EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP Design in India - NETZSCH Pumps & Systems
Translate "nemo" to Spanish
Showing 46 of 46 translations of the phrase "nemo" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of nemo
English
Spanish
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP® - NETZSCH Bombas
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| design | diseño |
| netzsch | netzsch |
| in | con |
| pumps | bombas |
EN NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| tornado | tornado |
| multi | multi |
| screw | tornillo |
| amp | amp |
| systems | sistemas |
| accessories | accesorios |
| pumps | bombas |
| equipment | dispositivos |
EN Save up to 66 percent of servicing time, the NEMO® progressing cavity pumps in FSIP® design make it possible
ES Ahorre hasta un 66 % del tiempo en mantenimiento gracias a las bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP®
| English | Spanish |
|---|---|
| save | ahorre |
| servicing | mantenimiento |
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| design | diseño |
| in | en |
| time | tiempo |
| to | a |
| of | de |
EN All NEMO® BY pumps which have already been installed can be upgraded without any problem
ES Cualquier bomba NEMO® BY que ya haya sido instalada con anterioridad se puede reacondicionar
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| installed | instalada |
| by | by |
| which | se |
| already | ya |
| can | puede |
| without | con |
| any | cualquier |
| been | sido |
EN NEMO® BY progressing cavity pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.
ES La bomba de tornillo excéntrico NEMO® BY puede utilizarse en todos los sectores de la industria, allí donde deben bombearse fluidos muy diversos o deben dosificarse con mucha precisión.
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| precisely | precisión |
| by | by |
| or | o |
| in | en |
| very | muy |
| can | puede |
| must | deben |
| where | donde |
| of | de |
| industry | industria |
| a | diversos |
| be used | utilizarse |
EN NEMO® BO/BS Pump With Hopper in Block Construction
ES Bomba de tornillo excéntrico NEMO® BO/BS con embudo
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| bs | bs |
| pump | bomba |
| with | con |
EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment
ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
| English | Spanish |
|---|---|
| amp | amp |
| nemo | nemo |
| tornado | tornado |
| multi | multi |
| screw | tornillo |
| accessories | accesorios |
| systems | sistemas |
| pumps | bombas |
| products | productos |
EN NEMO® BF Hopper-Shaped Progressing Cavity Pump With aBP-Module®
ES Bomba de rotor helicoidal NEMO® BF con aBP-Module®
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| with | con |
EN "We are huge fans of Dory from (the animated film) Finding Nemo because she has an intellectual disability and she suffers from recent memory loss, so we tattooed ‘keep swimming.’ We're just like her,” Debora said.
ES “Somos muy fan de Dory, de (la película animada) Buscando a Nemo, porque tiene una discapacidad intelectual y sufre una pérdida de memoria reciente, así que nos tatuamos “sigue nadando”. Somos como ella”, dijo Debora.
EN OMIE is the “Nominated Electricity Market Operator” (NEMO) for the Iberian Peninsula, and it manages day-ahead and intraday markets for electricity in Spain and Portugal
ES OMIE es el “Nominated Electricity Market Operator” (NEMO) para la Península Ibérica y gestiona los mercados diarios e intradiarios de electricidad, en España y Portugal
EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Rotary Lobe Pumps NOTOS® Multi Screw Pumps Grinding Systems Dosing & Emptying Accessories & Optional Equipment
ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lóbulos rotativos TORNADO® Bombas helicoidales NOTOS® Sistemas de trituración Dosificación y vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares
| English | Spanish |
|---|---|
| amp | amp |
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| tornado | tornado |
| screw | tornillo |
| dosing | dosificación |
| accessories | accesorios |
| systems | sistemas |
| products | productos |
EN It is the accessories that truly complete a NEMO® progressing cavity pump system. In addition to the accessories and auxiliary equipment listed here, we also offer tailored solutions for your individual applications.
ES Son los accesorios los que hacen que una bomba de tornillo excéntrico NEMO® esté completa. Además de los accesorios y dispositivos adicionales mencionados, le ofrecemos también componentes a medida para sus aplicaciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| complete | completa |
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| tailored | a medida |
| accessories | accesorios |
| offer | ofrecemos |
| applications | aplicaciones |
| equipment | dispositivos |
| also | también |
| is | esté |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN Versatile, innovative, high-performance: NEMO® progressing cavity pumps cover a wide range of applications in all branches of industry
ES Versátiles, innovadoras y de alto rendimiento: las bombas de tornillo excéntrico NEMO® cubren una amplia gama de aplicaciones en todas las ramas industriales
| English | Spanish |
|---|---|
| innovative | innovadoras |
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| range | gama |
| applications | aplicaciones |
| branches | ramas |
| performance | rendimiento |
| industry | industriales |
| wide | amplia |
| in | en |
| a | una |
| high | alto |
| of | de |
EN NEMO® progressing cavity pumps are available with different delivery elements so that the optimum selection can always be made for your application
ES Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® están disponibles con diferentes elementos de bombeo, por lo que siempre se puede realizar la selección óptima para su aplicación individual
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| different | diferentes |
| selection | selección |
| optimum | óptima |
| the | la |
| elements | elementos |
| can | puede |
| always | siempre |
| application | aplicación |
| with | con |
| for | para |
| available | disponibles |
| your | su |
| are | están |
EN Product range of the NEMO® progressing cavity pumps
ES Gama de productos de las bombas de tornillo excéntrico NEMO®
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| range | gama |
| of | de |
| product | productos |
EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP® Design
ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP®
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| design | diseño |
| pump | bombas |
| in | con |
EN The NEMO® Mini BH hygienic pump is employed above all in the foodstuff, pharmaceutical, cosmetic and chemical/biochemical industries for hygienic applications
ES La bomba higiénica NEMO® Mini BH se utiliza para aplicaciones higiénicas y limpieza óptima, sobre todo en la industria alimentaria, farmacéutica, cosmética y química/bioquímica
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| mini | mini |
| pump | bomba |
| is | se |
| pharmaceutical | farmacéutica |
| chemical | química |
| industries | industria |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| in | en |
| and | y |
| for | para |
EN NEMO® SY Industrial Construction in Bearing Block Design
ES NEMO® SY con estructura de caja de rodamientos
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| bearing | rodamientos |
| in | con |
| design | estructura |
EN The NEMO® SY progressing cavity pump is used for demanding applications in every branch of industry around the globe
ES La bomba de tornillo excéntrico NEMO® SY se utiliza en todo el mundo para aplicaciones exigentes en todos los sectores de la industria
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| is | se |
| demanding | exigentes |
| globe | mundo |
| used | utiliza |
| applications | aplicaciones |
| in | en |
| of | de |
| industry | industria |
| for | para |
EN NEMO® BF Progressing Cavity Pump With Hopper and Feeding Screw
ES Bomba de rotor helicoidal con tolva NEMO® BF
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| hopper | tolva |
| and | de |
| with | con |
EN Precise, product-friendly, flexible: NEMO® dispensers guarantee you the highest dosing accuracy and reproducibility
ES Precisos, suaves con el producto, flexibles: los dispensadores NEMO® le garantizan la máxima precisión y reproducibilidad de dosificación
| English | Spanish |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| nemo | nemo |
| guarantee | garantizan |
| highest | máxima |
| dosing | dosificación |
| reproducibility | reproducibilidad |
| accuracy | precisión |
| precise | precisos |
| product | producto |
EN The barrel emptying systems are available with a NEMO® progressing cavity pump and a NOTOS® multi screw pump
ES Los sistemas de vaciado de contenedores están disponibles con una bomba de tornillo excéntrico NEMO® y con una bomba helicoidal NOTOS®
| English | Spanish |
|---|---|
| systems | sistemas |
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| screw | tornillo |
| with | con |
| available | disponibles |
| a | una |
| are | están |
EN The heart of the barrel emptying and dispensing systems is formed by the proven technologies of the NEMO® progressing cavity pumps and NOTOS® multi screw pumps
ES El corazón de los dispensadores y de los sistemas de vaciado de contenedores son las tecnologías probadas de las bombas de tornillo excéntrico NEMO® y las bombas helicoidales NOTOS®
| English | Spanish |
|---|---|
| proven | probadas |
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| screw | tornillo |
| systems | sistemas |
| the | el |
| heart | corazón |
| of | de |
| is | son |
| and | tecnologías |
EN NEMO® Dispensers and Handdispensers
ES Dispensador y dispensador manual NEMO®
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| and | y |
EN In particular, our NEMO®, NOTOS® and TORNADO® pump systems offer new opportunities to leverage dwindling oil resources and raise production rates of existing oil fields
ES En particular, nuestros sistemas de bombeo NEMO®, NOTOS® y TORNADO® ofrecen nuevas oportunidades para continuar explotando pozos de petróleo casi secos y aumentar las tasas de producción de los yacimientos petrolíferos existentes
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| tornado | tornado |
| pump | bombeo |
| systems | sistemas |
| raise | aumentar |
| production | producción |
| rates | tasas |
| new | nuevas |
| opportunities | oportunidades |
| offer | ofrecen |
| oil | petróleo |
| in | en |
| of | de |
| particular | particular |
EN NEMO® progressing cavity pumps guarantee you transport in compliance with the highest safety precautions and are ATEX-compliant
ES Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® le garantizan el bombeo de acuerdo con las máximas precauciones de seguridad y cumplen con la normativa ATEX
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| atex | atex |
| precautions | precauciones |
| guarantee | garantizan |
| compliance | cumplen |
| safety | seguridad |
| with | con |
EN NEMO® progressing cavity pumps offer you maximum safety and long service life at the same time
ES Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® le ofrecen la máxima seguridad y al mismo tiempo una larga vida útil
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| safety | seguridad |
| long | larga |
| life | vida |
| offer | ofrecen |
| time | tiempo |
| maximum | máxima |
| the | la |
| same | mismo |
EN The NEMO® joint also gives you a long service life with maximum throughput at the same time.
ES La articulación del modelo NEMO® también le permite disponer de una larga vida útil y al mismo tiempo ofrecer el máximo rendimiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| joint | articulación |
| gives | permite |
| long | larga |
| life | vida |
| throughput | rendimiento |
| time | tiempo |
| maximum | máximo |
| also | también |
| a | una |
| you | de |
EN Thanks to our extensive product portfolio with NEMO® progressing cavity pumps, NOTOS® multi screw pumps and TORNADO® rotary lobe pumps, you can cover all applications with one supplier.
ES Gracias a nuestra amplia gama de productos con bombas de tornillo excéntrico NEMO®, bombas helicoidales NOTOS® y bombas de lóbulos rotativos TORNADO®, puede cubrir todas las aplicaciones con un solo proveedor.
| English | Spanish |
|---|---|
| extensive | amplia |
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| screw | tornillo |
| tornado | tornado |
| supplier | proveedor |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| can | puede |
| product | productos |
| with | con |
EN NEMO® progressing cavity pumps guarantee constant flow rates regardless of the product viscosity
ES Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® garantizan caudales constantes independientemente de la viscosidad del producto
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| guarantee | garantizan |
| constant | constantes |
| viscosity | viscosidad |
| the | la |
| product | producto |
| regardless | independientemente |
| of | de |
EN In addition, NEMO® progressing cavity pumps offer you particularly long service lives, effectively reducing your operating costs.
ES Además, las bombas de tornillo excéntrico NEMO® le ofrecen una vida útil particularmente prolongada, lo que reduce notablemente sus costes operativos.
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| particularly | particularmente |
| lives | vida |
| reducing | reduce |
| costs | costes |
| offer | ofrecen |
| your | sus |
| operating | de |
EN The iFD-Stator 2.0 is compatible with all NEMO® progressing cavity pumps of the NM series and can be easily replaced due to its design. iFD stands for:
ES El iFD-Stator 2.0 es compatible con todas las bombas de tornillo excéntrico NEMO® de la serie NM y se puede reemplazar fácilmente gracias a su diseño. iFD significa:
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| series | serie |
| easily | fácilmente |
| replaced | reemplazar |
| design | diseño |
| is | es |
| can | puede |
| with | con |
| compatible | compatible |
| of | de |
EN Compatible with all NEMO® pumps of the NM series
ES Es compatible con todas las bombas NEMO® de la serie NM
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| pumps | bombas |
| series | serie |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
| compatible | compatible |
EN 1 Rotor In wear- and corrosion-resistant designs including the wear-free ceramic rotor NEMO CERATEC®.
ES 1 Rotor En versiones resistentes al desgaste y a la corrosión hasta el rotor de cerámica sin desgaste NEMO CERATEC®.
| English | Spanish |
|---|---|
| ceramic | cerámica |
| nemo | nemo |
| resistant | resistentes |
| wear | desgaste |
| corrosion | corrosión |
| in | en |
| including | a |
EN The NEMO® B.Max in block design with directly flanged drive from NETZSCH sets new standards in biogas and environmental technology through maximum mixing and conveyance of the media
ES La bomba NEMO® B.Max con diseño de bloque con accionamiento directo montado en brida de NETZSCH sientas unos nuevos estándares en el sector de la tecnología del biogás y el medioambiente gracias a la mezcla y transporte máximos de los medios
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| max | max |
| block | bloque |
| design | diseño |
| netzsch | netzsch |
| new | nuevos |
| standards | estándares |
| environmental | medioambiente |
| technology | tecnología |
| mixing | mezcla |
| in | en |
| media | medios |
| b | b |
| directly | con |
| of | de |
EN It is the result of continuous development of the NEMO® progressing cavity pump with feed hopper and feeding screw.
ES Es el resultado del desarrollo continuo de la bomba de rotor helicoidal NEMO® con tolva y tornillo de alimentación.
| English | Spanish |
|---|---|
| continuous | continuo |
| development | desarrollo |
| nemo | nemo |
| pump | bomba |
| hopper | tolva |
| screw | tornillo |
| is | es |
| result | resultado |
| with | con |
| of | de |
| feed | alimentación |
EN Michelle Forbes Director, National Emergency Management Organisation (NEMO), Saint Vincent and the Grenadines
ES Michelle Forbes Directora de la Organización Nacional de Gestión de Emergencias (NEMO), San Vicente y las Granadinas
| English | Spanish |
|---|---|
| michelle | michelle |
| forbes | forbes |
| director | directora |
| national | nacional |
| emergency | emergencias |
| nemo | nemo |
| saint | san |
| vincent | vicente |
| management | gestión |
| the | la |
| organisation | la organización |
EN 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen ISO is available in the Germany version on this website
ES 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen ISO está disponible en la versión Germany en este sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| amp | amp |
| iso | iso |
| germany | germany |
| in | in |
| die | die |
| on | en |
| the | la |
| available | disponible |
| version | versión |
| this | este |
| is | está |
EN 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
ES 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen es un juego de emulación de Gameboy Advance que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| amp | amp |
| download | descargar |
| computer | computadora |
| advance | advance |
| die | die |
| is | es |
| or | o |
| in | in |
| friends | amigos |
| a | un |
| gameboy | gameboy |
| with | con |
| you can | puedes |
| game | juego |
| to | a |
| your | tu |
EN 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen file size - 9.6MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
ES Tamaño de archivo de 2 In 1 - Findet Nemo & Die Unglaublichen: 9.6MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| amp | amp |
| file | archivo |
| tested | probado |
| in | in |
| die | die |
| is | es |
| size | tamaño |
| absolutely | absolutamente |
| safe | confiables |
| because | de |
| trusted | a |
EN Crush’s Coaster: You’ll travel with Nemo and all his friends through the coral reefs.
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| coral | coral |
| with | con |
| friends | amigos |
| the | la |
| all | en |
| through | de |
EN Waorani leader Nemo Guiquita has been fighting the expansion of oil drilling in her tribe?s ancestral homeland for years
ES La líder waorani Nemo Guiquita ha estado luchando contra la expansión de la extracción de petróleo en la tierra ancestral de su tribu durante años
| English | Spanish |
|---|---|
| leader | líder |
| nemo | nemo |
| fighting | luchando |
| expansion | expansión |
| tribe | tribu |
| ancestral | ancestral |
| waorani | waorani |
| in | en |
| oil | petróleo |
| the | la |
| has | ha |
EN Nemo Andy Guiquita, Waorani Indigenous leader of Women and Health of CONFENIAE
ES Nemo Andy Guiquita, líder indígena Waorani de Mujer y Salud de CONFENIAE
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| andy | andy |
| indigenous | indígena |
| leader | líder |
| women | mujer |
| health | salud |
| waorani | waorani |
| of | de |
EN Nemo Guiquita, the Waorani leader, has been fighting the expansion of oil drilling in her tribe?s ancestral homeland for years
ES Nemo Guiquita, la líder waorani, ha estado luchando contra la expansión de la extracción de petróleo en la tierra ancestral de su tribu durante años
| English | Spanish |
|---|---|
| nemo | nemo |
| leader | líder |
| fighting | luchando |
| expansion | expansión |
| tribe | tribu |
| ancestral | ancestral |
| waorani | waorani |
| in | en |
| oil | petróleo |
| the | la |
| has | ha |
EN Nina Gualinga (Kichwa), Mireya Gualinga (Kichwa), and Nemo Andy (Waorani) join in solidarity
ES Nina Gualinga (Kichwa), Mireya Gualinga (Kichwa) y Nemo Andy (Waorani) se unen en solidaridad
| English | Spanish |
|---|---|
| nina | nina |
| and | y |
| nemo | nemo |
| andy | andy |
| in | en |
| solidarity | solidaridad |
| waorani | waorani |
EN Speakers included Nemo Andy Guiquita (CONFENIAE), Maricela Gualinga (Vice-President, Kichwa Sarayaku), and Mireya Gualinga (Kichwa Sarayaku youth representative)
ES Los oradores incluyeron a Nemo Andy Guiquita (CONFENIAE), Maricela Gualinga (Vicepresidenta, Kichwa Sarayaku) y Mireya Gualinga (Representante juvenil de Kichwa Sarayaku)
| English | Spanish |
|---|---|
| speakers | oradores |
| included | incluyeron |
| nemo | nemo |
| andy | andy |
| vice-president | vicepresidenta |
| youth | juvenil |
| representative | representante |
Showing 46 of 46 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese