Translate "airflow" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "airflow" from English to Spanish

Translations of airflow

"airflow" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

airflow flujo de aire

Translation of English to Spanish of airflow

English
Spanish

EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?

ES Gracias a la perfecta ubicación de las 20 ranuras de ventilación, Rex ofrece el máximo flujo de aire a velocidades bajas y en climas cálidos, lo que?

EnglishSpanish
perfectlyperfecta
rexrex
airflowflujo de aire
speedsvelocidades
climatesclimas
toa
maximummáximo
inen

EN Ilmberger airflow beneath oil cooler - carbon

ES Ilmberger Canal de ventilación bajo el radiador de aceite - carbono

EnglishSpanish
beneathbajo
oilaceite
carboncarbono

EN • Closed, radiation-protected chambers with high-performance UV-C modules in airflow-optimized and mirrored channels.

ES • Cámara protegida de radiación, cerrada con módulos de alta funcionalidad UV-C en canales espejados y optimizados para el flujo de aire.

EN Optimising the ventilation: improved airflow in the server rooms for more efficient cooling.

ES La optimización de la ventilación: mejor circulación de los flujos de aire en las salas para refrigerar más eficazmente nuestros servidores.

EnglishSpanish
optimisingoptimización
ventilationventilación
roomssalas
inen
serverservidores
thela
moremás
forpara

EN Their resistance to airflow is less for a given surface area, so they are not pleated

ES Su resistencia al flujo de aire es menor para una determinada área de superficie, así que no tienen pliegues

EnglishSpanish
resistanceresistencia
airflowflujo de aire
lessmenor
ises
auna
notno
soasí
areaárea
surfacesuperficie
theirsu
theyde

EN Electrostatic filters typically have 1000-fold lower filtration efficiencies than pleated mechanical filters.13 Their filtration efficiency and resistance to airflow can get better or worse in a humid environment

ES Los filtros electrostáticos suelen tener una eficiencia de filtración 1000 veces menor a los filtros mecánicos con pliegues.13 Su eficiencia de filtración y su resistencia al flujo de aire pueden mejorar o empeorar en un entorno húmedo

EnglishSpanish
filtersfiltros
typicallysuelen
filtrationfiltración
airflowflujo de aire
bettermejorar
environmententorno
mechanicalmecánicos
efficiencyeficiencia
resistanceresistencia
oro
inen
canpueden
aun
toa
theirsu

EN HMEs and HMEFs are only effective for humidification when placed close to the airway, at a site of two-way airflow, where they absorb water during exhalation and release it during inhalation.15

ES Los HME y los HMEF solo son efectivos para la humidificación cuando se colocan cerca de la vía aérea, en un lugar con un flujo de aire de dos vías, donde absorben el agua en la exhalación y la liberan durante la inhalación.15

EnglishSpanish
effectiveefectivos
airflowflujo de aire
absorbabsorben
wateragua
whencuando
areson
toa
twodos
wheredonde
placedlugar
closeen
aun
wayvías

EN resistance to flow (pressure drop in Pa or cmH2O at a given airflow rate in L/min—lower is better),

ES resistencia al flujo (descenso en la presión en Pa o cmH2O en una tasa dada de flujo de aire en l/min; cuanto más bajo, mejor),

EnglishSpanish
resistanceresistencia
flowflujo
dropdescenso
pressurepresión
papa
oro
ratetasa
minmin
bettermejor
inen
toal
auna

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

ES El flujo de aire del ingenioso sistema de extracción enfría eficazmente tanto la fresa como el husillo de fresado. Esto efectivamente aumenta la vida útil de la herramienta.

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
systemsistema
increasesaumenta
extractionextracción
effectivelyeficazmente
andde

EN Its sleek lines, active grille shutter, aero stabilizing fins and underbody panels all work together to smooth airflow, which in turn helps maximize fuel efficiency

ES Sus líneas elegantes, su persiana activa para la parrilla, sus aletas de estabilización aerodinámicas y sus paneles inferiores trabajan juntos para suavizar el flujo de aire, lo que a su vez ayuda a maximizar el consumo de combustible

EnglishSpanish
sleekelegantes
grilleparrilla
finsaletas
panelspaneles
airflowflujo de aire
helpsayuda
maximizemaximizar
fuelcombustible
activeactiva
worktrabajan
toa
turnvez

EN With lightweight, low-profile webbing and 20 fixed vents for consistent airflow, the helmet is a weight off your mind, keeping the air flowing for maximum comfort.

ES Con una correa ligera de perfil bajo y 20 orificios de ventilación para un flujo de aire constante, el casco es una cosa menos de la que preocuparte, haciendo que el aire fluya para la máxima comodidad.

EnglishSpanish
lightweightligera
consistentconstante
airflowflujo de aire
helmetcasco
flowingflujo
comfortcomodidad
profileperfil
ises
airaire
maximummáxima
aun
withcon
youry
offde
forpara
lowbajo

EN For instance, there’s our new Multi-Air Mode technology that literally makes climate control a breeze by softening the airflow

ES Por ejemplo, incluimos nuestra nueva tecnología de modo de Multi-Air que simplifica el control de la temperatura suavizando el flujo de aire

EnglishSpanish
newnueva
technologytecnología
climatetemperatura
controlcontrol
airflowflujo de aire
airaire
aa
modemodo

EN The hybrid efficiency is evident in its bold, airflow-inspired form and lines. And its look has been highlighted with a mesh pattern grille, striking LED lights and Eco-spoke wheels.

ES La eficiencia híbrida se hace evidente en su forma y líneas atrevidas y etéreas. Y su estilo ha sido realzado con una parrilla con diseño de malla, impactantes luces de LED y ruedas con rayos Eco-spoke.

EnglishSpanish
hybridhíbrida
evidentevidente
meshmalla
grilleparrilla
wheelsruedas
lightsluces
ledled
inen
thela
formforma
auna
patterndiseño
withcon
efficiencyeficiencia
isse

EN Allows you excellent airflow for optimal nasal breathing.

ES Proporciona un excelente flujo de aire para una respiración nasal óptima.

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
nasalnasal
breathingrespiración
optimalóptima
excellentexcelente
forpara
youde

EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.

ES El vapor pasa por un circuito EZ parcialmente aislado que dispone de un filtro doble y una ruta de aire de cerámica. El AirVape XS GO también cuenta con una cámara que acumula aire caliente, potenciando aún más la suavidad del vapor.

EnglishSpanish
vaporvapor
ezez
partiallyparcialmente
isolatedaislado
filterfiltro
airaire
ceramiccerámica
chambercámara
accumulatesacumula
smoothnesssuavidad
andy
gogo
hotcaliente
aun
dualdoble
whichdispone
alsotambién
furtheraún
passespasa

EN With a more powerful battery, improved airflow and a myriad of customization settings it may well be one of the best portable dry herb vaporizers available today.

ES Con una batería más potente, un flujo de aire mejorado y diversas opciones de personalización, está en la élite del mercado de los vaporizadores portátiles de hierbas.

EnglishSpanish
powerfulpotente
batterybatería
airflowflujo de aire
customizationpersonalización
portableportátiles
herbhierbas
vaporizersvaporizadores
thela
withcon
improvedmejorado
moremás
aun

EN New are a more powerful battery and the improved airflow, along with a new LED display and a plethora of customization settings so that everyone can find their optimal vaping experience.

ES Tiene una batería nueva y más potente y un mejor flujo de aire, junto a una nueva pantalla LED y un montón de herramientas de personalización para que todos puedan disfrutar de la mejor experiencia según sus gustos.

EnglishSpanish
newnueva
batterybatería
airflowflujo de aire
ledled
displaypantalla
customizationpersonalización
experienceexperiencia
thela
powerfulpotente
aun
findy
optimalmejor
withjunto
moremás
ofde
thatpuedan

EN With a superb airflow, five temperature settings, a large capacity for dry herbs and concentrates and a super-fast heat-up time, the Boundless CF is an excellent vaporizer that doesn’t just impress with looks.

ES Con un excelente flujo de aire, cinco niveles de temperatura, gran capacidad para hierbas secas y concentrados y un tiempo de calentamiento muy rápido, el Boundless CF es un gran vaporizador que impresiona no sólo por su imagen.

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
capacitycapacidad
drysecas
herbshierbas
concentratesconcentrados
cfcf
vaporizervaporizador
impressimpresiona
fastrápido
temperaturetemperatura
ises
largegran
theel
looksque
heatcalentamiento
aun
fivede
timetiempo
withcon
excellentexcelente
superbmuy
justpara

EN The ultra-compact CFC 2.0 comes with a plethora of refinements including boosted airflow for maximum flavour

ES El CFC 2.0 ultra-compacto viene con varias mejoras como un flujo de aire reforzado para obtener de máximo sabor

EnglishSpanish
cfccfc
airflowflujo de aire
maximummáximo
flavoursabor
aun
theel
ofde
withcon
forpara

EN As you would expect from a good vaporizer, the Boundless CF has an excellent airflow so it can provide a very comfortable draw

ES Como es de esperar de un buen vaporizador, el Boundless CF tiene un excelente flujo de aire, así que tiene un tiro muy cómodo

EnglishSpanish
expectesperar
vaporizervaporizador
cfcf
airflowflujo de aire
excellentexcelente
comfortablecómodo
verymuy
theel
goodbuen
aun
hastiene
fromde

EN One of the greatest changes is the much-improved airflow of CFC 2.0

ES Uno de los mayores cambios es el flujo de aire reforzado del CFC 2.0

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
cfccfc
changescambios
ises
theel
greatestmayores
ofde

EN Even then, the vape is still bearable because of the unit’s generous airflow.

ES Incluso en ese caso, la vaporizacion es soportable gracias al generoso flujo de aire del dispositivo.

EnglishSpanish
generousgeneroso
airflowflujo de aire
evenincluso
ises
thela
ofde

EN The CFX has the same excellent airflow, super-fast heat-up time and generous capacity as its smaller brother The Boundless CF, but adds individual degree adjustment, a gorgeous 1.7” OLED display and a vibrating alarm

ES El CFX tiene el mismo gran flujo de aire, calentamiento ultra rápido y amplia capacidad de su hermano pequeño el Boundless CF, pero añade ajuste de temperatura individual, una preciosa pantalla OLED de 1,7" y alarma con vibración

EnglishSpanish
fastrápido
capacitycapacidad
brotherhermano
smallerpequeño
cfcf
addsañade
adjustmentajuste
displaypantalla
alarmalarma
andy
itssu
oledoled
hastiene
theel
heatcalentamiento
butpero
individualindividual
timetemperatura
samemismo
auna
upgran

EN The CFX has an airflow that’s optimal, providing a draw that is very comfortable and “just right”

ES El CFX tiene un flujo de aire óptimo, proporcionando una calada muy cómoda y simplemente ideal

EnglishSpanish
providingproporcionando
verymuy
comfortablecómoda
andy
optimalóptimo
theel
aun
justsimplemente
hastiene

EN Not to mention, TERA's redesigned mouthpiece has improved the device's airflow, and now makes it easier than ever to blow massive clouds

ES Por no mencionar la boquilla de nuevo diseño del TERA, que mejora el flujo de aire del dispositivo y que ahora hace que exhalar nubes enormes de vapor sea más fácil que nunca

EnglishSpanish
mouthpieceboquilla
devicesdispositivo
airflowflujo de aire
massiveenormes
cloudsnubes
notno
mentionmencionar
nowahora
easiermás fácil

EN The innovative stainless steel heating chamber is designed to reflect the convection airflow to evenly distribute the heat, allowing terpenes and cannabinoids to be extracted from your materials

ES Su innovadora cámara de calentamiento de acero inoxidable está diseñada para que refleje el flujo de aire por convección y distribuya el calor de forma uniforme, permitiendo que los terpenos y los cannabinoides se extraigan del material

EnglishSpanish
innovativeinnovadora
chambercámara
reflectrefleje
airflowflujo de aire
distributedistribuya
allowingpermitiendo
terpenesterpenos
materialsmaterial
steelacero
theel
heatcalor
heatingcalentamiento
stainlessinoxidable
youry
isse

EN A premium airflow pathway, state-of-the-art cooling materials, and a futuristic LED display augment this impressive technology

ES Un circuito de aire de calidad, materiales de refrigeración de última generación, y una pantalla LED futurista se suman a esta impresionante tecnología

EnglishSpanish
coolingrefrigeración
futuristicfuturista
ledled
displaypantalla
state-of-the-artúltima
materialsmateriales
technologytecnología
aun
impressiveimpresionante
ofde
premiumcalidad
theuna
thisesta

EN Each hit offers a silky smooth and pleasant experience! If you prefer large hits of vape that you can really feel, adjust the airflow using the dial fitted to the base of the device

ES Cada inhalación ofrece una experiencia agradable y suave como la seda

EnglishSpanish
offersofrece
smoothsuave
pleasantagradable
experienceexperiencia
thela
andy
eachcada
auna
tocomo

EN Increase airflow for cooler and less dense vapour

ES Si prefieres dar caladas grandes, regula el flujo de aire con la rueda de la base del dispositivo

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
andde

EN Quick connect adapter with airflow release

ES Adaptador de conexión rápida con liberación del flujo de aire

EnglishSpanish
quickrápida
connectconexión
adapteradaptador
airflowflujo de aire
releaseliberación
withcon

EN The tip itself has also been re-worked, featuring a serpentine groove that improves airflow compared to the 2018 helix pattern

ES La punta en sí también se ha retocado, con una ranura en forma de serpiente que mejora el flujo de aire en comparación con el patrón de hélice de 2018

EnglishSpanish
tippunta
improvesmejora
airflowflujo de aire
helixhélice
hasha
patternpatrón
featuringde
alsotambién
comparedcomparación
auna
tocon

EN The Firefly 2+ implements dynamic convection technology and heats material using airflow as opposed to direct contact with a heating element

ES El Firefly 2+ utiliza una tecnología de convección dinámica y calienta el material mediante un flujo de aire, en lugar de por contacto directo con un elemento calefactor

EnglishSpanish
dynamicdinámica
technologytecnología
materialmaterial
airflowflujo de aire
directdirecto
contactcontacto
theel
elementelemento
withcon
toa
aun

EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.

ES Gracias al elemento calefactor de cerámica y a la tecnología patentada de flujo de aire inverso del G Pen, podrás vaporizar tus concentrados de manera uniforme y eficiente mientras disfrutas de nubes densas de un vapor repleto de sabor.

EnglishSpanish
ceramiccerámica
patentedpatentada
airflowflujo de aire
technologytecnología
concentratesconcentrados
efficientlyeficiente
densedensas
cloudsnubes
flavoursabor
gg
you canpodrás
toa
canpodrá
thela
fullrepleto
elementelemento
to theal
ofde
youry
whilemientras

EN Autoflowering plants don't require as many nutrients, but do need a well-aerated potting mix. Add perlite to the growing medium to ensure proper airflow.

ES Las plantas autoflorecientes no necesitan muchos nutrientes, pero sí una mezcla de suelo bien aireada. Añade perlita al medio de cultivo para garantizar un flujo de aire adecuado.

EnglishSpanish
autofloweringautoflorecientes
nutrientsnutrientes
mixmezcla
addañade
airflowflujo de aire
wellbien
plantsplantas
growingcultivo
dontno
manymuchos
butpero
ensuregarantizar
toa
theal
aun

EN From easily removable Zeiss lenses to Active Airflow systems, our products are designed to adapt to the ever changing outdoor environment.

ES Desde lentes Zeiss fácilmente desmontables hasta sistemas Active Airflow, nuestros productos están diseñados para adaptarse al siempre cambiante entorno exterior.

EnglishSpanish
easilyfácilmente
removabledesmontables
zeisszeiss
lenseslentes
activeactive
outdoorexterior
environmententorno
systemssistemas
adaptadaptarse
areestán
productsproductos
changingcambiante
theal
ournuestros
tosiempre
designedpara
fromdesde

EN The helmet puts the wearer in control of temperature regulation with an adjustable airflow port to customize comfort and thermoregulation

ES Un casco que permite al ciclista controlar y regular la temperatura con una entrada de aire ajustable para proporcionar una comodidad y termorregulación personalizadas

EnglishSpanish
helmetcasco
adjustableajustable
comfortcomodidad
customizepersonalizadas
controlcontrolar
temperaturetemperatura
anun
toproporcionar
withcon
thela
ofde

EN The Wasabi ensures temperature regulation like no other helmet thanks to its adjustable airflow system

ES El Wasabi le asegura una regulación térmica que ningún otro casco le proporcionará gracias a su sistema de ventilación ajustable

EnglishSpanish
ensuresasegura
regulationregulación
otherotro
helmetcasco
adjustableajustable
systemsistema
noningún
theel
toa

EN The Wasabi ensures temperature regulation like no other helmet thanks to its adjustable airflow system. With the push of a finger, a centralized vent can?

ES El Wasabi le asegura una regulación térmica que ningún otro casco le proporcionará gracias a su sistema de ventilación ajustable. Con un simple gesto?

EnglishSpanish
ensuresasegura
regulationregulación
otherotro
helmetcasco
adjustableajustable
systemsistema
noningún
theel
ofde
aun
withcon
toa

EN Packed with features such as 24 vents positioned for maximum airflow efficiency on a hot summer’s day and our unique Up ’n’ Down fit system, the?

ES Rapido incorpora también otras características como 24 ranuras de ventilación colocadas de tal forma que permiten una óptima circulación del aire?

EnglishSpanish
featurescaracterísticas
systemforma
maximumóptima
ascomo
auna

EN Stay cool with an optimised ventilation system, designed to increase airflow

ES Mantente fresco gracias a su sistema de ventilación optimizado diseñado para aumentar el flujo de aire

EnglishSpanish
coolfresco
optimisedoptimizado
ventilationventilación
systemsistema
airflowflujo de aire
toa
increaseaumentar
withgracias

EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool

ES Gracias a la perfecta ubicación de las 20 ranuras de ventilación, Rex ofrece el máximo flujo de aire a velocidades bajas y en climas cálidos, lo que le permite estar fresco

EnglishSpanish
perfectlyperfecta
rexrex
airflowflujo de aire
speedsvelocidades
climatesclimas
allowingpermite
coolfresco
toa
maximummáximo
inen

EN The optimum airflow is complemented by innovative frontal pads with new technologies which encourage efficient sweat evaporation, providing comfort and temperature management

ES El flujo de aire óptimo se complementa con unas innovadoras almohadillas frontales provistas de nuevas tecnologías que facilitan una evaporación eficiente del sudor, aportando comodidad y favoreciendo el control de la temperatura

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
padsalmohadillas
efficienteficiente
sweatsudor
evaporationevaporación
comfortcomodidad
managementcontrol
optimumóptimo
innovativeinnovadoras
newnuevas
temperaturetemperatura
withcon
isse
andtecnologías

EN 18 ventilation ports and channelled airflow enable maximum temperature regulation

ES Las 18 entradas de ventilación y el flujo de aire canalizado permiten la máxima regulación de la temperatura

EnglishSpanish
ventilationventilación
airflowflujo de aire
enablepermiten
regulationregulación
maximummáxima
temperaturetemperatura

EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust

ES La protección de la barbilla ofrece una cobertura completa, con un filtro de aire de espuma reemplazable que permite un excelente flujo de aire a la vez que protege de los cascajos y el polvo de la pista

EnglishSpanish
comprehensivecompleta
replaceablereemplazable
foamespuma
airaire
filterfiltro
airflowflujo de aire
dustpolvo
allowspermite
providesofrece
coveragecobertura
protectionprotección
aun
withcon
excellentexcelente
trailde

EN A revolutionary ventilation system guarantees optimum, adjustable airflow, with separate ports for anti-fog performance and air exhaust

ES Un revolucionario sistema de ventilación garantiza un flujo de aire óptimo y regulable, con puertos separados para el rendimiento antivaho y la extracción de aire

EnglishSpanish
revolutionaryrevolucionario
ventilationventilación
systemsistema
guaranteesgarantiza
adjustableregulable
airflowflujo de aire
separateseparados
portspuertos
airaire
optimumóptimo
aun
performancerendimiento
withcon
forpara

EN provides every wearer with maximum ventilation through adjustable airflow inlets on the upper part of the helmet and hot air exhaust ports, without being exposed to the elements of nature

ES proporciona a cada usuario la máxima ventilación a través de entradas de flujo de aire ajustables en la parte superior del casco y puertos de escape de aire caliente, sin exponerse a los elementos de la naturaleza

EnglishSpanish
providesproporciona
wearerusuario
ventilationventilación
adjustableajustables
airflowflujo de aire
helmetcasco
hotcaliente
airaire
exhaustescape
portspuertos
maximummáxima
thela
withoutsin
toa
elementselementos
naturenaturaleza
upperen

EN The active ventilation system integrated in the helmet, allows the better cooling airflow

ES El sistema de ventilación activa Active Ventilation System integrado en el casco permite un mejor flujo de aire de refrigeración

EnglishSpanish
ventilationventilación
integratedintegrado
helmetcasco
bettermejor
coolingrefrigeración
airflowflujo de aire
theel
allowspermite
inen
systemsistema
activeactiva

EN THE AERO+ OPTIMIZED RIM SHAPE LEADS TO ENHANCED AIRFLOW BEHAVIOR.

ES LA FORMA DE LLANTA AERO+ OPTIMIZADA CONDUCE A UN MEJOR COMPORTAMIENTO DEL FLUJO DE AIRE

EnglishSpanish
rimllanta
shapeforma
airflowflujo de aire
behaviorcomportamiento
optimizedoptimizada
thela
enhancedmejor
toa
leadsconduce

EN The airflow follows the shape of the rim for as long as possible along the rear edge of the tire leading area to delay stalling.

ES El flujo de aire sigue la forma de la llanta durante todo el tiempo posible por el borde trasero del área de ataque del neumático para demorar la entrada en pérdida.

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
followssigue
possibleposible
reartrasero
edgeborde
areaárea
tireneumático
rimllanta
shapeforma
ofde

EN The airflow attaches for as long as possible at the tire of the rim leading area.

ES El flujo de aire se adhiere durante todo el tiempo posible al neumático en el área de ataque de la llanta.

EnglishSpanish
airflowflujo de aire
possibleposible
areaárea
tireneumático
ofde
rimllanta
aten
fordurante

Showing 50 of 50 translations