EN With the personalized tag ? HIGH POTENTIAL », I get a personalized list of people I owe revive or to which I owe reply at once .
English | Spanish |
---|---|
potential | potencial |
i get | obtengo |
personalized | personalizada |
people | personas |
or | o |
the | la |
list | lista |
of | de |
with | con |
tag | etiqueta |
to | a |
high | alto |
EN If I owe taxes, or have a payment agreement with the IRS, or owe other federal or state debts, will I still get the EIP?
ES ¿Si debo impuestos, o tengo un acuerdo de pago con el IRS, o tengo otras deudas federales o estatales, seguiré recibiendo el EIP?
English | Spanish |
---|---|
taxes | impuestos |
or | o |
payment | pago |
irs | irs |
other | otras |
federal | federales |
state | estatales |
debts | deudas |
eip | eip |
if | si |
a | un |
agreement | acuerdo |
the | el |
with | con |
have | de |
EN Revive with an artisanal elixir. Each expertly mixed cocktail from our signature Crafted at Westin menu is infused with natural ingredients and fresh local flavors.
ES Renazca con un elixir artesanal. Todos los cócteles mezclados con maestría de nuestro emblemático menú Crafted at Westin incluyen ingredientes naturales y sabores locales frescos.
English | Spanish |
---|---|
artisanal | artesanal |
westin | westin |
natural | naturales |
ingredients | ingredientes |
fresh | frescos |
local | locales |
flavors | sabores |
menu | menú |
at | at |
with | con |
an | a |
our | nuestro |
EN World Environment Day, which fell on 5 June, marked the official launch of the UN Decade on Ecosystem Restoration, a global push to revive natural spaces lost to development
ES El Día Mundial del Medio Ambiente, que se celebra el 5 de junio, marca el lanzamiento oficial del Decenio de las Naciones Unidas para la Restauración de los Ecosistemas, un impulso mundial para revivir los espacios naturales perdidos por el desarrollo
English | Spanish |
---|---|
june | junio |
official | oficial |
un | naciones unidas |
ecosystem | ecosistemas |
restoration | restauración |
push | impulso |
spaces | espacios |
lost | perdidos |
natural | naturales |
environment | ambiente |
development | desarrollo |
decade | de |
to | a |
day | día |
a | un |
EN Against a backdrop of environmental crisis, the UN Decade on Ecosystem Restoration is a chance to revive the natural world that supports us all
ES En un contexto de crisis ambiental, el Decenio de las Naciones Unidas para la Restauración de los Ecosistemas es una oportunidad para revivir el mundo natural que nos sostiene a todos
English | Spanish |
---|---|
environmental | ambiental |
crisis | crisis |
un | naciones unidas |
ecosystem | ecosistemas |
restoration | restauración |
chance | oportunidad |
natural | natural |
world | mundo |
supports | sostiene |
is | es |
a | un |
to | a |
decade | de |
us | nos |
EN The power to revive our environment does not lie only with governments, experts and practitioners alone
ES El poder de revivir nuestro medio ambiente no reside únicamente en los Gobiernos, los expertos y los profesionales
English | Spanish |
---|---|
governments | gobiernos |
experts | expertos |
the | el |
environment | ambiente |
not | no |
only | únicamente |
power | poder |
to | profesionales |
our | nuestro |
EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.
ES Kitsch es el rey! cócteles brillantes, colores estridentes y patrones llamativos caracterizan los años setenta. Con la ayuda de manteles de plástico del pop y de placas de melamina de colores los fotógrafos pueden revivir el pasado.
English | Spanish |
---|---|
king | rey |
bright | brillantes |
cocktails | cócteles |
seventies | setenta |
help | ayuda |
pop | pop |
plastic | plástico |
plates | placas |
photographers | fotógrafos |
can | pueden |
is | es |
with | con |
patterns | patrones |
colors | colores |
English | Spanish |
---|---|
recover | recuperar |
ancestral | ancestral |
route | ruta |
crafts | artesanía |
tree | árbol |
historic | histórica |
local | local |
develop | desarrollar |
development | desarrollo |
environmentally | medio ambiente |
products | productos |
a | un |
EN An industrial room with a decoration inspired in an old underground factory that will revive hymns of the music.
ES Con una decoración que inspira estar en una antigua fabrica underground revive himnos de la música.
English | Spanish |
---|---|
decoration | decoración |
old | antigua |
music | música |
in | en |
of | de |
the | la |
with | con |
a | una |
that | que |
EN Technosols: Customised Soils to Revive the Earth and Perhaps Conquer Other Worlds
ES Las plantas, la raíz del problema de la salud de la Tierra
English | Spanish |
---|---|
earth | tierra |
the | la |
and | de |
EN Reconnect, revive and rediscover
ES Reconectar, revivir y redescubrir
English | Spanish |
---|---|
and | y |
rediscover | redescubrir |
EN From colourful reefs to dramatic mountains, secluded beaches and welcoming culture, you will find what you need to revive your senses and rediscover your spirit of adventure.
ES Desde coloridos arrecifes hasta dramáticas montañas, playas solitarias y una cultura acogedora, encontrarás lo que necesitas para revivir tus sentidos y redescubrir tu espíritu de aventura
English | Spanish |
---|---|
mountains | montañas |
beaches | playas |
welcoming | acogedora |
culture | cultura |
senses | sentidos |
rediscover | redescubrir |
spirit | espíritu |
adventure | aventura |
you need | necesitas |
of | de |
your | tu |
find | y |
will | encontrarás |
from | desde |
EN The price of Bitcoin has to break a key resistance level to revive its bullish trend.
ES El precio de Bitcoin debe romper un nivel de resistencia clave para reactivar su tendencia alcista.
English | Spanish |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
break | romper |
key | clave |
resistance | resistencia |
level | nivel |
bullish | alcista |
trend | tendencia |
a | un |
the | el |
price | precio |
of | de |
to | para |
EN Morocco massively increases public investment to revive economy
ES Marruecos aumenta masivamente su inversión pública para reactivar la economía
English | Spanish |
---|---|
morocco | marruecos |
massively | masivamente |
increases | aumenta |
public | pública |
investment | inversión |
economy | economía |
to | a |
EN Monte Verità near Ascona is a tranquil spot where you can revive your soul
ES El monte Verità, cerca de Ascona, es un lugar energético y tranquilo
English | Spanish |
---|---|
monte | monte |
a | un |
tranquil | tranquilo |
is | es |
your | y |
near | cerca |
you | de |
EN It is also possible to revive those who did not participate with one click
ES También es posible volver a contactar a los que no hayan participado, con un solo clic
English | Spanish |
---|---|
click | clic |
is | es |
possible | posible |
also | también |
not | no |
with | con |
one | un |
to | a |
EN You can send a coupon with a discount for the birthday of one of your customers, or create coupons for customers that don?t make a purchase since many days, just to revive their interest in what?s new in your e-commerce site
ES Puedes enviar un cupón con un descuento por el cumpleaños de uno de tus clientes, o crear cupones para clientes que no hacen una compra desde hace muchos días, solo para revivir su interés en las novedades de tu sitio de comercio electrónico
English | Spanish |
---|---|
birthday | cumpleaños |
interest | interés |
s | s |
commerce | comercio |
discount | descuento |
or | o |
purchase | compra |
e-commerce | comercio electrónico |
new | novedades |
e | electrónico |
your | tu |
customers | clientes |
coupons | cupones |
in | en |
the | el |
days | días |
a | un |
coupon | cupón |
many | muchos |
site | sitio |
you can | puedes |
with | con |
of | de |
create | crear |
their | su |
just | para |
to | enviar |
English | Spanish |
---|---|
investments | inversiones |
agriculture | agricultura |
production | producción |
jobs | empleos |
crisis | crisis |
rural | rurales |
communities | comunidades |
recover | recuperación |
small | pequeña |
scale | escala |
in | en |
can | pueden |
help | ayudar |
to | a |
create | crear |
EN Revive South Jersey and Unidos para la Familia worked together to serve the Hispanic immigrant community in and around Bridgeton, NJ to support and provide for the needs of these hard-working individuals and their families.
ES Revive South Jersey y Unidos para la Familia trabajaron juntos para servir a la comunidad inmigrante hispana en Bridgeton, NJ, y sus alrededores, para apoyar y atender las necesidades de estas personas trabajadoras y sus familias.
English | Spanish |
---|---|
jersey | jersey |
hispanic | hispana |
immigrant | inmigrante |
nj | nj |
la | la |
familia | familia |
families | familias |
to support | apoyar |
community | comunidad |
needs | necesidades |
to | a |
in | en |
EN Argentina under pressure to revive dams in Patagonia
ES China pisa fuerte en el sector minero de Argentina
English | Spanish |
---|---|
argentina | argentina |
in | en |
under | de |
EN Who's killing our kids' love of reading? Readicide's Kelly Gallagher investigates what’s behind this educational crime and how to revive a child’s passion for the written word.
ES A continuación, te presentamos algunas de las destrezas clave que tu estudiante de cuarto grado debería haber aprendido este año, así como formas de practicar estas destrezas durante el verano.
English | Spanish |
---|---|
the | el |
this | este |
to | a |
for | durante |
EN I was told they had to pour water on her to revive her
ES Me dijeron que tuvieron que echarle agua por encima para que recuperara el conocimiento
English | Spanish |
---|---|
water | agua |
told | dijeron |
i | me |
was | tuvieron |
on | el |
to | para |
EN According to the Minister of Economy and Finance, Nadia Fattah Al-Alawi, the increase in public spending is a "crucial measure to revive the economy", following the impact of Morocco's financial reality.
ES Según la ministra de Economía y Finanzas, Nadia Fattah Al-Alawi, el aumento del gasto público es una medida “crucial para reactivar la economía”, tras el impacto que ha sufrido la realidad financiera del país marroquí.
English | Spanish |
---|---|
minister | ministra |
increase | aumento |
public | público |
spending | gasto |
crucial | crucial |
measure | medida |
impact | impacto |
economy | economía |
is | es |
finance | finanzas |
reality | realidad |
financial | financiera |
of | de |
according | según |
EN Historically, Riyadh has appeared on several occasions to shower money on the Lebanese nation and revive its war-torn economy
ES Históricamente, Riad ha aparecido en varias ocasiones para regar de dinero a la nación libanesa y reactivar su economía, desgarrada por las guerras
English | Spanish |
---|---|
historically | históricamente |
riyadh | riad |
appeared | aparecido |
occasions | ocasiones |
nation | nación |
economy | economía |
on | en |
the | la |
money | dinero |
to | a |
EN Morocco to revive its economy following the implementation of its new development model
ES Marruecos reactivará su economía tras la implantación de su nuevo modelo de desarrollo
English | Spanish |
---|---|
morocco | marruecos |
economy | economía |
new | nuevo |
development | desarrollo |
model | modelo |
the | la |
implementation | implantación |
to | a |
EN YOUR FIRST TIME IN TURIN For those who visit the city for the first time, and for those who want to discover its new aspects, Turin’s DOC guides will take you on a walk in the historic center, to revive its...
ES Descubre nuestra pasión por el gusto y el alterne. Torino y su provincia te ofrecen un sabor para cada momento del día y para cada ocasión… Tradición e innovación son las palabras claves para emprender...
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
on | el |
historic | día |
your | y |
its | su |
a | un |
English | Spanish |
---|---|
fully | totalmente |
equipped | equipadas |
aruba | aruba |
bedding | cama |
contemporary | modernos |
lcd | lcd |
tvs | tv |
screen | pantalla |
flat | plana |
bathrooms | baños |
are | son |
rooms | habitaciones |
English | Spanish |
---|---|
widely | ampliamente |
accepted | aceptado |
economy | economía |
pandemic | pandemia |
is | es |
the | la |
current | actual |
not | no |
our | nuestra |
a | un |
EN The outdoor spaces have been rigorously studied in order to create strokes of colour on the white surface, in constant dialogue with the house and its exterior surroundings, making the house revive again and stronger, over the sea.
ES Los espacios exteriores también han sido rigurosamente estudiados para ir creando pinceladas de colores sobre el blanco en constante diálogo con la casa y su entorno, consiguiendo que la casa renazca de nuevo y con más fuerza sobre el mar.
English | Spanish |
---|---|
spaces | espacios |
studied | estudiados |
constant | constante |
dialogue | diálogo |
surroundings | entorno |
sea | mar |
white | blanco |
stronger | más |
in | en |
outdoor | exteriores |
with | con |
to | sobre |
of | de |
EN Plans emerge to revive downtown Santa Cruz, reshape West Cliff Drive
ES Surgen planes para reactivar el centro de Santa Cruz y remodelar West Cliff Drive
English | Spanish |
---|---|
plans | planes |
emerge | surgen |
santa | santa |
cruz | cruz |
west | west |
drive | drive |
downtown | centro de |
EN Revive Your Apple Devices with Simple Clicks!
ES ¡Revive tus dispositivos Apple con simples clics!
English | Spanish |
---|---|
your | tus |
apple | apple |
devices | dispositivos |
simple | simples |
clicks | clics |
with | con |
EN You can send a coupon with a discount for the birthday of one of your customers, or create coupons for customers that don?t make a purchase since many days, just to revive their interest in what?s new in your e-commerce site
ES Puedes enviar un cupón con un descuento por el cumpleaños de uno de tus clientes, o crear cupones para clientes que no hacen una compra desde hace muchos días, solo para revivir su interés en las novedades de tu sitio de comercio electrónico
English | Spanish |
---|---|
birthday | cumpleaños |
interest | interés |
s | s |
commerce | comercio |
discount | descuento |
or | o |
purchase | compra |
e-commerce | comercio electrónico |
new | novedades |
e | electrónico |
your | tu |
customers | clientes |
coupons | cupones |
in | en |
the | el |
days | días |
a | un |
coupon | cupón |
many | muchos |
site | sitio |
you can | puedes |
with | con |
of | de |
create | crear |
their | su |
just | para |
to | enviar |
EN Moreover, the president believes that this manoeuvre will serve to revive his popularity in the run-up to the country's general elections in 2023.
ES Además, el mandatario considera que esta maniobra le servirá para reavivar su popularidad de cara a las elecciones generales del país en el año 2023.
English | Spanish |
---|---|
believes | considera |
serve | servir |
popularity | popularidad |
general | generales |
elections | elecciones |
will serve | servirá |
the | el |
in | en |
this | esta |
to | a |
his | de |
EN Morocco massively increases public investment to revive economy
ES Marruecos aumenta masivamente su inversión pública para reactivar la economía
English | Spanish |
---|---|
morocco | marruecos |
massively | masivamente |
increases | aumenta |
public | pública |
investment | inversión |
economy | economía |
to | a |
EN Baghdad's street of books struggles to revive after war and pandemic
ES La calle de los libros de Bagdad lucha por renacer tras guerras y la pandemia
English | Spanish |
---|---|
books | libros |
war | lucha |
pandemic | pandemia |
street | calle |
of | de |
to | tras |
EN Democrats, for their part, hope it will revive their voters ahead of the mid-term elections due in a year's time
ES Los demócratas por su parte esperan que reavivará a sus votantes de cara a las elecciones intermedias prevista para dentro de un año
English | Spanish |
---|---|
democrats | demócratas |
voters | votantes |
elections | elecciones |
a | un |
ahead | de |
in | dentro |
their | su |
for | para |
EN Morocco to revive its economy following the implementation of its new development model
ES Marruecos reactivará su economía tras la implantación de su nuevo modelo de desarrollo
English | Spanish |
---|---|
morocco | marruecos |
economy | economía |
new | nuevo |
development | desarrollo |
model | modelo |
the | la |
implementation | implantación |
to | a |
EN According to the Minister of Economy and Finance, Nadia Fattah Al-Alawi, the increase in public spending is a "crucial measure to revive the economy", following the impact of Morocco's financial reality.
ES Según la ministra de Economía y Finanzas, Nadia Fattah Al-Alawi, el aumento del gasto público es una medida “crucial para reactivar la economía”, tras el impacto que ha sufrido la realidad financiera del país marroquí.
English | Spanish |
---|---|
minister | ministra |
increase | aumento |
public | público |
spending | gasto |
crucial | crucial |
measure | medida |
impact | impacto |
economy | economía |
is | es |
finance | finanzas |
reality | realidad |
financial | financiera |
of | de |
according | según |
English | Spanish |
---|---|
investments | inversiones |
agriculture | agricultura |
production | producción |
jobs | empleos |
crisis | crisis |
rural | rurales |
communities | comunidades |
recover | recuperación |
small | pequeña |
scale | escala |
in | en |
can | pueden |
help | ayudar |
to | a |
create | crear |
English | Spanish |
---|---|
the | la |
and | de |
for | excelente |
in | una |
EN Revive limp carrots by placing them in an ice bath in the refrigerator for 1 hour. You do not have to peel carrots or beets before eating, just rinse with water and/or brush them carefully.
ES Reviva las zanahorias flácidas colocándolas en un baño de hielo en el refrigerador durante 1 hora. No tiene que pelar las zanahorias o el betabel antes de comerlos, solo enjuague con agua y/o cepíllalos con cuidado.
English | Spanish |
---|---|
carrots | zanahorias |
ice | hielo |
bath | baño |
refrigerator | refrigerador |
hour | hora |
peel | pelar |
water | agua |
or | o |
in | en |
carefully | con cuidado |
the | el |
an | un |
not | no |
for | durante |
with | con |
before | de |
eating | las |
EN You can revive wilted greens by soaking them in a bowl of ice water for 5-10 minutes.
ES Puede revivir las verduras marchitas sumergiéndolas en un recipiente con agua helada durante 5 a 10 minutos.
English | Spanish |
---|---|
greens | verduras |
water | agua |
minutes | minutos |
in | en |
can | puede |
a | un |
of | a |
for | durante |
EN Apartments in Denver, Colorado Revive At 9 Mile Station offers a quality lifestyle at an affordable price point. Enjoy the beautifully landscaped courtyards and relaxing swimming pools right outside a spacious one- or two-bedroom apartment home.
ES Los apartamentos en Denver, Colorado Revive At 9 Mile Station ofrecen un estilo de vida de calidad a un precio asequible. Disfruta de los patios hermosamente jardinizados y de las relajantes piscinas que te esperan justo al salir de tu apartamento
English | Spanish |
---|---|
denver | denver |
colorado | colorado |
station | station |
offers | ofrecen |
beautifully | hermosamente |
courtyards | patios |
relaxing | relajantes |
apartments | apartamentos |
at | at |
quality | calidad |
affordable | asequible |
price | precio |
in | en |
pools | piscinas |
the | al |
a | un |
enjoy | disfruta |
apartment | apartamento |
lifestyle | estilo de vida |
outside | de |
EN Revive At 9 Mile Station Apartments is located in Denver, Colorado in the 80014 zip code.
ES Revive At 9 Mile Station Apartamentos se encuentra en Denver, Colorado en el código postal 80014.
English | Spanish |
---|---|
station | station |
apartments | apartamentos |
denver | denver |
colorado | colorado |
zip | código postal |
code | código |
the | el |
at | at |
in | en |
EN Property Manager at Revive At 9 Mile Station responded to this review
ES Administrador de la propiedad en Revive At 9 Mile Station respondió a esta revisión
English | Spanish |
---|---|
manager | administrador |
station | station |
at | at |
to | a |
review | revisión |
property | propiedad |
this | esta |
responded | respondió |
EN Argentina under pressure to revive dams in Patagonia
ES China pisa fuerte en el sector minero de Argentina
English | Spanish |
---|---|
argentina | argentina |
in | en |
under | de |
EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.
ES Kitsch es el rey! cócteles brillantes, colores estridentes y patrones llamativos caracterizan los años setenta. Con la ayuda de manteles de plástico del pop y de placas de melamina de colores los fotógrafos pueden revivir el pasado.
English | Spanish |
---|---|
king | rey |
bright | brillantes |
cocktails | cócteles |
seventies | setenta |
help | ayuda |
pop | pop |
plastic | plástico |
plates | placas |
photographers | fotógrafos |
can | pueden |
is | es |
with | con |
patterns | patrones |
colors | colores |
EN The Stockholm+50 environmental summit hopes to revive the spirit of 1972. German Environment Minister Steffi Lemke has called for a rapid transformation of the economy.
ES El canciller alemán se ha comprometido al suministro a Ucrania de un sistema de defensa aérea alemán de última generación para la lucha contra los agresores rusos.
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
of | de |
german | alemán |
a | un |
to | a |
EN Who's killing our kids' love of reading? Readicide's Kelly Gallagher investigates what’s behind this educational crime and how to revive a child’s passion for the written word.
ES A continuación, te presentamos algunas de las destrezas clave que tu estudiante de cuarto grado debería haber aprendido este año, así como formas de practicar estas destrezas durante el verano.
English | Spanish |
---|---|
the | el |
this | este |
to | a |
for | durante |
Showing 50 of 50 translations