EN You can add animated images or .gifs to most areas of your site. Ensure your animated .gifs don't flash three or more times in a one second period. This type of content is known to cause seizures or other physical reactions.
EN You can add animated images or .gifs to most areas of your site. Ensure your animated .gifs don't flash three or more times in a one second period. This type of content is known to cause seizures or other physical reactions.
ES Puedes agregar imágenes animadas o .gifs a la mayoría de las áreas de tu sitio. Asegúrate de que los .gifs animados no parpadeen tres o más veces en un segundo. Se sabe que este tipo de contenido causa convulsiones o reacciones físicas.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
ensure | asegúrate |
seizures | convulsiones |
reactions | reacciones |
physical | físicas |
or | o |
gifs | gifs |
areas | áreas |
your | tu |
site | sitio |
in | en |
content | contenido |
dont | no |
type | tipo |
add | agregar |
animated | animados |
a | un |
is | se |
you can | puedes |
this | este |
to | a |
more | más |
cause | que |
EN You can add animated images or .gifs to most areas of your site. Ensure your animated .gifs don't flash three or more times in a one second period. This type of content is known to cause seizures or other physical reactions.
ES Puedes agregar imágenes animadas o .gifs a la mayoría de las áreas de tu sitio. Asegúrate de que los .gifs animados no parpadeen tres o más veces en un segundo. Se sabe que este tipo de contenido causa convulsiones o reacciones físicas.
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
ensure | asegúrate |
seizures | convulsiones |
reactions | reacciones |
physical | físicas |
or | o |
gifs | gifs |
areas | áreas |
your | tu |
site | sitio |
in | en |
content | contenido |
dont | no |
type | tipo |
add | agregar |
animated | animados |
a | un |
is | se |
you can | puedes |
this | este |
to | a |
more | más |
cause | que |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
ES GIF son las siglas de Graphics Interchange Format y admite 256 colores y transparencia. Los GIF también pueden ser animados. Los GIF pueden ser pequeños, pero también pueden dar lugar a archivos más grandes si contienen animaciones complejas.
English | Spanish |
---|---|
graphics | graphics |
format | format |
colors | colores |
transparency | transparencia |
small | pequeños |
file | archivos |
complex | complejas |
it | siglas |
and | y |
if | si |
animated | animados |
contain | contienen |
animation | animaciones |
but | pero |
also | también |
larger | grandes |
can | pueden |
gif | gif |
they | son |
be | ser |
for | a |
English | Spanish |
---|---|
service | servicio |
dev | desarrollo |
tools | herramientas |
video | video |
huge | enormes |
seen | visto |
or | o |
good | buena |
was | era |
it | lo |
in | en |
gif | gif |
a | un |
only | de |
really | realmente |
can | pueden |
animated | animados |
find | y |
reason | razón |
be | ser |
that | ello |
EN All Vimeo members can create GIFs from their videos using our new embeddable GIFs tool
ES Todos los miembros de Vimeo pueden crear GIF a partir de sus videos utilizando nuestra nueva herramienta de GIF insertables
English | Spanish |
---|---|
members | miembros |
gifs | gif |
new | nueva |
tool | herramienta |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
can | pueden |
create | crear |
from | partir |
using | utilizando |
all | todos |
EN Presenters can rely on GIFs to show an element of their personality and elicit an emotional reaction, while the audience can use Prezi Video to react with GIFs in real time
ES Los presentadores pueden recurrir a los gifs para mostrar un elemento de su personalidad y provocar una reacción emocional, mientras que el público puede utilizar Prezi Video para reaccionar con gifs en tiempo real
English | Spanish |
---|---|
presenters | presentadores |
gifs | gifs |
personality | personalidad |
emotional | emocional |
reaction | reacción |
audience | público |
prezi | prezi |
video | video |
real | real |
the | el |
element | elemento |
to | a |
an | un |
react | reaccionar |
in | en |
time | tiempo |
of | de |
with | con |
use | utilizar |
can | puede |
show | mostrar |
their | su |
while | mientras |
EN GIFs are quite common on ecommerce homepages whereas GIFs may not be much used on product detail pages
ES Los GIFs son muy comunes en páginas de inicio de comercio electrónico, aunque no se usan mucho los GIFs en las páginas de producto
English | Spanish |
---|---|
gifs | gifs |
ecommerce | comercio electrónico |
used | usan |
common | comunes |
on | en |
pages | páginas |
not | no |
much | mucho |
product | producto |
are | son |
EN Add personality and engagement to your kahoots with GIFs, animated emojis and other content from GIPHY’s library of over 10 billion pieces of visual content.
ES Añade personalidad e interés a tus kahoots con GIF, emojis animados y otros contenidos de la biblioteca de GIPHY, con más de 10,000 millones de piezas de contenido visual.
English | Spanish |
---|---|
personality | personalidad |
engagement | interés |
kahoots | kahoots |
gifs | gif |
animated | animados |
emojis | emojis |
library | biblioteca |
billion | millones |
pieces | piezas |
other | otros |
to | a |
content | contenido |
visual | visual |
with | con |
your | y |
of | de |
EN Create more compelling messages by including emojis, images or animated GIFs to your chatbot conversation, even if it’s just a wave hello!
ES Crea mensajes más atractivos al incluir emojis, imágenes o GIF animados a tu conversación de chatbot, incluso si solo es un saludo amistoso.
English | Spanish |
---|---|
create | crea |
compelling | atractivos |
emojis | emojis |
images | imágenes |
animated | animados |
gifs | gif |
chatbot | chatbot |
or | o |
if | si |
your | tu |
conversation | conversación |
messages | mensajes |
its | de |
a | un |
to | a |
more | más |
even | incluso |
EN The new XML Grid View supports automatic viewing of images (shown above), including PNG, JPG, BMP, SVG, and animated GIFs – which is of course not possible in a text view.
ES La nueva Vista Cuadrícula para XML permite visualizar imágenes automáticamente (véase más arriba), incluidos los formatos PNG, JPG, BMP, SVG y los GIFs animados, lo que no es posible en la Vista Texto.
English | Spanish |
---|---|
grid | cuadrícula |
xml | xml |
automatic | automáticamente |
including | incluidos |
bmp | bmp |
svg | svg |
gifs | gifs |
animated | animados |
and | y |
new | nueva |
in | en |
images | imágenes |
not | no |
png | png |
jpg | jpg |
the | la |
is | es |
possible | posible |
text | texto |
above | arriba |
view | vista |
of | los |
EN Elements like alt text and how you format animated images or .gifs are important to keep in mind.
ES Es importante tener en cuenta elementos, como el texto alternativo y el formato de las imágenes animadas o .gifs.
English | Spanish |
---|---|
elements | elementos |
alt | alternativo |
animated | animadas |
images | imágenes |
gifs | gifs |
important | importante |
or | o |
text | texto |
in | en |
format | formato |
EN We suggest different widths for site logos, browser icons, email campaigns, and animated .gifs.
ES Sugerimos diferentes anchos para logotipos de sitios web, íconos de navegador, campañas de correo electrónico y .gifs animados.
English | Spanish |
---|---|
different | diferentes |
widths | anchos |
campaigns | campañas |
animated | animados |
logos | logotipos |
browser | navegador |
gifs | gifs |
icons | íconos |
for | para |
site | web |
suggest | sugerimos |
English | Spanish |
---|---|
how | cómo |
English | Spanish |
---|---|
videos | vídeos |
animated | animados |
gifs | gif |
buttons | botones |
tools | herramientas |
lose | perder |
many | muchas |
customer | cliente |
and | y |
use | utiliza |
more | más |
EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.
ES Los gráficos e infografías se comparten más que cualquier otro tipo de imágenes en internet. Inserta visualizaciones interactivas y GIFs animados para crear contenido que resulte adictivo y sea fácil de compartir.
English | Spanish |
---|---|
embed | inserta |
interactive | interactivas |
animated | animados |
addictive | adictivo |
content | contenido |
other | otro |
type | tipo |
gifs | gifs |
charts | gráficos |
infographics | infografías |
visualizations | visualizaciones |
shareable | compartir |
of | de |
online | internet |
more | más |
create | crear |
EN GIFs and animated playable charts
ES GIFs y gráficos animados reproducibles
English | Spanish |
---|---|
gifs | gifs |
and | y |
animated | animados |
charts | gráficos |
EN Upload your image to convert it from various image formats to GIF. You can also upload video clips and generate animated GIFs using this converter. Optionally select options to enhance the image or apply digital effects.
ES Sube tu imagen para convertirla desde varios formatos a GIF. También puedes subir videoclips y generar GIF animados mediante este conversor. Además, hay opciones disponibles para mejorar la imagen y aplicar efectos digitales.
English | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
generate | generar |
animated | animados |
enhance | mejorar |
effects | efectos |
convert it | convertirla |
video clips | videoclips |
the | la |
image | imagen |
options | opciones |
apply | aplicar |
to | a |
gif | gif |
also | también |
this | este |
you can | puedes |
upload | subir |
from | desde |
your | tu |
and | y |
converter | conversor |
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
ES Es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
English | Spanish |
---|---|
gifs | gif |
grid | cuadrícula |
initial | inicial |
click | clic |
uploaded | cargar |
can | hacer |
in | en |
animation | animación |
double | doble |
animated | animados |
frame | marco |
used | utilizará |
image | imagen |
but | pero |
not | no |
as | como |
preview | vista previa |
after | de |
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
ES GIF: es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
English | Spanish |
---|---|
grid | cuadrícula |
frame | marco |
initial | inicial |
used | utilizará |
image | imagen |
click | clic |
you | se |
animated | animados |
uploaded | cargar |
animation | animación |
in | en |
not | no |
double | doble |
preview | previa |
but | pero |
gif | gif |
can | posible |
as | como |
EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.
ES Conversor de imágenes en línea gratuito al formato GIF. También soporta la conversión de vídeo a GIF animado.
English | Spanish |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
supports | soporta |
animated | animado |
conversion | conversión |
to | a |
video | vídeo |
images | imágenes |
gif | gif |
format | formato |
also | también |
the | la |
to the | al |
converter | conversor |
English | Spanish |
---|---|
cta | cta |
extras | extras |
example | ejemplo |
English | Spanish |
---|---|
cta | cta |
window | ventana |
calls | llamadas |
animated | animados |
iframes | iframes |
extras | extras |
content | contenido |
action | acción |
links | enlaces |
or | o |
images | imágenes |
gifs | gifs |
in | en |
the | la |
chat | chat |
add | añadir |
video | vídeo |
can | puede |
to | a |
with | con |
create | crear |
much | mucho |
more | más |
even | incluso |
English | Spanish |
---|---|
videos | vídeos |
animated | animados |
gifs | gif |
buttons | botones |
tools | herramientas |
lose | perder |
many | muchas |
customer | cliente |
and | y |
use | utiliza |
more | más |
EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.
ES Los gráficos e infografías se comparten más que cualquier otro tipo de imágenes en internet. Inserta visualizaciones interactivas y GIFs animados para crear contenido que resulte adictivo y sea fácil de compartir.
English | Spanish |
---|---|
embed | inserta |
interactive | interactivas |
animated | animados |
addictive | adictivo |
content | contenido |
other | otro |
type | tipo |
gifs | gifs |
charts | gráficos |
infographics | infografías |
visualizations | visualizaciones |
shareable | compartir |
of | de |
online | internet |
more | más |
create | crear |
EN GIFs and animated playable charts
ES GIFs y gráficos animados reproducibles
English | Spanish |
---|---|
gifs | gifs |
and | y |
animated | animados |
charts | gráficos |
English | Spanish |
---|---|
replace | reemplace |
animated | animados |
gifs | gif |
video | video |
page | página |
faster | rápidas |
loads | cargas |
with | con |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
gifs | gif |
key | clave |
traits | características |
video | video |
a | un |
three | tres |
to | los |
that | que |
EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.
ES Conversor de imágenes en línea gratuito al formato GIF. También soporta la conversión de vídeo a GIF animado.
English | Spanish |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
supports | soporta |
animated | animado |
conversion | conversión |
to | a |
video | vídeo |
images | imágenes |
gif | gif |
format | formato |
also | también |
the | la |
to the | al |
converter | conversor |
English | Spanish |
---|---|
create | crea |
animated | animados |
editor | editor |
quality | calidad |
high | alta |
with | con |
gif | gif |
our | nuestro |
English | Spanish |
---|---|
visme | visme |
allows | permite |
fully | totalmente |
animated | animados |
audience | audiencia |
promote | promocionar |
if | si |
customizable | personalizables |
business | negocio |
it | lo |
maker | creador |
easy | fácilmente |
gif | gif |
to | a |
your | tu |
looking for | buscando |
with | con |
our | nuestro |
custom | de |
create | crear |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
use | usados |
and | y |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
newsletters | boletines |
subscribers | suscriptores |
gifs | gifs |
in | en |
you can | puedes |
to | hacer |
your | tus |
use | usar |
EN The use of the loop attribute is used in background videos, and also when videos are used to replace animated GIFs, so it is not surprising to see that it is often used on website home pages.
ES El uso del atributo loop es para vídeos de fondo y también para vídeos usados para reemplazar animaciones GIFs, así que no es sorprendente ver que se usa habitualmente en la página de inicio de los sitios web.
English | Spanish |
---|---|
attribute | atributo |
background | fondo |
videos | vídeos |
replace | reemplazar |
animated | animaciones |
gifs | gifs |
surprising | sorprendente |
loop | loop |
is | es |
website | web |
in | en |
not | no |
of | de |
also | también |
use | uso |
used | habitualmente |
ES Cualquiera puede utilizarlo para crear imágenes, gifs animados y vídeos para uso personal o empresarial, sin necesidad de tener conocimientos técnicos o de diseño
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
images | imágenes |
gifs | gifs |
videos | vídeos |
or | o |
technical | técnicos |
design | diseño |
can | puede |
business | empresarial |
use | utilizarlo |
no | sin |
knowledge | y |
EN Elements like alt text and how you format animated images or .gifs are important to keep in mind.
ES Es importante tener en cuenta elementos, como el texto alternativo y el formato de las imágenes animadas o .gifs.
English | Spanish |
---|---|
elements | elementos |
alt | alternativo |
animated | animadas |
images | imágenes |
gifs | gifs |
important | importante |
or | o |
text | texto |
in | en |
format | formato |
EN We suggest different widths for site logos, browser icons, email campaigns, and animated .gifs.
ES Sugerimos diferentes anchos para los logotipos de sitios, íconos del navegador, campañas por correo electrónico y archivos .gif animados.
English | Spanish |
---|---|
different | diferentes |
widths | anchos |
campaigns | campañas |
animated | animados |
gifs | gif |
logos | logotipos |
browser | navegador |
icons | íconos |
site | sitios |
for | para |
suggest | sugerimos |
EN You can weave GIFs throughout your presentation to create a holistic experience, one that combines static and animated imagery that can reach audiences in more than one way.
ES Puedes incluir distintos gifs a lo largo de una presentación para crear una experiencia que combine imágenes estáticas y animadas y llegar al público de una manera más original.
English | Spanish |
---|---|
gifs | gifs |
presentation | presentación |
static | estáticas |
animated | animadas |
imagery | imágenes |
audiences | público |
experience | experiencia |
you can | puedes |
to | a |
way | de |
more | más |
your | y |
create | crear |
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
app | aplicación |
specially | especialmente |
different | diferentes |
exporting | exportación |
movie | películas |
animated | animados |
apple | manzana |
pencil | lápiz |
wacom | wacom |
bamboo | bambú |
or | o |
gifs | gifs |
is | es |
sketch | boceto |
drawing | dibujo |
as | como |
professionals | profesionales |
a | opciones |
this | esta |
EN Upload your image to convert it from various image formats to GIF. You can also upload video clips and generate animated GIFs using this converter. Optionally select options to enhance the image or apply digital effects.
ES Sube tu imagen para convertirla desde varios formatos a GIF. También puedes subir videoclips y generar GIF animados mediante este conversor. Además, hay opciones disponibles para mejorar la imagen y aplicar efectos digitales.
English | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
generate | generar |
animated | animados |
enhance | mejorar |
effects | efectos |
convert it | convertirla |
video clips | videoclips |
the | la |
image | imagen |
options | opciones |
apply | aplicar |
to | a |
gif | gif |
also | también |
this | este |
you can | puedes |
upload | subir |
from | desde |
your | tu |
and | y |
converter | conversor |
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
ES Es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
English | Spanish |
---|---|
gifs | gif |
grid | cuadrícula |
initial | inicial |
click | clic |
uploaded | cargar |
can | hacer |
in | en |
animation | animación |
double | doble |
animated | animados |
frame | marco |
used | utilizará |
image | imagen |
but | pero |
not | no |
as | como |
preview | vista previa |
after | de |
EN GIF: You can upload animated GIFs but they will not play in the grid. The initial frame is the preview. Animation will play after you double-click the image in the grid.
ES GIF: Puede cargar GIF animados, pero estos no se reproducirán en la tabla. El cuadro inicial forma la vista previa. La animación se reproducirá después de hacer doble clic en la imagen en la tabla.
English | Spanish |
---|---|
initial | inicial |
click | clic |
double | doble |
upload | cargar |
in | en |
is | se |
animation | animación |
can | puede |
animated | animados |
frame | cuadro |
image | imagen |
gif | gif |
but | pero |
not | no |
preview | vista previa |
after | de |
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
ES GIF: es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
English | Spanish |
---|---|
grid | cuadrícula |
frame | marco |
initial | inicial |
used | utilizará |
image | imagen |
click | clic |
you | se |
animated | animados |
uploaded | cargar |
animation | animación |
in | en |
not | no |
double | doble |
preview | previa |
but | pero |
gif | gif |
can | posible |
as | como |
EN Animated Icons – 3700+ High Quality Animated Icons
ES Iconos Animados - más de 3700 Iconos Animados de Ata Calidad
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
animated | animados |
high | más |
quality | calidad |
EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.
ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
json | json |
gif | gif |
clarity | claridad |
effects | effects |
available | disponibles |
team | equipo |
projects | proyectos |
icons | iconos |
in | en |
exceptional | una |
in-house | interno |
design | diseño |
created | creados |
format | formato |
ensure | garantizar |
excellent | excelente |
your | y |
to | más |
our | nuestro |
for | para |
by | por |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/animated-characters">Animated Characters Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/iconos">Iconos Vectores por Vecteezy</a>
English | Spanish |
---|---|
https | https |
characters | iconos |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN Animated Icons – 3700+ High Quality Animated Icons
ES Iconos Animados - más de 3700 Iconos Animados de Ata Calidad
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
animated | animados |
high | más |
quality | calidad |
EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.
ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
json | json |
gif | gif |
clarity | claridad |
effects | effects |
available | disponibles |
team | equipo |
projects | proyectos |
icons | iconos |
in | en |
exceptional | una |
in-house | interno |
design | diseño |
created | creados |
format | formato |
ensure | garantizar |
excellent | excelente |
your | y |
to | más |
our | nuestro |
for | para |
by | por |
EN Animated Icons – 3700+ High Quality Animated Icons
ES Iconos Animados - más de 3700 Iconos Animados de Ata Calidad
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
animated | animados |
high | más |
quality | calidad |
EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.
ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.
English | Spanish |
---|---|
animated | animados |
json | json |
gif | gif |
clarity | claridad |
effects | effects |
available | disponibles |
team | equipo |
projects | proyectos |
icons | iconos |
in | en |
exceptional | una |
in-house | interno |
design | diseño |
created | creados |
format | formato |
ensure | garantizar |
excellent | excelente |
your | y |
to | más |
our | nuestro |
for | para |
by | por |
Showing 50 of 50 translations