EN When used with a STOP or SIMPLE descender, the carabiner can be turned to make the device loss-proof when transferring from the gear loop to the semi-circular carabiner.
English | Spanish |
---|---|
simple | simple |
transferring | transferencias |
or | o |
a | un |
stop | stop |
device | aparato |
can | puede |
when | cuando |
the | el |
with | con |
to the | al |
English | Spanish |
---|---|
rope | cuerda |
teeth | dientes |
slot | ranura |
wet | húmeda |
locking | bloqueo |
solution | solución |
conditions | condición |
use | utilización |
enables | permite |
with | con |
by | por |
against | contra |
any | cualquier |
and | de |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN They look like jewellery spheres themselves and do not disturb the design as opposed to a carabiner or snap ring closure
ES Parecen bolitas de bisutería y, a diferencia de los cierres de mosquetón o arandela, no interrumpen el diseño
English | Spanish |
---|---|
design | diseño |
or | o |
the | el |
not | no |
look | parecen |
to | a |
themselves | los |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
EN PETZL - DJINN - Carabiner - blue
ES PETZL - DJINN COURBE - Mosquetón azul
English | Spanish |
---|---|
petzl | petzl |
blue | azul |
English | Spanish |
---|---|
z | z |
automatic | automático |
locking | bloqueo |
simple | simple |
is | es |
an | un |
stop | stop |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
fluid | fluido |
interior | interior |
petzl | petzl |
locking | bloqueo |
limits | limita |
risk | riesgo |
point | punto |
facilitates | facilita |
rotation | rotación |
design | diseño |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
a | un |
the | el |
is | está |
English | Spanish |
---|---|
area | zona |
improves | mejora |
English | Spanish |
---|---|
facilitate | facilitar |
a | un |
the | el |
maintain | mantener |
and | y |
with | con |
all | en |
English | Spanish |
---|---|
mountaineering | alpinismo |
situations | situaciones |
gram | gramo |
counts | cuenta |
compact | compactas |
lengths | longitudes |
sizes | tamaños |
in | en |
available | disponibles |
English | Spanish |
---|---|
locking | bloqueo |
teeth | dientes |
and | y |
with | con |
EN Reflector Keylight With Carabiner
ES Keylight reflector con carabinero
English | Spanish |
---|---|
reflector | reflector |
with | con |
Showing 18 of 18 translations