EN We cordially invite you to Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Offer SUMMER 2020 -------------------- Package 6 days / 5 days / - PLN 380 / person 8 days / 7 days / - - 500 PLN / person 10 days / 9 days / - 650 PLN / person Children…
"wait days after" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN We cordially invite you to Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Offer SUMMER 2020 -------------------- Package 6 days / 5 days / - PLN 380 / person 8 days / 7 days / - - 500 PLN / person 10 days / 9 days / - 650 PLN / person Children…
DE Wir laden Sie herzlich zu Ośrodek Wczasowy Kasztel w Niedzica / Pieniny / Angebot SOMMER 2020 ein -------------------- Paket 6 Tage / 5 Tage / - PLN 380 / Person 8 Tage / 7 Tage / - - 500 PLN / Person 10 Tage / 9 Tage / - 650 PLN / Person Kinder…
EN You wouldn’t wait five days for a Google search result. So why wait that long for insights? Now you can get instant insights when you need them and take action in the moment.
DE Sie würden ja auch keine fünf Tage auf ein Suchergebnis von Google warten. Warum also so lange auf Einblicke warten? Jetzt können Sie Erkenntnisse sofort erhalten, wenn Sie sie brauchen, und sie unmittelbar in Aktionen umsetzen.
English | German |
---|---|
wait | warten |
long | lange |
search result | suchergebnis |
five | fünf |
now | jetzt |
so | so |
in | in |
can | können |
why | warum |
you need | brauchen |
days | tage |
a | ein |
insights | erkenntnisse |
get | erhalten |
when | wenn |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
DE Es kann bald mit dem USD/JPY wieder abwärts gehen, sollte dieser wieder unter die gelbe Linie fallen.
English | German |
---|---|
possibilities | kann |
with | mit |
the | dem |
EN January, February, March * 7 days 730.00 / person 10 days 980.00 / person October, November, December 7 days 789.00 10 days 1080.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on the day of…
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 730,00 / Person 10 Tage 980,00 / Person Oktober, November, Dezember 7 Tage 789,00 10 Tage 1080,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3-mal täglich, vom Abendessen am Tag…
EN From 20.03 to 18.04.22 you get a fun ski day for FREE7=6: 7 days stay for the price of 6 days.6=5: Skipass for 6 days for the price of 5 days
DE Vom 20.03 - 18.04.22 gibt es einen Skiurlaubs-Tag geschenkt7=6: 7 Tage Aufenthalt zum Preis von 6.6=5: Skipass für 6 Tage zum Preis von 5.
English | German |
---|---|
day | tag |
stay | aufenthalt |
price | preis |
you | es |
for | für |
days | tage |
of | von |
from | vom |
EN A fun ski day for free. 4 days stay and skipass at the price of 3 days, 8 days stay and skipass at the price of 6 days. From 4th December to 22nd December 2021
DE Ein kostenloser Urlaubstag ab 4 Tagen (8 Tage zum Preis von 6) im Zeitraum vom 4. Dezember bis 22. Dezember 2021
English | German |
---|---|
december | dezember |
price | preis |
from | ab |
the | tagen |
days | tage |
of | von |
English | German |
---|---|
parents | eltern |
children | kindern |
insured | versicherten |
extended | erweitert |
previous | bisher |
for | für |
with | mit |
the | wird |
EN January, February, March * 7 days 789.00 / person 10 days 1080.00 / person April, October, November, December 7 days 855.00 10 days 1170.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on…
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 789,00 / Person 10 Tage 1080,00 / Person April, Oktober, November, Dezember 7 Tage 855,00 10 Tage 1170,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft im Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 x a Tag, vom Abendessen am…
EN 4 days: from ? 198.50 p.p.5 days: from ? 293.00 p.p.6 days: from ? 365.00 p.p.7 days: from ? 437.00 p.p.
DE 4 Tage: ab ? 198,50 p.P.5 Tage: ab ? 293,00 p.P.6 Tage: ab ? 365,00 p.P.7 Tage: ab ? 437,00 p.P.
English | German |
---|---|
p | p |
from | ab |
days | tage |
EN From 20.03 to 18.04.22 you get a fun ski day for FREE7=6: 7 days stay for the price of 6 days.6=5: Skipass for 6 days for the price of 5 days
DE Vom 20.03 - 18.04.22 gibt es einen Skiurlaubs-Tag geschenkt7=6: 7 Tage Aufenthalt zum Preis von 6.6=5: Skipass für 6 Tage zum Preis von 5.
English | German |
---|---|
day | tag |
stay | aufenthalt |
price | preis |
you | es |
for | für |
days | tage |
of | von |
from | vom |
EN A fun ski day for free. 4 days stay and skipass at the price of 3 days, 8 days stay and skipass at the price of 6 days. From 4th December to 22nd December 2021
DE Ein kostenloser Urlaubstag ab 4 Tagen (8 Tage zum Preis von 6) im Zeitraum vom 4. Dezember bis 22. Dezember 2021
English | German |
---|---|
december | dezember |
price | preis |
from | ab |
the | tagen |
days | tage |
of | von |
EN 3 days: from ? 109.00 p.p.5 days: from ? 189.00 p.p.7 days: from ? 299.00 p.p.9 days: from ? 379.00 p.p.
DE 3 Tage: ab ? 109,00 p.P.5 Tage: ab ? 189,00 p.P.7 Tage: ab ? 299,00 p.P.9 Tage: ab ? 379,00 p.P.
English | German |
---|---|
p | p |
from | ab |
days | tage |
EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
English | German |
---|---|
reduced | reduziert |
average | durchschnittlichen |
development cycle | entwicklungszyklus |
we | wir |
and | und |
days | tage |
the | tagen |
English | German |
---|---|
parents | eltern |
children | kindern |
insured | versicherten |
extended | erweitert |
previous | bisher |
for | für |
with | mit |
the | wird |
EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
English | German |
---|---|
reduced | reduziert |
average | durchschnittlichen |
development cycle | entwicklungszyklus |
we | wir |
and | und |
days | tage |
the | tagen |
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...
English | German |
---|---|
enforce | erzwingen |
dependencies | abhängigkeiten |
processing | bearbeitung |
using | mit |
step | sie |
and | und |
to | die |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN The WaitForAll, WaitForAny, and the Wait methods of ITask are used to explicitly suspend execution of the calling thread to wait upon any or all running tasks
DE Die WaitForAll-, WaitForAny- und die Wait-Methoden von ITask werden verwendet, um die Ausführung des aufrufenden Threads explizit auszusetzen, um auf einige oder alle ausgeführten Tasks zu warten
English | German |
---|---|
methods | methoden |
explicitly | explizit |
suspend | auszusetzen |
thread | threads |
used | verwendet |
or | oder |
and | und |
wait | warten |
to | zu |
execution | ausführung |
all | alle |
are | werden |
tasks | tasks |
of | von |
the | des |
upon | auf |
running | die |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Die erweiterte Wartezeit in der Warteschlange erhöht die maximale Wartezeit in der Warteschlange auf bis zu 60 Minuten, um ein hohes Anrufvolumen zu bewältigen.
English | German |
---|---|
extended | erweiterte |
max | maximale |
queue | warteschlange |
increases | erhöht |
minutes | minuten |
to | zu |
up | um |
large | hohes |
up to | bis |
EN If you receive reset time error, wait 6 hours then try again or wait for the daily auto update.
DE Wenn Sie einen Fehler beim Zurücksetzen erhalten, warten Sie 6 Stunden und versuchen Sie es dann erneut oder warten Sie auf die tägliche automatische Aktualisierung.
English | German |
---|---|
reset | zurücksetzen |
error | fehler |
try | versuchen |
update | aktualisierung |
hours | stunden |
or | oder |
auto | die |
if | wenn |
wait | warten |
daily | tägliche |
then | dann |
EN The work can wait while you show the child the rainbow, but the rainbow won"t wait while you do the work. Mary "Patricia"(Wise) Clafford - amerikanische Schriftstellerin (1900-1998)
DE Buchführung ist etwas anderes als Führung. Frank Dopheide – deutscher Werbefachmann, Gründungsunternehmer und Autor (*1963)
English | German |
---|---|
you | und |
but | als |
EN When you always wait until everything fits perfectly and you are really ready, you wait until the end of your life. Jan-David Golze - German business development expert, booking.com
DE Glaube ist nicht das, was man sagt, sondern das, was man wagt. Sich der Gnade Gottes anzuvertrauen, ist das Schönste, was es gibt. Peter Hahne - deutscher Fernsehmoderator, 1992-2009 Mitglied des Rates der EKD (*1952), Zitateheft 2022
English | German |
---|---|
you | sondern |
are | gibt |
everything | was |
really | ist |
german | der |
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...
English | German |
---|---|
enforce | erzwingen |
dependencies | abhängigkeiten |
processing | bearbeitung |
using | mit |
step | sie |
and | und |
to | die |
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define.
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen, wenn der Case die von Ihnen definierten Bedingungen erfüllt.
English | German |
---|---|
enforce | erzwingen |
dependencies | abhängigkeiten |
processing | bearbeitung |
conditions | bedingungen |
step | sie |
and | und |
using | mit |
to | von |
EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault
DE Der Nutzer legt eine Wartezeit fest und sobald diese abgelaufen ist, werden die Notfallkontakte darüber informiert, dass sie Zugriff auf den Tresor des Benutzers haben
EN Either way, keep in mind that after you’ve added hreflang tags to your website, or corrected your existing implementation, you’ll need to wait at least a couple of days for any ranking changes to occur
DE In jedem Fall solltest du bedenken, dass du nach dem Hinzufügen von hreflang-Tags auf deiner Webseite oder der Korrektur deiner bestehenden Implementierung mindestens ein paar Tage warten musst, bis sich das Ranking ändert
English | German |
---|---|
added | hinzufügen |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
existing | bestehenden |
implementation | implementierung |
ranking | ranking |
changes | ändert |
need to | musst |
in | in |
or | oder |
days | tage |
wait | warten |
website | webseite |
a | fall |
that | dass |
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
DE Die Daten werden bei Testversionen 14 Tage und bei kostenpflichtig abonnierten Sites 60 Tage nach der Kündigung gelöscht.Nach der Löschung können die Daten deiner Site nicht wiederhergestellt werden.
English | German |
---|---|
deleted | gelöscht |
paid | kostenpflichtig |
recovered | wiederhergestellt |
cancellation | kündigung |
sites | sites |
site | site |
data | daten |
be | werden |
days | tage |
cannot | die |
its | und |
EN How does going back to work feel after your days off? When you think about it, do you already get stressed? Do you imagine the mailbox overflowing with emails or all the requests that await you? After a few days...
DE Wie fühlt sich die Rückkehr auf Arbeit nach dem Urlaub an? Fühlst du dich schon gestresst, wenn du nur daran denkst? Stellst du dir vor, wie das Postfach mit E-Mails überläuft, oder all die Anfragen, die dich erwarten? Hast du...
English | German |
---|---|
mailbox | postfach |
await | erwarten |
feel | fühlt |
or | oder |
work | arbeit |
to | rückkehr |
emails | mails |
requests | anfragen |
with | mit |
you | du |
a | schon |
your | dir |
when | wenn |
EN We retain your data for a period of 90 days after you close your account or request for removal. All data is then completely removed from the servers. Data will be remain on the backup 30 days after that.
DE Wir behalten Ihre Daten für einen Zeitraum von 90 Tagen, nachdem Sie Ihr Konto geschlossen oder eine Entfernung beantragt haben. Dann werden alle Daten vollständig von den Servern entfernt. Die Daten werden 30 Tage danach auf dem Backup bleiben.
English | German |
---|---|
servers | servern |
backup | backup |
period | zeitraum |
removal | entfernung |
or | oder |
we | wir |
account | konto |
the | geschlossen |
data | daten |
then | dann |
you | sie |
all | alle |
retain | behalten |
your | ihr |
days | tage |
completely | vollständig |
of | entfernt |
be | werden |
for | für |
is | bleiben |
on | tagen |
EN New customer offer - Cashback is credited daily at 00:10 (UTC) - The cashback is valid 3 days after receipt and 7 days after its activation - The wagering requirement for the cashback bonus is x3
DE Neukundenangebot - Cashback wird täglich um 00:10 Uhr (UTC) gutgeschrieben - Der Cashback ist 3 Tage nach Erhalt und 7 Tage nach seiner Aktivierung gültig - Die Wettanforderung für den Cashback-Bonus ist x3
English | German |
---|---|
credited | gutgeschrieben |
valid | gültig |
receipt | erhalt |
activation | aktivierung |
bonus | bonus |
new customer offer | neukundenangebot |
cashback | cashback |
daily | täglich |
and | und |
days | tage |
for | um |
Showing 50 of 50 translations