EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all
Translate "exciting challenge" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exciting challenge" from English to German
Translations of exciting challenge
"exciting challenge" in English can be translated into the following German words/phrases:
Translation of English to German of exciting challenge
English
German
DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden
| English | German |
|---|---|
| exciting | spannend |
| at all | gar |
| it | es |
| without | ohne |
| not | nicht |
| the | zwar |
| know | ist |
| most | das |
| but | aber |
| part | werden |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| English | German |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.
| English | German |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| exciting | aufregend |
| expand | ausbauen |
| ideas | ideen |
| hands | hände |
| table | tisch |
| bring | bringen |
| supposed | soll |
| hiring | mieten |
| it | es |
| team | team |
| how | möchten |
| feel | fühlen |
| your | ihr |
| more | mehr |
| is | ist |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| English | German |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| English | German |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.
DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.
| English | German |
|---|---|
| exciting | spannende |
| insights | einblicke |
| challenges | herausforderungen |
| technologies | technologien |
| follow | folgen |
| innovative | innovativer |
| opportunities | möglichkeiten |
| and | und |
| social | social |
| us | uns |
| media | media |
EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.
DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.
| English | German |
|---|---|
| stores | stores |
| portraits | porträts |
| collections | kollektionen |
| exciting | spannende |
| world | welt |
| spex | spex |
| insights | einblicke |
| mister | mister |
| new | neue |
| or | oder |
| whether | ob |
| different | verschiedenen |
| facts | fakten |
| here | hier |
| get | erhältst |
| and | lernst |
| from | aus |
| you | du |
| to | innen |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN I love the automotive business because of the combination of technology, large volumes and the cost challenge. Reconciling that again and again is just tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| just | einfach |
| and | und |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| again | wieder |
| is | ist |
EN ?I never saw myself as a telly pundit,? insists Steve, modestly. ?But I was flattered they wanted me and it’s an exciting challenge, so I said I’d give it a go.?
DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“
| English | German |
|---|---|
| steve | steve |
| wanted | wollten |
| exciting | aufregende |
| challenge | herausforderung |
| so | deshalb |
| as | als |
| i | ich |
| and | und |
| but | aber |
| an | eine |
| English | German |
|---|---|
| accuracy | genauigkeit |
| exciting | spannende |
| challenge | herausforderung |
| researchers | forscher |
| natural | natürlich |
| chinese | chinesische |
| japanese | japanische |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| high | hohe |
| of | von |
EN An exciting challenge, and a great mission
DE Eine spannende Herausforderung, und große Aufgabe
| English | German |
|---|---|
| exciting | spannende |
| great | große |
| challenge | herausforderung |
| and | und |
| mission | aufgabe |
| a | eine |
EN "For me it's an exciting challenge to develop new generations of sensors."
DE "Es macht Spass mit innovativer Technologie neue Sensoren zu entwickeln."
| English | German |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| new | neue |
| develop | entwickeln |
| to | zu |
EN I love the automotive business because of the combination of technology, large volumes and the cost challenge. Reconciling that again and again is just tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| just | einfach |
| and | und |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| again | wieder |
| is | ist |
EN There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.
DE Es gibt immer wieder eine neue und aufregende Herausforderung, die wir durch Kreativität und Engagement lösen können.
| English | German |
|---|---|
| exciting | aufregende |
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| creativity | kreativität |
| dedication | engagement |
| new | neue |
| can | können |
| we | wir |
| always | immer |
| and | und |
| a | eine |
| through | durch |
EN Wood in the Public Space – an Exciting Challenge: we identify a city based on its buildings, its landscape architecture, and its density – however, it is above all the city furniture that makes a cityscape unique and distinctive.
DE Holz im öffentlichen Bereich – eine spannende Herausforderung: Wir identifizieren eine Stadt auf Grund ihrer Bauten, ihrer Landschaftsarchitektur, ihrer Dichte - doch bekommt das Stadtbild auch vor allem durch das Stadtmobiliar seine
EN For me, developing and enhancing this working tool is an exciting, counterbalancing challenge
DE Die Weiterentwicklung dieses Arbeitstools empfinde ich als spannende, ausgleichende Herausforderung
| English | German |
|---|---|
| me | ich |
| exciting | spannende |
| challenge | herausforderung |
| and | die |
| this | dieses |
| for | als |
EN Old hands should find an exciting challenge in the lower number of paylines.
DE Alte Hasen dürften in der geringeren Anzahl von Gewinnlinien eine spannende Herausforderung finden.
| English | German |
|---|---|
| old | alte |
| find | finden |
| exciting | spannende |
| challenge | herausforderung |
| should | dürften |
| in | in |
| number of | anzahl |
EN You can also race them in ‘invitation events’, exciting challenges that include Overtake, Pursuit, Checkpoint Challenge and Time Attack.
DE Du kannst mit ihnen auch in "Einladungsevents" fahren - packenden Herausforderungen wie beispielsweise Überholen, Verfolgung, Checkpoint und Time Attack.
| English | German |
|---|---|
| attack | attack |
| challenges | herausforderungen |
| also | auch |
| in | in |
| time | time |
| you can | kannst |
| and | und |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN Share our passion for this exciting challenge and
DE Folge unserer Leidenschaft für diese aufregende Challenge und werde
| English | German |
|---|---|
| our | unserer |
| exciting | aufregende |
| challenge | challenge |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
EN ?I never saw myself as a telly pundit,? insists Steve, modestly. ?But I was flattered they wanted me and it’s an exciting challenge, so I said I’d give it a go.?
DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“
| English | German |
|---|---|
| steve | steve |
| wanted | wollten |
| exciting | aufregende |
| challenge | herausforderung |
| so | deshalb |
| as | als |
| i | ich |
| and | und |
| but | aber |
| an | eine |
EN ?I never saw myself as a telly pundit,? insists Steve, modestly. ?But I was flattered they wanted me and it’s an exciting challenge, so I said I’d give it a go.?
DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“
| English | German |
|---|---|
| steve | steve |
| wanted | wollten |
| exciting | aufregende |
| challenge | herausforderung |
| so | deshalb |
| as | als |
| i | ich |
| and | und |
| but | aber |
| an | eine |
EN Running live webinars is exciting but it can also be a challenge. To host events on a big scale, you need to have time and some help. How to do it quick and easy? With automated webinars!
DE Live-Webinare sind spannend, können aber auch eine Herausforderung sein. Für die Organisation von Webinaren brauchen Sie Zeit und etwas Hilfe. Geht das auch einfacher und schneller? Ja, mit Automatisierten Webinaren!
| English | German |
|---|---|
| exciting | spannend |
| challenge | herausforderung |
| help | hilfe |
| quick | schneller |
| automated | automatisierten |
| live | live |
| time | zeit |
| webinars | webinare |
| can | können |
| be | sein |
| and | und |
| with | mit |
| running | die |
| but | aber |
| a | eine |
| easy | einfacher |
| to | brauchen |
| also | auch |
EN For me, developing and enhancing this working tool is an exciting, counterbalancing challenge
DE Die Weiterentwicklung dieses Arbeitstools empfinde ich als spannende, ausgleichende Herausforderung
| English | German |
|---|---|
| me | ich |
| exciting | spannende |
| challenge | herausforderung |
| and | die |
| this | dieses |
| for | als |
EN I love the automotive business because of the combination of technology, large volumes and the cost challenge. Reconciling that again and again is just tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| just | einfach |
| and | und |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| again | wieder |
| is | ist |
EN I love the automotive business because of the combination of technology, large volumes and the cost challenge. Reconciling that again and again is just tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| just | einfach |
| and | und |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| again | wieder |
| is | ist |
EN Looking for a new professional challenge in the exciting world of academic publishing? We'd love to hear from you
DE Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung in der spannenden Welt des wissenschaftlichen Publizierens? Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören
| English | German |
|---|---|
| new | neue |
| challenge | herausforderung |
| exciting | spannenden |
| world | welt |
| in | in |
| to | zu |
| looking | suchen |
| a | eine |
| hear | hören |
EN “However, analysing these is a challenge; a unique, exciting task for bioinformaticians.” Together with her employees she is developing methods to filter out useful biological information from the mountains of data
DE „Diese zu analysieren ist allerdings eine Herausforderung, eine einzigartige, aufregende Aufgabe für Bioinformatiker.“ Mit ihren Mitarbeitern entwickelt sie Methoden, um aus den Datenbergen nützliche biologische Informationen herauszufiltern
EN Discover the third largest city in Spain in an exciting, varied way and master the “Valencia-Tech-Challenge” together with your team
DE Erlebe die drittgrößte Stadt Spaniens auf eine spannende und abwechslungsreiche Art und meistere im Team unsere „Valencia-Tech-Challenge“
EN Become a part of this exciting adventure and tell us why you want to join our challenge
DE Werde Teil dieses spannenden Abenteuers und teile uns mit warum Du dabei sein möchtest
| English | German |
|---|---|
| exciting | spannenden |
| and | und |
| you want | möchtest |
| us | uns |
| you | du |
| our | mit |
| this | dieses |
| English | German |
|---|---|
| bosch | bosch |
| plant | werk |
| dresden | dresden |
| challenge | herausforderung |
| exciting | spannende |
| new | neue |
| in | in |
| was | war |
| to build | aufzubauen |
| the | nächste |
| an | eine |
EN “There’s definitely a feeling of overcoming an exciting challenge,” says Mäkeläinen, as we sip warm drinks in Uunisaari’s cosy café after our icy ordeal
DE „Auf jeden Fall entsteht das Gefühl, eine spannende Herausforderung überwunden zu haben“, sagt Mäkeläinen, als wir nach unserer eisigen Tortur in Uunisaaris gemütlichem Café ein warmes Getränk schlürfen
EN I love the automotive industry because of its combination of technology, large quantities and the challenge of costs. Accommodating all three elements in everything we do is tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| quantities | stückzahlen |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| in | in |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| and | und |
| is | ist |
EN I love the automotive industry because of its combination of technology, large quantities and the challenge of costs. Accommodating all three elements in everything we do is tremendously exciting.
DE Ich liebe das Automobilgeschäft wegen der Kombination von Technologie, großen Stückzahlen und der Kostenherausforderung. Das immer wieder in Einklang zu bringen, ist einfach ungeheuer spannend.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| quantities | stückzahlen |
| exciting | spannend |
| i | ich |
| in | in |
| because of | wegen |
| combination | kombination |
| large | großen |
| and | und |
| is | ist |
EN With the new Data Protection Act (DPA) coming into force in September 2023, the digital world is facing an exciting challenge. At our event, the topic was examined from various angles.
DE Mit dem Inkrafttreten des neuen Datenschutzgesetzes (DSG) im September 2023 steht die digitale Welt vor einer spannenden Herausforderung. An unserer Veranstaltung wurde das Thema aus verschiedenen Blickwickeln beleuchtet.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| digital | digitale |
| world | welt |
| exciting | spannenden |
| challenge | herausforderung |
| event | veranstaltung |
| various | verschiedenen |
| new | neuen |
| is | steht |
| topic | thema |
| an | an |
| from | aus |
| with | mit |
| was | wurde |
EN 11:30 – 12:20 ‘My biggest challenge right now’ One or two of the members of the group will present a concrete intranet-related challenge that their organization is currently facing
DE 11:30 – 12:20 „Meine derzeit größte Herausforderung“ Ein oder zwei Teilnehmer nennen eine konkrete Herausforderung, vor der ihre Organisation im Zusammenhang mit dem Intranet aktuell steht
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
DE Sich OVHcloud anzuschließen bedeutet, sich einer Herausforderung zu stellen: der europäische Akteur zu werden, der es wagt, die Cloud-Giganten herauszufordern.
| English | German |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| european | europäische |
| player | akteur |
| giants | giganten |
| to challenge | herauszufordern |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | bedeutet |
| a | einer |
EN A 360 degrees connectivity must be a massive challenge. How will you take on the integration challenge to ensure high quality data & real time data exchange?
DE Eine 360 Grad Konnektivität muss eine gewaltige Herausforderung sein. Wie werden Sie die Integration angehen, um eine hohe Datenqualität und einen Datenaustausch in Echtzeit zu gewährleisten?
| English | German |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| challenge | herausforderung |
| integration | integration |
| data exchange | datenaustausch |
| degrees | grad |
| to | zu |
| real time | echtzeit |
| high | hohe |
EN So challenge us ? we will solve your logistical challenge.
DE Also fordern Sie uns heraus ? wir lösen Ihre logistische Herausforderung.
| English | German |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| so | also |
| your | ihre |
| us | uns |
| we | wir |
EN Wheelie Challenge - Play the Best Wheelie Challenge Games Online
DE Wheelie Challenge - Spiele Wheelie Challenge Online auf SilverGames
| English | German |
|---|---|
| challenge | challenge |
| online | online |
| the | auf |
| games | spiele |
EN Sounds easy, doesn’t it? Try it now and challenge some of your best friends! Have fun with Wheelie Challenge!
DE Das klingt doch gar nicht so schwer, oder? Probiere es gleich aus und fordere deine Freunde heraus! Viel Spaß mit Wheelie Challenge!
| English | German |
|---|---|
| sounds | klingt |
| challenge | challenge |
| friends | freunde |
| fun | spaß |
| it | es |
| and | und |
| your | oder |
| with | mit |
| of | heraus |
| try it | probiere |
EN “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder and Julia Schneeweiss show you the results of their Couch Potato Stop Motion Challenge and animate live on location the next potato continuation story
DE “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder und Julia Schneeweiss zeigen euch die Ergebnisse ihrer Couch Potato Stop Motion Challenge und animieren live vor Ort die nächste Kartoffelfortsetzungsgeschichte
EN Effective leaders are essential for any successful business. Call center managers have one hell of a challenge sometimes, and it’s a challenge to keep a
DE Ein Automatic Call Distributor (ACD) ist eine Callcenter-Software, die eingehende Anrufe an verschiedene Ressourcen innerhalb eines Contact Centers verteilt. Diese Ressourcen können Live-Agenten, IVR-Menüs, aufgezeichnete
| English | German |
|---|---|
| center | centers |
| call | call |
| of | eingehende |
| and | die |
| to | innerhalb |
| keep | ist |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem? The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
DE Sie stehen vor einer Herausforderung bei einer neuen Entwicklung? Im SCHOTT Opportunity Lab bekommen Sie einfachen Kontakt zu unseren Experten. Challenge glass! Challenge us!
| English | German |
|---|---|
| schott | schott |
| lab | lab |
| experts | experten |
| glass | glass |
| opportunity | opportunity |
| us | us |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| a | einer |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exciting challenge exciting particularly exciting exciting bitcoin casino exciting ideas exciting projects exciting insights exciting features exciting solutions exciting future exciting start up exciting development exciting deals exciting two minutes exciting trend explore exciting exciting things exciting place exciting formats exciting summer exciting ways exciting cover exciting opportunities exciting opportunity exciting change exciting game exciting options exciting logo exciting design exciting day exciting stories exciting technology exciting adventure exciting activities exciting slideshows exciting thing incredibly exciting creating exciting really exciting exciting combination exciting news exciting tour exciting challenges exciting events exciting combinations enjoy exciting exciting experience exciting relationship exciting releases very exciting
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese