Hire a translator I am translator

Translate "case is always" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "case is always" from English to Spanish

Translations of case is always

"case is always" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

case 1 a a la a los a través de al antes así ayuda cada caja caso casos como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después dirección durante e ejemplo el el caso en en caso de que en el entre equipo es ese esta estas este esto estos estuche estudios está están forma funda gestión hacer hay información la la información las le lo lo que los mejor mientras mismo muy más negocio no no es nuestra nuestro nuestros número número de o para para el pero personas por por ejemplo porque procesos proyecto página que qué se ser servicio servicios si sin sobre solo son su sus también te tener tiempo todas todo todos trabajo tu tus un una usted vez y única
always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya

Translation of English to Spanish of case is always

English
Spanish

EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.

ES Convierta el texto en minúsculas, mayúsculas, camello, pascal, oraciones, serpiente, alternar / alternar entre mayúsculas y minúsculas y mayúsculas y minúsculas.

English Spanish
camel camello
pascal pascal
snake serpiente
toggle alternar
text texto
upper en
case el

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40 mm. Grosor: 10,53 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
interchangeable intercambiables
dust polvo
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
water agua
humidity humedad
resistant resistente
protected protegida
not no
case el

EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Grosor: 13,23 mm.

English Spanish
platinum platino
interchangeable intercambiables
dust polvo
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
water agua
humidity humedad
resistant resistente
protected protegida
not no
case el

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

English Spanish
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

English Spanish
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN Receive case status updates about your case and see complete case history;

ES Recibir actualizaciones sobre su caso y ver el historial completo de su caso;

English Spanish
updates actualizaciones
history historial
see ver
about sobre
complete completo
case caso
your y

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

English Spanish
procedure procedimiento
costs costes
vary varían
testing ensayos
institute instituto
relevant correspondiente
exact exactos
contact contacto
details detalles
in en
an un
directly directamente
of de
to a
should debe
your y
case caso
for para

EN These bodies have a lack of credibility in the management of previous cases, for example in the management of the Malian case and even in the management of the Guinean case, in relation to the case of the constitutional change of Alpha Condé

ES Estos organismos tienen una falta de credibilidad en la gestión de casos anteriores, por ejemplo en la gestión del caso de Malí e incluso en la gestión del caso de Guinea, en relación con el caso del cambio constitucional de Alpha Condé

English Spanish
bodies organismos
lack falta
credibility credibilidad
management gestión
relation relación
constitutional constitucional
change cambio
in en
of de
cases casos
example ejemplo
a una
even incluso

EN The third test case was to look solely at MMR vaccines, but the case was withdrawn after parties announced that they would rely on the findings of the first test case.

ES El tercer caso observaría exclusivamente las vacunas MMR, pero el caso se retiró después de que las partes anunciaron que dependerían de los hallazgos del primer caso de prueba.

English Spanish
test prueba
mmr mmr
vaccines vacunas
parties partes
announced anunciaron
rely depender
findings hallazgos
the el
to a
but pero
case caso
that que

EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

English Spanish
interchangeable intercambiables
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
yellow amarillo
gold oro
to a

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
interchangeable intercambiables
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40 mm. Altura: 11,13 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
interchangeable intercambiables
diameter diámetro
height altura
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
interchangeable intercambiables
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra grabada a mano. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 38 mm. Grosor: 11,79 mm.

English Spanish
white blanco
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
hand mano
mm mm
gold oro
to a
cover de
protected por

EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Altura: 14,3 mm.

English Spanish
rose rosa
gold oro
interchangeable intercambiables
diameter diámetro
height altura
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 44 mm. Grosor: 11,33 mm.

English Spanish
rose rosa
gold oro
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 42 mm. Grosor: 12,2 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
interchangeable intercambiables
dust polvo
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
water agua
humidity humedad
resistant resistente
protected protegida
not no
case el

EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.

ES Oro amarillo. Oro amarillo. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 33 mm. Grosor: 8,35 mm.

English Spanish
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
yellow amarillo
gold oro
to a

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja. 33,3 mm. Grosor: 7,98 mm.

English Spanish
white blanco
gold oro
diameter diámetro
crystal cristal
sapphire zafiro
mm mm
to a

EN You will be presented with the Create new case form. Fill in the fields you need: enter a Title for your case, add the case Participants - person or company - from your customer database.

ES Usted verá el formulario Crear un caso nuevo. Rellene todos los campos necesarios: introduzca un Título de su caso, añada Participantes - persona o empresa - de su base de datos de clientes.

English Spanish
new nuevo
enter introduzca
add añada
company empresa
create crear
form formulario
need necesarios
participants participantes
or o
customer clientes
the el
fields campos
title título
be verá
case caso
your su
person persona
from de
a un
database base de datos

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso

English Spanish
procedure procedimiento
costs costes
vary varían
testing ensayos
institute instituto
relevant correspondiente
exact exactos
contact contacto
details detalles
in en
an un
directly directamente
of de
to a
should debe
your y
case caso
for para

EN In a civil case, you are the person bringing the case against the abuser and (in most circumstances), you have the right to withdraw (drop) the case if you want to

ES En un caso civil, usted es la persona que lleva el caso contra el/la agresor/a y (en la mayoría de las circunstancias), usted tiene derecho de retirar el caso si así lo quiere

English Spanish
civil civil
bringing lleva
abuser agresor
withdraw retirar
circumstances circunstancias
if si
in en
a un
person persona
to a
case caso
against contra
want to quiere

EN We invest both in on-grid as well as off-grid projects, but we are always open to review requests for offers on a case by case basis.

ES Invertimos tanto en proyectos conectados a la red como fuera de ella, pero siempre estamos abiertos a revisar las solicitudes de ofertas caso por caso.

English Spanish
projects proyectos
grid red
requests solicitudes
offers ofertas
in en
but pero
always siempre
are estamos
to a
as como
case caso
both de
review revisar

EN Doherty notes that FVA presumes that greater forecasting accuracy is always beneficial, which is not always the case

ES Doherty señala que FVA presume que una mayor precisión en el pronóstico siempre es beneficiosa, lo cual no siempre es cierto

English Spanish
forecasting pronóstico
accuracy precisión
beneficial beneficiosa
is es
the el
greater que
always siempre
not no

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

English Spanish
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

English Spanish
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

English Spanish
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

English Spanish
history historia
reform reformar
improve mejorar
demand exigen
less menos
deserve merecen
we remember recordamos
look ojos
world mundo
but pero
must debemos
always siempre
work trabajo
of del
and y

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

English Spanish
nasty desagradable
chick chica
wet mojado
pussy coño
or o
there hay
a un
to focus concentrarte
always siempre
something algo
getting que

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

English Spanish
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We have some helpful information about updating your address, case processing times, case status updates, and travel.

ES Le brindamos información sobre cómo actualizar su dirección de correo, tiempos de procesamiento, estatus de su caso y viajes.

English Spanish
processing procesamiento
travel viajes
case caso
status estatus
information información
address dirección
your y
times de
updating actualizar
about sobre

EN If you would like your article to be published under a gold open access model, but cannot afford the APC, then individual waiver requests are considered on a case-by-case basis and may be granted in cases of genuine need

ES Si desea que su artículo se publique bajo un modelo de acceso abierto dorado, pero no puede permitirse los APC, se pueden solicitar exenciones individuales que se estudian caso por caso y se pueden conceder si existe verdadera necesidad

English Spanish
gold dorado
model modelo
afford permitirse
apc apc
genuine verdadera
if si
access acceso
a un
open abierto
but pero
of de
need desea
your y
cannot no puede

EN Altova, at its option and in its sole discretion on a case by case basis, may decide to offer free courtesy technical support.

ES Altova se reserva el derecho a ofrecer soporte técnico gratuito solo en determinados casos y exclusivamente a título de cortesía.

English Spanish
altova altova
free gratuito
courtesy cortesía
technical técnico
support soporte
in en
to a

EN Go to our Case Status Online page and use your Form I-485 receipt number to look up your case status.

ES Ir a nuestra página Estatus de Caso en Línea y usar el número de recibo de su Formulario I-485 para verificar el estatus de su caso

English Spanish
form formulario
receipt recibo
status estatus
online en línea
page página
use usar
to a
your y
go ir
case caso

EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.

ES Se distingue a Pega en la categoría de gestión de casos de clientes por la gestión de casos y la gestión de procesos profunda.

English Spanish
customer clientes
category categoría
management gestión
process procesos
in en

EN Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.

ES Otros tipos de socios de Autodesk se tomarán en cuenta según el caso, y deberán tener referencias adecuadas.

English Spanish
other otros
partner socios
types tipos
referral referencias
case caso
appropriate de
on en

EN USCIS makes decisions to waive interviews on a case-by-case basis.

ES USCIS toma decisiones para eximir las entrevistas caso por caso.

English Spanish
uscis uscis
decisions decisiones
interviews entrevistas

EN Use this form to request that we consider granting or renewing deferred action on a case-by-case basis using guidelines described in the Secretary of Homeland Security's memorandum issued June 15, 2012.

ES Use este formulario para solicitar que consideremos diferir o renovar la acción diferida, caso por caso, según los criterios establecidos en el Memorando de la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional emitido el 15 de junio de 2012.

English Spanish
renewing renovar
action acción
secretary secretaria
homeland nacional
memorandum memorando
issued emitido
june junio
guidelines criterios
form formulario
or o
request solicitar
in en
of de
this este

EN To support these individuals, we provide discretionary options such as parole in place and deferred action on a case-by-case basis.

ES A fin de apoyar a estas personas, proveemos opciones discrecionales tales como el permiso de permanencia temporal en el país (“parole-in-place”) y la acción diferida, que se determinan según cada caso individual.

English Spanish
support apoyar
action acción
as como
options opciones
in en
to a
individuals de

EN This is a case-by-case review and we do not automatically grant it to spouses

ES Esta es una evaluación que se hace caso por caso y no se otorga automáticamente a los cónyuges 319(b)

English Spanish
review evaluación
automatically automáticamente
spouses cónyuges
grant otorga
is es
and y
not no
this esta
to a
by por
case caso

EN While your case is pending, you may provide additional information, including evidence we did not specifically request, regarding your case

ES Mientras su caso está en trámite, usted podrá proporcionar información adicional, incluida evidencia que no le hayamos solicitado específicamente con relación a su caso

English Spanish
specifically específicamente
request solicitado
information información
evidence evidencia
not no
is está
we hayamos
your su
case caso
while mientras
may podrá
additional adicional

EN If a client asks you to represent them on a case they previously filed online for themselves, you can also file a separate G-28 online for that case.

ES Si un cliente le pide que usted sea su representante en un caso que anteriormente él había presentado en línea por sí mismo, también puede presentar un Formulario G-28 en línea por separado para el caso.

English Spanish
client cliente
filed presentado
online en línea
if si
file presentar
separate separado
can puede
also también
asks pide
to a
case caso
a un
on en
that que

EN We may grant parole in place on a case-by-case basis for urgent humanitarian reasons or significant public benefit under section 212(d)(5)(A) of the INA

ES Podríamos conceder, caso por caso, un permiso de permanencia temporal en el país (“parole in place”) por razones humanitarias urgentes o de beneficio público significativo, bajo la sección 212(d)(5)(A) de INA

English Spanish
grant conceder
urgent urgentes
humanitarian humanitarias
reasons razones
or o
significant significativo
public público
benefit beneficio
d d
ina ina
in en
of de
section sección
a un

EN You can check the status of your case using Case Status Online

ES Usted puede verificar el estatus de su caso en Estatus de Caso en Línea

English Spanish
check verificar
online en línea
status estatus
of de
using en
the el
can puede
your su
case caso

EN The petitioner bears the burden of showing that it qualifies for a RFRA exemption and must support the request with relevant documentation. We will decide exemption requests on a case-by-case basis.

ES El peticionario carga con la responsabilidad de demostrar que cualifica para una exención en virtud de RFRA y debe sustentar la petición con documentación pertinente. Tomaremos una decisión sobre las solicitudes de exención caso por caso.

English Spanish
petitioner peticionario
burden carga
showing demostrar
exemption exención
decide decisión
documentation documentación
must debe
requests solicitudes
of de
with con
request petición
case caso
on en
for para
by por

EN You only grant access on a case-by-case basis to exactly what is needed and nothing else.

ES Solo se permite el acceso caso por caso, exactamente a lo que se necesita y nada más.

English Spanish
access acceso
exactly exactamente
is se
and y
on el
to a
nothing nada
case caso
by por

EN Case Type Which case do you go with? We have plenty of options and we’ll help you determine which is the best for your equipment.

ES Tipo de maleta ¿Qué tipo de maleta deseas utilizar? Tenemos muchas opciones y te ayudaremos a determinar cuál es la mejor para tus equipos.

English Spanish
type tipo
equipment equipos
you deseas
determine determinar
is es
options opciones
the la
we tenemos
of de
best mejor
your y
case a
plenty muchas
with utilizar

EN Peli Custom Case Solutions will create a custom size case to perfectly fit your needs.Get Quote

ES Las soluciones de maletas personalizadas de Peli te permitirán tener una maleta de tamaño personalizado perfectamente adaptada a tus necesidades.Get Quote

English Spanish
peli peli
solutions soluciones
size tamaño
perfectly perfectamente
quote quote
needs necesidades
get get
to a
your tus
custom de

EN We supplement our primary case manufacturing plants with 8 regional facilities known as Advanced Case Centers, where many of our customizationservices are available

ES Como complemento a nuestras plantas principales de fabricación de maletas, contamos con 8 instalaciones locales, conocidas como Advanced Case Centers, en las que ofrecemos muchos de nuestros servicios de personalización

English Spanish
supplement complemento
primary principales
known conocidas
advanced advanced
centers centers
manufacturing fabricación
plants plantas
are ofrecemos
we contamos
facilities instalaciones
regional locales
case case
as como
with con
many muchos
of de

EN Rubber Case Cover for Famoco FX100 series. This Case makes the device very resistant to shocks. For more information, please contact us

ES Caso de goma transparente para la serie Famoco FX100. Esto hace que el dispositivo particularmente resistente a los golpes. Para más información, contáctenos

English Spanish
rubber goma
famoco famoco
information información
series serie
resistant resistente
contact us contáctenos
device dispositivo
cover de
to a
case caso
this esto
for para

Showing 50 of 50 translations