EN Detachable spectral unit for spot color measurements (spot color reproduction and spot color comparisons)
"finding a spot" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Detachable spectral unit for spot color measurements (spot color reproduction and spot color comparisons)
ES Unidad espectral desmontable para mediciones de colores planos (reproducción de colores planos y comparaciones de colores planos)
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
English | Spanish |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding and talking to another parent in the hall who is also feeling sad or finding it hard to say goodbye can be comforting
ES Encontrar y hablar con otro padre en el pasillo quien también se siente triste o encuentre difícil despedirse puede ser reconfortante
English | Spanish |
---|---|
finding | encontrar |
another | otro |
parent | padre |
hall | pasillo |
feeling | siente |
sad | triste |
hard | difícil |
comforting | reconfortante |
who | quien |
or | o |
the | el |
in | en |
is | se |
can | puede |
also | también |
be | ser |
and | y |
to | hablar |
EN Finding the best Google Cardboard porn is basically like finding it for any other headset like the
ES Encontrar el mejor porno de Google Cardboard es básicamente como encontrarlo para cualquier otro auricular como el
English | Spanish |
---|---|
porn | porno |
basically | básicamente |
other | otro |
headset | auricular |
cardboard | cardboard |
is | es |
the | el |
finding | de |
any | cualquier |
best | mejor |
like | como |
EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys.
ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.
English | Spanish |
---|---|
when | cuando |
the | la |
to | a |
best | para |
EN Right now Apiumhub has a queue of projects and now the problem is not in finding projects rather than finding talents to keep growing
ES En este momento Apiumhub tiene una cola de proyectos y ahora el problema no está en encontrar proyectos sino en encontrar talentos para seguir creciendo
English | Spanish |
---|---|
queue | cola |
projects | proyectos |
talents | talentos |
growing | creciendo |
the | el |
now | ahora |
not | no |
in | en |
keep | seguir |
a | una |
is | está |
problem | problema |
to | para |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
English | Spanish |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
English | Spanish |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding out about international conflicts and finding solutions - you can study this at these universities in Germany.
ES Comprender los conflictos internacionales y encontrar soluciones. Es lo que se puede estudiar en estas universidades en Alemania.
English | Spanish |
---|---|
international | internacionales |
conflicts | conflictos |
universities | universidades |
germany | alemania |
solutions | soluciones |
finding | encontrar |
can | puede |
in | en |
these | estas |
and | y |
EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.
ES Esta herramienta es igual de hábil para encontrarle palabras clave de nicho como para encontrar las más populares del sector.
English | Spanish |
---|---|
popular | populares |
tool | herramienta |
is | es |
niche | nicho |
industry | sector |
keywords | palabras clave |
finding | de |
the | igual |
equally | para |
this | esta |
you | palabras |
in | del |
as | como |
EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys.
ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.
English | Spanish |
---|---|
when | cuando |
the | la |
to | a |
best | para |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
English | Spanish |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN Finding effective marketing automation software is like finding a needle in the haystack! It’s a jungle out there, and you are out to find your own Tree of Enchantment!
ES ¡Encontrar un software de automatización de marketing efectivo es como encontrar una aguja en un pajar! ¡Es una jungla allá afuera, y tú estás buscando tu propio Árbol del Encanto!
English | Spanish |
---|---|
effective | efectivo |
marketing | marketing |
automation | automatización |
software | software |
needle | aguja |
jungle | jungla |
is | es |
in | en |
a | un |
there | allá |
your | tu |
find | y |
are | estás |
EN Parking: Finding a spot in and around the bay can be tricky during the summer, but there’s plenty of public parking next to the Eroski supermarket a couple blocks away
ES Estacionamiento: Encontrar un lugar en la bahía y sus alrededores puede ser complicado durante el verano, pero hay mucho estacionamiento público al lado del supermercado Eroski a un par de manzanas de distancia del mar
English | Spanish |
---|---|
parking | estacionamiento |
tricky | complicado |
public | público |
supermarket | supermercado |
bay | bahía |
summer | verano |
can | puede |
a | un |
in | en |
be | ser |
but | pero |
to | a |
spot | lugar |
EN Here’s a formula for finding the sweet spot on Walmart.
ES He aquí una fórmula para encontrar el punto óptimo en Walmart.
English | Spanish |
---|---|
formula | fórmula |
walmart | walmart |
the | el |
a | una |
for | para |
finding | encontrar |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
smart | inteligente |
parking | estacionamiento |
reservation | reserva |
hassle | molestia |
is | es |
app | aplicación |
locations | lugares |
a | un |
iot | iot |
system | sistema |
the | la |
at | en |
that | que |
spot | lugar |
EN Samsung Galaxy S22+ initial review: Finding that flagship sweet spot
ES Revisión inicial del Samsung Galaxy S22 +: encontrar ese punto óptimo insignia
English | Spanish |
---|---|
initial | inicial |
review | revisión |
that | ese |
samsung | samsung |
finding | encontrar |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S22+ review: Finding that flagship sweet spot?
ES Análisis del Samsung Galaxy S22+: ¿Encontrando el punto dulce del buque insignia?
English | Spanish |
---|---|
review | análisis |
flagship | buque insignia |
sweet | dulce |
spot | punto |
that | del |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN When the children are handed a colored circle, they move to stand on the colored spot on the playground. As the children move to the line, Maria guides them to the right spot.
ES Cuando los niños reciben un círculo de color, se colocan en el lugar con el color correspondiente en el patio de juego. A medida que los niños se mueven hacia la fila, María los guía hacia el lugar correcto.
English | Spanish |
---|---|
children | niños |
circle | círculo |
spot | lugar |
maria | maría |
guides | guía |
when | cuando |
a | un |
to | a |
move | de |
EN Spot colors can be set system, substrate, customer or just print item specific to allow easy management of spot colors and specific optimization
ES Los colores planos pueden ser definidos en función del sistema, material, cliente o ítem de impresión, para permitir su fácil gestión y optimización específica
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
impresión | |
optimization | optimización |
set | definidos |
or | o |
easy | fácil |
management | gestión |
system | sistema |
colors | colores |
allow | permitir |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
just | para |
English | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
or | o |
the | el |
can | puede |
had | tenido |
years | años |
for | durante |
be | ser |
a | un |
that | que |
EN The Blind Spot Monitor (BSM) warns you when a vehicle in the next lane enters Sequoia’s blind spot on either side of the vehicle
ES El Monitor de Punto Ciego (BSM) te alerta cuando detecta a un vehículo aproximándose al punto ciego de cualquier lado de la Sequoia
English | Spanish |
---|---|
blind | ciego |
monitor | monitor |
side | lado |
when | cuando |
a | un |
vehicle | vehículo |
of | de |
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
ES Encuentre pronósticos de surf y reportes de surf para tu spot de surf favorito de la lista de países abajo. Para un acesso más rápido, intenta buscar el surf spot en la caja arriba de la página.
English | Spanish |
---|---|
surf | surf |
forecasts | pronósticos |
reports | reportes |
preferred | favorito |
country | países |
box | caja |
spot | spot |
try | intenta |
page | página |
list | lista |
top | un |
of | de |
your | tu |
find | y |
faster | rápido |
at | en |
EN (1: Teahupoo is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Teahupoo es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
surf | surf |
spot | spot |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN Blind-Spot Collision-Avoidance Assist (BCA) assists the driver by warning of other cars in the blind spot region
ES La asistencia de prevención de colisión en el punto ciego (BCA) ayuda al conductor advirtiéndole sobre otros autos en la zona del punto ciego
English | Spanish |
---|---|
driver | conductor |
other | otros |
blind | ciego |
collision | colisión |
in | en |
assists | ayuda |
of | de |
spot | punto |
region | zona |
EN Spot colors can be set system, substrate, customer or just print item specific to allow easy management of spot colors and specific optimization
ES Los colores planos pueden ser definidos en función del sistema, material, cliente o ítem de impresión, para permitir su fácil gestión y optimización específica
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
impresión | |
optimization | optimización |
set | definidos |
or | o |
easy | fácil |
management | gestión |
system | sistema |
colors | colores |
allow | permitir |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
just | para |
EN Like, what will you be wearing? How squishy is your flesh in each spot? (If you’ve got a bit of a tummy that makes folds, for example, the stomach may not be the spot for you.)
ES Por ejemplo, ¿qué ropa te vas a poner? ¿Qué tan blando es tu cuerpo en cada lugar? (Si tienes un poco de panza y se te hacen pliegues, el abdomen no va a ser el lugar mejor para ti).
English | Spanish |
---|---|
wearing | ropa |
spot | lugar |
folds | pliegues |
if | si |
is | es |
in | en |
the | el |
bit | un poco |
not | no |
be | ser |
a | un |
of | de |
your | tu |
example | ejemplo |
what | qué |
each | cada |
EN Content: The spot description already tells you the first contents of the TV spot.
ES Contenido: La Spot-Description le dice el primer contenido del anuncio de televisión.
English | Spanish |
---|---|
spot | spot |
tv | televisión |
content | contenido |
description | de |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
spot | spot |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
the | el |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Steamer Lane-The Point es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
surf | surf |
steamer | steamer |
is | es |
year | año |
works | funciona |
point | point |
the | el |
a | un |
spot | spot |
times | de |
that | que |
EN Blind-Spot Collision Warning (BCW) assists the driver by warning of other cars in the blind spot region
ES El sistema de advertencia de colisión en el punto ciego (BCW) ayuda al conductor al advertirle de la presencia de otros vehículos en el punto ciego
English | Spanish |
---|---|
collision | colisión |
warning | advertencia |
assists | ayuda |
driver | conductor |
other | otros |
in | en |
blind | ciego |
spot | punto |
of | de |
EN The spot will reappear as the skin layers are renewed, as melanin migrates to the surface making the spot increasingly evident.
ES Volverá a aparecer la mancha a medida que se vaya renovando las capas de la piel, ya que la melanina migra hacia la superficie haciendo cada vez más evidente la mancha.
English | Spanish |
---|---|
skin | piel |
layers | capas |
melanin | melanina |
migrates | migra |
surface | superficie |
evident | evidente |
the | la |
to | a |
increasingly | cada vez más |
EN A high-end barbecue and dining table make this a perfect spot to entertain guests while soaking up the views that have made Sóller such a sought-after spot in which to live.
ES Una barbacoa de alta gama y una mesa de comedor hacen de este un lugar perfecto para disfrutar de los invitados rodeados de las vistas que han hecho de Sóller un lugar tan codiciado para vivir.
English | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
table | mesa |
perfect | perfecto |
spot | lugar |
guests | invitados |
views | vistas |
sóller | sóller |
dining | comedor |
a | un |
made | hecho |
high | alta |
to live | vivir |
live | que |
this | este |
EN A-spot ad: A 20-second ad at the beginning of an episode. A-spot advertisers also get a ?thank you? at the end of an episode.
ES Anuncio A: Un anuncio de 20 segundos al principio de un episodio. Los anunciantes del punto A también reciben un "agradecimiento" al final de un episodio.
English | Spanish |
---|---|
ad | anuncio |
beginning | principio |
episode | episodio |
advertisers | anunciantes |
second | segundos |
spot | punto |
the end | final |
the | al |
also | también |
a | un |
of | de |
thank | agradecimiento |
end | a |
EN B-spot ad: A 20-second ad in the middle of an episode. Only our ?deep dives? longer than 15 minutes will have a B-spot ad.
ES Anuncio en el punto B: Un anuncio de 20 segundos en medio de un episodio. Solo nuestras "inmersiones profundas" de más de 15 minutos tendrán un anuncio B.
English | Spanish |
---|---|
ad | anuncio |
episode | episodio |
dives | inmersiones |
spot | punto |
b | b |
minutes | minutos |
second | segundos |
the | el |
a | un |
in | en |
of | de |
EN Guidance for running EC2 Spot instances and Spot Fleet.
ES Guía para ejecutar instancias de Spot de EC2 y la flota de Spot.
English | Spanish |
---|---|
guidance | guía |
spot | spot |
fleet | flota |
instances | instancias |
for | para |
EN Blind-Spot Collision-Avoidance Assist (BCA) assists the driver by warning of other cars in the blind spot region
ES La asistencia de prevención de colisión en el punto ciego (BCA) ayuda al conductor advirtiéndole sobre otros autos en la zona del punto ciego
English | Spanish |
---|---|
driver | conductor |
other | otros |
blind | ciego |
collision | colisión |
in | en |
assists | ayuda |
of | de |
spot | punto |
region | zona |
EN Blind-Spot Collision Warning (BCW) assists the driver by warning of other cars in the blind spot region
ES El sistema de advertencia de colisión en el punto ciego (BCW) ayuda al conductor al advertirle de la presencia de otros vehículos en el punto ciego
English | Spanish |
---|---|
collision | colisión |
warning | advertencia |
assists | ayuda |
driver | conductor |
other | otros |
in | en |
blind | ciego |
spot | punto |
of | de |
EN A high-end barbecue and dining table make this a perfect spot to entertain guests while soaking up the views that have made Sóller such a sought-after spot in which to live.
ES Una barbacoa de alta gama y una mesa de comedor hacen de este un lugar perfecto para disfrutar de los invitados rodeados de las vistas que han hecho de Sóller un lugar tan codiciado para vivir.
English | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
table | mesa |
perfect | perfecto |
spot | lugar |
guests | invitados |
views | vistas |
sóller | sóller |
dining | comedor |
a | un |
made | hecho |
high | alta |
to live | vivir |
live | que |
this | este |
EN Only one parking spot included with each apartment, but you can eventually rent at a reasonable rate by the month another spot when one becomes available
ES Solo un lugar de estacionamiento incluidos con cada apartamento, pero podemos eventualmente alquiler por una tarifa razonable por el mes a otro lugar cuando uno esté disponible
English | Spanish |
---|---|
parking | estacionamiento |
included | incluidos |
apartment | apartamento |
rent | alquiler |
reasonable | razonable |
rate | tarifa |
another | otro |
month | mes |
available | disponible |
the | el |
with | con |
when | cuando |
but | pero |
a | un |
you can | podemos |
only | de |
each | cada |
by | por |
spot | lugar |
EN Like, what will you be wearing? How squishy is your flesh in each spot? (If you’ve got a bit of a tummy that makes folds, for example, the stomach may not be the spot for you.)
ES Por ejemplo, ¿qué ropa te vas a poner? ¿Qué tan blando es tu cuerpo en cada lugar? (Si tienes un poco de panza y se te hacen pliegues, el abdomen no va a ser el lugar mejor para ti).
English | Spanish |
---|---|
wearing | ropa |
spot | lugar |
folds | pliegues |
if | si |
is | es |
in | en |
the | el |
bit | un poco |
not | no |
be | ser |
a | un |
of | de |
your | tu |
example | ejemplo |
what | qué |
each | cada |
EN Content: The spot description already tells you the first contents of the TV spot.
ES Contenido: La Spot-Description le dice el primer contenido del anuncio de televisión.
English | Spanish |
---|---|
spot | spot |
tv | televisión |
content | contenido |
description | de |
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
ES Encuentre pronósticos de surf y reportes de surf para tu spot de surf favorito de la lista de países abajo. Para un acesso más rápido, intenta buscar el surf spot en la caja arriba de la página.
English | Spanish |
---|---|
surf | surf |
forecasts | pronósticos |
reports | reportes |
preferred | favorito |
country | países |
box | caja |
spot | spot |
try | intenta |
page | página |
list | lista |
top | un |
of | de |
your | tu |
find | y |
faster | rápido |
at | en |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
ES (1: Cowells Cove es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).
English | Spanish |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
spot | spot |
cove | cove |
is | es |
year | año |
works | funciona |
a | un |
times | de |
that | que |
Showing 50 of 50 translations