Hire a translator I am translator

Translate "phd research" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "phd research" from English to German

Translations of phd research

"phd research" in English can be translated into the following German words/phrases:

phd doktortitel promotion
research das dass daten dazu des die diese ein eine einem einen einer eines entwicklung er erforschung experten finden forschung forschungs fragen ihren jahr kann können mit recherche research sie studien technologie von vor wie wissenschaft wissenschaftler wissenschaftlicher zu zwischen über

Translation of English to German of phd research

English
German

EN Professor Didier Stricker, Tewodros' PhD supervisor and head of the respective research areas at TUK and DFKI on the award for his PhD student: "I am very pleased that Tewodros received a PhD Fellowship from Google

DE Professor Didier Stricker, Doktorvater von Tewodros und Leiter der jeweiligen Forschungsbereiche an der TUK und am DFKI über die Auszeichnung für seinen Doktoranden: "Es freut mich sehr, das Tewodros von Google eine PhD Fellowship erhielt

English German
professor professor
head leiter
dfki dfki
award auszeichnung
pleased freut
google google
tuk tuk
phd phd
fellowship fellowship
respective jeweiligen
and und
very sehr
for für
on an
received erhielt

EN Some collaborative research centres of universities operate integrated research training groups. There you can do your PhD in a research-intensive environment in a structured PhD programme.

DE Manche Sonderforschungsbereiche der Universitäten betreiben Integrierte Graduiertenkollegs. Dort könnt ihr in einem forschungsintensiven Umfeld an einem strukturierten Promotionsprogramm euren Doktor machen.

English German
universities universitäten
integrated integrierte
environment umfeld
structured strukturierten
your ihr
in in
operate betreiben
can könnt
of der
you dort
do machen

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

English German
humboldt humboldt
georg georg
wilhelm wilhelm

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

English German
humboldt humboldt
georg georg
wilhelm wilhelm

EN PhD students, 30 of whom have a contract CIFRE, a Research Industrial Training Agreement (between a company and a laboratory to finance a Phd thesis)

DE Doktoranden, von denen 30 einen CIFRE Vertrag haben, ein Research Industrial Training Agreement (zwischen einem Unternehmen und einem Labor zur Finanzierung einer Dissertation)

English German
research research
training training
laboratory labor
finance finanzierung
phd students doktoranden
industrial industrial
company unternehmen
contract vertrag
and und
between zwischen
of von

EN Around 800 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 70 research groups.

DE Rund 800 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 70 Forschungsgruppen.

English German
researchers forscherinnen
saarland saarland
research forschen
campus campus
location standort
a einzigartigen
in in
more mehr
as als
for für
and und
the den

EN Around 800 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 70 research groups.

DE Rund 800 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 70 Forschungsgruppen.

English German
researchers forscherinnen
saarland saarland
research forschen
campus campus
location standort
a einzigartigen
in in
more mehr
as als
for für
and und
the den

EN Around 900 researchers make the Saarland Informatics Campus a unique location for computer science. They do research as PhD students, independent research group leaders, professors, and emeritus professors in more than 74 research groups.

DE Rund 900 ForscherInnen machen den Saarland Informatics Campus zu einem einzigartigen Standort für Computerwissenschaft. Sie forschen als DoktorandIn, NachwuchsgruppenleiterIn, ProfessorIn und Emeritus in mehr als 74 Forschungsgruppen.

English German
researchers forscherinnen
saarland saarland
research forschen
campus campus
location standort
a einzigartigen
in in
more mehr
as als
for für
and und
the den

EN 2016: Shortterm scholarship for PhD students (DAAD), Visiting PhD student, Harvard University, Cambridge, Massachusetts

DE 2016: Kurzstipendium für Doktoranden (DAAD), Gastwissenschaftlerin an der Harvard University, Cambridge, Massachusetts

English German
university university
cambridge cambridge
massachusetts massachusetts
phd students doktoranden
daad daad
harvard harvard
for für

EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.

DE Das Bosch-Doktoranden-Netzwerk unterstützt darüber hinaus deine Vernetzung mit anderen Doktorandinnen und Doktoranden.

English German
bosch bosch
other anderen
network netzwerk
with mit

EN *The sponsor: Walter Fischli, who holds a PhD in biochemistry and an honorary PhD from the University of Basel, co-founded the pharmaceutical company Actelion

DE *Der Mäzen: Walter Fischli, promovierter Biochemiker und Ehrendoktor der Universität Basel, ist Mitgründer des Pharmaunternehmens Actelion

English German
walter walter
basel basel
and und
university universität

EN F5 Studio designed a website for the coach of PhD students. Сoaching of PhD students is a highly competitive niche. So, web designers had to create ...

DE F5 Studio hat eine Website für den Coach von Doktoranden entworfen. Die Ansprache von Doktoranden ist eine hart umkämpfte Nische. Webdesigner mussten ...

English German
f f
studio studio
coach coach
niche nische
phd students doktoranden
had to mussten
website website
is ist
for für
a eine
of von
the den

EN All training elements are taught in English. The PhD programme is integrated in and supported by a network of PhD students, PostDocs and supervisors with various scientific backgrounds.

DE Unterrichtssprache der Lehrveranstaltungen ist Englisch. Der PhD-Studiengang wird durch ein Netzwerk von Doktorandinnen und Doktoranden, Post-Docs und Betreuern und Betreuerinnen unterstützt.

English German
supported unterstützt
network netzwerk
phd students doktoranden
and und
a ein
the wird

EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.

DE Das Bosch-Doktoranden-Netzwerk unterstützt darüber hinaus deine Vernetzung mit anderen Doktorandinnen und Doktoranden.

English German
bosch bosch
other anderen
network netzwerk
with mit

EN Giving voice to the academic, social, and economic needs of PhD students at the MDC – that is the goal of the PhD Representatives

DE Den wissenschaftlichen, sozialen und wirtschaftlichen Bedürfnissen der Promovierenden am MDC eine Stimme zu geben – das ist das Ziel der PhD Representatives

EN The representatives of phd-students are elected by all phd-students at the Museum für Naturkunde and represent their interests

DE Die Promovierendenvertretung wird von den Doktorandinnen und Doktoranden am Museum für Naturkunde gewählt und vertritt die Interessen der Promovierenden

English German
elected gewählt
museum museum
naturkunde naturkunde
interests interessen
at the am
für für
and und

EN In addition to large equipment and research buildings, research infrastructures also include digital infrastructures such as research networks, social networks for research activities and research data centres.

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

English German
large groß
equipment geräten
research forschung
digital digitale
infrastructures infrastrukturen
for für
to zu
in neben
also auch
networks netzwerke
and und

EN In addition to large equipment and research buildings, research infrastructures also include digital infrastructures such as research networks, social networks for research activities and research data centres.

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

English German
large groß
equipment geräten
research forschung
digital digitale
infrastructures infrastrukturen
for für
to zu
in neben
also auch
networks netzwerke
and und

EN Feodor Lynen Research Fellowship, JSPS Research Fellowship for Postdoctoral Researchers to Japan, NSTC (TAIWAN) Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship

DE Feodor Lynen-Forschungsstipendium, JSPS-Forschungsstipendium, NSTC (TAIWAN)-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium

English German
taiwan taiwan
humboldt humboldt
georg georg

EN During my PhD funded by the Bosch Research Foundation, I started to do research into sustainable technologies that enable transformation of the emission-intensive chemical industry

DE Während meiner von der Bosch-Forschungsstiftung geförderten Promotion begann ich mit der Forschung im Bereich nachhaltige Technologien, mit denen die Umwandlung der emissionsintensiven chemischen Industrie gelingt

English German
phd promotion
bosch bosch
research forschung
started begann
sustainable nachhaltige
technologies technologien
chemical chemischen
industry industrie
transformation die
i ich
during während

EN Mr. Habtegebrial is a PhD student at the Augmented Vision research department at the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) and at…

DE Herr Habtegebrial ist Doktorand am Forschungsbereich Augmented Vision am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) und der…

EN Such research projects are usually coordinated by several professors doing research in the same field and thus connect doctoral students to a network of professors and other PhD students

DE Innerhalb dieser Projekte sind die Doktoranden/-innen in ein Netzwerk von mehreren Professoren und Doktoranden/-innen eingebunden

English German
projects projekte
professors professoren
phd students doktoranden
network netzwerk
in in
are sind
and und
thus die
a ein
of von

EN The HZI International Graduate School for Infection Research (GS-FIRE) provides an innovative structured PhD programme within the field of Infection Research.

DE Die HZI International Graduate School for Infection Research (GS-FIRE) bietet ein innovatives, strukturiertes Promotionsprogramm im Themenbereich "Infektionsforschung".

English German
international international
school school
research research
provides bietet
innovative innovatives
hzi hzi
graduate graduate
infection research infektionsforschung
the die

EN PhD students will participate in research projects carried out at the three universities and in cooperation with other research institutions

DE Die Doktorand*innen werden in Forschungsprojekten, die an den drei Universitäten und in Kooperation mit anderen Forschungseinrichtungen durchgeführt werden, eingebunden

English German
cooperation kooperation
carried out durchgeführt
universities universitäten
other anderen
in in
three drei
and und
with mit
will werden
the den
out an

EN After their PhD exam junior research scientists can apply for a postdoctoral stipend or a temporary position at the institute directly to perform a research project

DE Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler können im Anschluss an ihre Promotion am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik ein Forschungsvorhaben im Rahmen eines befristeten Arbeitsverhältnisses durchführen

English German
phd promotion
temporary befristeten
institute institut
at the am
can können
for für
perform durchführen

EN Mr. Habtegebrial is a PhD student at the Augmented Vision research department at the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) and at…

DE Herr Habtegebrial ist Doktorand am Forschungsbereich Augmented Vision am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) und der…

EN After their PhD exam junior research scientists can apply for a postdoctoral stipend or a temporary position at the institute directly to perform a research project

DE Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler können im Anschluss an ihre Promotion am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik ein Forschungsvorhaben im Rahmen eines befristeten Arbeitsverhältnisses durchführen

English German
phd promotion
temporary befristeten
institute institut
at the am
can können
for für
perform durchführen

EN As a doctoral research student (PhD student) at Saarland University, you may be required to register or enrol with the Admissions Office. Click the following link for further information on registering or enrolling as a doctoral research student.

DE Abhängig von der Fakultät, in der Sie promovieren, können bzw. müssen Sie sich im Studierendensekretariat als Doktorandin oder Doktorand anmelden. Hier finden Sie weitere Informationen zur Anmeldung von Promotionen.

English German
research finden
information informationen
register anmelden
or oder
as als
for weitere

EN Such research projects are usually coordinated by several professors doing research in the same field and thus connect doctoral students to a network of professors and other PhD students

DE Innerhalb dieser Projekte sind die Promovierende in ein Netzwerk von mehreren Professuren und Promovierenden eingebunden

English German
projects projekte
network netzwerk
in in
are sind
and und
thus die
a ein
of von

EN specifies research focus areas and decides on the establishment of collaborative research centres, PhD programmes and institutions pertaining thereto,

DE bestimmt Forschungsschwerpunkte und beschließt Anträge auf Einrichtung von Sonderforschungsbereichen und Graduiertenkollegs sowie entsprechenden Einrichtungen,

English German
establishment einrichtung
institutions einrichtungen
and und
of von

EN Before starting his PhD, Michael worked at the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK), Roland Berger Strategy Consultants, Deutsche Bank, and the German Institute for Economic Research (DIW Berlin)

DE Vor seiner Promotion arbeitete Michael Sureth am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK), bei Roland Berger Strategy Consultants, der Deutschen Bank und dem Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW Berlin)

English German
phd promotion
michael michael
worked arbeitete
institute institut
roland roland
berger berger
strategy strategy
consultants consultants
bank bank
berlin berlin
at the am
the deutschen
and und
german der

EN The HZI International Graduate School for Infection Research (GS-FIRE) provides an innovative structured PhD programme within the field of Infection Research.

DE Die HZI International Graduate School for Infection Research (GS-FIRE) bietet ein innovatives, strukturiertes Promotionsprogramm im Themenbereich "Infektionsforschung".

English German
international international
school school
research research
provides bietet
innovative innovatives
hzi hzi
graduate graduate
infection research infektionsforschung
the die

EN Phd Programme | Research | Helmholtz Centre for Infection Research

DE PhD-Studiengang | Forschung | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

English German
research forschung
centre zentrum
for für
infection research infektionsforschung

EN PhD students will participate in research projects carried out at the three universities and in cooperation with other research institutions

DE Die Doktorand*innen werden in Forschungsprojekten, die an den drei Universitäten und in Kooperation mit anderen Forschungseinrichtungen durchgeführt werden, eingebunden

English German
cooperation kooperation
carried out durchgeführt
universities universitäten
other anderen
in in
three drei
and und
with mit
will werden
the den
out an

EN Since October 2016 he has been a PhD student and a research assistant at the computer engineering group of HU Berlin, conducting research on privacy, security, cryptography, and multi-party computation

DE Seit Oktober 2016 ist er Doktorand und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Technische Informatik der HU Berlin, wo er Forschung in den Bereichen Sicherheit, Privacy, Kryptographie und Multi-Party-Computation betreibt

English German
october oktober
berlin berlin
he er
research forschung
assistant mitarbeiter
computer informatik
privacy privacy
at the am
security sicherheit
engineering technische
cryptography kryptographie
on in
and und
of seit
the den

EN During his PhD in media economics he was working in the research project “dwerft” on developing technology for streamlining the process of film production funded by the Federal Ministry of Education and Research

DE Während seiner Promotion im Fachbereich Medienökonomie war er in dem BMBF-geförderten Forschungsprojekt “dwerft” zur Erforschung von Technologien für die Filmindustrie tätig

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

English German
postdoc postdoc
research research
microsoft microsoft
cambridge cambridge
media media
lab lab
and und
in in
group gruppe
was war
mit mit
previously zuvor

EN The Research brochure provides an overview of the spectrum of research carried out in Tübingen. This includes research projects and our research infrastructure, as well as collaboration with non-university institutions.

DE Die Forschungsbroschüre gibt einen Überblick über die Forschungslandschaft an der Universität Tübingen. Dazu gehören Forschungsprojekte und die Forschungsinfrastruktur an der Universität sowie Kooperationen mit außeruniversitären Partnern.

English German
collaboration kooperationen
university universität
and und
with mit

EN The federation currently invests the highest amounts of funding in health research and the health industry, aerospace research, energy research and technologies, and large-scale equipment for basic research.

DE Die höchsten Fördersummen investiert der Bund aktuell in Gesundheitsforschung und Gesundheitswirtschaft, Luft- und Raumfahrt, Energieforschung und Energietechnologien sowie Großgeräte für die Grundlagenforschung.

English German
currently aktuell
invests investiert
highest höchsten
aerospace luft- und raumfahrt
equipment geräte
basic research grundlagenforschung
in in
and und
for für

EN Research documentation - research achievements compiled The research coordination is responsible for the documentation and reporting of the research achievements of the FH Salzburg.

DE Forschungsdokumentation – Forschungsleistungen zusammengetragen Die Forschungskoordination zeichnet für die Dokumentation und Berichtslegung der Forschungsleistungen der FH Salzburg verantwortlich.

English German
documentation dokumentation
responsible verantwortlich
fh fh
salzburg salzburg
and und
is die

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

English German
postdoc postdoc
research research
microsoft microsoft
cambridge cambridge
media media
lab lab
and und
in in
group gruppe
was war
mit mit
previously zuvor

EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.

DE SSRN ist als Ausgangspunkt für Doktoranden, Professoren und institutionelle Fakultäten, die sich vor der Publikation in einer akademischen Zeitschrift und in der frühen Phase der Forschung befinden, von entscheidender Bedeutung.

English German
ssrn ssrn
professors professoren
institutional institutionelle
faculties fakultäten
research forschung
academic akademischen
starting point ausgangspunkt
phd students doktoranden
early frühen
stage phase
publication publikation
in in
and und
for für
as als
a einer
post der

EN “Emerald”, the first European-wide PhD program for medical doctors will provide state-of-the-art training and help to bridge the gap between lab research and clinical practice.

DE „Emerald“, das erste europaweite PhD-Programm für Mediziner*innen, bietet eine erstklassige Ausbildung und wird eine Brücke zwischen Labor und klinischer Praxis schlagen.

EN MDC PhD student Matthias Jürgen Schmitt is being honored with the Curt Meyer Memorial Prize of the Berlin Cancer Society for his achievements in cancer research

DE Für seine Krebsforschung wird MDC-Doktorand Matthias Jürgen Schmitt mit dem Curt-Meyer-Gedächtnispreis der Berliner Krebsgesellschaft ausgezeichnet

English German
mdc mdc
matthias matthias
honored ausgezeichnet
berlin berliner
jürgen jürgen
for für
with mit
the wird
of der

EN Research Data Management for your PhD ?

DE Forschungsdatenmanagement für die Promotion ?

English German
phd promotion
for für

EN PhD Theses | Career | Helmholtz Centre for Infection Research

DE Doktorarbeiten | Karriere | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

English German
career karriere
centre zentrum
for für
infection research infektionsforschung

EN The PhD programme “Epidemiology” is a three-year doctoral programme in the area of epidemiological research and is coordinated by the Department of Epidemiology of the HZI.

DE Der PhD-Studiengang „Epidemiologie“ ist ein dreijähriger Promotionsstudiengang im Bereich der epidemiologischen Forschung und wird von der Abteilung für Epidemiologie des HZI betrieben.

EN During the course of the programme, PhD fellows are being prepared to conduct independent epidemiological and public health relevant research

DE Während des Studiums werden die PhD-Studierenden darauf vorbereitet, eigenständig epidemiologische Projekte durchzuführen

English German
prepared vorbereitet
epidemiological epidemiologische
independent eigenständig
conduct durchzuführen
and darauf
during während
the des

EN After her PhD, Alice McHardy worked at the IBM research centre in the USA for two years

DE Nach ihrer Promotion ging sie für zwei Jahre an das IBM-Forschungszentrum in den USA

English German
phd promotion
ibm ibm
years jahre
in in
usa usa
for für
the den
two zwei

EN This is a full-time PhD programme and you can choose between three research areas: General Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics and Social Pedagogy

DE Dieses strukturierte Vollzeitstudienprogramm gliedert sich in 3 Forschungs- und Studienrichtungen: Allgemeine Pädagogik, Didaktik und Fachdidaktik und Sozialpädagogik

English German
between in
research forschungs
general allgemeine
and und
this dieses
a sich

Showing 50 of 50 translations