"light emitting diode" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN This is the first vactrol based module in the A-100 system. A vactrol is a combination of a light depending resistor (LDR) and a LED (light emitting diode) both put into a small light-proof case. Increasing the LED brightness causes a decrease of...
DE A-101-1 ist das erste Vactrol-basierte Modul im A-100. Unter einem Vactrol versteht man eine Kombination aus lichtempfindlichem Widerstand (LDR = light depending resistor) und Leuchtdiode (LED = light emitting diode), die in einem gemeinsamen,...
| English | German |
|---|---|
| module | modul |
| diode | diode |
| led | led |
| in the | im |
| in | in |
| combination | kombination |
| light | light |
| and | und |
| is | ist |
| based | basierte |
| of | unter |
| the | man |
| the first | erste |
| case | die |
EN This is the first vactrol based module in the A-100 system. A vactrol is a combination of a light depending resistor (LDR) and a LED (light emitting diode) both put into a small light-proof case. Increasing the LED brightness causes a decrease of...
DE A-101-1 ist das erste Vactrol-basierte Modul im A-100. Unter einem Vactrol versteht man eine Kombination aus lichtempfindlichem Widerstand (LDR = light depending resistor) und Leuchtdiode (LED = light emitting diode), die in einem gemeinsamen,...
| English | German |
|---|---|
| module | modul |
| diode | diode |
| led | led |
| in the | im |
| in | in |
| combination | kombination |
| light | light |
| and | und |
| is | ist |
| based | basierte |
| of | unter |
| the | man |
| the first | erste |
| case | die |
EN The acronym 'OLED' stands for Organic Light-Emitting Diode - a technology that uses LEDs in which the light is produced by organic molecules
DE Die Abkürzung "OLED" steht für Organic Light-Emitting Diode (organische Leuchtdioden) - eine Technologie, bei der LEDs verwendet werden, deren Licht durch organische Moleküle erzeugt wird
| English | German |
|---|---|
| oled | oled |
| diode | diode |
| technology | technologie |
| leds | leds |
| produced | erzeugt |
| molecules | moleküle |
| uses | verwendet |
| organic | organische |
| for | für |
| light | licht |
| a | eine |
| is | steht |
| by | durch |
| the | wird |
| English | German |
|---|---|
| durable | langlebig |
| led | leds |
| and | und |
| are | sind |
EN The acronym 'OLED' stands for Organic Light-Emitting Diode - a...
DE Die Abkürzung "OLED" steht für Organic Light-Emitting Diode...
| English | German |
|---|---|
| oled | oled |
| stands | steht |
| organic | organic |
| diode | diode |
| for | für |
| the | die |
EN UV Light Emitting Diode Technology
DE UV-Licht emittierende Dioden-Technologie
| English | German |
|---|---|
| uv | uv |
| light | licht |
| technology | technologie |
EN At Phoseon, we bring our portfolio of UV light emitting diode technology to life sciences
DE Bei Phoseon bringen wir unser Portfolio an UV-Leuchtdiodentechnologie in die Biowissenschaften ein
| English | German |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| uv | uv |
| sciences | biowissenschaften |
| phoseon | phoseon |
| we | wir |
| bring | in |
EN UV Light Emitting Diode Technology »
DE UV-Licht emittierende Dioden-Technologie "
| English | German |
|---|---|
| uv | uv |
| light | licht |
| technology | technologie |
EN The energy efficiency and versatility of light-emitting diode (LED) lighting have led to its increasing use in automotive, medical, and consumer products
DE Die Energieeffizienz und Vielseitigkeit des LED-Lichts führten zu dessen zunehmender Verwendung im Bereich der Automobilindustrie sowie bei Medizin- und Konsumgütern
| English | German |
|---|---|
| versatility | vielseitigkeit |
| increasing | zunehmender |
| medical | medizin |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| use | verwendung |
| led | led |
| to | zu |
| and | und |
| automotive | die |
| English | German |
|---|---|
| diode | diode |
| secret | geheim |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| interfaces | schnittstellen |
| genua | genua |
| diode | diode |
| solution | lösung |
| secret | geheim |
| convinced | überzeugt |
| grant | erteilen |
| to | zu |
| data | daten |
| with | mit |
| up | um |
| to transfer | transferieren |
| up to | bis |
| English | German |
|---|---|
| renowned | renommierte |
| award | auszeichnung |
| diode | diode |
| for | für |
| our | unsere |
| to | über |
EN To do this, it uses the photoelectric scattered-light principle: A diode in the device continuously emits light signals to detect smoke, and a photo cell analyses the scattered light caused by smoke particles
DE Dazu nutzt er das fotoelektrische Streulichtprinzip: Zur Raucherkennung sendet eine Diode in dem Gerät stetig Lichtsignale aus, und eine Fotozelle wertet das durch Rauchpartikel entstehende Streulicht aus
| English | German |
|---|---|
| diode | diode |
| continuously | stetig |
| uses | nutzt |
| device | gerät |
| and | und |
| in | in |
| a | eine |
EN A diode in the device continuously emits light signals, and a photo cell analyses the scattered light caused by smoke particles.
DE Eine Diode in dem Gerät sendet stetig Lichtsignale aus, und eine Fotozelle wertet das durch Rauchpartikel entstehende Streulicht aus.
| English | German |
|---|---|
| diode | diode |
| continuously | stetig |
| device | gerät |
| and | und |
| in | in |
| the | dem |
| a | eine |
| by | durch |
EN A light diode in the smoke chamber emits light beams
DE Eine Leuchtdiode in der Rauchkammer sendet Lichtstrahlen aus
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| the | der |
| a | eine |
EN Light Emitting Diodes (LEDs) are solid state devices that produce light when an electrical current flows from the positive (anode) side of the circuit to the negative (cathode) side
DE Light Emitting Diodes (LEDs) sind Festkörperbauteile, die Licht erzeugen, wenn ein elektrischer Strom von der positiven (Anode) Seite des Schaltkreises zur negativen (Kathode) Seite fließt
| English | German |
|---|---|
| leds | leds |
| produce | erzeugen |
| flows | fließt |
| positive | positiven |
| electrical | elektrischer |
| current | strom |
| are | sind |
| light | licht |
| to | wenn |
EN The OLEDs (Organic Light Emitting Diodes) of our luminaire series are efficient, extremely flat light panels, which do not require reflectors, cooling and diffusers
DE Die OLEDs (organische Licht emittierende Dioden) unserer Leuchten Serie sind effiziente, extrem flache Lichtpanels, die ohne Reflektor, Kühlung und Diffusoren auskommen
| English | German |
|---|---|
| organic | organische |
| series | serie |
| efficient | effiziente |
| extremely | extrem |
| cooling | kühlung |
| diodes | dioden |
| light | licht |
| and | und |
| are | sind |
EN Smoke penetrating the chamber interrupts these light beams and diverts them to a receiver diode
DE Eindringender Rauch bricht diese Lichtstrahlen und lenkt sie auf eine Empfangsdiode
| English | German |
|---|---|
| smoke | rauch |
| and | und |
| a | eine |
EN Tailor-made nanostructures bridging chaos and order for highly efficient white organic light-emitting diodes
DE Laser zum Schmelzen von Mondstaub für die additive Fertigung im Weltraum
| English | German |
|---|---|
| for | für |
| and | die |
EN With organic light-emitting diodes (so-called OLEDs), Audi was a pioneer as far back as in 2016
DE Mit organischen Leuchtdioden in den Heckleuchten, den sogenannten OLEDs (Organic Light Emitting Diodes), war Audi bereits 2016 ein Pionier
| English | German |
|---|---|
| so-called | sogenannten |
| audi | audi |
| pioneer | pionier |
| light | light |
| in | in |
| with | mit |
| was | war |
| a | ein |
| organic | organischen |
EN Effectiveness of UV Light-Emitting Diodes for Inactivating Biomolecules and Microorganisms
DE Wirksamkeit von UV-Licht emittierenden Dioden zur Inaktivierung von Biomolekülen und Mikroorganismen
| English | German |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| uv | uv |
| microorganisms | mikroorganismen |
| diodes | dioden |
| and | und |
| of | von |
| for | zur |
EN Learn more about UV light emitting diodes
DE Erfahren Sie mehr über UV-Licht emittierende Dioden
| English | German |
|---|---|
| uv | uv |
| light | licht |
| diodes | dioden |
| more | mehr |
| about | über |
| learn | erfahren |
EN About Us Phoseon Technology is leading the way in utilizing light-emitting diodes to disinfect and decontaminate materials in a wide variety of applications
DE Über uns Phoseon Technology ist führend in der Nutzung von Leuchtdioden zur Desinfektion und Dekontamination von Materialien in einer Vielzahl von Anwendungen
| English | German |
|---|---|
| materials | materialien |
| variety | vielzahl |
| phoseon | phoseon |
| technology | technology |
| utilizing | nutzung |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| us | uns |
| a | führend |
EN Tailor-made nanostructures bridging chaos and order for highly efficient white organic light-emitting diodes
DE Bosch und CATL kooperieren bei der Herstellung von 48-Volt-Batteriezellen
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| for | bei |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
DE Empfohlen für: Hauptlicht, Hintergrundlicht, Akzentbeleuchtung und Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte Aufnahmesituationen: Porträts, Sport und Action, Stillleben
| English | German |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| portrait | porträts |
| sports | sport |
| action | action |
| still life | stillleben |
| and | und |
| for | für |
| with | bei |
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
DE USB Ultraviolett Aushärtung Lampe LED Blacklight Schwanenhals Licht mit Klemme UV Leuchte Schwarzlicht Lampe für Fleckenerkennung Poster Schwarzlicht Party Art Fluoreszierende Farbe
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| uv | uv |
| posters | poster |
| party | party |
| art | art |
| led | led |
| with | mit |
| for | für |
| paint | farbe |
| lamp | lampe |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)
| English | German |
|---|---|
| typical | typische |
| light | licht |
| nm | nm |
| and | und |
| to | zu |
| from | von |
| a | einer |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.
| English | German |
|---|---|
| ocf | ocf |
| light | licht |
| reduces | reduziert |
| direct | direktes |
| almost | fast |
| effect | ergebnis |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| no | ohne |
EN Our MV drives ensure excellent power factor line-side in every working condition due to the full-wave rectification using multiphase diode operation
DE Unsere MV-Antriebe gewährleisten durch die Vollweggleichrichtung mit Mehrphasen-Dioden-Betrieb bei jeder Betriebsbedingung einen hervorragenden Leistungsfaktor
| English | German |
|---|---|
| mv | mv |
| drives | antriebe |
| ensure | gewährleisten |
| operation | betrieb |
| our | unsere |
| the | einen |
EN The basic principle of working of the temperature sensors is the voltage across the diode terminals
DE Das grundlegende Funktionsprinzip der Temperatursensoren ist die Spannung an den Anschlüssen der Diode
| English | German |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| voltage | spannung |
| diode | diode |
| is | ist |
| across | an |
| the | den |
| of | der |
EN If the voltage increases, the temperature also rises, followed by a voltage drop between the transistor terminals of base and emitter in a diode.
DE Erhöht sich die Spannung, steigt auch die Temperatur, was zu einem Spannungsabfall zwischen den Transistoranschlüssen von Basis und Emitter in einer Diode führt.
| English | German |
|---|---|
| voltage | spannung |
| temperature | temperatur |
| diode | diode |
| increases | erhöht |
| in | in |
| rises | steigt |
| also | auch |
| base | basis |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | den |
| a | einer |
| of | von |
EN SCULPFUN Laser Engraver Honeycomb Working Table Steel Panel Board Platform for Diode Laser Machine Clean Cutting Work 300x200mm Table-protecting
DE SCULPFUN Lasergravierer Wabenarbeitstisch Stahlplatte Plattform für Diodenlasermaschine Saubere Schneidarbeiten 300x200mm Tischschonend
| English | German |
|---|---|
| platform | plattform |
| clean | saubere |
| for | für |
EN For a diode to achieve maximum life expectancy, the junction temperature has to remain in a safe operating zone
DE Damit eine Diode eine maximale Lebenserwartung erreicht, muss die Sperrschichttemperatur in einem sicheren Betriebsbereich bleiben
| English | German |
|---|---|
| diode | diode |
| maximum | maximale |
| life expectancy | lebenserwartung |
| in | in |
| a | eine |
| to | damit |
EN The UV Power output of a diode increases with input current but decreases with junction temperature
DE Die UV-Leistungsabgabe einer Diode steigt mit dem Eingangsstrom, nimmt aber mit der Sperrschichttemperatur ab
| English | German |
|---|---|
| uv | uv |
| diode | diode |
| increases | steigt |
| with | mit |
| a | einer |
| but | aber |
EN At any fixed input current, the cooler the junction temperature remains, the more UV output the diode will provide.
DE Bei einem beliebigen festen Eingangsstrom gilt: Je kühler die Sperrschichttemperatur bleibt, desto mehr UV-Leistung liefert die Diode.
| English | German |
|---|---|
| fixed | festen |
| cooler | kühler |
| uv | uv |
| output | leistung |
| diode | diode |
| provide | liefert |
| remains | bleibt |
| more | mehr |
| the | desto |
| at | bei |
| any | die |
| English | German |
|---|---|
| again | neue |
| from | für |
EN Our MV drives ensure excellent power factor line-side in every working condition due to the full-wave rectification using multiphase diode operation
DE Unsere MV-Antriebe gewährleisten durch die Vollweggleichrichtung mit Mehrphasen-Dioden-Betrieb bei jeder Betriebsbedingung einen hervorragenden Leistungsfaktor
| English | German |
|---|---|
| mv | mv |
| drives | antriebe |
| ensure | gewährleisten |
| operation | betrieb |
| our | unsere |
| the | einen |
EN For a component like a mouse diode to be mounted without interference to its electrical connection, solder resist must be applied cleanly to a bare board
DE Damit ein Bauteil wie eine Maus-Diode ohne Beeinträchtigung der elektrischen Verbindung montiert werden kann, muss der Lötstopplack sauber auf der leeren Leiterplatte aufgetragen werden
| English | German |
|---|---|
| mouse | maus |
| diode | diode |
| mounted | montiert |
| electrical | elektrischen |
| connection | verbindung |
| cleanly | sauber |
| without | ohne |
| to | damit |
| must | muss |
| board | auf |
| a | ein |
EN Cognex Deep Learning quickly identifies the solder resist on a diode when other methods struggle to inspect under the same lighting conditions
DE Cognex Deep Learning identifiziert den Lötstopplack auf einer Diode schnell, während sich die Prüfung unter den gleichen Lichtverhältnissen mit anderen Methoden als problematisch erweist
| English | German |
|---|---|
| cognex | cognex |
| quickly | schnell |
| identifies | identifiziert |
| diode | diode |
| methods | methoden |
| inspect | prüfung |
| lighting conditions | lichtverhältnissen |
| learning | learning |
| other | anderen |
| deep | deep |
| a | einer |
EN Based on these images, Cognex Deep Learning learns the natural texture of the mouse diode, as well as the normal appearance of its solder
DE Basierend auf diesen Bildern lernt Cognex Deep Learning sowohl die natürliche Textur der Maus-Diode als auch das normale Aussehen ihrer Lötstelle
| English | German |
|---|---|
| images | bildern |
| cognex | cognex |
| natural | natürliche |
| texture | textur |
| mouse | maus |
| diode | diode |
| normal | normale |
| based on | basierend |
| deep | deep |
| as | als |
| learning | learning |
| learns | lernt |
EN Our licensing is based on the number of log-emitting sources, not log volume, so you won’t need to be selective about the logs you gather to keep costs down.
DE Unsere Lizenzierung basiert auf der Anzahl der Protokolle generierenden Quellen, nicht dem Protokollvolumen. Sie müssen beim Erfassen von Protokollen also nicht wählerisch sein, um Geld zu sparen.
| English | German |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| sources | quellen |
| logs | protokolle |
| our | unsere |
| log | protokollen |
| gather | erfassen |
| not | nicht |
| be | sein |
| number of | anzahl |
| English | German |
|---|---|
| help | helfen |
| easier | einfacher |
| scene | szene |
| identify | identifizieren |
| amount | menge |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| the same | dieselbe |
| more efficient | effizienter |
EN ARC-XD — The Aether Remote-Controlled Explosive Device (ARC-XD) is an advanced Support Weapon fitted with an Aetherium Crystal that acts as a decoy, emitting a sound to draw enemy attention
DE Äther-Fernlenkladung: Diese fortgeschrittene Unterstützungswaffe ist mit einem Ätherium-Kristall bestückt, der als Köder dient, und gibt einen Ton von sich, um Feinde auf sich aufmerksam zu machen
| English | German |
|---|---|
| advanced | fortgeschrittene |
| support | dient |
| with | mit |
| sound | ton |
| as | als |
| a | einen |
| to | um |
EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds
DE Am Anfang verarbeiten Anwendungen möglicherweise Datenströme, um daraus einfache Berichte zu erstellen, und führen daraufhin einfache Aktionen durch, wie das Auslösen eines Alarms, wenn Schlüsselelemente bestimmte Grenzwerte überschreiten
| English | German |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| simple | einfache |
| thresholds | grenzwerte |
| may | möglicherweise |
| actions | aktionen |
| reports | berichte |
| certain | bestimmte |
| to | zu |
| when | wenn |
| exceed | überschreiten |
| process | verarbeiten |
| perform | führen |
EN Consider an application running on 200 EC2 instances with each instance emitting 10 metrics at 1-minute intervals
DE Stellen Sie sich eine Anwendung vor, die auf 200 EC2-Instances läuft, wobei jede Instance 10 Metriken in 1-Minuten-Intervallen ausstrahlt
| English | German |
|---|---|
| metrics | metriken |
| application | anwendung |
| with | wobei |
| instance | die |
| on | auf |
| instances | instances |
| each | jede |
EN Multimode fiber enables the utilization of vertical-cavity surface-emitting lasers (VCSELs) to provide synergistic, low-cost optical connectivity and electronic solutions.
DE Multimmodefasern erlauben den Einsatz von oberflächenemittierenden VCSEL-Lasern (Vertical Cavity Surface Emitting) – für synergistische, kostengünstige glasfaseroptische Verbindungstechnik und elektronische Lösungen.
| English | German |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| solutions | lösungen |
| and | und |
| of | von |
EN The train is quiet and emission-free, emitting only water and steam during operation
DE Der Zug ist leise und emissionsfrei und gibt lediglich Wasser und Dampf im Fahrbetrieb ab
| English | German |
|---|---|
| water | wasser |
| steam | dampf |
| during | im |
| quiet | leise |
| and | und |
| the | zug |
| only | lediglich |
EN The hidden variable must be the last variable initialized in the method, because the compilers emitting IL Assembler Language often use slot numbers instead of names for local variables
DE Die versteckte Variable muss die letzte Variable sein, die in der Methode deklariert wird, weil Compiler die IL Assembler Language ausgeben für lokale Variablen oft Slot Nummern anstelle von Namen verwenden
| English | German |
|---|---|
| hidden | versteckte |
| last | letzte |
| method | methode |
| il | il |
| slot | slot |
| numbers | nummern |
| names | namen |
| local | lokale |
| use | verwenden |
| in | in |
| variables | variablen |
| for | für |
| instead of | anstelle |
| variable | variable |
| be | sein |
| of | oft |
| because | weil |
| the | wird |
| must | muss |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese