Translate "recent groundbreaking technologies" to German

DE Die neuesten bahnbrechenden Technologien können die reale Welt und die virtuelle Realität zusammenbringen oder eine vollständig virtuelle Umgebung erstellen

• neuesten bahnbrechenden Technologien
• reale Welt
• virtuelle Realität zusammenbringen
• vollständig virtuelle Umgebung

DE Bahnbrechende Produkte, wie die erste energieautarke Z-Wave Wetterstation oder die solar betriebene Außensirene wurden in den letzten Jahren entwickelt

• Bahnbrechende Produkte
• erste energieautarke Z-Wave
• solar betriebene Außensirene
• letzten Jahren entwickelt

DE Dazu hat Sensirion sein Produktportfolio in den letzten Jahren stark erweitert und bietet mittlerweile in diversen Märkten bahnbrechende Sensorlösungen an, die neue Anwendungen ermöglichen oder Probleme bei bestehenden Anwendungen lösen

• Dazu hat Sensirion
• Jahren stark erweitert
• Märkten bahnbrechende Sensorlösungen
• Anwendungen ermöglichen
• Probleme bei bestehenden
• lösen

DE Bahnbrechende Produkte, wie die erste energieautarke Z-Wave Wetterstation oder die solar betriebene Außensirene wurden in den letzten Jahren entwickelt

• Bahnbrechende Produkte
• erste energieautarke Z-Wave
• solar betriebene Außensirene
• letzten Jahren entwickelt

DE Darum haben wir für S6L die bahnbrechende Engine VENUE | E6L entwickelt, die dank zwei starken, vereint arbeitenden Technologien die Konkurrenz mühelos überflügelt

• bahnbrechende Engine entwickelt
• dank zwei starken
• vereint arbeitenden Technologien
• Konkurrenz mühelos überflügelt

DE Unser Nutzerverhalten wird sich durch bahnbrechende neue Technologien rasant verändern

• bahnbrechende neue Technologien
• verändern

DE Wir nutzen innovative Technologien, unterstützen Ihre Führungskräfte dabei, eingefahrene Denkweisen hinter sich zu lassen und entwickeln mit Ihnen Strategien, die Ihre Mitarbeiter begeistern und deren Loyalität und Leistungsbereitschaft fördern.

• nutzen innovative Technologien
• unterstützen Ihre Führungskräfte
• eingefahrene Denkweisen hinter
• lassen
• entwickeln mit Ihnen
• Mitarbeiter begeistern
• deren Loyalität
• Leistungsbereitschaft

DE Ergänzend zu den hocheffizienten Audi TDI- und TFSI-Motoren bringt Audi wegweisende Elektroantriebe, synthetische Krafstoffen und wegweisende Brennstoffzellen-Technologien vom Labor auf die Straße

• Audi TDI-
• TFSI-Motoren bringt Audi
• Elektroantriebe
• synthetische Krafstoffen
• Straße

DE Auf eine völlig einzigartige Weise umfasst er bahnbrechende Technologien für ein intensives Hörerlebnis, das man buchstäblich tief im Körper und in der Seele spürt.

• völlig einzigartige Weise
• er bahnbrechende Technologien
• intensives Hörerlebnis
• Seele

DE Wir haben uns mit Waves, dem weltweit führenden Entwickler von Audio-DSP-Technologien und Preisträger des Technical GRAMMY®, zusammengetan, um ihre bahnbrechende NX-Technologie in Mobius zu integrieren

• Waves
• weltweit führenden Entwickler
• Audio-DSP-Technologien
• Preisträger des Technical
• zusammengetan
• integrieren

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

• Augmented Human Experience
• Schnittstelle von medizinischen
• Informationstechnologien
• Gaming-Technologien
• anderen digitalen

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

• Augmented Human Experience
• Schnittstelle von medizinischen
• Informationstechnologien
• Gaming-Technologien
• anderen digitalen

DE Die Augmented Human Experience der Zukunft existiert an der Schnittstelle von medizinischen Technologien, Informationstechnologien, Gaming-Technologien und anderen digitalen Automatisierungssystemen.

• Augmented Human Experience
• Schnittstelle von medizinischen
• Informationstechnologien
• Gaming-Technologien
• anderen digitalen

DE Aktuelle E-Mail-Betrugsstatistiken haben ergeben, dass E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit zunehmen und eine sehr große Bedrohung für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

• E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit
• sehr große Bedrohung
• Ruf Ihres Unternehmens

DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.

• Antworten innerhalb eines
• angezeigt
• älteste Antwort ganz
• neueste Antwort ganz
• steht
• bedeutet
• Threads angezeigt

DE Zugriff auf zuletzt verwendete Dokumente. Im Menü der Erweiterung findet man drei zuletzt in ONLYOFFICE bearbeitete Dateien.

• Zugriff auf zuletzt
• Dokumente
• Menü der Erweiterung
• bearbeitete

DE Neueste Blogger & Blogs Aggregator — Zeigen Sie dynamisch eine Liste der letzten Blogger oder eine Zusammenfassung von Blog-Einträgen auf der gesamten Website oder von bestimmten Unternehmen an.

• Neueste Blogger
• Blogs Aggregator
• Zeigen Sie dynamisch
• Liste der letzten
• Zusammenfassung von Blog-Einträgen
• gesamten Website
• bestimmten Unternehmen

DE Neben den Periodika „Neueste Rechtsprechung im deutschen Patentrecht“ sowie „Neueste Rechtsprechung im deutschen Markenrecht“ bietet unsere Kanzlei auch White Papers und Online-Seminare zu aktuellen Fragen an.

• Neben den Periodika
• Patentrecht
• Markenrecht
• bietet unsere Kanzlei
• White Papers
• Online-Seminare zu aktuellen

DE Jüngste Statistiken zum E-Mail-Betrug haben ergeben, dass Fälle von E-Mail-Spoofing in letzter Zeit zunehmen und eine große Gefahr für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

• ergeben
• Fälle von E-Mail-Spoofing
• letzter Zeit zunehmen
• Ruf Ihres Unternehmens

DE Innerhalb eines Threads wird die älteste Antwort zuerst und die neueste zuletzt angezeigt. Daher erscheint die aktuellste Antwort am Ende des Threads.

• Innerhalb eines Threads
• älteste Antwort zuerst
• neueste zuletzt angezeigt
• Antwort am Ende

DE Listen Sie die Blog-Beiträge nach den neuesten oder beliebtesten in einem bestimmten Zeitraum auf. Mögliche Werte sind „recent“, „popular_all_time“, „popular_past_year“, „popular_past_six_months“ und „popular_past_month“.

• neuesten
• recent

DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung

• Lexikon der Symbole

DE Mit Fastly haben Ihre Teams die Tools, um schnell, sicher und skalierbar zu arbeiten – damit Sie einzigartige Apps und Websites bieten können

• Fastly haben Ihre
• Tools
• schnell
• sicher
• skalierbar zu arbeiten
• damit Sie einzigartige

DE Egal, ob Sie gerade erst in die Cloud wechseln oder die nächste bahnbrechende App entwickeln – auf die Plattform hinter den Produkten kommt es an, wenn Sie unvergessliche Erlebnisse im globalen Maßstab bieten wollen.

• Egal
• ob Sie gerade
• Cloud wechseln
• nächste bahnbrechende App
• Maßstab bieten

DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.

• Liste
• CB Insights aufgeführt
• privaten Unternehmen
• bahnbrechenden AI-Technologien

DE Unsere bahnbrechende Plattform ist das Rückgrat für die Entwicklung umsetzbarer Insights und App-Strategien, um außergewöhnliche Erfolge und nachhaltige Wettbewerbsvorteile zu erzielen.

• umsetzbarer Insights
• App-Strategien
• außergewöhnliche Erfolge

DE Seit mehr als vier Jahrzehnten entwickelt Stibo Systems wegweisende Stammdatenlösungen für die Bereiche Einzelhandel, Distribution, Produktion sowie Mode und Lifestyle

• Jahrzehnten entwickelt Stibo
• Bereiche Einzelhandel
• Distribution
• Produktion sowie Mode
• Lifestyle

DE Sony PlayStation revolutionierte die Gamingwelt mit bahnbrechender Unterhaltung, sensationeller Grafik und spannendem Gameplay

• Sony PlayStation revolutionierte
• Gamingwelt mit bahnbrechender
• sensationeller Grafik
• spannendem Gameplay

DE Wir verhelfen führenden Marken in aller Welt mit unseren auf Künstlicher Intelligenz und Roboter-Automatisierung basierenden Lösungen zu bahnbrechenden Ergebnissen.

• verhelfen führenden Marken
• Künstlicher Intelligenz
• Roboter-Automatisierung basierenden Lösungen
• bahnbrechenden

DE Neun Monate später, nach dem erfolgreichen Beta-Test dieser neuen, bahnbrechenden Drucktechnologie, begann Durst mit der Auslieferung der ersten Tau 330 RSC-Druck-lösungen

• Neun Monate später
• bahnbrechenden Drucktechnologie
• Auslieferung der ersten
• RSC-Druck-lösungen

DE Coachella vereint zukunftsweisende Künstler aus allen Musikrichtungen, außergewöhnliche Kunstinstallationen und köstliche kulinarische Erlebnisse.

• Coachella vereint zukunftsweisende
• allen Musikrichtungen
• außergewöhnliche Kunstinstallationen
• köstliche kulinarische

DE sowie fotografische Darstellungen, die diese ertragreiche und bahnbrechende Epoche in der Geschichte der Uhrmacherkunst veranschaulichen.

• fotografische Darstellungen
• ertragreiche
• Geschichte der Uhrmacherkunst

DE Mit der Veröffentlichung von Affinity Publisher und seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie konnten wir nun endlich den entscheidenden Kernpunkt dieser Vision mit der kreativen Community teilen.

• Veröffentlichung von Affinity
• seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie
• Kernpunkt dieser Vision
• kreativen Community

DE Durch die Bereitstellung von präzisen Informationen und völlig neuen Einblicken in den gesamten Lebenszyklus eines Produkts sorgt Qlik für schnelle Erfolge und straffe Prozesse.

• Bereitstellung von präzisen
• völlig neuen Einblicken
• gesamten Lebenszyklus eines
• Erfolge
• straffe

DE Erleben Sie Analysen völlig neu: Anwender können Daten auf jedem Gerät mit leistungsfähigen globalen Such- und Auswahlfunktionen, intelligenten Visualisierungen und mehr auswerten

• Erleben Sie Analysen
• neu
• Anwender können Daten
• globalen Such-
• Auswahlfunktionen
• intelligenten Visualisierungen
• auswerten

DE Entwickeln Sie gemeinsam mit Kollegen, die Ihr Engagement teilen, bahnbrechende Technologien, die etwas bewegen.

• Entwickeln Sie gemeinsam
• Kollegen
• Ihr Engagement teilen
• bahnbrechende Technologien
• etwas

DE Was treibt die Zukunft der Technologie an? Bahnbrechende Innovationen und Entdeckungen sind genauso relevant wie sozio-ökonomische Trends

• treibt die Zukunft
• Bahnbrechende Innovationen
• Entdeckungen sind genauso
• sozio-ökonomische Trends

DE Im Folgenden finden Sie einen Auszug zukunftsweisender Themen, Publikationen aus Top-Tier Fachveröffentlichungen, sowie Dissertationen mit Bestnoten, die bei und mit der Bosch Forschung entstanden sind.

• Folgenden finden Sie
• Auszug zukunftsweisender Themen
• Publikationen aus Top-Tier
• Dissertationen mit Bestnoten
• Bosch Forschung entstanden

DE Die Auszeichung von Tobias Diekhans als Jungwissenschaftler der Stiftung Werner-von-Siemens-Ring erfolgt in Anerkennung seiner wegweisenden wissenschaftlichen Leistungen zur induktiven Energieübertragung für Elektrofahrzeuge.

• Auszeichung von Tobias
• Jungwissenschaftler der Stiftung
• erfolgt in Anerkennung
• wegweisenden wissenschaftlichen Leistungen

DE Für jeden Markt entwickelt – Wegweisende Innovationen und Globalisierung

• jeden Markt entwickelt
• Wegweisende Innovationen
• Globalisierung

DE Im Mai 2018 hat die EU ihr bahnbrechendes Datenschutzgesetz, die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), verabschiedet

• ihr bahnbrechendes Datenschutzgesetz
• Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• verabschiedet

DE 8MP Dome PoE IP Kamera mit großartiger Bildqualität, 30 m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung.

• Dome PoE IP
• großartiger Bildqualität

DE Gehören Sie einem Team von intelligenten, ehrgeizigen und leidenschaftlichen Innovatoren an, die alle an der Entwicklung von wegweisenden Lösungen arbeiten, um eine Welt zu schaffen, die besser ist als die, die wir vorgefunden haben.

• intelligenten
• ehrgeizigen
• Entwicklung von wegweisenden
• arbeiten
• Welt zu schaffen
• vorgefunden

DE Hank Green SciShow: Fünf bahnbrechende Frauen im Ingenieurwesen

• Hank Green SciShow
• Fünf bahnbrechende Frauen
• Ingenieurwesen

DE Es ist Zeit, das System zu zerschlagen: der epische Abschluss für Black Ops Cold War: Zombies, bahnbrechende Veränderungen in Verdansk und der ultimative Showdown zwischen Adler und Stitch warten auf euch in Saison 6

• Zeit
• System zu zerschlagen
• Ops Cold War
• Zombies
• ultimative Showdown zwischen
• Saison

DE Als Premium Partner sind wir aktiv an der Entwicklung von der Plattform IntelliShop beteiligt und erzielen mit gebündeltem Know-How bahnbrechende Ergebnisse.

• Plattform IntelliShop beteiligt
• erzielen mit gebündeltem
• bahnbrechende

DE Dank des weltweit fortschrittlichsten Ultrasound-on-Chip™ bietet Ihnen das neue Butterfly iQ+ eine revolutionäre Leistung mit ultraschneller, gestochen scharfer Bildgebung und beispielloser Effizienz.

• Dank des weltweit
• Butterfly
• gestochen scharfer Bildgebung
• beispielloser

DE Mit der Nexeed Energy Platform werden aus Energiedaten aussagekräftige Kennzahlen. So reduzieren Sie nicht nur Kosten, sondern legen eine umfassende Grundlage für wegweisende unternehmerische Entscheidungen.

• Nexeed Energy Platform
• Energiedaten aussagekräftige Kennzahlen
• Kosten
• Grundlage für wegweisende

DE Wenn Sie Fastly kennen, wissen Sie, dass wir einige bahnbrechende Herausforderungen in Angriff genommen – wie zum Beispiel das Caching von dynamischen Inhalten und Sicherheit in einer hochleistungsfähigen Serverless-Umgebung

• Fastly kennen
• wissen Sie
• einige bahnbrechende Herausforderungen
• Angriff genommen
• Beispiel das Caching
• dynamischen Inhalten
• Serverless-Umgebung

DE Unsere Produkte bieten bahnbrechende Flexibilität, kürzere Produkteinführungszeiten und beispiellose Konnektivität, indem sie die Leistungsfähigkeit der Open-Source-Technologie und einen API-gesteuerten Ansatz nutzen.

• Produkte bieten bahnbrechende
• kürzere Produkteinführungszeiten
• beispiellose Konnektivität
• Open-Source-Technologie
• API-gesteuerten Ansatz