Hire a translator I am translator

Translate "matches your brand" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "matches your brand" from English to Spanish

Translations of matches your brand

"matches your brand" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

matches adapta coincide partidos
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
brand a a la a las a los a través de al así cada campañas como con cuando cómo de de la de las de los del desde donde dos el en en el entre es este esto están identidad de marca imagen imagen de marca información la las logo logotipo los marca marcas marketing mercado negocio no nuestro obtener para pero personalizado por que qué ser si sin sobre solo son su también tener tiempo tiene tienen toda todo todos través tu una uno utiliza utilizar y ya

Translation of English to Spanish of matches your brand

English
Spanish

EN Connect players to ongoing matches quickly and reliably with backfill you can rely on to keep your matches full of fun.

ES Conecta a los jugadores con rapidez y confianza utilizando un proceso de emparejamiento y sustitución continuo para que tus partidas sean siempre divertidas.

English Spanish
connect conecta
ongoing continuo
rely confianza
fun divertidas
players jugadores
to a
quickly rapidez
of de
your y
with con

EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels

ES Esto se debe a que se supone que es mejor tener coincidencias con una menor cantidad de rótulos que coincidencias con más rótulos

English Spanish
fewer menor
labels rótulos
is es
more más
this esto
with con
a a

EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads

ES Los informes de contracargo de la virtualización coinciden con los costos de las cargas de trabajo Los informes de contracargo de la virtualización coinciden con los costos de las cargas de trabajo

English Spanish
virtualization virtualización
reporting informes
costs costos
workloads cargas de trabajo

EN Tickets will be made available for all tournament stadiums, all matches, all pool and quarter-final matches.

ES Los tickets estarán disponibles para todos los estadios del torneo, todos los partidos, todos los grupos y los partidos de cuartos de final.

English Spanish
tickets tickets
tournament torneo
stadiums estadios
matches partidos
final final
available disponibles
for para
all todos

EN Provide optimum initial color matches and reduce number of correction step needed by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.

ES Reducir el impacto ambiental y el desperdicio de material incorporando materiales sobrantes en recetas para eliminarlos con el tiempo..

English Spanish
reduce reducir
the el

EN The teams have been split into four pools of three with matches in Pools A and B will take place between 3-11 July, with matches in Pools C and D scheduled for 9-18 July.

ES Los equipos han sido divididos en cuatro grupos de tres equipos; los partidos de los Grupos A y B se jugarán entre el 3 y 11 de julio y los de los Grupos C y D previstos del 9 al 18 de julio.

English Spanish
teams equipos
matches partidos
july julio
d d
in en
b b
c c
the el

EN Ranked matches are competitive by nature and through competing in these matches, players are given a competitive Rocket League rank that reflects their skill level

ES Las partidas clasificatorias son competitivas por naturaleza y, al competir en ellas, los jugadores reciben un rango competitivo Rocket League que refleja su nivel de habilidad

English Spanish
nature naturaleza
competing competir
league league
reflects refleja
rocket rocket
players jugadores
a un
level nivel
in en
are son
competitive competitivo
rank rango
skill habilidad
by por
through de
their su

EN The teams have been split into four pools of three with matches in Pools A and B will take place between 3-11 July, with matches in Pools C and D scheduled for 9-18 July.

ES Los equipos han sido divididos en cuatro grupos de tres equipos; los partidos de los Grupos A y B se jugarán entre el 3 y 11 de julio y los de los Grupos C y D previstos del 9 al 18 de julio.

English Spanish
teams equipos
matches partidos
july julio
d d
in en
b b
c c
the el

EN Their selected enforcement will apply to both existing matches and future matches added to Pinterest. 

ES La aplicación que seleccione se usará tanto para coincidencias existentes como para coincidencias futuras que se agreguen a Pinterest. 

English Spanish
selected seleccione
future futuras
pinterest pinterest
enforcement aplicación
to a
their la
both tanto

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

English Spanish
inspired inspirado
compelling convincente
parts partes
design diseño
is es
key clave
identity identidad
values valores
of de
whole en
brand marca
a una

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

English Spanish
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

English Spanish
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

English Spanish
expression expresión
critical crítico
component componente
lasting duradera
effective efectiva
brand marca
identity identidad
is es
the la
a un
entire completa
everything lo
reason razón
strategy estrategia
of de

EN Your website is your storefront to the guests of the world and it's open year-round. Create a website that matches your brand, gives guests the best booking experience and increases your profits.

ES Tu sitio web es como tu vitrina ante el mundo. Recuerda que se anuncia todos los días. Crea un sitio web que se adapte a tu marca, que ofrezca la mejor experiencia de reservas a tus huéspedes y que dispare tus ingresos.

English Spanish
guests huéspedes
booking reservas
experience experiencia
profits ingresos
world mundo
is es
of de
a un
best mejor
your tu
that adapte
to a

EN We gather your existing logo and key branding into a simple, one-page reference sheet to ensure your website design matches your brand.

ES Recopilamos tu logo actual y claves de tu marca en un documento de una página de referencia que sea simple para garantizar que el diseño de tu sitio web coincida con tu marca.

English Spanish
gather recopilamos
existing actual
key claves
reference referencia
simple simple
design diseño
page página
a un
ensure garantizar
your tu
logo logo
brand marca

EN We gather your existing logo and key branding into a simple, one-page reference sheet to ensure your website design matches your brand.

ES Recopilamos tu logo actual y claves de tu marca en un documento de una página de referencia que sea simple para garantizar que el diseño de tu sitio web coincida con tu marca.

English Spanish
gather recopilamos
existing actual
key claves
reference referencia
simple simple
design diseño
page página
a un
ensure garantizar
your tu
logo logo
brand marca

EN You can add your own logo or get tips on how to create one that matches your brand.

ES Puedes añadir tu propio logo u obtener consejos sobre cómo crear uno que se amolde a tu marca.

English Spanish
add añadir
tips consejos
or u
logo logo
your tu
you can puedes
create crear
to a
how cómo

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN Pick the color scheme that matches your brand to bring more vibrancy to your project.

ES Elija la combinación de colores que coincida con su marca para dar más vitalidad a su proyecto.

English Spanish
pick elija
project proyecto
the la
color colores
your su
to a
bring de
more más

EN These free logo designs are curated for countless niches and business ideas and provide you with full control over customizing your business logo, so you can design it in a way that matches your brand identity

ES Estos diseños de logotipos gratis están pensados para una gran variedad de campos e ideas de negocio, y te permiten personalizar totalmente el logo de tu negocio para que transmita la identidad de tu marca

English Spanish
free gratis
business negocio
full totalmente
designs diseños
ideas ideas
can permiten
identity identidad
are están
a una
brand marca
logo logo
your tu
way de
that que
these estos
provide el

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.

ES ¡Crea profesionales formularios de suscripción en minutos con el editor drag & drop! Elige colores, agrega imágenes y crea un diseño que coincida con tu marca y anima a los visitantes de tu sitio web a registrarse.

English Spanish
minutes minutos
drag drag
amp amp
choose elige
images imágenes
visitors visitantes
signup suscripción
drop drop
in en
sign up registrarse
the el
forms formularios
colors colores
your tu
professional profesionales
to a

EN You can add your own logo or get tips on how to create one that matches your brand.

ES Puedes añadir tu propio logo u obtener consejos sobre cómo crear uno que se amolde a tu marca.

English Spanish
add añadir
tips consejos
or u
logo logo
your tu
you can puedes
create crear
to a
how cómo

EN Pick the color scheme that matches your brand to bring more vibrancy to your project.

ES Elija la combinación de colores que coincida con su marca para dar más vitalidad a su proyecto.

English Spanish
pick elija
project proyecto
the la
color colores
your su
to a
bring de
more más

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

English Spanish
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

English Spanish
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.

ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.

English Spanish
resources recursos
brand marca
choose elegir
story historia
a un
can podrá
colors colores
with con
voice voz
find y
create crear

EN Choose from hundreds of themes to create a site that perfectly matches your brand or personal taste. Customisable layouts, colours, and fonts help you avoid a ‘website-in-a-box' feel.

ES Elija entre cientos de temas para crear un sitio que coincida perfectamente con su marca. Los diseños, colores y fuentes personalizables le ayudan a evitar la sensación de "sitio web-en-caja".

English Spanish
choose elija
perfectly perfectamente
customisable personalizables
avoid evitar
feel sensación
fonts fuentes
layouts diseños
help you ayudan
themes temas
hundreds cientos
of de
a un
your y
to a
create crear

EN Create a typeform that matches your brand by changing the background, font, and color scheme

ES Crea un formulario que se adapte a tu marca personalizando el fondo, el tipo de letra y la combinación de colores

English Spanish
typeform formulario
background fondo
a un
font letra
your tu
that adapte

EN Deliver a seamless shopping experience with a personalized booking system that matches your brand.

ES Ofrece una experiencia de compra fluida con un sistema de reservas personalizado y acorde con tu imagen.

English Spanish
deliver ofrece
shopping compra
personalized personalizado
booking reservas
system sistema
seamless fluida
experience experiencia
a un
with con
your tu

EN A custom logo and Squarespace website that matches your brand

ES Un logotipo y un sitio web de Squarespace personalizados que combinen con tu marca

English Spanish
squarespace squarespace
a un
brand marca
logo logotipo
that que
your tu
custom de

EN Choose from hundreds of themes to create a site that perfectly matches your brand or personal taste. Customisable layouts, colours, and fonts help you avoid a ‘website-in-a-box' feel.

ES Elija entre cientos de temas para crear un sitio que coincida perfectamente con su marca. Los diseños, colores y fuentes personalizables le ayudan a evitar la sensación de "sitio web-en-caja".

English Spanish
choose elija
perfectly perfectamente
customisable personalizables
avoid evitar
feel sensación
fonts fuentes
layouts diseños
help you ayudan
themes temas
hundreds cientos
of de
a un
your y
to a
create crear

EN A custom logo and Squarespace website that matches your brand

ES Un logotipo y un sitio web de Squarespace personalizados que combinen con tu marca

English Spanish
squarespace squarespace
a un
brand marca
logo logotipo
that que
your tu
custom de

EN Book more meetings with an easy scheduling tool that matches your brand

ES Reserve más reuniones con una sencilla herramienta de programación que se adapta a su marca

English Spanish
meetings reuniones
easy sencilla
scheduling programación
tool herramienta
matches adapta
book reserve
more más
your su
with con
an una
that que

EN Solve support issues faster with an easy scheduling tool that matches your brand

ES Resuelva los problemas de soporte más rápido con una herramienta de programación sencilla que se adapta a su marca

English Spanish
solve resuelva
support soporte
issues problemas
easy sencilla
scheduling programación
matches adapta
tool herramienta
your su
with con
an una
that que
faster rápido

EN Choose from hundreds of professionally designed templates and customize the images, graphics and fonts to make a banner that matches your brand

ES Elija entre cientos de plantillas diseñadas profesionalmente y personalice las imágenes, gráficos y fuentes para crear un banner que coincida con su marca

English Spanish
choose elija
professionally profesionalmente
banner banner
templates plantillas
images imágenes
graphics gráficos
fonts fuentes
a un
customize personalice
hundreds cientos
of de
your y
brand marca

EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.

ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.

English Spanish
brand marca
templates plantillas
set up configure
plan plan
logo logotipo
fonts tipografías
the el
instantly al instante
colors colores
with con
your y

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.

EN Usually lasting 30 days, this period is open to trademark holders registered with the Trademark Clearinghouse (TMCH). It allows them to register the domain name that matches their trademark, thus protecting their brand.

ES Normalmente dura 30 días, este periodo está abierto a los titulares de las marcas registradas en el Trademark Clearinghouse (TMCH). Les permite registrar el dominio que coincide con sus marcas y así protegerlas.

English Spanish
usually normalmente
period periodo
holders titulares
matches coincide
open abierto
allows permite
the el
days días
domain dominio
name en
registered registradas
register registrar
with con
thus de
this este
is está
to a

EN Usually lasting 30 days, this period is open to trademark holders registered with the Trademark Clearinghouse (TMCH). It allows them to register the domain name that matches their trademark, thus protecting their brand.

ES Normalmente dura 30 días, este periodo está abierto a los titulares de las marcas registradas en el Trademark Clearinghouse (TMCH). Les permite registrar el dominio que coincide con sus marcas y así protegerlas.

English Spanish
usually normalmente
period periodo
holders titulares
matches coincide
open abierto
allows permite
the el
days días
domain dominio
name en
registered registradas
register registrar
with con
thus de
this este
is está
to a

EN come up with an unconventional image for the sorceress that matches the brand’s character: seductive, informal, or trophy.

ES saque una imagen poco convencional para la hechicera que coincide con el carácter de la marca: seductor, informal o trofeo.

English Spanish
unconventional poco convencional
image imagen
matches coincide
seductive seductor
informal informal
trophy trofeo
come de
character carácter
or o
with con
for para

EN The precision and capability of the product matches the quality expectations of the printer brand.

ES La precisión y capacidad del producto coincide con las expectativas de calidad de la marca de impresoras.

English Spanish
precision precisión
capability capacidad
matches coincide
expectations expectativas
printer impresoras
brand marca
quality calidad
the la
product producto
of de

EN Multiply your impact by getting your workplace involved. Ask if your employer matches your charitable contributions, or work with your company to set up a fundraiser at your next holiday party or company meeting.

ES Multiplique su impacto al involucrar a su lugar de trabajo. Pregunte si su empleador iguala sus contribuciones caritativas, o trabaje con su empresa para organizar una recaudación de fondos en su próxima fiesta o reunión de la empresa.

English Spanish
multiply multiplique
impact impacto
contributions contribuciones
or o
fundraiser recaudación de fondos
if si
employer empleador
meeting reunión
workplace trabajo
company empresa
at en
party fiesta
with con
to a
next de
getting para
your su

EN Multiply your impact by getting your workplace involved. Ask if your employer matches your charitable contributions, or work with your company to set up a fundraiser at your next holiday partyor company meeting.

ES Multiplique su impacto al involucrar a su lugar de trabajo. Pregunte si su empleador iguala sus contribuciones caritativas, o trabaje con su empresa para organizar una recaudación de fondos en su próxima fiesta.o reunión de la empresa.

English Spanish
multiply multiplique
impact impacto
contributions contribuciones
or o
fundraiser recaudación de fondos
holiday fiesta
if si
employer empleador
meeting reunión
workplace trabajo
company empresa
at en
with con
to a
next de
getting para
your su

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

English Spanish
snapchat snapchat
instagram instagram
platforms plataformas
creative creativa
freedom libertad
personality personalidad
increasing aumentando
stories stories
advocacy advocacy
in en
public público
conversions conversiones
here aquí
chance oportunidad
with con
your tu
as como
to a

EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.

ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.

English Spanish
authority autoridad
real verdadera
key clave
overarching general
ideas ideas
processes procesos
google google
or o
is es
search búsqueda
entities entidades
the la
not no
of de
your tu
more más
to a
create crear

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

English Spanish
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

Showing 50 of 50 translations