Translate "concatenate" to German

Showing 13 of 13 translations of the phrase "concatenate" from English to German

Translation of English to German of concatenate

English
German

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula | Smartsheet Learning Center

DE Text oder Werte aus zwei oder mehr Zellen mit einer einfachen Formel kombinieren (verketten) | Smartsheet-Hilfeartikel

English German
combine kombinieren
text text
cells zellen
formula formel
smartsheet smartsheet
or oder
more mehr
with mit
simple einfachen
values werte
two zwei
from aus

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula

DE Text oder Werte aus zwei oder mehr Zellen mit einer einfachen Formel kombinieren (verketten)

English German
combine kombinieren
text text
cells zellen
formula formel
or oder
more mehr
with mit
simple einfachen
values werte
two zwei
from aus

EN Create a simple formula to concatenate text

DE Einfache Formel zum Verketten von Text erstellen

English German
simple einfache
formula formel
text text
create erstellen

EN If you want to combine text from two or more cells into a different cell (concatenate the values), you can do this with a simple formula.

DE Wenn Sie Text aus zwei oder mehr Zellen in einer anderen Zelle kombinieren (die Werte verketten) möchten, können Sie dies mit einer einfachen Formel tun.

English German
formula formel
or oder
cells zellen
combine kombinieren
cell zelle
text text
more mehr
can können
do tun
with mit
values werte
simple einfachen
from aus
this dies
want to möchten

EN For longer messages you can concatenate several melodies.

DE Für längere Texte kann man mehrere Melodieteile verketten.

English German
longer längere
can kann
for für
several mehrere

EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.

DE Erweiterte Funktionen - Speichern und Öffnen von Excel-Dateien in Streams, Senden generierter Ausgaben an Client-Browser und ganz einfach Formeln, Bilder und Diagramme aus Spreadsheets importieren.

English German
advanced erweiterte
and und
to senden
an an
file dateien

EN Calculation Engine - This high-speed, optimized engine adds computing power to even the most complex formulas, without dragging down your apps. It includes 450+ built-in functions including: AVERAGE, CONCATENATE and LOOKUP.

DE No-Code-Design mit Spread Designers - Entwerfen und übernehmen Sie im Handumdrehen leistungsstarke Microsoft Excel-ähnliche .NET-Tabellen mit Desktop-Designer-Apps – ohne Lernkurve. Designer sind für WinForms, WPF und ASP.NET verfügbar.

English German
apps apps
without ohne
it sie
and und
including mit

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula | Smartsheet Learning Center

DE Text oder Werte aus zwei oder mehr Zellen mit einer einfachen Formel kombinieren (verketten) | Smartsheet-Hilfeartikel

English German
combine kombinieren
text text
cells zellen
formula formel
smartsheet smartsheet
or oder
more mehr
with mit
simple einfachen
values werte
two zwei
from aus

EN Combine (Concatenate) Text or Values from Two or More Cells with a Simple Formula

DE Text oder Werte aus zwei oder mehr Zellen mit einer einfachen Formel kombinieren (verketten)

English German
combine kombinieren
text text
cells zellen
formula formel
or oder
more mehr
with mit
simple einfachen
values werte
two zwei
from aus

EN Create a simple formula to concatenate text

DE Einfache Formel zum Verketten von Text erstellen

English German
simple einfache
formula formel
text text
create erstellen

EN If you want to combine text from two or more cells into a different cell (concatenate the values), you can do this with a simple formula.

DE Wenn Sie Text aus zwei oder mehr Zellen in einer anderen Zelle kombinieren (die Werte verketten) möchten, können Sie dies mit einer einfachen Formel tun.

English German
formula formel
or oder
cells zellen
combine kombinieren
cell zelle
text text
more mehr
can können
do tun
with mit
values werte
simple einfachen
from aus
this dies
want to möchten

EN To verify this signature, concatenate the app secret of your application and the un-parsed request body of the request you're handling, and get a SHA-256 hash of the result

DE Um diese Signatur zu verifizieren, verketten Sie das App-Geheimnis Ihrer Anwendung und den nicht-geparsten Anfragetext der Anfrage, die Sie verarbeiten, und rufen Sie einen SHA-256-Hash des Ergebnisses ab

English German
signature signatur
secret geheimnis
hash hash
app app
application anwendung
to zu
and und
request anfrage
the den
of der
a einen
this diese

EN Adds two objects together. You will generally use this for the addition of numbers. If you are trying to concatenate strings of lists, you should use ~ instead.

DE Fügt zwei Objekte zusammen. Sie verwenden dies im Allgemeinen für die Addition von Zahlen. Wenn Sie versuchen, Listenzeichenfolgen zu verketten, sollten Sie stattdessen ~ verwenden.

English German
adds fügt
objects objekte
trying versuchen
use verwenden
lists die
for für
the zahlen
two zwei
you sie
of von
to zu
this dies
if wenn
instead stattdessen

Showing 13 of 13 translations