Translate "because the cog" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "because the cog" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of because the cog

English
Spanish

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

English Spanish
to ofrecer
brand por
outside de

EN Spain is not malfunctioning because the cog in the wheel of these pieces is Luis Enrique.

ES España no funciona mal porque el engranaje de esas piezas es Luis Enrique.

English Spanish
cog engranaje
pieces piezas
luis luis
enrique enrique
is es
the el
spain españa
not no

EN Spain is not malfunctioning because the cog in the wheel of these pieces is Luis Enrique.

ES España no funciona mal porque el engranaje de esas piezas es Luis Enrique.

English Spanish
cog engranaje
pieces piezas
luis luis
enrique enrique
is es
the el
spain españa
not no

EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:

ES Vaya a Home > Pages > y elija la página que desee. Desde aquí puede seleccionar cada página y hacer clic en el engranaje, como se indica aquí:

English Spanish
cog engranaje
gt gt
click clic
choose elija
page página
here aquí
select seleccionar
to a
can puede
as como
from desde
pages pages
your y
each cada
on en

EN Happy Cog is a leading technology partner for large and complex integrations and customizations, ensuring success through a collaborative process with our highly skilled team. Mobile App Development Web Development

ES Happy Cog es un socio tecnológico líder para personalizaciones e integraciones grandes y complejas, lo que garantiza el éxito mediante un proceso colaborativo con nuestro equipo de expertos.

English Spanish
technology tecnológico
partner socio
complex complejas
integrations integraciones
customizations personalizaciones
skilled expertos
happy happy
ensuring garantiza
success éxito
is es
a un
large grandes
process proceso
team equipo
leading líder
collaborative colaborativo
with con
for para
through de
our nuestro

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.

ES Aquí nació Suiza con la confederación de los de Urn, Schwyz y Unterwalden en el Rütli.

English Spanish
switzerland suiza
here aquí
in en

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

English Spanish
lakes lagos
range gama
activities actividades
leisure ocio
popular popular
and y
a un
or o
alpine alpes
mountains montaña
of de
easily fácil
is destino
by por
three tres
view panorámica

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

ES La vista más bonita del Cervino se disfruta desde el Gornergrat, de 3089 m de altura. El tren de cremallera al aire libre más alto de Europa está en servicio todo el año.

English Spanish
matterhorn cervino
operates servicio
gornergrat gornergrat
air aire
open libre
year año
europe europa
in en
altitude altura
from desde

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

ES La vista más bonita del Cervino se disfruta desde el Gornergrat, de 3089 m de altura. El tren de cremallera al aire libre más alto de Europa está en servicio todo el año.

English Spanish
matterhorn cervino
operates servicio
gornergrat gornergrat
air aire
open libre
year año
europe europa
in en
altitude altura
from desde

EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.

ES Este trayecto ya es toda una experiencia tan solo por su nostálgico tren de cremallera con vagones panorámicos abiertos y, a medida que gana altitud, se desvelan las vistas a un impresionante panorama montañoso.

English Spanish
nostalgic nostálgico
mountain altitud
open abiertos
experience experiencia
of the trayecto
of de
becomes que
step es
this este
that toda
the tren

EN Each cog or gear needs to be well-oiled and maintained for it to run smoothly and efficiently

ES Cada engranaje tiene que estar bien engrasado y mantenido para que funcione con fluidez y eficacia

English Spanish
maintained mantenido
smoothly con fluidez
and y
well bien
each cada
cog engranaje
be estar

EN As a starting point, climb aboard the Panoramique des Dômes, an electric cog train that whisks you up to the summit of Puy-du-Dôme in 15 minutes

ES A modo de entrada en materia, puedes subirte a bordo del Panoramique des Dômes, un tren eléctrico de cremallera que llega en 15 minutos a la cumbre del Puy-du-Dôme

English Spanish
aboard a bordo
electric eléctrico
summit cumbre
minutes minutos
in en
a un
of de
the la
train tren
to a
that puedes

EN The cog railway operates between Zermatt and the 3089-metre-high Gornergrat

ES El ferrocarril de cremallera va desde Zermatt al Gornergrat de 3089 metros de altura

English Spanish
railway ferrocarril
zermatt zermatt
gornergrat gornergrat
metre metros
high altura
and de
the el

EN The cog railway takes visitors up the Gornergrat with a number of stops along the way.

ES El tren de cremallera lleva, con distintas paradas, a los visitantes hasta el Gornergrat.

English Spanish
visitors visitantes
stops paradas
takes lleva
gornergrat gornergrat
the el
with con
up hasta
a a

EN A cog railway has been taking visitors up to the peak of Monte Generoso for 125 years to enjoy the breathtaking 360° views from the best panoramic mountain in the canton of Ticino

ES Para poder disfrutar del espectacular panorama 360° de la montaña panorámica más importante del cantón de Ticino, el tren de cremallera sube desde hace 125 años a la cima del Monte Generoso

English Spanish
canton cantón
ticino ticino
monte monte
mountain montaña
up sube
panoramic panorámica
views panorama
enjoy disfrutar
breathtaking espectacular
best para
to a
of de
from desde

EN If you prefer to travel in a little more comfort, take the Rhaetian Railway to Graubünden’s beauty spots or let the cog railway transport you to the floral magnificence of Schynige Platte

ES Quien prefiera algo más cómodo puede viajar en el ferrocarril Rético a uno de los lugares más bonitos de Graubünden o en el tren cremallera hasta Schynige Platte para ver las flores de colores

English Spanish
prefer prefiera
rhaetian rético
floral flores
in en
or o
of de
the el
to a
more más
travel viajar

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

English Spanish
cable acceso
leisure ocio
activities actividades
popular popular
lakes lagos
easily fácil
or o
alpine alpes
mountains montaña
range gama
is destino
a un
view panorámica

EN In Territet, we took the the funicular railway to Glion. Built in 1883, it’s the third oldest of its kind in Switzerland. In Glion, we then boarded the cog railway to Rochers-de-Naye.

ES Llegados a Territet, nos espera el funicular hasta Glion. El funicular se construyó en 1883 y es el tercero más antiguo de Suiza. En Glion hay que hacer transbordo al tren de cremallera hasta Rochers-de-Naye.

English Spanish
funicular funicular
switzerland suiza
built construyó
in en
to a
the el
we nos
oldest más antiguo

EN Rochers-de-Naye is the local mountain of Montreux. The rock massif rises up to 2,041 metres above sea level and is made of limestone. From Montreux or Glion, the ancient cog railway (1892) winds its way up steeply to the Rochers-de-Naye.

ES Rochers-de-Naye es la montaña local de Montreux. El macizo rocoso sobresale 2041 m s.n.m. y se compone de piedra caliza. El histórico tren de cremallera (1892) serpentea desde Montreux o Glion en dirección ascendente hasta Rochers-de-Naye.

English Spanish
mountain montaña
montreux montreux
rock piedra
ancient histórico
local local
or o
is es
to a
from desde

EN Click on the cog symbol that you can find in the menu bar

ES Haz clic en el símbolo del engranaje incluido en la barra de menú

English Spanish
click clic
cog engranaje
symbol símbolo
bar barra
menu menú
in en
that haz
you de

EN metal cog gears, gears, cogs, machine, machinery, mechanical, printing press, gears and cogs, technology, industry | Pxfuel

ES engranajes metálicos, engranajes, máquina, maquinaria, mecánica, imprenta, engranajes y engranajes, tecnología, industria, industrial | Pxfuel

English Spanish
gears engranajes
printing imprenta
pxfuel pxfuel
machine máquina
machinery maquinaria
technology tecnología
mechanical mecánica
and y
industry industria

EN metal cog gears, gears, cogs, machine, machinery, mechanical, printing press, gears and cogs, technology, industry

ES engranajes metálicos, engranajes, máquina, maquinaria, mecánica, imprenta, engranajes y engranajes, tecnología, industria, industrial

English Spanish
gears engranajes
printing imprenta
machine máquina
machinery maquinaria
technology tecnología
mechanical mecánica
and y
industry industria

EN All of our activity, every single cog in the Binter machine, is geared toward a single purpose: to offer our customers the best service.

ES Toda nuestra actividad, todas las piezas de nuestro engranaje, están orientadas hacia un único fin: ofrecer a nuestros clientes el mejor servicio

English Spanish
cog engranaje
customers clientes
activity actividad
service servicio
the el
is están
a un
best mejor
of de
to a

EN The Styles pane cog to cycle through color formats is now removed, though you can still change this preference in DevTools settings. [crbug.com/333840]

ES El panel de Estilos de cremallera para cambiar entre los formatos de color ahora se retira , aunque todavía se puede cambiar esta preferencia en la configuración DevTools. [crbug.com/333840]

English Spanish
styles estilos
pane panel
change cambiar
preference preferencia
settings configuración
devtools devtools
is se
to a
can puede
in en
formats formatos
now ahora
through de
color color
this esta

EN If they feel like nothing more than a cog in the corporate machine, there's very little incentive to keep talking with their peers.

ES Si se sienten tan solo como un engranaje dentro de la máquina corporativa, estarán muy poco motivados para seguir hablando con sus compañeros.

English Spanish
feel sienten
cog engranaje
corporate corporativa
machine máquina
if si
the la
a un
talking hablando
little poco
peers compañeros
more seguir
very muy
with con
than de
to tan
in dentro

EN It takes around 70 minutes, and for many tourists begins with a ride in the blue-and-white cog-rail carriages of the Bavarian Zugspitze Railway

ES El ascenso lleva unos 70 minutos… y comienza para muchos turistas con un viaje en los vagones blanquiazules del Ferrocarril Bávaro Zugspitze, de ruedas dentadas

English Spanish
minutes minutos
tourists turistas
begins comienza
railway ferrocarril
ride viaje
many muchos
a un
in en
of de

EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:

ES Vaya a Home > Pages > y elija la página que desee. Desde aquí puede seleccionar cada página y hacer clic en el engranaje, como se indica aquí:

English Spanish
cog engranaje
gt gt
click clic
choose elija
page página
here aquí
select seleccionar
to a
can puede
as como
from desde
pages pages
your y
each cada
on en

EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.

ES Aquí nació Suiza con la confederación de los de Urn, Schwyz y Unterwalden en el Rütli.

English Spanish
switzerland suiza
here aquí
in en

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

ES La vista más bonita del Cervino se disfruta desde el Gornergrat, de 3089 m de altura. El tren de cremallera al aire libre más alto de Europa está en servicio todo el año.

English Spanish
matterhorn cervino
operates servicio
gornergrat gornergrat
air aire
open libre
year año
europe europa
in en
altitude altura
from desde

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

English Spanish
lakes lagos
range gama
activities actividades
leisure ocio
popular popular
and y
a un
or o
alpine alpes
mountains montaña
of de
easily fácil
is destino
by por
three tres
view panorámica

EN The cog railways from Goldau and Vitznau, as well as the cable car from Weggis, enable a variety of round trips, which can also be combined with a boat trip on Lake Lucerne.

ES Los trenes de cremallera desde Goldau y Vitznau, así como el teleférico de Weggis, permiten una oferta muy variada de viajes de ida y vuelta, junto con un paseo en barco por el lago de Lucerna.

English Spanish
lake lago
lucerne lucerna
well muy
a un
round vuelta
trips viajes
enable permiten
of de
the el
with con
trip paseo
on en
from desde

EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.

ES Este trayecto ya es toda una experiencia tan solo por su nostálgico tren de cremallera con vagones panorámicos abiertos y, a medida que gana altitud, se desvelan las vistas a un impresionante panorama montañoso.

English Spanish
nostalgic nostálgico
mountain altitud
open abiertos
experience experiencia
of the trayecto
of de
becomes que
step es
this este
that toda
the tren

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

ES Iniciar sesión en su cuenta de PayPal y elegir Configuración (icono de engranaje) > Pagos > Administrar pagos preaprobados

English Spanish
cog engranaje
icon icono
manage administrar
gt gt
approved preaprobados
paypal paypal
account cuenta
choose elegir
settings configuración
payments pagos
log iniciar sesión

EN Chainrings are literally a vital cog in the machine that is your bike. Find the chainring you need in three easy steps.

ES Las coronas son un elemento fundamental para tu bicicleta. Encuentra tu próxima corona en tres sencillos pasos.

English Spanish
vital fundamental
bike bicicleta
in en
your tu
a un
steps pasos
are son
is encuentra
three tres

EN The cog railway operates between Zermatt and the 3089-metre-high Gornergrat

ES El ferrocarril de cremallera va desde Zermatt al Gornergrat de 3089 metros de altura

English Spanish
railway ferrocarril
zermatt zermatt
gornergrat gornergrat
metre metros
high altura
and de
the el

EN The cog railway takes visitors up the Gornergrat with a number of stops along the way.

ES El tren de cremallera lleva, con distintas paradas, a los visitantes hasta el Gornergrat.

English Spanish
visitors visitantes
stops paradas
takes lleva
gornergrat gornergrat
the el
with con
up hasta
a a

EN A cog railway has been taking visitors up to the peak of Monte Generoso for 125 years to enjoy the breathtaking 360° views from the best panoramic mountain in the canton of Ticino

ES Para poder disfrutar del espectacular panorama 360° de la montaña panorámica más importante del cantón de Ticino, el tren de cremallera sube desde hace 125 años a la cima del Monte Generoso

English Spanish
canton cantón
ticino ticino
monte monte
mountain montaña
up sube
panoramic panorámica
views panorama
enjoy disfrutar
breathtaking espectacular
best para
to a
of de
from desde

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

English Spanish
cable acceso
leisure ocio
activities actividades
popular popular
lakes lagos
easily fácil
or o
alpine alpes
mountains montaña
range gama
is destino
a un
view panorámica

EN In Territet, we took the the funicular railway to Glion. Built in 1883, it’s the third oldest of its kind in Switzerland. In Glion, we then boarded the cog railway to Rochers-de-Naye.

ES Llegados a Territet, nos espera el funicular hasta Glion. El funicular se construyó en 1883 y es el tercero más antiguo de Suiza. En Glion hay que hacer transbordo al tren de cremallera hasta Rochers-de-Naye.

English Spanish
funicular funicular
switzerland suiza
built construyó
in en
to a
the el
we nos
oldest más antiguo

EN Rochers-de-Naye is the local mountain of Montreux. The rock massif rises up to 2,041 metres above sea level and is made of limestone. From Montreux or Glion, the ancient cog railway (1892) winds its way up steeply to the Rochers-de-Naye.

ES Rochers-de-Naye es la montaña local de Montreux. El macizo rocoso sobresale 2041 m s.n.m. y se compone de piedra caliza. El histórico tren de cremallera (1892) serpentea desde Montreux o Glion en dirección ascendente hasta Rochers-de-Naye.

English Spanish
mountain montaña
montreux montreux
rock piedra
ancient histórico
local local
or o
is es
to a
from desde

Showing 50 of 50 translations