Translate "keep its unadorned" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "keep its unadorned" from English to Spanish

Translations of keep its unadorned

"keep its unadorned" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

keep a a la a las a los a salvo acceso además ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquí así ayuda ayudar ayudar a bien cada casa como con conservar contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde durante día e el ellos empresa en en el entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás experiencia forma fácil garantizar gestión gracias guarda guarde ha hace hacer haga han hasta hay haz incluso información la las le lo lo que los mano mantenemos mantener mantenerlo mantenerse mantenga mantente mantiene mantienen mantén mejor mientras mismo momento mucho muy más necesario necesidades necesita negocio ni no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece otros para para el permite pero personal personales personas por por el posible privacidad productos protección proteger pueda puede pueden puedes que quieres qué recursos registro rendimiento saber se sea seguir segura seguridad seguro seguros ser servicio servicios si siempre sin sitio sobre software solo soluciones son soporte su sus también tanto te ten tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uso usted ver vez y y el ya
its 1 a a la a las a los a través de además al así así como aunque año años bajo bien cada capacidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después donde dos durante día e el en en el entre es es uno especiales especialmente esta este está están forma fue general gracias gracias a ha hace han hasta incluso información la las le lo lo que los lugar mejor mientras muestra muy más más de ni no nos nuestra o objetivo para para el para que parte permite pero personas plataforma por por el primer primera productos propia propio puede que se sea ser si simplemente sin sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus sólo también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tres ubicación un una uno vida web y y el ya ya que

Translation of English to Spanish of keep its unadorned

English
Spanish

EN Or keep its unadorned purity on point!

ES Estos cuatro retoques son los caballos de batalla de la edición fotográfica: son ajustes imprescindibles que debes hacer antes de adornar tus imágenes con otros efectos.

English Spanish
keep que
or edición
on antes
its la

EN Or keep its unadorned purity on point!

ES Estos cuatro retoques son los caballos de batalla de la edición fotográfica: son ajustes imprescindibles que debes hacer antes de adornar tus imágenes con otros efectos.

English Spanish
keep que
or edición
on antes
its la

EN Behind the unadorned concrete façade of the Kunstmuseum Liechtenstein museum of art, visitors meander through spacious rooms where the light penetrating through the ceiling sets both modern and contemporary in the best of light

ES Tras la fachada de hormigón sencilla del Museo de Arte (Kunstmuseum) de Liechtenstein, los visitantes pasean por las espaciosas salas, inundadas por la luz cenital que realza la belleza de las obras de arte modernas y contemporáneas allí albergadas

English Spanish
concrete hormigón
façade fachada
liechtenstein liechtenstein
visitors visitantes
spacious espaciosas
rooms salas
light luz
kunstmuseum kunstmuseum
museum museo
art arte
modern modernas
contemporary contemporáneas
the la
of the obras
of de

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica

English Spanish
calm calma
kitty gatito
keep mantener

EN Pineda Covalin Is an invitation to travel along the roads of a Mexico that shows itself to the modern world through its history, its traditions, its cultural diversity, its ethnic multiplicity ant its rich imagination

ES Pineda Covalin Es una invitación a viajar por los caminos de un México que se muestra al mundo moderno a través de su historia, de sus tradiciones, de su pluralidad cultural, de su multiplicidad étnica y de su fértil imaginación

English Spanish
invitation invitación
roads caminos
mexico méxico
modern moderno
world mundo
history historia
imagination imaginación
ethnic étnica
traditions tradiciones
cultural cultural
is es
shows muestra
a un
to a
the al
of de

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

ES El Grupo aporta a los socios desarrolladores su credibilidad, su experiencia técnica, su larga relación con las principales firmas industriales del sector y, por supuesto, su capacidad para obtener financiación competitiva y a largo plazo

English Spanish
brings aporta
credibility credibilidad
competitive competitiva
long-term a largo plazo
financing financiación
of course supuesto
term plazo
developer desarrolladores
partners socios
technical técnica
expertise experiencia
ability capacidad
group grupo
course por supuesto
the el
to a
and y
relationships relación
with con

EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.

ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.

English Spanish
change cambio
energy energía
heat frío
tips consejos
money dinero
in en
season estaciones
save ahorrar
your y
a a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

English Spanish
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

English Spanish
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

English Spanish
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

English Spanish
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

ES Saillon seduce hoy más que nunca por su autenticidad, vinos, fiestas medievales y, sobre todo, por sus baños termales.

English Spanish
authenticity autenticidad
wines vinos
medieval medievales
festivals fiestas
baths baños
all todo
by por
and y
its su
more más
above que

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

English Spanish
kyc kyc
risk riesgo
enriching enriquecer
profiles perfiles
additional adicional
diligence diligencia
lifecycle ciclo de vida
management gestión
capabilities capacidades
customers clientes
customer cliente
scores de

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

ES El restaurante es conocido además por su excelente cocina, sus filetes de perca y su lucio al horno, acompañado de vinos de Vully de su propia bodega.

English Spanish
known conocido
accompanied acompañado
cellar bodega
restaurant restaurante
is es
cuisine cocina
excellent excelente
the el
oven horno
wines vinos

EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.

ES El panel de control de Plesk le permite automatizar muchas de sus herramientas, incluida su solicitud de construcción de sitios web de cortesía.Plesk es conocido por su alto nivel de seguridad y su versatilidad.

English Spanish
allows permite
building construcción
known conocido
versatility versatilidad
complimentary cortesía
control control
automate automatizar
tools herramientas
plesk plesk
is es
level nivel
security seguridad
website web
application solicitud
panel panel
to a
high alto
many muchas

EN This is why an effective SEO strategy must be thought out upstream, knowing the website, its architecture, its content, its visitors and its competition.

ES Por eso una estrategia de SEO debe ser pensada desde el principio, el conocimiento del sitio web, su arquitectura, su contenido, sus visitantes y su competencia son los pilares de un SEO exitoso.

English Spanish
seo seo
architecture arquitectura
visitors visitantes
competition competencia
thought pensada
content contenido
the el
an un
knowing una
strategy estrategia

EN A centre of knowledge on natural diversity, mainly of the region of Catalonia and the Mediterranean area. A centre that is recognised for its history, the value of its programmes and services, its prestige and the soundness of its judgment and opinion.

ES Un centro de conocimiento sobre la diversidad natural, principalmente del territorio catalán y el área mediterránea. Reconocido por su trayectoria, el valor de sus programas y servicios, su prestigio y la solidez de su criterio y opinión.

English Spanish
natural natural
diversity diversidad
mainly principalmente
mediterranean mediterránea
recognised reconocido
prestige prestigio
opinion opinión
services servicios
programmes programas
a un
area área
value valor
of de
centre centro de
knowledge conocimiento
region por

EN Paris and its architecture, the atmosphere of its various districts, its abundant cultural life and its unsuspected treasures, there are many reasons to pack your ...

ES París y su arquitectura, el ambiente de sus distintos barrios, su abundante vida cultural y sus insospechados tesoros, hay muchas razones para hacer las maletas y ...

English Spanish
paris parís
architecture arquitectura
atmosphere ambiente
districts barrios
abundant abundante
cultural cultural
treasures tesoros
reasons razones
life vida
the el
many muchas
various distintos
of de
your y
there hay
to hacer

EN True prosperous city, it reflects the modernity of the country as much by its dynamism, its innovative projects, its universities, as by its architecture of art nouveau

ES Una ciudad verdaderamente próspera, refleja la modernidad del país a través de su dinamismo, sus proyectos innovadores, sus universidades y su arquitectura art nouveau

English Spanish
true verdaderamente
reflects refleja
innovative innovadores
universities universidades
nouveau nouveau
city ciudad
country país
projects proyectos
architecture arquitectura
art art
the la
of de
by través

EN The city is renowned for its history, modernity, the beauty of its buildings, its beaches and its ecological diversity

ES La ciudad es conocida por su historia, su modernidad, la belleza de sus edificios, sus playas y su diversidad ecológica

English Spanish
renowned conocida
history historia
beauty belleza
buildings edificios
beaches playas
ecological ecológica
diversity diversidad
is es
the la
city ciudad
of de
for por

EN Though ICANN has refused its consent, PIR has diligently adhered to its responsibilities under its agreements with ICANN, and it will continue to do so in its usual exemplary fashion

ES Sin embargo, la ICANN no ha dado su consentimiento y PIR ha cumplido estrictamente sus responsabilidades en virtud de los convenios con la ICANN y seguirá haciéndolo con la ejemplaridad habitual

English Spanish
pir pir
responsibilities responsabilidades
agreements convenios
will continue seguirá
do haciéndolo
though sin embargo
consent consentimiento
refused no
in en
continue seguir
with con
its la
to los
usual de

EN The liberal FDP with its close ties to business has seen its importance decline of late. In its heyday, its foreign ministers influenced European history. 

ES El FDP, de orientación empresarial y liberal, ha perdido recientemente importancia. En su cenit, sus ministros de relaciones exteriores conformaron la historia de Europa.

English Spanish
business empresarial
importance importancia
ministers ministros
european europa
liberal liberal
in en
history historia
of de

EN Marked during a trip in Asia by the strong contrast between mass architecture and landscape, where the city appears as a fictonal space, he examines urbanity and its implementation, its edges, its borders, its horizons

ES Marcado mientras viaja en Asia por el fuerte contraste entre la carcasa de la masa y el paisaje, donde la ciudad aparece como un espacio ficticio, puso en duda la urbanidad y su aplicación, sus bancos, sus fronteras, sus horizontes

English Spanish
marked marcado
asia asia
strong fuerte
contrast contraste
mass masa
implementation aplicación
borders fronteras
horizons horizontes
trip viaja
a un
landscape paisaje
in en
space espacio
city ciudad
appears aparece
where donde
as como

EN Marked during a trip inAsia by the strong contrast between mass architecture and landscape, where the city appears as a fictonalspace, he examines urbanity and its implementation, its edges, its borders, its horizons

ES Marcado mientras viaja enAsia por el fuerte contraste entre la carcasa de la masa y el paisaje, donde la ciudad aparece como un espacio ficticio,puso en duda la urbanidad y su aplicación, sus bancos, sus fronteras, sus horizontes

English Spanish
marked marcado
strong fuerte
contrast contraste
mass masa
implementation aplicación
borders fronteras
horizons horizontes
trip viaja
a un
landscape paisaje
city ciudad
appears aparece
where donde
as como

EN A centre of knowledge on natural diversity, mainly of the region of Catalonia and the Mediterranean area. A centre that is recognised for its history, the value of its programmes and services, its prestige and the soundness of its judgment and opinion.

ES Un centro de conocimiento sobre la diversidad natural, principalmente del territorio catalán y el área mediterránea. Reconocido por su trayectoria, el valor de sus programas y servicios, su prestigio y la solidez de su criterio y opinión.

English Spanish
natural natural
diversity diversidad
mainly principalmente
mediterranean mediterránea
recognised reconocido
prestige prestigio
opinion opinión
services servicios
programmes programas
a un
area área
value valor
of de
centre centro de
knowledge conocimiento
region por

EN Either by its volcanic horizons, by its paradisiacal beaches, by the warmth of its people or for its enviable climate, the

ES Ya sea por sus horizontes volcánicos, por sus playas paradisíacas, por el calor de sus gentes o por su envidiable clima, las

English Spanish
horizons horizontes
beaches playas
or o
climate clima
warmth calor
the el
of de

EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.

ES Saillon seduce hoy más que nunca por su autenticidad, vinos, fiestas medievales y, sobre todo, por sus baños termales.

English Spanish
authenticity autenticidad
wines vinos
medieval medievales
festivals fiestas
baths baños
all todo
by por
and y
its su
more más
above que

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

English Spanish
kyc kyc
risk riesgo
enriching enriquecer
profiles perfiles
additional adicional
diligence diligencia
lifecycle ciclo de vida
management gestión
capabilities capacidades
customers clientes
customer cliente
scores de

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

ES El restaurante es conocido además por su excelente cocina, sus filetes de perca y su lucio al horno, acompañado de vinos de Vully de su propia bodega.

English Spanish
known conocido
accompanied acompañado
cellar bodega
restaurant restaurante
is es
cuisine cocina
excellent excelente
the el
oven horno
wines vinos

EN San Francisco is known for its cool, windy summers, but its winters are surprisingly mild and temperate. The weather is perfect for getting out and about, and there are plenty of seasonal activities and events to keep you busy.

ES Deje que salga el Cupido que lleva dentro en la ciudad de la paz y el amor. Pero no se trata sólo de mirar a los ojos de su pareja y ponerse flores en el pelo mutuamente.

English Spanish
is se
but pero
of de
to a

EN Binance’s challenges have begun spilling over to its industry partners. Following the FCA’s consumer warning, Barclays stopped its customers from sending payments to Binance in an effort to keep their money safe.

ES Los desafíos de Binance han comenzado a extenderse a sus socios de la industria. Tras la advertencia de la FCA a los consumidores, Barclays impidió que sus clientes enviaran pagos a Binance en un esfuerzo por mantener su dinero a salvo.

English Spanish
challenges desafíos
begun comenzado
partners socios
warning advertencia
barclays barclays
payments pagos
binance binance
effort esfuerzo
an un
customers clientes
the la
consumer consumidores
in en
money dinero
industry industria
over de
to a
their su
to keep mantener

EN mLabs reserves the right, at its sole discretion, to permanently delete and remove these files from its servers, with no obligation to keep backups or archived copies.

ES mLabs se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de eliminar y eliminar definitivamente estos archivos de sus servidores, sin ninguna obligación de mantener copias de seguridad o copias archivadas.

English Spanish
reserves reserva
servers servidores
obligation obligación
archived archivadas
discretion criterio
files archivos
or o
the el
to a
remove eliminar
these estos
no sin
copies copias
to keep mantener

EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.

ES Ambos proveedores no guardan registros, pero dado que Surfshark mantiene datos anónimos, damos la victoria a ExpressVPN. El motivo de esto es que nos piden tener una confianza ciega en que los datos de Surfshark son y continuarán siendo anónimos.

English Spanish
providers proveedores
surfshark surfshark
anonymous anónimos
victory victoria
expressvpn expressvpn
trust confianza
reason motivo
is es
in en
data datos
to a
not no
but pero
we damos
are son
this esto
remain que

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

ES Si el motor tiene un buen contenido, ¿cómo lo alimentas para mantenerlo en funcionamiento y así poder seguir produciendo un trabajo de calidad día tras día? Ahí es donde la publicidad, los patrocinios y las donaciones entran en juego.

English Spanish
engine motor
producing produciendo
advertising publicidad
sponsorships patrocinios
donations donaciones
play juego
if si
content contenido
is es
quality calidad
good buen
it lo
to a
how cómo
you can poder
work trabajo
can funcionamiento
day día
where donde

EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.

ES Una guía de cómo hacer un proyecto más productivo, cómo administrar el tiempo y sortear dificultades que se pueden presentar en el proceso .

English Spanish
the el
to a
plan proyecto
your y
on en
same que
a un
for tiempo

EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.

ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.

English Spanish
calm calma
emotions emociones
conflict conflicto
easy fácil
long largo
not no
always siempre
of de
a un
but pero
the la
to a
your tus
help ayudará
to keep mantener

EN Based on this information and our array of investment options, we’ll help guide you through the process and keep you on the path towards reaching your retirement goals. Ensure your retirement assets keep working for you!

ES Según esta información y nuestra variedad de opciones de inversión, lo guiaremos por el proceso y lo mantendremos encaminado para que logre sus metas de jubilación. ¡Asegúrese de que sus activos de jubilación sigan trabajando para usted!

English Spanish
information información
investment inversión
retirement jubilación
goals metas
ensure asegúrese
options opciones
assets activos
array variedad
working trabajando
the el
process proceso
this esta
your y
of de

EN If you have a health condition or take any medicines, ask if it's okay for you to breastfeed. Keep in mind that most conditions and medicines won't keep you from breastfeeding.

ES Si tienes alguna enfermedad o tomas medicamentos, pregunta si puedes amamantar. Ten en cuenta que en la mayoría de los casos, tener una enfermedad o tomar medicamentos no le impide a la madre amamantar.

English Spanish
medicines medicamentos
breastfeed amamantar
if si
or o
in en
ask que
to a
that puedes
its la
and de

EN Keep the morning rush for lattes or scones moving with easy access to items and favorites, and keep a card on file for regulars.

ES Agilice la larga fila de compradores que buscan su café o su pan dulce de las mañanas con el fácil acceso a artículos y favoritos, y mantenga una tarjeta guardada para los clientes frecuentes.

English Spanish
easy fácil
access acceso
favorites favoritos
or o
card tarjeta
with con
to a
moving de
items los
for para

EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy

ES Sigue con el collar Truckin' para cuando sólo tienes que | Etsy

English Spanish
necklace collar
etsy etsy
when cuando
have sigue
on el
keep que
just para

EN Keep costs low by investing more in the marketplaces with lower cost per acquisition, and keep fulfillment costs low by using FBA for Amazon and Deliverr for Walmart, eBay, and your own Shopify stores.

ES Mantén los costes bajos invirtiendo más en los mercados con menor coste por adquisición, y mantén los costes de cumplimiento bajos utilizando FBA para Amazon y Deliverr para Walmart, eBay y tus propias tiendas de Shopify.

English Spanish
keep mantén
investing invirtiendo
acquisition adquisición
fulfillment cumplimiento
fba fba
amazon amazon
walmart walmart
ebay ebay
deliverr deliverr
marketplaces mercados
shopify shopify
stores tiendas
in en
costs costes
your y
per de
with con

EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected

ES ¿Durante cuánto tiempo conservarán mis datos personales? No conservaremos sus datos personales durante más tiempo del necesario en función del motivo por el que se recogieron

English Spanish
data datos
necessary necesario
s s
how cuánto
in en
reason motivo
the el
keep conservaremos
my mis
not no
is se
of del
your sus
for durante

EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.

ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.

English Spanish
monitor supervisa
logistics logística
jira jira
customizable personalizables
processes procesos
workflows flujos de trabajo
operations operaciones
teams equipos
work work
company empresa
with con
your tu
to a
new nueva
its la
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.

English Spanish
approve aprueba
budgets presupuestos
green verdes
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
finance financieros
new nueva
track seguimiento
teams equipos
expenses gastos
in en
work work
an un
to a
company empresa
with con
your tu
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.

English Spanish
leads oportunidades
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
teams equipos
new nueva
goals objetivos
sales ventas
deals tratos
work work
with con
way de
to los
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.

English Spanish
approve aprueba
documents documentos
risks riesgos
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
legal jurídicos
new nueva
track seguimiento
teams equipos
work work
an un
company empresa
with con
your tu
to haz
its la
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Leave No Child Unattended! Use Active Supervision to Keep Children Safe Review the six active supervision strategies that can help staff keep children safe.

ES ¡No deje a ningún niño desatendido! Utilice la supervisión activa para mantener seguros a los niños Revise las seis estrategias de supervisión activa que pueden ayudar al personal a mantener a los niños seguros.

English Spanish
unattended desatendido
active activa
supervision supervisión
strategies estrategias
review revise
children niños
no ningún
child niño
six de
can pueden
help ayudar
the la
staff personal
to a
to keep mantener

EN Help families discover things they can do at home to keep their mouths healthy. Learn about steps dental offices have taken to keep patients healthy and safe during the COVID-19 pandemic.

ES Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.

English Spanish
mouths boca
dental dentales
patients pacientes
pandemic pandemia
offices consultorios
discover descubrir
things cosas
can pueden
healthy sana
families familias
to a
steps pasos
about sobre
to keep mantener

EN It’s hard to keep up when the rules keep changing

ES Es verdaderamente difícil mantenerse al día cuando las reglas cambian todo el tiempo

English Spanish
hard difícil
changing cambian
rules reglas
to keep mantenerse
to a
when cuando
the el

EN We keep personal information as long as it is necessary or relevant for the practices described in this Policy. We also keep information as otherwise required by law.

ES Mantenemos la información personal mientras sea necesaria o relevante para las prácticas que se describen en esta Política. También mantenemos información según lo requerido por ley.

English Spanish
relevant relevante
practices prácticas
in en
policy política
we keep mantenemos
it lo
the la
also también
information información
is se
or o
law ley
this esta
keep que
as mientras
personal personal
for para
necessary necesaria
by por

Showing 50 of 50 translations