engage participants in a variety of learning scenarios, with options for participants to complete as an assigned “self-paced challenge” in their own time, or as a live session in a group setting.

ES Incluye contenido de terceros para apoyar y hacer participar a los participantes en diversas situaciones de aprendizaje, con opciones para completar como un "desafío a ritmo propio" cuando lo deseen o como una sesión en vivo en un contexto de grupo.

English Spanish
challenge desafío
paced ritmo
session sesión
live vivo
content contenido
and y
participants participantes
or o
include incluye
in en
engage participar
learning aprendizaje
options opciones
group grupo
third terceros
a un
complete completar
of de
with con
to a
own propio
support apoyar
as como
for para

EN Around 150 participants are expected in Lindau and another 800 participants via livestream

ES Se esperan unos 150 participantes en Lindau y otros 800 a través de transmisión online

English Spanish
participants participantes
expected esperan
another otros
in en
via de

EN Biennial Format Music Poetry Participants Gustavo Duch Other participants:

ES Bienal Formato Música Poesía Participantes Gustavo Duch Otros participantes:

English Spanish
biennial bienal
format formato
music música
poetry poesía
participants participantes
gustavo gustavo
other otros

EN Click on the ?Participants? tab at the bottom of the Zoom screen to open up the participants sidebar

ES Haga clic en la pestaña "Participantes" en la parte inferior de la pantalla de Zoom para abrir la barra lateral de participantes

English Spanish
participants participantes
tab pestaña
zoom zoom
screen pantalla
sidebar barra lateral
the la
to open abrir
click clic
to a
of the lateral

EN You can have 10 video participants at a go and up to 25 participants per meeting.

ES Puede tener 10 participantes de video a la vez y hasta 25 participantes por reunión.

English Spanish
video video
participants participantes
meeting reunión
can puede
to a
up hasta
per de

EN At the dissemination level, it is very important because the relatives of the participants are calmer knowing where the participants are.

ES A nivel de difusión es muy importante ya que los familiares de los participantes están más tranquilos sabiendo dónde están los suyos.

English Spanish
level nivel
important importante
relatives familiares
participants participantes
knowing sabiendo
is es
very muy
where dónde
are están
the más
of de

EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants

ES También pueden entenderse como un contrato comercial entre los participantes, cuyo objetivo es el intercambio de información (mensajes) entre los participantes.

English Spanish
participants participantes
a un
contract contrato
information información
exchange intercambio
of de
the el
also también
as como
messages mensajes
business comercial
can pueden

EN To add some more participants switch to the Participants tab on the selected opportunity page, select a necessary contact - person or company - from the existing ones entering it in the search field

ES Para añadir más participantes pase a la pestaña Participantes en la página de una oportunidad seleccionada, elija un contacto - persona o empresa - de la lista de los existentes introduciéndolo en el campo de búsqueda

English Spanish
participants participantes
selected seleccionada
opportunity oportunidad
select elija
contact contacto
company empresa
existing existentes
search búsqueda
tab pestaña
or o
page página
in en
field campo
a un
to a
person persona
ones de

EN To add some more participants switch to the Participants tab on the selected case page, select a necessary contact - person or company - from the existing ones entering it in the search field

ES Para añadir unos participantes pase a la pestaña Participantes en la página de un caso seleccionado, elija un contacto necesario - persona o empresa - de los existentes introduciéndolo en el campo de búsqueda

English Spanish
participants participantes
selected seleccionado
select elija
necessary necesario
contact contacto
company empresa
existing existentes
search búsqueda
tab pestaña
or o
page página
in en
field campo
a un
person persona
to a
case caso
ones de

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

ES Este documento es visible para todos los participantes en tiempo real, y con un solo click puede ser interactivo con anotaciones realizadas por la persona que lo comparte y algunos participantes

English Spanish
document documento
participants participantes
real real
click click
is es
the la
in en
and y
can puede
this este
time tiempo
with con
visible visible
be ser
for para
by por

EN Participants using the pill, the patch, or the ring were 20 times more likely to have an unintended pregnancy than participants using the IUD, the implant, or the shot

ES Las participantes que utilizaron la píldora anticonceptiva, el parche o el anillo tenían 20 veces más probabilidad de tener un embarazo no deseado en comparación con las participantes que utilizaban el DIU, el implante o la inyección

English Spanish
participants participantes
pill píldora
patch parche
ring anillo
pregnancy embarazo
implant implante
or o
an un
times de
using en

EN Around 150 participants are expected in Lindau and another 800 participants via livestream

ES Se esperan unos 150 participantes en Lindau y otros 800 a través de transmisión online

English Spanish
participants participantes
expected esperan
another otros
in en
via de

EN Participants presentation Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participants round table Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano

ES Participantes presentación Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participantes mesa redonda Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano

English Spanish
participants participantes
presentation presentación
juan juan
pau pau
pérez pérez
round redonda
table mesa
alberto alberto

EN Biennial Format Music Poetry Participants Gustavo Duch Other participants:

ES Bienal Formato Música Poesía Participantes Gustavo Duch Otros participantes:

English Spanish
biennial bienal
format formato
music música
poetry poesía
participants participantes
gustavo gustavo
other otros

EN The study will recruit approximately 15 participants with PPA per year. For participants not living near Chicago, IL, flights and accommodations (for both the person with PPA and their companion) will be covered by the study.

ES El estudio reclutará aproximadamente 15 participantes con APP por año. Para los participantes que no viven cerca de Chicago, IL, el estudio cubrirá los vuelos y el alojamiento (tanto para la persona con PPA como para su acompañante).

English Spanish
recruit reclutar
participants participantes
chicago chicago
flights vuelos
accommodations alojamiento
companion acompañante
living viven
ppa ppa
year año
not no
approximately aproximadamente
with con
person persona
study estudio
per de
near cerca
their su

EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).

ES El contenido surgirá de los participantes (se esperan 9 coanfitriones y ~40 participantes).

English Spanish
content contenido
emerge surgir
participants participantes
expected esperan
the el

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

ES Reuniones grandes es un add-on opcional para los planes de reuniones de Zoom para llegar a 1000 participantes interactivos en directo. En las reuniones grandes, todos los participantes pueden compartir el audio, el vídeo y la pantalla.

English Spanish
optional opcional
plans planes
interactive interactivos
participants participantes
screen pantalla
large grandes
is es
can pueden
meetings reuniones
an un
to a
in en
video vídeo
share compartir
audio audio
their la
for para

EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.

ES Ese envío lo hemos configurado para que envíe una solicitud POST a yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants es tu función sin servidor.

English Spanish
request solicitud
api api
event event
serverless sin servidor
is es
your tu
function función
set to configurado
post post
submission envío
to a
that ese

EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1

ES Los participantes del DSD deben estar bajo la supervisión indirecta de un instructor y la proporción máxima entre participantes y profesionales PADI no puede superar 2:1

English Spanish
participants participantes
instructors instructor
supervision supervisión
maximum máxima
ratio proporción
padi padi
exceed superar
an un
not no
the la
must deben
of de
professionals profesionales
be estar
may puede

EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan

ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)

English Spanish
plan plan
professionally profesionalmente
administered administrado
retirement jubilación
allows permite
size tamaño
assets activos
k k
employers empleadores
a un
of de
to a
that que
any cualquier

EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.

ES Es muy fácil: solo tiene que visitar nuestra página web Cambiar de plan para pasar a un plan de categoría superior que satisfaga mejor sus necesidades. Con todas las subidas de categoría recibirá inmediatamente concesiones más altas.

English Spanish
visit visitar
allowances concesiones
easy fácil
plan plan
page página
needs necesidades
change cambiar
better mejor
an un
to a
just para
your sus

EN All Features Standard Plan Professional Plan Advanced Plan Add-ons

ES Todas las funciones Plan Standard Plan Professional Plan Advanced Complementos

English Spanish
advanced advanced
professional professional
standard standard
plan plan
features funciones
all todas

EN If the 401(k) plan employer match is not a Safe Harbor match, the plan administrator can amend the plan to stop the employer match immediately and restart at a later time

ES Si la coincidencia del empleador del plan 401(k) no es una coincidencia de refugio tributario, el administrador puede modificar el plan para detener la coincidencia del empleador de inmediato y reiniciar más adelante

English Spanish
k k
employer empleador
match coincidencia
harbor refugio
administrator administrador
can puede
amend modificar
restart reiniciar
if si
is es
plan plan
not no
to stop detener
a una
to adelante

EN Free plan: 2.6% + 10¢ Plus plan: 2.5% + 10¢ Premium plan: Custom pricing That’s for every tapped (mobile payments), dipped (chip cards), and swiped (magstripe cards) payment.

ES Plan gratuito: 2.6% + 10¢ Plan Plus: 2.5% + 10¢ Plan Premium: precios personalizados Es así por cada pago con tarjeta acercada (pagos móviles), insertada (tarjetas con chip) y deslizada (tarjetas de banda magnética).

English Spanish
free gratuito
mobile móviles
chip chip
magstripe banda magnética
plan plan
premium premium
pricing precios
cards tarjetas
payments pagos
custom de
every cada

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.

English Spanish
admin administrador
change cambiar
details detalles
if si
standard standard
premium premium
or o
settings configuración
plan plan
team equipo
account cuenta
to a
versa viceversa
your y

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

English Spanish
my mi
activate activar
in en
spanish español
premium premium
national national
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
brands brands
plan plan
business negocio
advertising anuncios

EN Scale plan costs $159/ Month. It offers all the features as Launch plan and Grows plan. Additional Features includes the following:

ES El plan de báscula cuesta $ 159 / mes. Ofrece todas las funciones como plan de lanzamiento y plan de crecimiento. Las características adicionales incluyen lo siguiente:

English Spanish
costs cuesta
month mes
launch lanzamiento
grows crecimiento
additional adicionales
includes incluyen
offers ofrece
plan plan
it lo
the el
as como

EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.

ES Este plan es por un año y tienes que pagar $6.99/mes que es mucho mejor que el plan de 1 mes, pero una vez que se suscribe a este plan, no podrá cancelarlo antes de que finalice el período de tiempo.

English Spanish
month mes
better mejor
plan plan
is es
period período
the el
year año
this este
a un
but pero
pay pagar
ends finalice
to a
timing tiempo

Showing 50 of 50 translations