Hire a translator I am translator

Translate "name your offload" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "name your offload" from English to Spanish

Translations of name your offload

"name your offload" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

name a a la además agregar al algunos antes antes de apellido así cada com comercial como con correo electrónico cuando cuenta cómo de de la de las de los del después dirección dirección de correo dirección de correo electrónico dominio donde el el nombre electrónico en en el en la en los enter entre es escriba ese esta este esto está están estás forma ingresar ingrese introduzca la la dirección las le local los luego mensajes más no nombre nombre completo nombre de nombre de empresa nombres nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el pero persona personal personalizado por por el porque propiedad propio página que registro sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiene tienen tienes todo todos tu dirección un una uno url usar usted usuario web y y el
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
offload descargar

Translation of English to Spanish of name your offload

English
Spanish

EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel.  Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension. 

ES Asígnele un nombre al archivo de descarga y seleccione un formato para los datos, ya sea .csv o .excel.

English Spanish
select seleccione
format formato
csv csv
excel excel
a un
or o
file archivo
data datos
the al
name nombre
your y
third los

EN Use filters to define which data the system should offload from Smartsheet to your third-party drive. For example, you can create a filter to offload rows with ‘In Progress’ as the value in the Status column.

ES Use filtros para definir los datos que el sistema debe descargar desde Smartsheet a la unidad de terceros. Por ejemplo, puede crear un filtro para descargar filas que, en la columna Estado, tengan el valor “En progreso”.

English Spanish
define definir
offload descargar
smartsheet smartsheet
status estado
create crear
column columna
rows filas
filters filtros
data datos
system sistema
in en
progress progreso
value valor
third-party terceros
drive de
example ejemplo
can puede
filter filtro
which que
a un

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.

English Spanish
registered registrado
followed seguido
used utilizar
or o
names nombres
legal legal
is se
trade comerciales
name nombre
brand marca
only de
can pueden
without sin
all todos

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad

English Spanish
tags tags
definition definición
prevention prevención
is es
spoofing suplantación
to stop detener
how cómo

EN Exported file name: Assign a name for your offload file.

ES Nombre del archivo exportado: Asigne un nombre al archivo de descarga.

English Spanish
exported exportado
file archivo
assign asigne
a un
name nombre

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

English Spanish
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

English Spanish
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN The site title is the name of your site, which could be your own name, a business's name, the name of your blog, or your personal brand

ES El título del sitio es el nombre de tu sitio, que puede ser tu propio nombre, el nombre de una empresa, el nombre de tu blog o tu marca personal

English Spanish
blog blog
brand marca
title título
is es
or o
the el
name nombre
your tu
site sitio
of de
be ser
a una

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

ES Piensa con qué nombre los personas intentarían buscarte en internet. Puede ser el nombre de tu negocio, tu propio nombre o el nombre de tu proyecto.

English Spanish
think piensa
people personas
business negocio
or o
project proyecto
the el
of de
your tu
online internet
be ser
use puede
name nombre

EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.

ES No uses acrónimos o números; sólo harán que el nombre de tu canal sea difícil de memorizar. Al elegir un buen nombre en YouTube o una marca para su negocio, elija un nombre que sea simple y directo.

English Spanish
acronyms acrónimos
channel canal
difficult difícil
memorize memorizar
good buen
youtube youtube
business negocio
or o
simple simple
dont no
use uses
a un
choosing elegir
your tu
make harán
name nombre
pick elija
numbers de
brand marca

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta

English Spanish
labeled etiquetado
new nueva
account cuenta
it lo
in en
example ejemplo
you can puedes
name nombre
you de

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN name: the name of the import. In HubSpot, this is the name displayed in the imports tool, as well as the name that you can reference in other tools, such as lists.

ES name: el nombre del campo. En HubSpot, este es el nombre que se muestra en la herramienta de importaciones, así como el nombre al que puedes hacer referencia en otras herramientas, como listas.

English Spanish
hubspot hubspot
imports importaciones
reference referencia
other otras
tools herramientas
is es
displayed se muestra
tool herramienta
lists listas
in en
you can puedes
of de
name name
this este

EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.

ES Recomendamos utilizar el mismo nombre en Nombre para mostrar y Perfil. Algunas áreas del sitio usan el nombre y el apellido en lugar del nombre para mostrar.

English Spanish
display mostrar
profile perfil
areas áreas
the el
use utilizar
in en
and y
site sitio
of del
name nombre

EN New: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Lite. Your images now will be sent to Amazon S3 after being optimised. Also works when you store your images only on S3, not locally.

ES Novedad: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Lite. Tus imágenes se enviarán a Amazon S3 después de haber sido optimizadas. Funciona también cuando almacenas tus imágenes exclusivamente en S3 y no en local.

English Spanish
compatibility compatibilidad
plugin plugin
s s
lite lite
images imágenes
sent enviar
amazon amazon
optimised optimizadas
locally local
new novedad
wp wp
works funciona
the el
your y
to a
not no
when cuando
also también
with con
be haber
only de
on en

EN New: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Lite. Your images now will be sent to Amazon S3 after being optimised. Also works when you store your images only on S3, not locally.

ES Novedad: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Lite. Tus imágenes se enviarán a Amazon S3 después de haber sido optimizadas. Funciona también cuando almacenas tus imágenes exclusivamente en S3 y no en local.

English Spanish
compatibility compatibilidad
plugin plugin
s s
lite lite
images imágenes
sent enviar
amazon amazon
optimised optimizadas
locally local
new novedad
wp wp
works funciona
the el
your y
to a
not no
when cuando
also también
with con
be haber
only de
on en

EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.

ES Un dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de direcciones para visitar tu web. Imagina que tu sitio web es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.

English Spanish
bar barra
imagine imagina
a un
is es
the la
domain dominio
address dirección
in en
your tu
name nombre
and escribe

EN Websites take work – offload backend tasks and free yourself up to focus back on your business.

ES Los sitios web toman trabajo – Deléganos las tareas del backend y libérate para concentrarte en tu negocio.

EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.

ES Delegue las comunicaciones directas de la plataforma de la nube para sus cuentas y servicios, y aproveche nuestra experiencia en asociaciones.

English Spanish
direct directas
cloud nube
communications comunicaciones
accounts cuentas
leverage aproveche
partnership asociaciones
experience experiencia
services servicios
platform plataforma
for para
your y

EN Offload the burden of Kafka management, save on hardware, and automatically fine-tune your infrastructure to maximize efficiency and core business value.

ES Reduce la carga de la gestión de Kafka, ahorra en hardware y ajusta automáticamente la infraestructura para maximizar la eficiencia y el valor de negocio central.

English Spanish
burden carga
kafka kafka
save ahorra
hardware hardware
automatically automáticamente
infrastructure infraestructura
maximize maximizar
core central
tune ajusta
management gestión
business negocio
value valor
of de
efficiency eficiencia
your y
on en

EN Drop your AXIS body worn cameras into AXIS W700 Docking Station 8-bay to offload and recharge, so they’re ready to grab and go the next time you are.  

ES Coloque sus cámaras corporales de Axis en AXIS W700 Docking Station 8-bay para descargar contenido y recargar la batería; de esta forma estarán listas para trabajar la próxima vez que usted lo esté.  

English Spanish
axis axis
body forma
cameras cámaras
station station
offload descargar
recharge recargar
docking docking
to a
the la
ready listas
go esta
are estarán
your y

EN Websites take work – offload backend tasks and free yourself up to focus back on your business.

ES Los sitios web toman trabajo – Deléganos las tareas del backend y libérate para concentrarte en tu negocio.

EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.

ES Delegue las comunicaciones directas de la plataforma de la nube para sus cuentas y servicios, y aproveche nuestra experiencia en asociaciones.

English Spanish
direct directas
cloud nube
communications comunicaciones
accounts cuentas
leverage aproveche
partnership asociaciones
experience experiencia
services servicios
platform plataforma
for para
your y

EN Easily offload and enjoy your GoPro photos and videos

ES Fácil de descargar y disfrutar de sus fotos y vídeos GoPro

English Spanish
easily fácil
offload descargar
gopro gopro
photos fotos
videos vídeos
enjoy disfrutar
your y

EN Offload the burden of Kafka management, save on hardware, and automatically fine-tune your infrastructure to maximize efficiency and core business value.

ES Reduce la carga de la gestión de Kafka, ahorra en hardware y ajusta automáticamente la infraestructura para maximizar la eficiencia y el valor de negocio central.

English Spanish
burden carga
kafka kafka
save ahorra
hardware hardware
automatically automáticamente
infrastructure infraestructura
maximize maximizar
core central
tune ajusta
management gestión
business negocio
value valor
of de
efficiency eficiencia
your y
on en

EN Drop your AXIS body worn cameras into AXIS W700 Docking Station 8-bay to offload and recharge, so they’re ready to grab and go the next time you are.  

ES Coloque sus cámaras corporales de Axis en AXIS W700 Docking Station 8-bay para descargar contenido y recargar la batería; de esta forma estarán listas para trabajar la próxima vez que usted lo esté.  

English Spanish
axis axis
body forma
cameras cámaras
station station
offload descargar
recharge recargar
docking docking
to a
the la
ready listas
go esta
are estarán
your y

EN Offload maintenance and security tasks to Atlassian, and let your team focus on the work they’ve been wanting to get to in the backlog.

ES Delega las tareas de mantenimiento y seguridad a Atlassian para que tu equipo se pueda centrar en el trabajo que quiere sacar del backlog.

English Spanish
maintenance mantenimiento
atlassian atlassian
focus centrar
wanting quiere
backlog backlog
security seguridad
tasks tareas
team equipo
the el
in en
to a
your tu
work trabajo

EN Offload workflows help you pull data from your Smartsheet files and transfer the extracted data to a Smartsheet sheet or another cloud stora...

ES Los flujos de trabajo de descarga permiten extraer datos de los archivos de Smartsheet y transferirlos a una hoja de Smartsheet o a otra for...

English Spanish
workflows flujos de trabajo
pull extraer
smartsheet smartsheet
sheet hoja
another otra
data datos
files archivos
or o
to a
your y

EN Offload workflows help you pull data from your Smartsheet files and transfer the extracted data to a Smartsheet sheet or another cloud storage. 

ES Los flujos de trabajo de descarga permiten extraer datos de los archivos de Smartsheet y transferirlos a una hoja de Smartsheet o a otra forma de almacenamiento en la nuble. 

English Spanish
workflows flujos de trabajo
pull extraer
smartsheet smartsheet
sheet hoja
another otra
data datos
files archivos
or o
storage almacenamiento
the la
to a
your y

EN Use Data Shuttle to offload sheet changes back to your original source, if required. 

ES Si corresponde, utilice Data Shuttle para descargar los cambios de la hoja y cargarlos a la fuente original. 

English Spanish
data data
offload descargar
sheet hoja
shuttle shuttle
original original
source fuente
if si
your y
to a
back para
use utilice
changes cambios

EN The name of your company, your first name, last name, email address, as well as an encrypted version of your password. This information is mandatory to create and manage your account.

ES El nombre de su empresa, su nombre, apellido, dirección de correo electrónico , así como una versión encriptada de su contraseña. Esta información es obligatoria para crear y administrar su cuenta.

English Spanish
encrypted encriptada
password contraseña
mandatory obligatoria
information información
is es
manage administrar
account cuenta
company empresa
the el
address dirección
version versión
to a
name nombre
this esta
your y
create crear

EN Improvement: compatibility with new version of WP Offload Media plugin.

ES Mejoría: compatibilidad con la nueva versión del plugin WP Offload Media.

English Spanish
compatibility compatibilidad
new nueva
plugin plugin
wp wp
media media
improvement mejoría
version versión
with con
of a

EN Improvement: compatibility with old and new versions of WP Offload S3 plugins.

ES Mejoría: compatibilidad con las versiones antiguas y nuevas del plugin WP Offload S3.

English Spanish
compatibility compatibilidad
old antiguas
new nuevas
versions versiones
plugins plugin
wp wp
improvement mejoría
and y
with con
of a

EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.

ES Mejoría: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Pro, y hemos corregido un par de cosas para las versiones Lite y Pro.

English Spanish
compatibility compatibilidad
plugin plugin
lite lite
versions versiones
wp wp
fixed corregido
improvement mejoría
the el
things cosas
with con
for para
a un

EN Increases resource efficiency and extreme scaling by enabling the offload of HPC processing to public and hybrid cloud, with updated SLE HPC images for both Microsoft Azure and AWS.

ES Aumenta la productividad de los recursos y la ampliación extrema ya que descarga el procesamiento HPC en nubes públicas e híbridas, con imágenes SLE HPC actualizadas para Microsoft Azure y AWS.

English Spanish
increases aumenta
resource recursos
efficiency productividad
extreme extrema
hpc hpc
processing procesamiento
public públicas
updated actualizadas
images imágenes
microsoft microsoft
azure azure
sle sle
aws aws
of de
with con
cloud nubes

EN Fastly customers interested in a peering connection for origin transit offload should send an email to sales@fastly.com for more information.

ES Los clientes de Fastly que estén interesados en una conexión de emparejamiento para transferir tránsito de origen deben enviar un correo electrónico a contacto@fastly.com para obtener más información.

English Spanish
interested interesados
connection conexión
origin origen
transit tránsito
in en
information información
customers clientes
a un
send de
to a
more más
should deben
for para

EN Fastly Image Optimizer allows you to offload image transformation to our powerful edge cloud platform

ES El optimizador de imágenes de Fastly te permite transferir la transformación de imágenes a nuestra potente plataforma edge cloud

English Spanish
image imágenes
optimizer optimizador
allows permite
transformation transformación
powerful potente
edge edge
cloud cloud
platform plataforma
to a

EN Using our built-in Varnish Configuration Language (VCL), you can offload image transformation logic to our edge cloud platform

ES Utilizando nuestro lenguaje de programación integrado, Varnish Configuration Language (VCL), puedes mover la lógica de transformación de imágenes a nuestra plataforma edge cloud

English Spanish
vcl vcl
image imágenes
transformation transformación
logic lógica
edge edge
cloud cloud
platform plataforma
varnish varnish
configuration configuration
language language
to a
built integrado
using utilizando
you can puedes

EN Offload mainframe data to Google CloudSQL to reduce MIPs costs and empower new enterprise applications.

ES Descargue los datos de sistemas mainframe en Google CloudSQL para reducir los costes de MIP y permitir la creación de nuevas aplicaciones corporativas.

English Spanish
google google
costs costes
new nuevas
mainframe mainframe
applications aplicaciones
data datos
reduce reducir
enterprise corporativas

EN This allows them to offload processing logic from OTRS to remote systems and prevents processing logic in too many places.

ES Esto les permite descargar la lógica de procesamiento de OTRS a sistemas remotos y evita la lógica de procesamiento en demasiados lugares.

English Spanish
allows permite
offload descargar
processing procesamiento
logic lógica
otrs otrs
remote remotos
systems sistemas
prevents evita
places lugares
too many demasiados
in en
to a
this esto

EN Offload image transformation to our powerful edge cloud platform

ES Deja la transformación de imágenes en manos de nuestra potente plataforma de edge cloud

English Spanish
image imágenes
transformation transformación
powerful potente
edge edge
cloud cloud
platform plataforma

EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals

ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados

English Spanish
offload descargar
routine rutinarias
portals portales
self-service autoservicio
employee empleados
tasks tareas
users usuarios
guest invitado
to a
through de

EN This quarter of Palma’s Old Town used to be the commercial exchange where merchants and fisherman arrived by ship to offload goods and produce

ES este barrio del casco antiguo de Palma albergaba la antigua lonja de pescado donde los comerciantes y pescadores llegaban en barco para descargar mercancías y productos del mar

English Spanish
quarter barrio
merchants comerciantes
offload descargar
of de
ship los
the la
produce productos
this este
old antiguo
where donde

EN Create an Offload Workflow in Data Shuttle | Smartsheet Learning Center

ES Crear un flujo de trabajo de descarga en Data Shuttle | Artículos de ayuda de Smartsheet

English Spanish
workflow flujo de trabajo
in en
smartsheet smartsheet
shuttle shuttle
create crear
an un
data data

EN Create an Offload Workflow in Data Shuttle

ES Crear un flujo de trabajo de descarga en Data Shuttle

English Spanish
an un
workflow flujo de trabajo
in en
shuttle shuttle
create crear
data data

Showing 50 of 50 translations