EN Godaddy provides IMAP access to your Godaddy account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Translate "godaddy" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "godaddy" from English to German
Translation of English to German of godaddy
English
German
DE Godaddy bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Godaddy Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN GoDaddy integration connects your GoDaddy domain in a few steps, without editing DNS settings.
DE Die GoDaddy-Integration verbindet deine GoDaddy-Domain in wenigen Schritten, ohne die DNS-Einstellungen zu bearbeiten.
| English | German |
|---|---|
| integration | integration |
| domain | domain |
| editing | bearbeiten |
| dns | dns |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| without | ohne |
| connects | verbindet |
| a | wenigen |
EN Godaddy provides IMAP access to your Godaddy account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Godaddy bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Godaddy Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Enter the Name Servers (NS) to move the domain DNS management to the new NS provider, i.e., entering GoDaddy's NS will result in the domain's DNS panel management switching to GoDaddy.
DE Geben Sie die Nameserver (NS) ein, um die DNS-Verwaltung der Domain zum neuen NS-Anbieter zu verschieben, dh die Eingabe von GoDaddys NS führt dazu, dass die Verwaltung des DNS-Panels der Domain zu GoDaddy wechselt.
| English | German |
|---|---|
| ns | ns |
| dns | dns |
| panel | panels |
| name servers | nameserver |
| provider | anbieter |
| entering | eingabe |
| enter | geben sie |
| domain | domain |
| management | verwaltung |
| new | neuen |
| to | zu |
EN GoDaddy integration connects your GoDaddy domain in a few steps, without editing DNS settings.
DE Die GoDaddy-Integration verbindet deine GoDaddy-Domain in wenigen Schritten, ohne die DNS-Einstellungen zu bearbeiten.
| English | German |
|---|---|
| integration | integration |
| domain | domain |
| editing | bearbeiten |
| dns | dns |
| settings | einstellungen |
| in | in |
| without | ohne |
| connects | verbindet |
| a | wenigen |
EN Complete your domain transfer by following the instructions for Namecheap, GoDaddy, Network Solutions, 1&1, Enom, or any other domain registrar.
DE Schließen Sie Ihren Domain-Transfer ab, indem Sie die Anweisungen für Namecheap, GoDaddy, Network Solutions, 1&1, Enom oder einen anderen Domain-Registrar befolgen.
| English | German |
|---|---|
| domain | domain |
| transfer | transfer |
| network | network |
| solutions | solutions |
| registrar | registrar |
| amp | amp |
| by | indem |
| instructions | anweisungen |
| other | anderen |
| or | oder |
| the | schließen |
| for | für |
| any | die |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
DE Plesk wird von Tausenden von Hosting-Unternehmen und Cloud-Serviceanbietern auf der ganzen Welt eingesetzt und angeboten.Dazu gehören unglaublich etablierte Unternehmen wie Godaddy, Aws, Google, Microsoft Azure und vieles mehr.
| English | German |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | angeboten |
| hosting | hosting |
| world | welt |
| microsoft | microsoft |
| established | etablierte |
| cloud | cloud |
| incredibly | unglaublich |
| aws | aws |
| azure | azure |
| thousands of | tausenden |
| used | eingesetzt |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| the | wird |
EN Tested: Is GoDaddy Website Builder Good For SEO In 2021?
DE Google (Core) Updates im Juni und Juli 2021: Überblick und Empfehlungen
EN Access your Godaddy email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Godaddy E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| English | German |
|---|---|
| october | oktober |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Access your Godaddy Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Godaddy Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| an | ein |
| using | zu |
EN Setup Your Godaddy Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Godaddy Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| with | mithilfe |
EN To access your Godaddy email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Godaddy E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| smtp | smtp |
| settings | einstellungen |
| imap | imap |
| to access | zuzugreifen |
| desktop | desktop |
| program | programm |
| your | ihr |
| a | folgenden |
| and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Godaddy automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Godaddy automatisch für Sie erkennen.
| English | German |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| mailbird | mailbird |
| server settings | servereinstellungen |
| be | kann |
| you | sie |
| detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Godaddy with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Godaddy mit ihren Antworten
| English | German |
|---|---|
| frequently | häufig |
| some | einige |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| here | hier |
| with | mit |
| for | für |
| answers | antworten |
| are | sind |
EN How can I manually set up Godaddy on Mailbird?
DE Wie kann ich Godaddy manuell in Mailbird einrichten?
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN Once you add your Godaddy account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Godaddy Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| mailbird | mailbird |
| it | es |
| access | zugriff |
| required | erforderlich |
| to | weiteren |
| emails | mails |
| action | maßnahmen |
| your | ihr |
| is | sind |
| will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up Godaddy on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Godaddy manuell in Mailbird einrichten?
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN These include Facebook, GoDaddy, Google Sites, iBuildApp, Moonfruit, Webs.com, and any site where elements are added via iFrame.
DE Dazu gehören Facebook, GoDaddy, Google Sites, iBuildApp, Moonfruit, Webs.com und jede Website, bei der Elemente über iFrame hinzugefügt werden.
| English | German |
|---|---|
| elements | elemente |
| added | hinzugefügt |
| iframe | iframe |
| sites | sites |
| site | website |
| are | werden |
| and | und |
EN Manually connecting a GoDaddy domain to your Squarespace site
DE Eine GoDaddy-Domain manuell mit Ihrer Squarespace-Website verbinden
| English | German |
|---|---|
| manually | manuell |
| domain | domain |
| site | website |
| your | verbinden |
| a | eine |
| to | mit |
EN Connecting a GoDaddy domain to your Squarespace site
DE Eine GoDaddy-Domain mit Ihrer Squarespace-Website verbinden
| English | German |
|---|---|
| domain | domain |
| site | website |
| your | verbinden |
| a | eine |
| to | mit |
EN There are two possible situations here: either you bought your domain name via Weebly or via another domain provider (Google Domain, 1to1, GoDaddy, …).
DE Es gibt zwei Möglichkeiten: Sie haben Ihren Domain-Namen entweder über Weebly erworben oder über einen anderen Domain-Provider (Google Domain, 1&1, GoDaddy usw.).
| English | German |
|---|---|
| possible | möglichkeiten |
| weebly | weebly |
| bought | erworben |
| another | anderen |
| two | zwei |
| via | über |
| domain | domain |
| you | es |
| your | ihren |
| are | gibt |
| or | oder |
EN Otherwise, if you bought your domain on an external provider (like GoDaddy, 1&1, Gandhi, etc…), you can add the new entries (CNAME / Aliases) directly in this external provider account
DE Sollten Sie Ihre Domain andernfalls bei einem externen Provider (wie GoDaddy, 1&1, Gandhi usw.) gekauft haben, können Sie die neuen Einträge (CNAME/Alias) direkt im Konto dieses externen Providers hinzufügen
| English | German |
|---|---|
| domain | domain |
| otherwise | andernfalls |
| external | externen |
| amp | amp |
| etc | usw |
| bought | gekauft |
| entries | einträge |
| cname | cname |
| directly | direkt |
| account | konto |
| add | hinzufügen |
| new | neuen |
| provider | provider |
| can | können |
| your | ihre |
| this | dieses |
| in | bei |
EN Access your Godaddy email with IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Godaddy E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
| English | German |
|---|---|
| november | november |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| your | ihre |
EN “Using AWS Organizations, GoDaddy is able to implement consistent security guardrails across accounts, while giving our application teams the flexibility to build at their own accelerated pace
DE "Mit AWS Organizations ist GoDaddy in der Lage, konsistente Sicherheitsrichtlinien für alle Konten zu implementieren und gleichzeitig unseren Anwendungsteams die Flexibilität zu geben, in ihrem eigenen, beschleunigten Tempo zu entwickeln
| English | German |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| consistent | konsistente |
| accounts | konten |
| flexibility | flexibilität |
| giving | geben |
| pace | tempo |
| to | zu |
| our | unseren |
| implement | implementieren |
| build | entwickeln |
| own | eigenen |
| is | ist |
EN We’ve built custom applications that help developers confidently deploy resources to GoDaddy compliance standards, and can easily distribute them to accounts using the AWS Service Catalog integration."
DE Wir haben benutzerdefinierte Anwendungen entwickelt, die Entwicklern helfen, Ressourcen gemäß den GoDaddy-Compliance-Standards bereitzustellen, und können sie mithilfe der AWS-Service-Catalog-Integration problemlos an Konten verteilen."
| English | German |
|---|---|
| built | entwickelt |
| standards | standards |
| easily | problemlos |
| accounts | konten |
| help | helfen |
| developers | entwicklern |
| resources | ressourcen |
| compliance | compliance |
| distribute | verteilen |
| aws | aws |
| service | service |
| integration | integration |
| applications | anwendungen |
| to | bereitzustellen |
| and | und |
| can | können |
| custom | die |
| the | den |
EN GoDaddy is the largest domain name registrar on the planet, and has one of the most comprehensive set of website building tools available today. The interface is easy to use and is very intuitive, a
DE DocuSign ist die allgegenwärtige E-Signatur-Lösung, die Ihnen und Ihren Kunden die Möglichkeit gibt, eine ganze Reihe von Dokumenten und Formularen einfach online zu unterschreiben, ohne dass eine w
| English | German |
|---|---|
| use | kunden |
| and | und |
| easy | einfach |
| to | zu |
| set | reihe |
| of | von |
| the | ihnen |
| today | die |
EN The short facts about GoDaddy are: 1 project, 10 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 3.99 USD.
DE Die Shortfacts zu All inkl sind: 5 Projekte, 50 GB Speicher, 3 Domain inkl., inkl. 3 Datenbanken, 256 MB Memory, kein HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 4,95 Euro.
| English | German |
|---|---|
| gb | gb |
| databases | datenbanken |
| https | https |
| ssl | ssl |
| effective | effektiven |
| price | preis |
| month | monat |
| usd | euro |
| project | projekte |
| domain | domain |
| no | kein |
| are | sind |
| per | pro |
| memory | speicher |
| of | von |
EN Connect GoDaddy Domain with SITE123 Website
DE GoDaddy-Domain mit SITE123-Website verbinden
| English | German |
|---|---|
| connect | verbinden |
| with | mit |
| domain | domain |
| website | website |
EN Now, go to your domain name provider account and to the section or page where you can manage the DNS and add the entries shown on your Weglot dashboard (for instance, in GoDaddy, it looks like this).
DE Gehe jetzt zu deinem Domainnamenanbieter-Konto und zu dem Bereich oder der Seite, auf der du den DNS verwalten kannst, und füge die Einträge hinzu, die in deinem Weglot-Dashboard angezeigt werden (bei GoDaddy sieht es zum Beispiel so aus).
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| manage | verwalten |
| dns | dns |
| dashboard | dashboard |
| now | jetzt |
| go | gehe |
| it | es |
| or | oder |
| add | hinzu |
| weglot | weglot |
| looks | sieht |
| and | und |
| page | seite |
| you can | kannst |
| to | zu |
| entries | einträge |
| in | in |
| instance | die |
| you | du |
| the | den |
EN Access your Godaddy email with IMAP - February 2022 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Godaddy E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
| English | German |
|---|---|
| february | februar |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Access your Godaddy Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Godaddy Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| an | ein |
| using | zu |
EN Setup Your Godaddy Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Godaddy Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| with | mithilfe |
EN To access your Godaddy email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Godaddy E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| smtp | smtp |
| settings | einstellungen |
| imap | imap |
| to access | zuzugreifen |
| desktop | desktop |
| program | programm |
| your | ihr |
| a | folgenden |
| and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Godaddy automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Godaddy automatisch für Sie erkennen.
| English | German |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| mailbird | mailbird |
| server settings | servereinstellungen |
| be | kann |
| you | sie |
| detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Godaddy with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Godaddy mit ihren Antworten
| English | German |
|---|---|
| frequently | häufig |
| some | einige |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| here | hier |
| with | mit |
| for | für |
| answers | antworten |
| are | sind |
EN How can I manually set up Godaddy on Mailbird?
DE Wie kann ich Godaddy manuell in Mailbird einrichten?
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN Once you add your Godaddy account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Godaddy Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| English | German |
|---|---|
| account | konto |
| mailbird | mailbird |
| it | es |
| access | zugriff |
| required | erforderlich |
| to | weiteren |
| emails | mails |
| action | maßnahmen |
| your | ihr |
| is | sind |
| will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up Godaddy on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Godaddy manuell in Mailbird einrichten?
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN Tested: Is GoDaddy?s Website Builder Good For SEO In 2022?
DE Im Test: Wie gut ist Squarespace für SEO geeignet [2022]?
| English | German |
|---|---|
| tested | test |
| seo | seo |
| is | ist |
| good | gut |
| for | für |
EN The newest on our list of website builders for ecommerce, GoDaddy lets you build a website in the same style as Wix or Squarespace
DE Mit GoDaddy, dem neuesten Web-Baukasten für E-Commerce auf unserer Liste, kannst du auf die gleiche Weise eine Website erstellen wie mit Wix oder Squarespace
| English | German |
|---|---|
| newest | neuesten |
| ecommerce | e-commerce |
| wix | wix |
| squarespace | squarespace |
| website | website |
| or | oder |
| list | liste |
| lets | erstellen |
| the | gleiche |
| on | auf |
| of | unserer |
| for | für |
EN GoDaddy is intended for all websites, but unlike Wix and Squarespace it only offers one ecommerce plan
DE GoDaddy eignet sich für alle Arten von Webseiten, aber im Gegensatz zu Wix oder Squarespace bietet es nur einen E-Commerce-Plan
| English | German |
|---|---|
| websites | webseiten |
| wix | wix |
| offers | bietet |
| ecommerce | e-commerce |
| plan | plan |
| squarespace | squarespace |
| it | es |
| all | alle |
| but | aber |
| only | nur |
| intended | für |
| is | oder |
EN That’s not necessarily a bad thing considering it includes all the essentials like different gateway integrations, discount capabilities and access to GoDaddy’s marketing tools.
DE Das ist nicht unbedingt etwas Schlechtes, angesichts der Tatsache, dass er alles Wesentliche wie beispielsweise unterschiedliche Zahlungsmöglichkeiten, Rabatte und Zugang zu GoDaddys Marketing-Tools bietet.
| English | German |
|---|---|
| necessarily | unbedingt |
| bad | schlechtes |
| considering | angesichts |
| essentials | wesentliche |
| marketing | marketing |
| tools | tools |
| and | und |
| access | zugang |
| not | nicht |
| discount | rabatte |
| to | zu |
| the | der |
EN This makes GoDaddy a smart choice if you’re planning a multichannel strategy.
DE Das macht GoDaddy zu einer cleveren Wahl, wenn du eine Multichannel-Strategie verfolgst.
| English | German |
|---|---|
| choice | wahl |
| if | wenn |
| strategy | strategie |
| makes | macht |
EN Squarespace is a close rival to Wix and now GoDaddy, as all three share the same user-friendly drag-and-drop interface that appeals to beginner site-builders
DE Squarespace ist ein enger Rivale von Wix und nun auch GoDaddy, da alle drei dieselbe nutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche haben, die Website-Baukästen für Einsteiger so reizvoll macht
| English | German |
|---|---|
| rival | rivale |
| wix | wix |
| interface | oberfläche |
| beginner | einsteiger |
| squarespace | squarespace |
| close | enger |
| now | nun |
| and | und |
| three | drei |
| the same | dieselbe |
| is | ist |
| to | auch |
| all | alle |
| a | ein |
| the | die |
EN A staple in internet services since the 90s, GoDaddy only recently got into the site-builder market
DE GoDaddy ist bereits seit den 90ern eine feste Größe unter den Internetdiensten und erst kürzlich in den Markt der Website-Baukästen eingestiegen
| English | German |
|---|---|
| market | markt |
| in | in |
| internet | website |
| recently | kürzlich |
| a | erst |
| got | und |
EN GoDaddy positions itself as the all-in-one solution, with built-in tools for social media integration and email marketing
DE GoDaddy positioniert sich als Komplettlösung, mit eingebauten Tools für Social Media und E-Mail-Marketing
| English | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| built | eingebauten |
| tools | tools |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| social | social |
| as | als |
| media | media |
EN One of the biggest complaints about GoDaddy is that it can hinder SEO, such as auto-generated page URLs that change every time you edit a page. Also, like some other Wix alternatives, there is no app or add-on store.
DE Einer der größten Kritikpunkte an GoDaddy ist, dass es die Suchmaschinenoptimierung behindern kann, zum Beispiel automatisch generierte Seiten-URLs, die sich jedes Mal ändern, wenn man eine Seite bearbeitet.
| English | German |
|---|---|
| urls | urls |
| generated | generierte |
| biggest | größten |
| change | ändern |
| it | es |
| can | kann |
| page | seite |
| on | an |
| that | dass |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| is | ist |
| time | mal |
| edit | bearbeitet |
EN The short facts about GoDaddy are: 1 project, 10 GB memory, 1 domain incl., incl. databases, no memory information, no HTTPS/SSL incl. at an effective price per month of 3.99 USD.
DE Die Shortfacts zu All inkl sind: 5 Projekte, 50 GB Speicher, 3 Domain inkl., inkl. 3 Datenbanken, 256 MB Memory, kein HTTPS/SSL inkl. zu einem effektiven Preis pro Monat von 4,95 Euro.
| English | German |
|---|---|
| gb | gb |
| databases | datenbanken |
| https | https |
| ssl | ssl |
| effective | effektiven |
| price | preis |
| month | monat |
| usd | euro |
| project | projekte |
| domain | domain |
| no | kein |
| are | sind |
| per | pro |
| memory | speicher |
| of | von |
EN Connect GoDaddy Domain with SITE123 Website
DE GoDaddy-Domain mit SITE123-Website verbinden
| English | German |
|---|---|
| connect | verbinden |
| with | mit |
| domain | domain |
| website | website |
EN Robert Brown with GoDaddy talks about tiering data for better decisions, growing intrinsic employee motivation, & being a steward of data & insights.
DE Lernen Sie das Geheimnis der richtigen Daten zur richtigen Zeit kennen.
| English | German |
|---|---|
| data | daten |
| being | sie |
| of | der |
| for | zur |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
godaddy godaddy domain godaddy account godaddy integration connects godaddy are popular connecting a godaddy setup your godaddy complaints about godaddy godaddy website builder godaddy is intended godaddy compliance standards godaddy positions itself godaddy provides imap godaddy url redirect built on godaddy
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese