Translate "productions" to German

DE Mit Erfolg: MAGIX-Produktionen wurden Oscar-prämiert und sind ganz oben in den Charts

• Erfolg
• MAGIX-Produktionen wurden Oscar-prämiert
• Charts

DE Mit Erfolg: MAGIX-Produktionen wurden Oscar-prämiert und sind ganz oben in den Charts

• Erfolg
• MAGIX-Produktionen wurden Oscar-prämiert
• Charts

DE Einige der aufwendig animierten Videoproduktionen wurden unter anderem mit dem Intermedia-Globe Award des WorldMediaFestival für herausragende Medienproduktionen ausgezeichnet

• Einige der aufwendig
• herausragende Medienproduktionen ausgezeichnet

DE Wer noch nie vom Verlag Burda gehört hat, kennt zumindest einige der veröffentlichten Magazine: Chip, Focus, Playboy, InStyle, Bunte - die Liste der namhaften Produktionen ist lang

• Wer noch nie
• Verlag Burda gehört
• kennt zumindest einige
• veröffentlichten Magazine
• Chip
• Focus
• Playboy
• InStyle
• Bunte
• Liste der namhaften
• lang

DE Speichern Sie jedes Pixel Ihrer Produktionen und kodieren Sie Ihre Werke mit mehreren Auflösungen, um einen guten Bildfluss zu gewährleisten (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p usw.).

• Speichern Sie jedes
• Ihrer Produktionen
• kodieren Sie Ihre
• mehreren Auflösungen

DE Dieses Instrument liefert Ihnen die warmen Klänge eines akustischen Klaviers

• Dieses Instrument liefert
• warmen Klänge eines
• Klaviers

DE Sounds mit cineastischer Qualität für moderne Produktionen. Mood Reel steht für stimmungsvolle Instrument-Layer, die natürliche und synthetische Sounds mit Texturen verbinden und für Räumlichkeit und Bewegung sorgen.

• Sounds mit cineastischer
• moderne Produktionen
• Mood Reel steht
• stimmungsvolle Instrument-Layer
• natürliche
• verbinden
• Räumlichkeit
• Bewegung

DE Gehen Sie anspruchsvolle Musik- und Audio-Postproduktionen an

• Gehen Sie anspruchsvolle

DE Erhalten Sie die hohe Leistungsfähigkeit und Direktsteuerung, die Sie brauchen, um mit den komplexesten Dolby Atmos- und Ambisonics-Produktionen fertig zu werden

• Leistungsfähigkeit
• Direktsteuerung
• brauchen
• komplexesten Dolby Atmos-

DE Erstellen Sie immersive, räumliche Surround-Sound-Mixes für VR-Produktionen – von Anfang bis Ende

• Erstellen Sie immersive
• Anfang bis Ende

DE In Tonstudios und auf der Bühne unterstützt Pro Tools | HDX Systems die größten Produktionen der Welt

• Tonstudios
• Bühne unterstützt Pro
• Systems die größten
• Welt

DE Maßgeschneiderte Foto- und Videoproduktionen

• Maßgeschneiderte Foto-
• Videoproduktionen

DE Digitale Produktionen - Fort McMoney - ARTE

• Digitale Produktionen
• Fort McMoney
• ARTE

DE Aufbauend auf der Expertise seiner Fotografen und Bildredakteure wird das Fotoangebot von AFP durch Produktionen von mehr als 70 Partneragenturen ergänzt.

• seiner Fotografen
• AFP durch Produktionen
• Partneragenturen

DE Bilder / Wayne-Fellows Productions / Batjac Produ, Hondo - Hondo der Mann der Wüste 1953 unter der Regie von John Farrow, Warner Bros

• Bilder
• Wayne-Fellows Productions
• Batjac Produ
• Hondo
• Hondo der Mann
• John Farrow
• Warner Bros

DE ?Das Teatre del Mar in Portixol, dessen Ursprünge bis in die fünfziger Jahre zurückreichen, bietet auch heute noch regelmäßig Aufführungen, von Theaterproduktionen bis hin zu Live-Musik.

• Teatre del Mar
• Portixol
• fünfziger Jahre zurückreichen
• bietet auch heute
• regelmäßig Aufführungen
• Theaterproduktionen bis hin

DE Sounds mit cineastischer Qualität für moderne Produktionen: Mood Reel steht für stimmungsvolle Instrument-Layer, die natürliche und synthetische Sounds mit Texturen verbinden und für Räumlichkeit und Bewegung sorgen.

• Sounds mit cineastischer
• moderne Produktionen
• Mood Reel steht
• stimmungsvolle Instrument-Layer
• natürliche
• verbinden
• Räumlichkeit
• Bewegung

DE Lassen Sie komplexe und lebendige Texturen in Ihre Produktionen einfließen – auf Basis von tonalen und nicht-tonalen Samples, generativem Rauschen und Multi-Sample-Instrumenten. Außerdem: inspirierende Effekte und Effekt-Racks.

• Lassen Sie komplexe
• Produktionen einfließen
• Basis von tonalen
• nicht-tonalen Samples
• generativem Rauschen
• Multi-Sample-Instrumenten
• Außerdem
• inspirierende Effekte

DE Drumnote Productions – Music Production & Sound Design School steht in Augsburg und München

• Drumnote Productions
• Music Production
• Sound Design School
• Augsburg

DE Bringen Sie die warmen Klänge eines akustischen Klaviers in Ihre Produktionen

• Klänge eines akustischen
• Produktionen

DE Multi-Sample Big Band Ensembles, eine groovy Rhythmus-Sektion und Solo-Lead-Instrumente – professionelle Tools für Filmmusik, Soundtracks und Produktionen, die eine detailreiche Jazz-Instrumentierung erfordern.

• Multi-Sample Big Band
• groovy Rhythmus-Sektion
• Solo-Lead-Instrumente
• Soundtracks
• Produktionen
• detailreiche Jazz-Instrumentierung

DE Dieses Sound-Pack kombiniert die Old-School-Ästhetik analoger Drums mit frischen und facettenreichen Snare-Drums, Kick-Drums, Cymbals, Toms, Claps und perkussiven Elementen: ein schlagkräftiges, vielseitig einsetzbares Instrument.

• Dieses Sound-Pack kombiniert
• Old-School-Ästhetik analoger Drums
• frischen
• facettenreichen Snare-Drums
• Kick-Drums
• Cymbals
• Toms
• Claps
• perkussiven Elementen
• schlagkräftiges
• vielseitig einsetzbares

DE Rhythomatix ist eine Sammlung filigraner Loops, Samples und Drum-Kits für Weltmusik-, Elektronik-, Industrial- und Pop-Produktionen. Das Pack liefert subtile cineastische Klänge, die eine starke rhythmische Wirkung entfalten.

• filigraner Loops
• Samples
• Drum-Kits für Weltmusik-
• Elektronik-
• Industrial-
• Pop-Produktionen
• Pack liefert subtile
• Klänge
• starke rhythmische Wirkung

DE ZenPad – Bollywood ist eine Auswahl von Uptempo-Rhythmen und authentischen melodischen Sounds aus der indischen Musik – speziell entwickelt für Pop- und Filmmusik sowie für Elektronik- und Bollywood-Produktionen

• ZenPad
• Uptempo-Rhythmen
• authentischen melodischen Sounds
• indischen Musik
• Bollywood-Produktionen

DE ZenPad – Mantra ist eine reichhaltige Zusammenstellung von Sounds für Produzenten von New Age, Musik für Yoga und Meditation und elektronischen Tracks. Dieses Pack ist auch zusammen mit den Packs Bollywood und Oriental als Bundle erhältlich.

• ZenPad
• Zusammenstellung von Sounds
• Produzenten von New
• Musik für Yoga
• Meditation
• elektronischen Tracks
• Bollywood
• Oriental als Bundle

DE Digicussion 2 enthält druckvolle synthetische Drum-Sounds für elektronische Produktionen – neue Inspiration und Schlagkraft für Tracks, deren Schwerpunkt auf dem Rhythmus liegt.

• Digicussion enthält druckvolle
• Drum-Sounds für elektronische
• Inspiration
• Schlagkraft für Tracks
• Rhythmus

DE Alle Sounds sind in 24 Bit aufgenommen und lassen sich dank ihres breiten Frequenzspektrums einfach in Ihre Produktionen integrieren.

• aufgenommen
• lassen sich dank
• breiten Frequenzspektrums einfach
• Produktionen

DE Sie möchten Videoproduktionen mit einem optimalen Look und Sound entwickeln? Im Folgenden finden Sie unsere Empfehlungen für Video- und Audio-Plugins, mit denen Sie mühelos den von Ihnen gewünschten Look und Sound erzielen können.

• optimalen Look
• Sound entwickeln
• Folgenden finden Sie
• Empfehlungen für Video-
• Audio-Plugins
• denen Sie mühelos
• Ihnen gewünschten Look
• Sound erzielen

DE die größten Produktionen der Welt. Entwickelt für

DE Die außergewöhnliche, skalierbare Fähigkeit, um die anspruchsvollsten Musik- und Audio-Postproduktionen zu ermöglichen.

• außergewöhnliche
• skalierbare Fähigkeit
• anspruchsvollsten Musik-

DE Von der Erstellung animierter On-Air-Grafiken, Channel-Branding und Grafiken für Sportsendungen bis zu immersiven Videowänden und interaktiven Produktionen – Maestro | Designer vereinfacht die Entwicklung Ihrer Storys – und Ihrer Marke.

• Erstellung animierter On-Air-Grafiken
• Channel-Branding
• Grafiken für Sportsendungen
• immersiven Videowänden
• interaktiven Produktionen
• Ihrer Storys
• Ihrer

DE Dadurch können Sie mit „normalen“ Produktionen arbeiten und Interaktivität nur zu den Elementen hinzufügen, bei denen dies erforderlich ist.

• Dadurch können Sie
• normalen
• Produktionen arbeiten
• Elementen hinzufügen
• denen dies erforderlich

DE Maestro | Interactive verfügt auch über eine Browser-basierte Benutzeroberfläche, über die Sie die Produktionen mit Inhalten von beliebigen Websites (Facebook, YouTube, Nachrichten-Websites usw.) ergänzen können.

• Browser-basierte Benutzeroberfläche
• Produktionen mit Inhalten
• beliebigen Websites
• Facebook
• YouTube
• Nachrichten-Websites
• ergänzen

DE Mischen und nehmen Sie Live-Produktionen jeder Größe mühelos auf

• Mischen
• nehmen Sie Live-Produktionen

DE Von großen Konzerttourneen und Broadway-Shows bis hin zu kleineren Club- und Firmenveranstaltungen – die heutigen Bühnenproduktionen sind größer und komplexer als je zuvor

• großen Konzerttourneen
• Broadway-Shows bis hin
• kleineren Club-
• Firmenveranstaltungen
• komplexer als je

DE Erstellen Sie umfangreiche Audioproduktionen mit einem leistungsstarken hostbasierten Pro Tools | HD-System

• Erstellen Sie umfangreiche
• leistungsstarken hostbasierten Pro

DE Stellen Sie sich mit einem hardwarebeschleunigten HD-System den umfangreichsten Audioproduktionen

• Audioproduktionen

DE Und Interview erzielt einen Wow-Effekt: mit opulenten Inszenierungen, hohem ästhetischem Anspruch und intelligenten Formaten.

• opulenten Inszenierungen
• hohem ästhetischem Anspruch
• intelligenten

DE Ob modern, klassisch, konzeptionell, künstlerisch oder extravagant – Inhalte und Produktionen von StockFood sind heute in vielen hochwertigen Publikationen, Apps, Werbemitteln, digitalen Medienprodukten oder Kalendern rund um den Globus zu finden

• Ob modern
• klassisch
• konzeptionell
• künstlerisch
• extravagant
• Inhalte
• Produktionen von StockFood
• heute in vielen
• Publikationen
• Apps
• Werbemitteln
• digitalen Medienprodukten

DE Individuelle Foto- und Videoproduktionen

• Individuelle Foto-
• Videoproduktionen

DE Maßgeschneiderte Foto- und Videoproduktionen

• Maßgeschneiderte Foto-
• Videoproduktionen

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Flicker House Productions, Beverly Cinema, Voted #1 Psychic in Los Angeles Angela Reuniting Love Specialist, Psychic Solutions By Crystal | Love Readings Los Angeles auf Tupalo.

• Bewerte
• teile Deine Erfahrungen
• Flicker House Productions
• Beverly Cinema
• Angeles Angela Reuniting
• Specialist
• Psychic Solutions By
• Readings Los Angeles

DE Sei es, um Hörbuchlizenzen zu erwerben, Übersetzungsrechte zu verkaufen oder passende Stoffe für die Filmproduktion zu entdecken.

• Hörbuchlizenzen zu erwerben
• Übersetzungsrechte zu verkaufen

DE Mit freundlicher Genehmigung von Mountain Productions

• Productions

DE Intelligente, selbstgesteuerte Prozesse bewerten individuelle Produktionssituationen mit dem Ziel weiterer Kosteneinsparungen.

• Intelligente
• selbstgesteuerte Prozesse bewerten
• weiterer

DE Klicken Sie hier, um Uploads für ghost hand productions anzuzeigen

• Uploads für ghost
• productions anzuzeigen

DE Entdecken Sie, wie Unity Training Produktionen von Playspace beschleunigte, indem es eine bessere Zusammenarbeit zwischen Ingenieuren und Künstlern ermöglichte, um ihrer Arbeit mehr Schwung zu verleihen.

• Entdecken Sie
• Unity Training Produktionen
• Playspace beschleunigte
• Zusammenarbeit zwischen Ingenieuren
• Künstlern ermöglichte

DE Digitale Produktionen - Dokumentation Archives - ARTE

• Digitale Produktionen
• Dokumentation Archives
• ARTE

DE So früh wie möglich auf den Uetliberg zu pilgern lohnt sich, denn der Sonnenaufgang hier oben ist einfach unvergleichlich und fantastisch.

• früh wie möglich
• Uetliberg zu pilgern
• denn der Sonnenaufgang
• oben ist einfach

DE Wald-Stadion - das Ziel der Sopot Leichtathletik-Club befindet sich am Ende der Straße Wybickiego in Sopot entfernt

• Wald-Stadion
• Ziel der Sopot
• entfernt