EN Download and install PDFsam Basic on Windows systems. It offers to try PDFsam Enhanced with two free modules to view and create PDF files
"pdfsam enhanced" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN Download and install PDFsam Basic on Windows systems. It offers to try PDFsam Enhanced with two free modules to view and create PDF files
DE PDFsam Basic auf Windows-Systemen herunterladen und installieren. Es bietet die Möglichkeit, PDFsam Enhanced mit zwei kostenlosen Modulen auszuprobieren, um PDF-Dateien anzuzeigen und zu erstellen
English | German |
---|---|
basic | basic |
windows | windows |
systems | systemen |
enhanced | enhanced |
modules | modulen |
view | anzuzeigen |
download | herunterladen |
pdfsam | pdfsam |
it | es |
offers | bietet |
free | kostenlosen |
files | dateien |
install | installieren |
to | zu |
on | auf |
two | zwei |
with | mit |
to try | auszuprobieren |
and | und |
create | erstellen |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
DE PDFsam Enhanced und PDFsam Visual sind zwei kommerzielle Lösungen für professionelle Anwender. Bearbeiten, signieren, konvertieren, Formulare ausfüllen, visuell kombinieren, Seiten neu ordnen und mehr
English | German |
---|---|
commercial | kommerzielle |
solutions | lösungen |
users | anwender |
sign | signieren |
combine | kombinieren |
professional | professionelle |
edit | bearbeiten |
fill | ausfüllen |
forms | formulare |
visually | visuell |
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
convert | konvertieren |
are | sind |
pages | seiten |
more | mehr |
and | und |
two | zwei |
for | für |
EN PDFsam Basic, a free, open source, multi-platform software designed to split, merge, extract pages, mix and rotate PDF files. Not enough? Try out PDFsam Enhanced!
DE PDFsam Basic, eine kostenlose quelloffene plattformübergreifende Software zum zum Aufteilen, Zusammenführen, Extrahieren, Mischen und Drehen von PDF-Dateien. Nicht genug? PDFsam Enhanced ausprobieren!
English | German |
---|---|
free | kostenlose |
split | aufteilen |
extract | extrahieren |
rotate | drehen |
enhanced | enhanced |
open source | quelloffene |
pdfsam | pdfsam |
software | software |
merge | zusammenführen |
mix | mischen |
files | dateien |
not | nicht |
and | und |
basic | basic |
a | eine |
try | ausprobieren |
enough | genug |
EN No, PDFsam Basic tries to optimize the generated PDF files and to reduce their size but you need PDFsam Visual or Enhanced to have true PDF compression
DE Nein, PDFsam Basic versucht, die erzeugten PDF-Dateien zu optimieren und ihre Größe zu verringern, aber Sie benötigen PDFsam Visual oder Enhanced, um eine echte PDF-Komprimierung zu erhalten.
English | German |
---|---|
tries | versucht |
optimize | optimieren |
generated | erzeugten |
size | größe |
visual | visual |
enhanced | enhanced |
true | echte |
compression | komprimierung |
files | dateien |
or | oder |
pdfsam | pdfsam |
no | nein |
to | zu |
basic | basic |
and | und |
you need | benötigen |
but | aber |
EN Download and install PDFsam Basic on Windows systems. It offers to try PDFsam Enhanced with two free modules to view and create PDF files
DE PDFsam Basic auf Windows-Systemen herunterladen und installieren. Es bietet die Möglichkeit, PDFsam Enhanced mit zwei kostenlosen Modulen auszuprobieren, um PDF-Dateien anzuzeigen und zu erstellen
English | German |
---|---|
basic | basic |
windows | windows |
systems | systemen |
enhanced | enhanced |
modules | modulen |
view | anzuzeigen |
download | herunterladen |
pdfsam | pdfsam |
it | es |
offers | bietet |
free | kostenlosen |
files | dateien |
install | installieren |
to | zu |
on | auf |
two | zwei |
with | mit |
to try | auszuprobieren |
and | und |
create | erstellen |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
DE PDFsam Enhanced und PDFsam Visual sind zwei kommerzielle Lösungen für professionelle Anwender. Bearbeiten, signieren, konvertieren, Formulare ausfüllen, visuell kombinieren, Seiten neu ordnen und mehr
English | German |
---|---|
commercial | kommerzielle |
solutions | lösungen |
users | anwender |
sign | signieren |
combine | kombinieren |
professional | professionelle |
edit | bearbeiten |
fill | ausfüllen |
forms | formulare |
visually | visuell |
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
convert | konvertieren |
are | sind |
pages | seiten |
more | mehr |
and | und |
two | zwei |
for | für |
EN Download the free and open source PDFsam Basic - PDFsam
DE Laden Sie das kostenlose und quelloffene PDFsam Basic herunter - PDFsam
English | German |
---|---|
free | kostenlose |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
open source | quelloffene |
and | und |
download | laden |
EN Features in PDFsam Basic, free and open source - PDFsam
DE Funktionen in PDFsam Basic, frei und Open Source - PDFsam
English | German |
---|---|
features | funktionen |
in | in |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
and | und |
source | source |
open | open |
free | frei |
EN PDFsam Visual for students and Non Profit - PDFsam Visual
DE PDFsam Visual für Studenten und gemeinnützige Organisationen - PDFsam Visual
English | German |
---|---|
visual | visual |
students | studenten |
pdfsam | pdfsam |
and | und |
for | für |
EN Students, Non Profit and public school teachers are eligible for PDFsam Visual Education, a version of PDFsam Visual without limitations and with all the tools included at a discounted price
DE Schüler, gemeinnützige und staatliche Lehrer sind berechtigt, PDFsam Visual Education, eine Version von PDFsam Visual ohne Einschränkungen und mit allen Tools zu einem ermäßigten Preis zu erwerben
English | German |
---|---|
eligible | berechtigt |
visual | visual |
limitations | einschränkungen |
price | preis |
public | staatliche |
teachers | lehrer |
tools | tools |
students | schüler |
and | und |
pdfsam | pdfsam |
education | education |
version | version |
without | ohne |
are | sind |
for | allen |
a | eine |
of | von |
EN PDFsam Basic and PDFsam Visual are both powered by Sejda SDK, our open source PDF engine. Sejda SDK has a command line interface called sejda-console offering a great number of PDF tasks through command line.
DE PDFsam Basic und PDFsam Visual basieren beide auf Sejda SDK, unserer quelloffenen PDF-Engine. Das Sejda SDK hat eine Befehlszeilenschnittstelle namens sejda-console, die eine große Anzahl von PDF-Aufgaben über die Befehlszeile anbietet.
English | German |
---|---|
visual | visual |
sdk | sdk |
engine | engine |
called | namens |
great | große |
tasks | aufgaben |
command line interface | befehlszeilenschnittstelle |
command line | befehlszeile |
are | basieren |
offering | anbietet |
pdfsam | pdfsam |
source | die |
basic | basic |
and | und |
has | hat |
of | unserer |
number of | anzahl |
EN Download the free and open source PDFsam Basic - PDFsam
DE Laden Sie das kostenlose und quelloffene PDFsam Basic herunter - PDFsam
English | German |
---|---|
free | kostenlose |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
open source | quelloffene |
and | und |
download | laden |
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
English | German |
---|---|
capabilities | funktionen |
rich | rich |
text | text |
emf | emf |
rtf | rtf |
format | format |
enhanced | enhanced |
save | speichern |
files | dateien |
create | erstellen |
with | mit |
a | einem |
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
DE Anweisungen zum Aktivieren von Enhanced Networking für EC2-Instances finden Sie in den Tutorials Enhanced Networking on Linux und Enhanced Networking on Windows
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
networking | networking |
instructions | anweisungen |
on | on |
tutorials | tutorials |
enable | aktivieren |
linux | linux |
windows | windows |
and | und |
for | für |
instances | instances |
the | den |
see | sie |
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
English | German |
---|---|
capabilities | funktionen |
rich | rich |
text | text |
emf | emf |
rtf | rtf |
format | format |
enhanced | enhanced |
save | speichern |
files | dateien |
create | erstellen |
with | mit |
a | einem |
EN PDFsam Enhanced is our commercial solution, a powerful and professional PDF editor to modify, convert, review, sign, fill forms and secure your PDF files
DE PDFsam Enhanced ist unsere kommerzielle Lösung, ein leistungsstarker und professioneller PDF-Editor zum Modifizieren, Konvertieren, Überprüfen, Signieren, Ausfüllen und Sichern Ihrer PDF-Dateien
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
commercial | kommerzielle |
solution | lösung |
powerful | leistungsstarker |
editor | editor |
modify | modifizieren |
fill | ausfüllen |
pdfsam | pdfsam |
and | und |
files | dateien |
our | unsere |
professional | professioneller |
secure | sichern |
a | ein |
is | ist |
your | konvertieren |
EN PDFsam Enhanced is our PDF Editor. A complete PDF solution to convert, review, fill forms, OCR, sign, secure and edit PDF files
DE PDFsam Enhanced ist unser PDF Editor. Eine komplette PDF-Lösung zum Konvertieren, Überprüfen, Ausfüllen von Formularen, OCR, Signieren, Sichern und Bearbeiten von PDF-Dateien
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
solution | lösung |
forms | formularen |
ocr | ocr |
pdfsam | pdfsam |
editor | editor |
edit | bearbeiten |
files | dateien |
secure | sichern |
and | und |
fill | ausfüllen |
is | ist |
a | eine |
our | unser |
to | von |
convert | konvertieren |
EN PDFsam Enhanced is a professional PDF editor to convert, review, fill forms, OCR, sign, secure and edit PDF files
DE PDFsam Enhanced ist ein professionelles PDF-Bearbeitungsprogramm zum Konvertieren, Überprüfen, Ausfüllen von Formularen, OCR, Signieren, Sichern und Bearbeiten von PDF-Dateien
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
fill | ausfüllen |
forms | formularen |
ocr | ocr |
pdfsam | pdfsam |
edit | bearbeiten |
files | dateien |
secure | sichern |
and | und |
a | ein |
is | ist |
to | von |
convert | konvertieren |
EN Do you need more details about PDFsam Enhanced features?
DE Benötigen Sie weitere Informationen über die Erweiterten Funktionen von PDFsam?
English | German |
---|---|
details | informationen |
pdfsam | pdfsam |
features | funktionen |
about | über |
more | weitere |
you need | benötigen |
EN The complete PDFsam Enhanced user guide
DE Die komplette PDFsam Enhanced Bedienungsanleitung
English | German |
---|---|
complete | komplette |
enhanced | enhanced |
the | die |
pdfsam | pdfsam |
EN PDFsam Enhanced is our professional and customizable PDF editor
DE PDFsam Enhanced ist unser professioneller und anpassbarer PDF-Editor
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
professional | professioneller |
editor | editor |
pdfsam | pdfsam |
and | und |
is | ist |
our | unser |
EN PDFsam Enhanced is published under the terms of this End User's Software License Agreement (EULA)
DE PDFsam Enhanced wird unter den Bedingungen dieses End User's Software License Agreement (EULA) veröffentlicht
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
published | veröffentlicht |
software | software |
license | license |
eula | eula |
users | users |
pdfsam | pdfsam |
terms | bedingungen |
end | end |
this | dieses |
EN PDFsam Enhanced is our commercial solution, a powerful and professional PDF editor to modify, convert, review, sign, fill forms and secure your PDF files
DE PDFsam Enhanced ist unsere kommerzielle Lösung, ein leistungsstarker und professioneller PDF-Editor zum Modifizieren, Konvertieren, Überprüfen, Signieren, Ausfüllen und Sichern Ihrer PDF-Dateien
English | German |
---|---|
enhanced | enhanced |
commercial | kommerzielle |
solution | lösung |
powerful | leistungsstarker |
editor | editor |
modify | modifizieren |
fill | ausfüllen |
pdfsam | pdfsam |
and | und |
files | dateien |
our | unsere |
professional | professioneller |
secure | sichern |
a | ein |
is | ist |
your | konvertieren |
EN Get PDFsam Enhanced at the lowest price of the year!
DE Holen Sie sich PDFsam Enhanced zum niedrigsten Preis des Jahres!
English | German |
---|---|
get | holen |
enhanced | enhanced |
lowest | niedrigsten |
price | preis |
year | jahres |
pdfsam | pdfsam |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
English | German |
---|---|
length | dauer |
options | möglichkeiten |
and | und |
of | der |
leave | die |
EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines. Enhanced Delphi and C++ RTL for 32-bit Windows and 64-bit Windows.
DE Mithilfe des erweiterten VCL-Formular-Designers lassen sich mit Live-Tipps und Layoutrichtlinien visuell native Windows-Anwendungen erstellen. Außerdem wurden die Delphi- und C++-RTL für 32-Bit-Windows und 64-Bit-Windows erweitert.
English | German |
---|---|
enhanced | erweitert |
visually | visuell |
native | native |
windows | windows |
applications | anwendungen |
live | live |
hints | tipps |
delphi | delphi |
c | c |
rtl | rtl |
form | formular |
with | mithilfe |
for | für |
and | und |
EN Enhanced VCL Form Designer to visually build native Windows applications, with live snap-to hints and layout guidelines. Enhanced Delphi and C++ RTL for 32-bit Windows and 64-bit Windows.
DE Mithilfe des erweiterten VCL-Formular-Designers lassen sich mit Live-Tipps und Layoutrichtlinien visuell native Windows-Anwendungen erstellen. Außerdem wurden die Delphi- und C++-RTL für 32-Bit-Windows und 64-Bit-Windows erweitert.
English | German |
---|---|
enhanced | erweitert |
visually | visuell |
native | native |
windows | windows |
applications | anwendungen |
live | live |
hints | tipps |
delphi | delphi |
c | c |
rtl | rtl |
form | formular |
with | mithilfe |
for | für |
and | und |
English | German |
---|---|
length | dauer |
options | möglichkeiten |
and | und |
of | der |
leave | die |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Split, merge, rotate, mix and extract pages from PDF files with PDFsam Basic, free and open source, at home or at work
DE Teilen, Zusammenführen, Drehen, Mischen und Extrahieren von Seiten aus PDF-Dateien mit PDFsam Basic, frei und Open Source, zu Hause oder bei der Arbeit
English | German |
---|---|
split | teilen |
rotate | drehen |
extract | extrahieren |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
source | source |
or | oder |
work | arbeit |
merge | zusammenführen |
mix | mischen |
files | dateien |
open | open |
free | frei |
at home | hause |
pages | seiten |
and | und |
with | mit |
at | bei |
from | aus |
EN Split and merge PDF files. Free and open source - PDFsam
DE PDF-Dateien teilen und zusammenführen. Kostenlos und quelloffen - PDFsam
English | German |
---|---|
split | teilen |
and | und |
merge | zusammenführen |
pdfsam | pdfsam |
files | dateien |
free | kostenlos |
EN PDFsam Basic is our free and open source desktop application to split, merge, extract pages, rotate and mix PDF files
DE PDFsam Basic ist unsere kostenlose und quelloffene Desktop-Anwendung zum Aufteilen, Zusammenführen, Extrahieren von Seiten, Drehen und Mischen von PDF-Dateien
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
free | kostenlose |
desktop | desktop |
application | anwendung |
split | aufteilen |
rotate | drehen |
open source | quelloffene |
our | unsere |
merge | zusammenführen |
mix | mischen |
files | dateien |
extract | extrahieren |
pages | seiten |
is | ist |
and | und |
to | von |
EN Version 3.3.7 of PDFsam Basic supporting 32-bit platforms
DE Version 3.3.7 von PDFsam Basic, die 32-Bit-Plattformen unterstützt.
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
supporting | unterstützt |
platforms | plattformen |
version | version |
of | von |
EN Old version 2.2.4 of PDFsam Basic installer and packages for all platforms
DE Alte Version 2.2.4 des PDFsam Basic Installers und Pakete für alle Plattformen
English | German |
---|---|
old | alte |
version | version |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
packages | pakete |
platforms | plattformen |
and | und |
all | alle |
for | für |
EN PDFsam Basic is a free and open source solution for casual users. Split, merge, mix, extract pages and rotate PDF files
DE PDFsam Basic ist eine kostenlose und quelloffene Lösung für Gelegenheitsnutzer. Teilen, Zusammenfügen, Mischen, Extrahieren von Seiten und Drehen von PDF-Dateien
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
free | kostenlose |
solution | lösung |
split | teilen |
rotate | drehen |
open source | quelloffene |
mix | mischen |
files | dateien |
extract | extrahieren |
pages | seiten |
basic | basic |
is | ist |
a | eine |
and | und |
merge | zusammenfügen |
for | für |
EN Contact us for information on volume licenses - PDFsam
DE Kontaktieren Sie uns für Informationen zu Volumenlizenzen - PDFsam
English | German |
---|---|
information | informationen |
pdfsam | pdfsam |
us | uns |
for | für |
on | sie |
EN Merge is the most used PDFsam Basic module and lets you combine PDF files together
DE Das Zusammenfügen-Modul ist das meistgenutzte PDFsam Basic-Modul und ermöglicht es Ihnen, PDF-Dateien miteinander zu kombinieren
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
module | modul |
combine | kombinieren |
files | dateien |
and | und |
together | zu |
is | ist |
EN Linux or MacOS user? Take a look at our PDFsam Visual
DE Linux oder MacOS Benutzer? Schau dir unseren PDFsam Visual an
English | German |
---|---|
linux | linux |
or | oder |
macos | macos |
user | benutzer |
visual | visual |
look at | schau |
pdfsam | pdfsam |
our | unseren |
EN HowTo merge PDF files with PDFsam Basic
DE Wie man PDF-Dateien mit PDFsam Basic zusammenfügt
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
files | dateien |
with | mit |
EN Specify the page numbers where you want to break your document. You can even tell PDFsam to split the PDF every n pages
DE Geben Sie die Seitenzahlen an, auf denen Sie das Dokument aufbrechen möchten. Sie können PDFsam sogar sagen, dass es das PDF alle n Seiten aufteilen soll
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
split | aufteilen |
n | n |
page numbers | seitenzahlen |
break | aufbrechen |
document | dokument |
pages | seiten |
can | können |
to | dass |
want to | möchten |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
tool | werkzeug |
delete | löschen |
split | teilen |
combine | kombinieren |
files | dateien |
merge | zusammenführen |
pdfsam | pdfsam |
pages | seiten |
extract | extrahieren |
and | und |
a | ein |
is | ist |
visual | visual |
EN HowTo split PDF files with PDFsam Basic
DE Wie man PDF-Dateien mit PDFsam Basic aufteilen kann
English | German |
---|---|
split | aufteilen |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
files | dateien |
with | mit |
EN HowTo split PDF files by size with PDFsam Basic
DE Wie man PDF-Dateien mit PDFsam Basic nach Größe aufteilt
English | German |
---|---|
size | größe |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
files | dateien |
with | mit |
by | nach |
EN Convert images to PDF. With PDFsam Visual you can convert any type of images (JPG, PNG, TIFF..) to PDF
DE Bilder in PDF konvertieren. Mit PDFsam Visual können Sie jede Art von Bildern (JPG, PNG, TIFF...) in PDF konvertieren.
English | German |
---|---|
tiff | tiff |
visual | visual |
jpg | jpg |
png | png |
pdfsam | pdfsam |
images | bilder |
can | können |
with | mit |
convert | sie |
of | von |
EN HowTo split PDF files by bookmarks with PDFsam Basic
DE Wie man PDF-Dateien mit PDFsam Basic nach Lesezeichen aufteilt
English | German |
---|---|
bookmarks | lesezeichen |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
files | dateien |
with | mit |
by | nach |
EN HowTo mix PDF files with PDFsam Basic
DE Wie man PDF-Dateien mit PDFsam Basic mischt
English | German |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
files | dateien |
with | mit |
EN HowTo rotate PDF files with PDFsam Basic
DE So drehen Sie PDF-Dateien mit PDFsam Basic
English | German |
---|---|
rotate | drehen |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
with | mit |
files | dateien |
EN HowTo extract pages from a PDF file with PDFsam Basic
DE So extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Basic
English | German |
---|---|
extract | extrahieren |
pdfsam | pdfsam |
pdf file | pdf-datei |
file | datei |
pages | seiten |
basic | basic |
with | mit |
from | aus |
a | einer |
EN Do you need more details about PDFsam Visual features?
DE Benötigen Sie weitere Informationen über die PDFsam Visual Eigenschaften?
English | German |
---|---|
details | informationen |
visual | visual |
features | eigenschaften |
pdfsam | pdfsam |
about | über |
more | weitere |
you need | benötigen |
Showing 50 of 50 translations