EN How many different font colors are used across the web? So this isn?t the total number of unique colors; rather, it?s how many different colors are used just for text
"different colors" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN How many different font colors are used across the web? So this isn?t the total number of unique colors; rather, it?s how many different colors are used just for text
ES ¿Cuántos colores de fuente diferentes se utilizan en la web? Entonces este no es el número total de colores únicos; más bien, es cuántos colores diferentes se usan solo para el texto
English | Spanish |
---|---|
font | fuente |
s | s |
different | diferentes |
web | web |
unique | únicos |
used | utilizan |
isn | no |
total | total |
text | texto |
colors | colores |
how many | cuántos |
just | para |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
represents | representa |
scheme | esquema |
background | fondo |
foreground | primer plano |
a | un |
in | en |
the | la |
list | lista |
this | esta |
colors | colores |
whereas | mientras que |
with | con |
color | color |
light | light |
dark | dark |
EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors or create your own custom color by clicking the button.
ES seleccione uno de los colores disponibles en la paleta.
English | Spanish |
---|---|
available | disponibles |
select | seleccione |
in | en |
the | la |
colors | colores |
of | de |
EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors palettes.
ES seleccione uno de los colores disponibles en la paleta.
English | Spanish |
---|---|
select | seleccione |
available | disponibles |
in | en |
of | de |
the | la |
colors | colores |
EN select the necessary color on the Theme colors or Standard colors palette or create your own Custom color (swipe it up to see more colors),
ES seleccione el color necesario en la paleta Colores de tema o Colores estándar (pase el dedo hacia arriba para ver más colores),
English | Spanish |
---|---|
select | seleccione |
necessary | necesario |
theme | tema |
standard | estándar |
palette | paleta |
or | o |
colors | colores |
custom | de |
color | color |
on | en |
EN select one of the available colors on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color.
ES seleccione uno de los colores disponibles en la paleta Colores de tema o Colores estándar.
English | Spanish |
---|---|
select | seleccione |
theme | tema |
standard | estándar |
palette | paleta |
or | o |
the | la |
available | disponibles |
colors | colores |
on | en |
of | de |
EN The next step is choosing the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).
ES El siguiente paso es elegir los colores para cada panel de piel, los colores para las placas de hombros, codos y rodillas (si la prenda seleccionada los tiene) y los colores para los deslizadores
English | Spanish |
---|---|
leather | piel |
panel | panel |
plates | placas |
garment | prenda |
choosing | elegir |
if | si |
selected | seleccionada |
is | es |
step | paso |
colors | colores |
each | cada |
EN Choose the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).
ES Elige los colores para cada panel de piel, los colores para las placas de hombros, codos y rodillas (si la prenda seleccionada los tiene) y los colores para los deslizadores (si los hay).
English | Spanish |
---|---|
choose | elige |
leather | piel |
panel | panel |
plates | placas |
selected | seleccionada |
garment | prenda |
if | si |
the | la |
colors | colores |
each | cada |
EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow
ES Con el programa Custom Works podrás elegir los colores de los deslizadores de rodilla o codo para complementar tu proyecto. Proponemos 11 colores para cada estilo de deslizador de rodilla y 9 colores para cada estilo de
English | Spanish |
---|---|
knee | rodilla |
elbow | codo |
slider | deslizador |
works | works |
or | o |
project | proyecto |
style | estilo |
custom | custom |
the | el |
program | programa |
choose | elegir |
of | de |
with | con |
colors | colores |
your | tu |
each | cada |
English | Spanish |
---|---|
caution | precaución |
fun | divertido |
we | tono |
light | luz |
or | o |
pink | rosa |
customize | personalizar |
can | puedes |
need | necesitas |
yellow | amarillo |
colors | colores |
even | incluso |
green | verde |
English | Spanish |
---|---|
caution | precaución |
fun | divertido |
we | tono |
light | luz |
or | o |
pink | rosa |
customize | personalizar |
can | puedes |
need | necesitas |
yellow | amarillo |
colors | colores |
even | incluso |
green | verde |
EN This enables Mimaki printers to reproduce colors equivalent to the ones produced by different printer models or ink types. Users can match colors with ease by following the wizard.
ES Esto permite que las impresoras Mimaki reproduzcan colores equivalentes a los producidos por diferentes modelos de impresoras o tipos de tinta. Los usuarios pueden hacer coincidir los colores con facilidad siguiendo el asistente.
English | Spanish |
---|---|
mimaki | mimaki |
produced | producidos |
models | modelos |
ink | tinta |
types | tipos |
users | usuarios |
match | coincidir |
or | o |
ease | facilidad |
printers | impresoras |
the | el |
enables | permite |
different | diferentes |
can | pueden |
to | a |
with | con |
this | esto |
colors | colores |
ones | de |
by | por |
EN This is because neutral colors are timeless and can be accented with different colors and shades
ES Esto se debe a que los colores neutros son atemporales y se pueden acentuar con diferentes colores y matices
English | Spanish |
---|---|
neutral | neutros |
timeless | atemporales |
shades | matices |
this | esto |
is | se |
and | y |
different | diferentes |
are | son |
with | con |
colors | colores |
can | pueden |
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades
English | Spanish |
---|---|
lights | luces |
locations | lugares |
effects | efectos |
see | ver |
very | muy |
at | en |
different | diferentes |
can | puede |
differently | diferente |
the | las |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte
English | Spanish |
---|---|
components | componentes |
suppliers | proveedores |
regions | regiones |
modes | modos |
transport | transporte |
automotive | los |
different | diferentes |
using | utilizando |
English | Spanish |
---|---|
set | establecer |
events | eventos |
profiles | perfiles |
or | o |
can | puede |
use | usar |
different | diferentes |
and | y |
times | momentos |
at | en |
EN Customizable syntax coloring in XML Text View displays the different components of the XML document - elements, attributes, content, and so on - in different colors for immediate understanding.
ES La función de color de sintaxis de la vista XML Texto presenta cada componente del documento XML (elementos, atributos, contenido, etc.) en colores distintos.
English | Spanish |
---|---|
syntax | sintaxis |
xml | xml |
different | distintos |
attributes | atributos |
and so on | etc |
document | documento |
content | contenido |
the | la |
text | texto |
colors | colores |
in | en |
view | vista |
components | componente |
of | de |
elements | elementos |
for | cada |
EN SYMPHONIE PRIME expresses the set of different cultures, different identities, mindsets, habits and colors, joining and transforming them into a multiethnic and multidisciplinary reality with distinctive and differentiating characteristics
ES SYMPHONIE PRIME expresa el conjunto de diferentes culturas, diferentes identidades, mentalidades, hábitos y colores, uniéndolos y transformándolos en una realidad multiétnica y multidisciplinar con características distintivas y diferenciales
English | Spanish |
---|---|
expresses | expresa |
cultures | culturas |
identities | identidades |
habits | hábitos |
multidisciplinary | multidisciplinar |
reality | realidad |
characteristics | características |
prime | prime |
different | diferentes |
the | el |
of | de |
a | una |
with | con |
colors | colores |
EN This was the go-to finish for most Rival 700 users. However, if you have a different preference, we offer back covers in different finishes and colors on SteelSeries.com.
ES Este fue el final para la mayoría de los usuarios de Rival 700. However, if you have a different preference, we offer back covers in different finishes and colors on SteelSeries.com.
English | Spanish |
---|---|
finish | final |
rival | rival |
users | usuarios |
steelseries | steelseries |
we | we |
offer | offer |
back | back |
in | in |
on | on |
was | fue |
if | if |
you | you |
have | have |
and | and |
colors | colors |
to | a |
most | de |
this | este |
for | para |
EN Customizable syntax coloring in XML Text View displays the different components of the XML document - elements, attributes, content, and so on - in different colors for immediate understanding.
ES La función de color de sintaxis de la vista XML Texto presenta cada componente del documento XML (elementos, atributos, contenido, etc.) en colores distintos.
English | Spanish |
---|---|
syntax | sintaxis |
xml | xml |
different | distintos |
attributes | atributos |
and so on | etc |
document | documento |
content | contenido |
the | la |
text | texto |
colors | colores |
in | en |
view | vista |
components | componente |
of | de |
elements | elementos |
for | cada |
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
ES Ten en cuenta que si copias un bloque de una sección a otra con un tema cromático diferente, los colores del bloque pegado pueden ser diferentes. Los bloques siempre siguen el tema cromático de su sección.
English | Spanish |
---|---|
copy | copias |
follow | siguen |
if | si |
always | siempre |
in | en |
blocks | bloques |
different | diferentes |
theme | tema |
with | con |
a | un |
the | el |
section | sección |
colors | colores |
into | de |
their | su |
block | bloque |
be | ser |
may | pueden |
EN red bandana, bandanna, team colors, texas, san antonia, sports, tailgate party, school colors, man cave, bar, biker, lowrider
ES rojo, colores del equipo, texas, san antonia, deportes, fiesta de portón trasero, colores escolares, hombre de las cavernas, bar, motorista, lowrider
English | Spanish |
---|---|
team | equipo |
texas | texas |
san | san |
sports | deportes |
tailgate | portón |
party | fiesta |
man | hombre |
bar | bar |
colors | colores |
EN You can also choose colors from a palette in a pull-down menu, or easily assign custom colors to elements either individually, across groups and families, or for the entire project.
ES También puede elegir los colores del menú desplegable o asignar colores personalizados a los elementos, ya sea uno por uno, por grupos y familias o a todo el proyecto.
English | Spanish |
---|---|
choose | elegir |
families | familias |
menu | menú |
or | o |
groups | grupos |
project | proyecto |
the | el |
can | puede |
elements | elementos |
also | también |
easily | ya |
and | y |
colors | colores |
custom | personalizados |
assign | asignar |
to | a |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
ES Además puede configurar el título del gráfico, los colores de fondo y primer plano, la definición de los rangos y las etiquetas de los ejes, las fuentes, el color y el tamaño del texto, etc
English | Spanish |
---|---|
available | puede |
chart | gráfico |
foreground | primer plano |
background | fondo |
definition | definición |
axis | ejes |
labels | etiquetas |
fonts | fuentes |
sizes | tamaño |
text | texto |
more | plano |
for | título |
colors | colores |
including | además |
of | de |
EN Even though you can use as many colors as you want, we recommend limiting it to two. Also, make sure these are your company colors.
ES Aunque puedes utilizar tantos colores como quieras, recomendamos que te limites a dos. Además, asegúrate de que son los colores de tu empresa.
English | Spanish |
---|---|
use | utilizar |
your | tu |
company | empresa |
are | son |
to | a |
as | como |
colors | colores |
sure | asegúrate |
you can | puedes |
you want | quieras |
two | de |
EN You can style text colors in the block. To change the colors:
ES Puedes aplicar estilos a los colores del texto en el bloque. Para cambiar los colores:
English | Spanish |
---|---|
style | estilos |
block | bloque |
in | en |
the | el |
text | texto |
to | a |
change | cambiar |
you can | puedes |
colors | colores |
EN Spot colors can be set system, substrate, customer or just print item specific to allow easy management of spot colors and specific optimization
ES Los colores planos pueden ser definidos en función del sistema, material, cliente o ítem de impresión, para permitir su fácil gestión y optimización específica
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
impresión | |
optimization | optimización |
set | definidos |
or | o |
easy | fácil |
management | gestión |
system | sistema |
colors | colores |
allow | permitir |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
just | para |
EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
ES Observe cómo los colores puro que rodean múltiples partes de su sitio se corresponden con los colores de los rectángulos de los que acabamos de hablar.
English | Spanish |
---|---|
multiple | múltiples |
correspond | corresponden |
parts | partes |
site | sitio |
of | de |
how | cómo |
with | con |
your | su |
colors | colores |
EN And those colors interact inside your eye ? mixtures of them ? to reproduce all the colors that we can see around us
ES Y esos colores interactúan dentro de nuestro ojo para reproducir todos los colores a nuestro alrededor
English | Spanish |
---|---|
interact | interactúan |
of | de |
to | a |
colors | colores |
your | y |
reproduce | reproducir |
all | todos |
EN The colors follow your site-wide or section colors.
ES Los colores siguen los colores de todo el sitio o sección.
English | Spanish |
---|---|
follow | siguen |
or | o |
site | sitio |
the | el |
colors | colores |
section | sección |
EN For example, you have to consider the details down to your brand colors, since certain colors or even color combinations may offend people.
ES Por ejemplo, hay que tener en cuenta los detalles hasta los colores de su marca, ya que ciertos colores o incluso combinaciones de colores pueden ofender al público.
English | Spanish |
---|---|
combinations | combinaciones |
details | detalles |
or | o |
since | de |
down | en |
may | pueden |
the | al |
colors | colores |
example | ejemplo |
your | su |
even | incluso |
brand | marca |
EN After setting custom colors and logo branding for your organization, you can control whether or not others in the account can override them with their own colors settings.
ES Luego de configurar la personalización de colores y logotipo, usted puede controlar si otras personas de la cuenta pueden anular esta personalización y reemplazarla por su propia configuración de colores.
English | Spanish |
---|---|
control | controlar |
others | otras |
override | anular |
logo | logotipo |
account | cuenta |
settings | configuración |
the | la |
colors | colores |
whether | si |
can | puede |
your | y |
custom | de |
their | su |
for | por |
EN When you load the Embroidery design into your Embroidery machine or software, the colors of the design might not match the colors on the image of the product page or on the sewing information PDF
ES Al cargar el diseño en tu máquina de bordar, puede ocurrir que los colores no sean los mismos que en la página de producto o en el PDF
English | Spanish |
---|---|
load | cargar |
machine | máquina |
design | diseño |
your | tu |
or | o |
might | puede |
not | no |
page | página |
of | de |
colors | colores |
on | en |
product | producto |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
ES Los estudios han demostrado que el verde fluorescente (amarillo-verde) y el naranja fluorescente, son los colores más visibles
English | Spanish |
---|---|
studies | estudios |
orange | naranja |
the | el |
green | verde |
are | son |
find | y |
colors | colores |
visible | visibles |
to | más |
EN Spot colors can be set system, substrate, customer or just print item specific to allow easy management of spot colors and specific optimization
ES Los colores planos pueden ser definidos en función del sistema, material, cliente o ítem de impresión, para permitir su fácil gestión y optimización específica
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
impresión | |
optimization | optimización |
set | definidos |
or | o |
easy | fácil |
management | gestión |
system | sistema |
colors | colores |
allow | permitir |
of | de |
can | pueden |
be | ser |
just | para |
EN Alternatively spot colors can also be set via a measurement using a photo spectrometer.A Color book including all or only customer specific Pantone colors helps to display and show your color quality.
ES De forma alternativa, las tintas planas pueden ser establecidas, a través de una medición, utilizando un espectrofotómetro.
English | Spanish |
---|---|
alternatively | alternativa |
measurement | medición |
set | establecidas |
a | un |
using | utilizando |
to | a |
can | pueden |
be | ser |
via | de |
EN Alternatively spot colors can also be set via a measurement using a photo spectrometer.A Color book including all or only customer specific Pantone colors helps to display and show your color quality.
ES De forma alternativa, las tintas planas pueden ser establecidas, a través de una medición, utilizando un espectrofotómetro.
English | Spanish |
---|---|
alternatively | alternativa |
measurement | medición |
set | establecidas |
a | un |
using | utilizando |
to | a |
can | pueden |
be | ser |
via | de |
English | Spanish |
---|---|
approximate | aproximada |
guide | guía |
interpretation | interpretación |
computer | computadoras |
appearance | apariencia |
adjustment | ajuste |
sky | cielo |
monitors | monitores |
the | la |
monitor | monitor |
on | en |
depending | dependiendo |
quality | calidad |
are | están |
colors | colores |
to | a |
as | como |
color | color |
your | y |
these | estos |
choices | opciones |
EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.
ES Mantén un control total y edita los colores rápidamente haciendo clic en cualquier área de la foto y arrastrando para ajustar el tono, la saturación y la luminosidad de cualquier color. O ajusta los colores utilizando unos sencillos deslizadores.
English | Spanish |
---|---|
edit | edita |
clicking | clic |
photo | foto |
dragging | arrastrando |
saturation | saturación |
control | control |
and | y |
quickly | rápidamente |
simple | sencillos |
or | o |
hue | tono |
of | de |
with | utilizando |
any | cualquier |
total | total |
colors | colores |
color | color |
adjust | ajustar |
on | en |
EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more.
ES La herramienta le permite seleccionar una sección de su página y personalizar su contenido. Se le ofrece todo el control de todo, desde colores de fondo y degradados, colores de logotipo, productos destacados y más.
English | Spanish |
---|---|
allows | permite |
control | control |
background | fondo |
gradients | degradados |
logo | logotipo |
featured | destacados |
tool | herramienta |
page | página |
select | seleccionar |
contents | contenido |
colors | colores |
are | ofrece |
your | y |
customize | personalizar |
of | de |
products | productos |
from | desde |
EN A GIF graphic is unable to have more than 256 colors but it can have fewer colors, down to the minimum of two (black and white)
ES Un gráfico GIF no puede tener más de 256 colores pero puede tener hasta un mínimo de dos colores (blanco y negro)
English | Spanish |
---|---|
gif | gif |
graphic | gráfico |
can | puede |
minimum | mínimo |
a | un |
but | pero |
of | de |
black | negro |
white | blanco |
colors | colores |
EN Go into ?Colors? ? set the colors for your text, icons, headings, and etc.
ES Entra en "Colores" ? establece los colores para tu texto, iconos, encabezados, etc.
English | Spanish |
---|---|
set | establece |
icons | iconos |
headings | encabezados |
etc | etc |
into | en |
your | tu |
text | texto |
colors | colores |
for | para |
EN The Model Air color range contains the most complete selection of the military colors used in recent history, including the colors of WWI, WWII and up to the present
ES Cada color ha sido rigurosamente desarrollado por nuestros expertos con el fin de ofrecer al modelista la máxima fidelidad histórica
English | Spanish |
---|---|
history | histórica |
of | de |
to | ofrecer |
color | color |
EN The colors have been carefully developed to allow for a faithful reproduction of the historical shades of the colors used, following the norms, military nomenclatures and operational background
ES Los colores han sido cuidadosamente seleccionados para reproducir fielmente los tonos empleados según normativa histórica y nomenclatura militar en el entorno de cada una de sus operaciones, así como contextos históricos, equipos y complementos
English | Spanish |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
shades | tonos |
military | militar |
operational | operaciones |
the | el |
a | una |
of | de |
colors | colores |
historical | históricos |
EN This set of mounting cables (solid core) from Velleman contains 10 colors of wire with a total length of 60 meters. The most commonly used colors (black / red) are supplied as a bundle with a length of 10 meters.
ES Este juego de cables de montaje (núcleo sólido) de Velleman contiene 10 colores de cable con una longitud total de 60 metros. Los colores más utilizados (negro / rojo) se suministran en paquete con una longitud de 10 metros.
English | Spanish |
---|---|
mounting | montaje |
solid | sólido |
length | longitud |
meters | metros |
black | negro |
bundle | paquete |
cables | cables |
contains | contiene |
with | con |
of | de |
total | total |
colors | colores |
a | una |
red | rojo |
core | núcleo |
this | este |
EN This set of mounting cables (multi core) from Velleman contains 10 colors of wire with a total length of 60 meters. The most commonly used colors (black / red) are supplied as a bundle with a length of 10 meters.
ES Este conjunto de cables de montaje (multi-núcleo) de Velleman contiene 10 colores de cable con una longitud total de 60 metros. Los colores más utilizados (negro / rojo) se suministran como un paquete con una longitud de 10 metros.
English | Spanish |
---|---|
mounting | montaje |
length | longitud |
meters | metros |
black | negro |
bundle | paquete |
cables | cables |
contains | contiene |
a | un |
of | de |
total | total |
as | como |
with | con |
colors | colores |
red | rojo |
core | núcleo |
this | este |
EN The number of colors needed in the image is reduced by removing the colors not being used in the image
ES El número de colores requerido en la imagen se reduce mediante la eliminación de colores no utilizados en ella
English | Spanish |
---|---|
reduced | reduce |
removing | eliminación |
needed | requerido |
in | en |
image | imagen |
not | no |
used | utilizados |
is | se |
colors | colores |
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
ES Por ejemplo, cuando hace clic en el cambio de modo nocturno, un evento que desencadena un segmento de código JavaScript que cambia el CSS presente en todo el sitio web desde colores más ligeros a colores más oscuros.
English | Spanish |
---|---|
click | clic |
event | evento |
javascript | javascript |
code | código |
segment | segmento |
css | css |
present | presente |
mode | modo |
night | nocturno |
the | el |
when | cuando |
a | un |
changes | cambio |
to | a |
example | ejemplo |
colors | colores |
from | desde |
EN Even though you can use as many colors as you want, we recommend limiting it to two. Also, make sure these are your company colors.
ES Aunque puedes utilizar tantos colores como quieras, recomendamos que te limites a dos. Además, asegúrate de que son los colores de tu empresa.
English | Spanish |
---|---|
use | utilizar |
your | tu |
company | empresa |
are | son |
to | a |
as | como |
colors | colores |
sure | asegúrate |
you can | puedes |
you want | quieras |
two | de |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
ES Los estudios han demostrado que el verde fluorescente (amarillo-verde) y el naranja fluorescente, son los colores más visibles
English | Spanish |
---|---|
studies | estudios |
orange | naranja |
the | el |
green | verde |
are | son |
find | y |
colors | colores |
visible | visibles |
to | más |
Showing 50 of 50 translations