EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
"airflow" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
airflow | flujo de aire |
English | Spanish |
---|---|
perfectly | perfecta |
rex | rex |
airflow | flujo de aire |
speeds | velocidades |
climates | climas |
to | a |
maximum | máximo |
in | en |
EN Ilmberger airflow beneath oil cooler - carbon
ES Ilmberger Canal de ventilación bajo el radiador de aceite - carbono
English | Spanish |
---|---|
beneath | bajo |
oil | aceite |
carbon | carbono |
EN • Closed, radiation-protected chambers with high-performance UV-C modules in airflow-optimized and mirrored channels.
ES • Cámara protegida de radiación, cerrada con módulos de alta funcionalidad UV-C en canales espejados y optimizados para el flujo de aire.
EN Optimising the ventilation: improved airflow in the server rooms for more efficient cooling.
ES La optimización de la ventilación: mejor circulación de los flujos de aire en las salas para refrigerar más eficazmente nuestros servidores.
English | Spanish |
---|---|
optimising | optimización |
ventilation | ventilación |
rooms | salas |
in | en |
server | servidores |
the | la |
more | más |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
resistance | resistencia |
airflow | flujo de aire |
less | menor |
is | es |
a | una |
not | no |
so | así |
area | área |
surface | superficie |
their | su |
they | de |
English | Spanish |
---|---|
filters | filtros |
typically | suelen |
filtration | filtración |
airflow | flujo de aire |
better | mejorar |
environment | entorno |
mechanical | mecánicos |
efficiency | eficiencia |
resistance | resistencia |
or | o |
in | en |
can | pueden |
a | un |
to | a |
their | su |
English | Spanish |
---|---|
effective | efectivos |
airflow | flujo de aire |
absorb | absorben |
water | agua |
when | cuando |
are | son |
to | a |
two | dos |
where | donde |
placed | lugar |
close | en |
a | un |
way | vías |
English | Spanish |
---|---|
resistance | resistencia |
flow | flujo |
drop | descenso |
pressure | presión |
pa | pa |
or | o |
rate | tasa |
min | min |
better | mejor |
in | en |
to | al |
a | una |
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
system | sistema |
increases | aumenta |
extraction | extracción |
effectively | eficazmente |
and | de |
EN Its sleek lines, active grille shutter, aero stabilizing fins and underbody panels all work together to smooth airflow, which in turn helps maximize fuel efficiency
ES Sus líneas elegantes, su persiana activa para la parrilla, sus aletas de estabilización aerodinámicas y sus paneles inferiores trabajan juntos para suavizar el flujo de aire, lo que a su vez ayuda a maximizar el consumo de combustible
English | Spanish |
---|---|
sleek | elegantes |
grille | parrilla |
fins | aletas |
panels | paneles |
airflow | flujo de aire |
helps | ayuda |
maximize | maximizar |
fuel | combustible |
active | activa |
work | trabajan |
to | a |
turn | vez |
English | Spanish |
---|---|
lightweight | ligera |
consistent | constante |
airflow | flujo de aire |
helmet | casco |
flowing | flujo |
comfort | comodidad |
profile | perfil |
is | es |
air | aire |
maximum | máxima |
a | un |
with | con |
your | y |
off | de |
for | para |
low | bajo |
EN For instance, there’s our new Multi-Air Mode technology that literally makes climate control a breeze by softening the airflow
ES Por ejemplo, incluimos nuestra nueva tecnología de modo de Multi-Air que simplifica el control de la temperatura suavizando el flujo de aire
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
technology | tecnología |
climate | temperatura |
control | control |
airflow | flujo de aire |
air | aire |
a | a |
mode | modo |
EN The hybrid efficiency is evident in its bold, airflow-inspired form and lines. And its look has been highlighted with a mesh pattern grille, striking LED lights and Eco-spoke wheels.
ES La eficiencia híbrida se hace evidente en su forma y líneas atrevidas y etéreas. Y su estilo ha sido realzado con una parrilla con diseño de malla, impactantes luces de LED y ruedas con rayos Eco-spoke.
English | Spanish |
---|---|
hybrid | híbrida |
evident | evidente |
mesh | malla |
grille | parrilla |
wheels | ruedas |
lights | luces |
led | led |
in | en |
the | la |
form | forma |
a | una |
pattern | diseño |
with | con |
efficiency | eficiencia |
is | se |
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
nasal | nasal |
breathing | respiración |
optimal | óptima |
excellent | excelente |
for | para |
you | de |
EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.
ES El vapor pasa por un circuito EZ parcialmente aislado que dispone de un filtro doble y una ruta de aire de cerámica. El AirVape XS GO también cuenta con una cámara que acumula aire caliente, potenciando aún más la suavidad del vapor.
English | Spanish |
---|---|
vapor | vapor |
ez | ez |
partially | parcialmente |
isolated | aislado |
filter | filtro |
air | aire |
ceramic | cerámica |
chamber | cámara |
accumulates | acumula |
smoothness | suavidad |
and | y |
go | go |
hot | caliente |
a | un |
dual | doble |
which | dispone |
also | también |
further | aún |
passes | pasa |
EN With a more powerful battery, improved airflow and a myriad of customization settings it may well be one of the best portable dry herb vaporizers available today.
ES Con una batería más potente, un flujo de aire mejorado y diversas opciones de personalización, está en la élite del mercado de los vaporizadores portátiles de hierbas.
English | Spanish |
---|---|
powerful | potente |
battery | batería |
airflow | flujo de aire |
customization | personalización |
portable | portátiles |
herb | hierbas |
vaporizers | vaporizadores |
the | la |
with | con |
improved | mejorado |
more | más |
a | un |
EN New are a more powerful battery and the improved airflow, along with a new LED display and a plethora of customization settings so that everyone can find their optimal vaping experience.
ES Tiene una batería nueva y más potente y un mejor flujo de aire, junto a una nueva pantalla LED y un montón de herramientas de personalización para que todos puedan disfrutar de la mejor experiencia según sus gustos.
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
battery | batería |
airflow | flujo de aire |
led | led |
display | pantalla |
customization | personalización |
experience | experiencia |
the | la |
powerful | potente |
a | un |
find | y |
optimal | mejor |
with | junto |
more | más |
of | de |
that | puedan |
EN With a superb airflow, five temperature settings, a large capacity for dry herbs and concentrates and a super-fast heat-up time, the Boundless CF is an excellent vaporizer that doesn’t just impress with looks.
ES Con un excelente flujo de aire, cinco niveles de temperatura, gran capacidad para hierbas secas y concentrados y un tiempo de calentamiento muy rápido, el Boundless CF es un gran vaporizador que impresiona no sólo por su imagen.
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
capacity | capacidad |
dry | secas |
herbs | hierbas |
concentrates | concentrados |
cf | cf |
vaporizer | vaporizador |
impress | impresiona |
fast | rápido |
temperature | temperatura |
is | es |
large | gran |
the | el |
looks | que |
heat | calentamiento |
a | un |
five | de |
time | tiempo |
with | con |
excellent | excelente |
superb | muy |
just | para |
EN The ultra-compact CFC 2.0 comes with a plethora of refinements including boosted airflow for maximum flavour
ES El CFC 2.0 ultra-compacto viene con varias mejoras como un flujo de aire reforzado para obtener de máximo sabor
English | Spanish |
---|---|
cfc | cfc |
airflow | flujo de aire |
maximum | máximo |
flavour | sabor |
a | un |
the | el |
of | de |
with | con |
for | para |
EN As you would expect from a good vaporizer, the Boundless CF has an excellent airflow so it can provide a very comfortable draw
ES Como es de esperar de un buen vaporizador, el Boundless CF tiene un excelente flujo de aire, así que tiene un tiro muy cómodo
English | Spanish |
---|---|
expect | esperar |
vaporizer | vaporizador |
cf | cf |
airflow | flujo de aire |
excellent | excelente |
comfortable | cómodo |
very | muy |
the | el |
good | buen |
a | un |
has | tiene |
from | de |
EN One of the greatest changes is the much-improved airflow of CFC 2.0
ES Uno de los mayores cambios es el flujo de aire reforzado del CFC 2.0
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
cfc | cfc |
changes | cambios |
is | es |
the | el |
greatest | mayores |
of | de |
EN Even then, the vape is still bearable because of the unit’s generous airflow.
ES Incluso en ese caso, la vaporizacion es soportable gracias al generoso flujo de aire del dispositivo.
English | Spanish |
---|---|
generous | generoso |
airflow | flujo de aire |
even | incluso |
is | es |
the | la |
of | de |
EN The CFX has the same excellent airflow, super-fast heat-up time and generous capacity as its smaller brother The Boundless CF, but adds individual degree adjustment, a gorgeous 1.7” OLED display and a vibrating alarm
ES El CFX tiene el mismo gran flujo de aire, calentamiento ultra rápido y amplia capacidad de su hermano pequeño el Boundless CF, pero añade ajuste de temperatura individual, una preciosa pantalla OLED de 1,7" y alarma con vibración
English | Spanish |
---|---|
fast | rápido |
capacity | capacidad |
brother | hermano |
smaller | pequeño |
cf | cf |
adds | añade |
adjustment | ajuste |
display | pantalla |
alarm | alarma |
and | y |
its | su |
oled | oled |
has | tiene |
the | el |
heat | calentamiento |
but | pero |
individual | individual |
time | temperatura |
same | mismo |
a | una |
up | gran |
EN The CFX has an airflow that’s optimal, providing a draw that is very comfortable and “just right”
ES El CFX tiene un flujo de aire óptimo, proporcionando una calada muy cómoda y simplemente ideal
English | Spanish |
---|---|
providing | proporcionando |
very | muy |
comfortable | cómoda |
and | y |
optimal | óptimo |
the | el |
a | un |
just | simplemente |
has | tiene |
EN Not to mention, TERA's redesigned mouthpiece has improved the device's airflow, and now makes it easier than ever to blow massive clouds
ES Por no mencionar la boquilla de nuevo diseño del TERA, que mejora el flujo de aire del dispositivo y que ahora hace que exhalar nubes enormes de vapor sea más fácil que nunca
English | Spanish |
---|---|
mouthpiece | boquilla |
devices | dispositivo |
airflow | flujo de aire |
massive | enormes |
clouds | nubes |
not | no |
mention | mencionar |
now | ahora |
easier | más fácil |
EN The innovative stainless steel heating chamber is designed to reflect the convection airflow to evenly distribute the heat, allowing terpenes and cannabinoids to be extracted from your materials
ES Su innovadora cámara de calentamiento de acero inoxidable está diseñada para que refleje el flujo de aire por convección y distribuya el calor de forma uniforme, permitiendo que los terpenos y los cannabinoides se extraigan del material
English | Spanish |
---|---|
innovative | innovadora |
chamber | cámara |
reflect | refleje |
airflow | flujo de aire |
distribute | distribuya |
allowing | permitiendo |
terpenes | terpenos |
materials | material |
steel | acero |
the | el |
heat | calor |
heating | calentamiento |
stainless | inoxidable |
your | y |
is | se |
EN A premium airflow pathway, state-of-the-art cooling materials, and a futuristic LED display augment this impressive technology
ES Un circuito de aire de calidad, materiales de refrigeración de última generación, y una pantalla LED futurista se suman a esta impresionante tecnología
English | Spanish |
---|---|
cooling | refrigeración |
futuristic | futurista |
led | led |
display | pantalla |
state-of-the-art | última |
materials | materiales |
technology | tecnología |
a | un |
impressive | impresionante |
of | de |
premium | calidad |
the | una |
this | esta |
EN Each hit offers a silky smooth and pleasant experience! If you prefer large hits of vape that you can really feel, adjust the airflow using the dial fitted to the base of the device
ES Cada inhalación ofrece una experiencia agradable y suave como la seda
English | Spanish |
---|---|
offers | ofrece |
smooth | suave |
pleasant | agradable |
experience | experiencia |
the | la |
and | y |
each | cada |
a | una |
to | como |
EN Increase airflow for cooler and less dense vapour
ES Si prefieres dar caladas grandes, regula el flujo de aire con la rueda de la base del dispositivo
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
and | de |
EN Quick connect adapter with airflow release
ES Adaptador de conexión rápida con liberación del flujo de aire
English | Spanish |
---|---|
quick | rápida |
connect | conexión |
adapter | adaptador |
airflow | flujo de aire |
release | liberación |
with | con |
EN The tip itself has also been re-worked, featuring a serpentine groove that improves airflow compared to the 2018 helix pattern
ES La punta en sí también se ha retocado, con una ranura en forma de serpiente que mejora el flujo de aire en comparación con el patrón de hélice de 2018
English | Spanish |
---|---|
tip | punta |
improves | mejora |
airflow | flujo de aire |
helix | hélice |
has | ha |
pattern | patrón |
featuring | de |
also | también |
compared | comparación |
a | una |
to | con |
EN The Firefly 2+ implements dynamic convection technology and heats material using airflow as opposed to direct contact with a heating element
ES El Firefly 2+ utiliza una tecnología de convección dinámica y calienta el material mediante un flujo de aire, en lugar de por contacto directo con un elemento calefactor
English | Spanish |
---|---|
dynamic | dinámica |
technology | tecnología |
material | material |
airflow | flujo de aire |
direct | directo |
contact | contacto |
the | el |
element | elemento |
with | con |
to | a |
a | un |
EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.
ES Gracias al elemento calefactor de cerámica y a la tecnología patentada de flujo de aire inverso del G Pen, podrás vaporizar tus concentrados de manera uniforme y eficiente mientras disfrutas de nubes densas de un vapor repleto de sabor.
English | Spanish |
---|---|
ceramic | cerámica |
patented | patentada |
airflow | flujo de aire |
technology | tecnología |
concentrates | concentrados |
efficiently | eficiente |
dense | densas |
clouds | nubes |
flavour | sabor |
g | g |
you can | podrás |
to | a |
can | podrá |
the | la |
full | repleto |
element | elemento |
to the | al |
of | de |
your | y |
while | mientras |
EN Autoflowering plants don't require as many nutrients, but do need a well-aerated potting mix. Add perlite to the growing medium to ensure proper airflow.
ES Las plantas autoflorecientes no necesitan muchos nutrientes, pero sí una mezcla de suelo bien aireada. Añade perlita al medio de cultivo para garantizar un flujo de aire adecuado.
English | Spanish |
---|---|
autoflowering | autoflorecientes |
nutrients | nutrientes |
mix | mezcla |
add | añade |
airflow | flujo de aire |
well | bien |
plants | plantas |
growing | cultivo |
dont | no |
many | muchos |
but | pero |
ensure | garantizar |
to | a |
the | al |
a | un |
EN From easily removable Zeiss lenses to Active Airflow systems, our products are designed to adapt to the ever changing outdoor environment.
ES Desde lentes Zeiss fácilmente desmontables hasta sistemas Active Airflow, nuestros productos están diseñados para adaptarse al siempre cambiante entorno exterior.
English | Spanish |
---|---|
easily | fácilmente |
removable | desmontables |
zeiss | zeiss |
lenses | lentes |
active | active |
outdoor | exterior |
environment | entorno |
systems | sistemas |
adapt | adaptarse |
are | están |
products | productos |
changing | cambiante |
the | al |
our | nuestros |
to | siempre |
designed | para |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
helmet | casco |
adjustable | ajustable |
comfort | comodidad |
customize | personalizadas |
control | controlar |
temperature | temperatura |
an | un |
to | proporcionar |
with | con |
the | la |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
ensures | asegura |
regulation | regulación |
other | otro |
helmet | casco |
adjustable | ajustable |
system | sistema |
no | ningún |
the | el |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
ensures | asegura |
regulation | regulación |
other | otro |
helmet | casco |
adjustable | ajustable |
system | sistema |
no | ningún |
the | el |
of | de |
a | un |
with | con |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
features | características |
system | forma |
maximum | óptima |
as | como |
a | una |
English | Spanish |
---|---|
cool | fresco |
optimised | optimizado |
ventilation | ventilación |
system | sistema |
airflow | flujo de aire |
to | a |
increase | aumentar |
with | gracias |
English | Spanish |
---|---|
perfectly | perfecta |
rex | rex |
airflow | flujo de aire |
speeds | velocidades |
climates | climas |
allowing | permite |
cool | fresco |
to | a |
maximum | máximo |
in | en |
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
pads | almohadillas |
efficient | eficiente |
sweat | sudor |
evaporation | evaporación |
comfort | comodidad |
management | control |
optimum | óptimo |
innovative | innovadoras |
new | nuevas |
temperature | temperatura |
with | con |
is | se |
and | tecnologías |
English | Spanish |
---|---|
ventilation | ventilación |
airflow | flujo de aire |
enable | permiten |
regulation | regulación |
maximum | máxima |
temperature | temperatura |
English | Spanish |
---|---|
comprehensive | completa |
replaceable | reemplazable |
foam | espuma |
air | aire |
filter | filtro |
airflow | flujo de aire |
dust | polvo |
allows | permite |
provides | ofrece |
coverage | cobertura |
protection | protección |
a | un |
with | con |
excellent | excelente |
trail | de |
English | Spanish |
---|---|
revolutionary | revolucionario |
ventilation | ventilación |
system | sistema |
guarantees | garantiza |
adjustable | regulable |
airflow | flujo de aire |
separate | separados |
ports | puertos |
air | aire |
optimum | óptimo |
a | un |
performance | rendimiento |
with | con |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
provides | proporciona |
wearer | usuario |
ventilation | ventilación |
adjustable | ajustables |
airflow | flujo de aire |
helmet | casco |
hot | caliente |
air | aire |
exhaust | escape |
ports | puertos |
maximum | máxima |
the | la |
without | sin |
to | a |
elements | elementos |
nature | naturaleza |
upper | en |
English | Spanish |
---|---|
ventilation | ventilación |
integrated | integrado |
helmet | casco |
better | mejor |
cooling | refrigeración |
airflow | flujo de aire |
the | el |
allows | permite |
in | en |
system | sistema |
active | activa |
EN THE AERO+ OPTIMIZED RIM SHAPE LEADS TO ENHANCED AIRFLOW BEHAVIOR.
ES LA FORMA DE LLANTA AERO+ OPTIMIZADA CONDUCE A UN MEJOR COMPORTAMIENTO DEL FLUJO DE AIRE
English | Spanish |
---|---|
rim | llanta |
shape | forma |
airflow | flujo de aire |
behavior | comportamiento |
optimized | optimizada |
the | la |
enhanced | mejor |
to | a |
leads | conduce |
EN The airflow follows the shape of the rim for as long as possible along the rear edge of the tire leading area to delay stalling.
ES El flujo de aire sigue la forma de la llanta durante todo el tiempo posible por el borde trasero del área de ataque del neumático para demorar la entrada en pérdida.
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
follows | sigue |
possible | posible |
rear | trasero |
edge | borde |
area | área |
tire | neumático |
rim | llanta |
shape | forma |
of | de |
EN The airflow attaches for as long as possible at the tire of the rim leading area.
ES El flujo de aire se adhiere durante todo el tiempo posible al neumático en el área de ataque de la llanta.
English | Spanish |
---|---|
airflow | flujo de aire |
possible | posible |
area | área |
tire | neumático |
of | de |
rim | llanta |
at | en |
for | durante |
Showing 50 of 50 translations