EN The connection data and the sandbox mode need to match, i.e. test system connection data => sandbox mode = YES, live system connection data => sandbox mode = NO
Translate "built in sandbox lets" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "built in sandbox lets" from English to German
Translations of built in sandbox lets
"built in sandbox lets" in English can be translated into the following German words/phrases:
Translation of English to German of built in sandbox lets
English
German
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| match | passen |
| gt | gt |
| mode | modus |
| yes | yes |
| no | no |
| and | und |
| the | der |
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| match | passen |
| gt | gt |
| mode | modus |
| yes | yes |
| no | no |
| and | und |
| the | der |
EN Automated Malware Analysis & Sandbox: Falcon Sandbox
DE Automatisierte Malware-Analyse: Falcon Sandbox
| English | German |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| malware | malware |
| analysis | analyse |
| sandbox | sandbox |
| falcon | falcon |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| banner | banner |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| cookie | cookie |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| media | media |
| library | library |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
EN For instance, a sandbox environment used to test malware is set up and functions differently from a sandbox meant to test code for application updates
DE So ist eine Sandbox-Umgebung zum Testen von Malware anders aufgebaut und funktioniert anders als eine Sandbox, die zum Testen von Code für Anwendungsupdates gedacht ist
| English | German |
|---|---|
| environment | umgebung |
| malware | malware |
| meant | gedacht |
| sandbox | sandbox |
| code | code |
| test | testen |
| differently | anders |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| instance | die |
| a | eine |
EN Google Sandbox API is available to developers who write C++ code and need to sandbox their code before deploying it to the production environment.
DE Die Google-Sandbox-API steht für Entwickler zur Verfügung, die C++-Code schreiben und ihren Code in einer Sandbox unterbringen müssen, bevor sie ihn in der Produktionsumgebung bereitstellen.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| api | api |
| developers | entwickler |
| c | c |
| deploying | bereitstellen |
| code | code |
| production environment | produktionsumgebung |
| it | ihn |
| to | bevor |
| and | und |
EN If you need a sandbox to test code or potential malware, you can create your own sandbox by installing a virtual machine
DE Wenn Sie eine Computer-Sandbox zum Testen von Code oder potenzieller Malware benötigen, können Sie Ihre eigene Sandbox erstellen, indem Sie eine virtuelle Maschine installieren
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| potential | potenzieller |
| malware | malware |
| installing | installieren |
| virtual | virtuelle |
| code | code |
| machine | maschine |
| test | testen |
| or | oder |
| by | indem |
| a | eine |
| can | können |
| create | erstellen |
| you need | benötigen |
| your | ihre |
EN Even though a sandbox environment should be a safe space, attackers always try to break sandbox security
DE Auch wenn eine Sandbox ein vermeintlich sicherer Raum ist, versuchen Angreifer immer wieder, die Sandbox-Sicherheit zu durchbrechen
| English | German |
|---|---|
| space | raum |
| attackers | angreifer |
| try | versuchen |
| sandbox | sandbox |
| always | immer |
| security | sicherheit |
| to | zu |
| even | die |
| a | ein |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| management | management |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| category | category |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| media | media |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| real | real |
| physical | physical |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
EN Please enter your email address to receive the access data for your sandbox directly into your inbox. Your personal sandbox will run for 24 hours.
DE Bitte gib deine E-Mail-Adresse an, um die Zugangsdaten für deine Sandbox direkt in deinen Posteingang zu erhalten. Deine persönliche Sandbox wird für 24 Stunden laufen.
| English | German |
|---|---|
| address | adresse |
| sandbox | sandbox |
| directly | direkt |
| hours | stunden |
| access data | zugangsdaten |
| to | zu |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| the | wird |
| inbox | posteingang |
| into | in |
| for | um |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| media | media |
| library | library |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| banner | banner |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| cookie | cookie |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| real | real |
| physical | physical |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| management | management |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| category | category |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| generator | generator |
| wordpress | wordpress |
| buy | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| try | ausprobieren |
| real | real |
| generator | generator |
| wordpress | wordpress |
| buying | kauf |
| free | kostenlose |
| sandbox | sandbox |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| you want | möchtest |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
EN Please enter your email address to receive the access data for your sandbox directly into your inbox. Your personal sandbox will run for 24 hours.
DE Bitte gib deine E-Mail-Adresse an, um die Zugangsdaten für deine Sandbox direkt in deinen Posteingang zu erhalten. Deine persönliche Sandbox wird für 24 Stunden laufen.
| English | German |
|---|---|
| address | adresse |
| sandbox | sandbox |
| directly | direkt |
| hours | stunden |
| access data | zugangsdaten |
| to | zu |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| the | wird |
| inbox | posteingang |
| into | in |
| for | um |
EN Various Online Sandbox Malware Analyzers websites can be used to e.g. upload and analyze Windows malware in a sandbox analysis system.
DE Verschiedene Online Sandbox Malware Analyzers Websites können genutzt werden, um z.B. Windows Malware hochzuladen und in einem Sandbox Analysesystem zu analysieren.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| malware | malware |
| used | genutzt |
| upload | hochzuladen |
| windows | windows |
| online | online |
| websites | websites |
| and | und |
| analyze | analysieren |
| in | in |
| a | b |
| various | verschiedene |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
EN With our inline Cloud Sandbox, you can provide full sandbox protection, no matter where your users go, or how they connect to the internet
DE Mit unserer Inline Cloud Sandbox lässt sich ein umfassender Sandbox-Schutz bereitstellen, unabhängig vom Standort der Benutzer oder dem Gerät, mit dem sie sich mit dem Internet verbinden
| English | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sandbox | sandbox |
| provide | bereitstellen |
| protection | schutz |
| users | benutzer |
| inline | inline |
| no matter | unabhängig |
| internet | internet |
| or | oder |
| with | mit |
EN With our inline Cloud Sandbox, you can provide full sandbox protection, no matter where your users go, or how they connect to the internet
DE Mit unserer Inline Cloud Sandbox lässt sich ein umfassender Sandbox-Schutz bereitstellen, unabhängig vom Standort der Benutzer oder dem Gerät, mit dem sie sich mit dem Internet verbinden
| English | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sandbox | sandbox |
| provide | bereitstellen |
| protection | schutz |
| users | benutzer |
| inline | inline |
| no matter | unabhängig |
| internet | internet |
| or | oder |
| with | mit |
EN Set the name of the entry for your sandbox to be along the lines of “DEV” or “SANDBOX” so it is clear this account is a development environment
DE Legen Sie den Namen des Eintrags für Ihre Sandbox so fest, dass er in etwa „DEV“ oder „SANDBOX“ lautet, damit klar ist, dass es sich bei diesem Account um eine Entwicklungsumgebung handelt
EN Additionally, set the defaultPortal to be your sandbox account, so when you run commands using the CMS CLI, it will automatically interact with your sandbox, and reduce accidental production deploys
DE Legen Sie außerdem fest, dass das defaultPortal Ihr Sandbox-Account sein soll, sodass bei der Ausführung von Befehlen mit dem CMS-CLI automatisch mit Ihrer Sandbox interagiert wird, um versehentliche Produktionsimplementierungen zu vermeiden
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| account | account |
| cms | cms |
| automatically | automatisch |
| interact | interagiert |
| set | fest |
| your | ihr |
| with | mit |
| be | sein |
| the | wird |
| you | sie |
EN Create a free CMS Developer Sandbox to gain access to all HubSpot developer tools and features. Use your sandbox to learn how to build great sites on CMS Hub.
DE Erstellen Sie eine kostenlose CMS-Entwickler-Sandbox, um Zugriff auf alle HubSpot-Entwickler-Tools und -Funktionen zu erhalten. Nutzen Sie Ihre Sandbox, um zu erfahren, wie Sie großartige Websites im CMS Hub erstellen.
| English | German |
|---|---|
| cms | cms |
| developer | entwickler |
| sandbox | sandbox |
| hubspot | hubspot |
| great | großartige |
| sites | websites |
| hub | hub |
| free | kostenlose |
| access | zugriff |
| tools | tools |
| features | funktionen |
| a | eine |
| to | zu |
| use | nutzen |
| all | alle |
| your | ihre |
| on | auf |
| create | erstellen |
EN Sandbox accounts allow you to test out changes without impacting your standard account. Learn more about the different types of sandbox accounts in the sections below.
DE Mithilfe von Sandbox-Accounts können Sie Änderungen testen, ohne dass dies Auswirkungen auf Ihren Standard-Account hat. Erfahren Sie in den folgenden Abschnitten mehr über die verschiedenen Arten von Sandbox-Accounts.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| standard | standard |
| types | arten |
| changes | Änderungen |
| accounts | accounts |
| test | testen |
| account | account |
| in | in |
| below | folgenden |
| without | ohne |
| your | ihren |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| of | von |
| the | den |
| you | sie |
EN that includes the label: You're in [name of sandbox], which is a standard sandbox account.
DE , das folgendes Label enthält: „Sie befinden sich in [Name der Sandbox], einem Standard-Sandbox-Account.“.
| English | German |
|---|---|
| includes | enthält |
| label | label |
| sandbox | sandbox |
| a | einem |
| standard | standard |
| account | account |
| is | sie |
| in | in |
| name | name |
| of | der |
| English | German |
|---|---|
| the | den |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| industry | handel |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN To address this, we built a secure sandbox environment to create and destroy each request as it flows through our platform
DE Deshalb haben wir eine sichere Sandbox-Umgebung eingerichtet, um jede Anfrage zu erstellen und zu löschen, während sie durch unsere Plattform fließt
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| environment | umgebung |
| flows | fließt |
| platform | plattform |
| to | zu |
| a | eine |
| secure | sichere |
| our | unsere |
| create | erstellen |
| and | und |
| request | anfrage |
| as | deshalb |
EN To our guests: - rooms 3, 4 persons rooms with access to the kitchen in the newly built home - 3 cottages 5 Personal equipment: - wi-fi - tv - grill - Focus - Swing - trampoline - swimming pool - sandbox object is enclosed, with place parking…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer 3 und 4 Personen mit Badezimmer mit Zugang zur Küche, in einem neu gebauten Hause - 3 auf dem Land 5 Personen Ausstattung: - Wi-Fi - TV - Grill - Lagerfeuer - Schaukel - Trampolin - Swimmingpool - Sandkasten Grundstück…
EN The Windows 10 operating system has a sandbox built in to protect the desktop from untrusted code
DE Das Betriebssystem Windows 10 verfügt über eine eingebaute Sandbox, um den Desktop vor nicht vertrauenswürdigem Code zu schützen
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| built | eingebaute |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| code | code |
| operating system | betriebssystem |
| protect | schützen |
| has | verfügt |
| to | zu |
| the | den |
| a | eine |
EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.
DE Ja. In der in Lambda integrierten Sandbox können Sie Batch- oder Shell-Skripte, ausführbare Dateien in anderen Sprachen, Dienstprogrammroutinen und ausführbare Dateien ausführen. Weitere Informationen finden Sie hier.
| English | German |
|---|---|
| yes | ja |
| in | in |
| sandbox | sandbox |
| language | sprachen |
| run | ausführen |
| other | anderen |
| more | weitere |
| here | hier |
| learn | informationen |
| built-in | integrierten |
| and | der |
| you | sie |
EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.
DE Ja. In der in Lambda integrierten Sandbox können Sie Batch- oder Shell-Skripte, ausführbare Dateien in anderen Sprachen, Dienstprogrammroutinen und ausführbare Dateien ausführen. Weitere Informationen finden Sie hier.
| English | German |
|---|---|
| yes | ja |
| in | in |
| sandbox | sandbox |
| language | sprachen |
| run | ausführen |
| other | anderen |
| more | weitere |
| here | hier |
| learn | informationen |
| built-in | integrierten |
| and | der |
| you | sie |
| English | German |
|---|---|
| apis | apis |
| sandbox | sandbox |
| development | weiterentwicklung |
| support | support |
| and | und |
| ongoing | laufenden |
EN 'The new world of CRM is not built only for salespeople – it’s built for the customer, and it’s built for customer experience,' says Aniano.
DE „Die neue Welt des CRM ist nicht nur für Verkäufer geschaffen.Sie ist für den Kunden und für das Kundenerlebnis geschaffen,“ merkt Aniano dazu an.
EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.
DE Überwachen und blockieren Sie bösartige Domains, bevor Ihre Systeme kompromittiert werden, und isolieren Sie Bedrohungen durch Sandboxing im Browser.
| English | German |
|---|---|
| block | blockieren |
| malicious | bösartige |
| compromised | kompromittiert |
| isolate | isolieren |
| threats | bedrohungen |
| domains | domains |
| browser | browser |
| and | und |
| to | bevor |
| are | werden |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
| English | German |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effective | effektive |
| workflows | workflows |
| help | helfen |
| build | erstellen |
| and | und |
| to | zu |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
| English | German |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effective | effektive |
| workflows | workflows |
| help | helfen |
| build | erstellen |
| and | und |
| to | zu |
EN What is acceptable use of Sandbox and apps?
DE Was versteht man unter einer akzeptablen Nutzung von Sandboxes und Apps?
| English | German |
|---|---|
| acceptable | akzeptablen |
| apps | apps |
| and | und |
| use | nutzung |
| is | man |
| of | von |
EN For more information how to enable sandbox licenses, go here.
DE Weitere Informationen zum Aktivieren von Sandbox-Lizenzen findest du hier.
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| sandbox | sandbox |
| licenses | lizenzen |
| here | hier |
| enable | aktivieren |
| for | weitere |
EN Premium also includes platform support like IP allowlisting, release tracks, sandbox, unlimited storage, a 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium support
DE Premium beinhaltet außerdem Plattform-Support wie IP-Positivlisten, Releaseverfolgung, Sandbox, unbegrenzten Speicherplatz, ein SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 % und Premium-Support rund um die Uhr
| English | German |
|---|---|
| premium | premium |
| includes | beinhaltet |
| ip | ip |
| sandbox | sandbox |
| unlimited | unbegrenzten |
| storage | speicherplatz |
| uptime | verfügbarkeit |
| sla | sla |
| platform | plattform |
| support | support |
| like | wie |
| release | von |
| and | und |
| a | ein |
EN We have many exciting new features coming to Confluence Cloud Premium including Sandbox, automation, and external collaboration. You can learn more on our public roadmap.
DE Es sind viele aufregende neue Funktionen für Confluence Cloud Premium in Arbeit, darunter Sandbox, Automation und externe Zusammenarbeit. Weitere Informationen dazu findest du in unserer öffentlichen Roadmap.
| English | German |
|---|---|
| exciting | aufregende |
| new | neue |
| features | funktionen |
| cloud | cloud |
| sandbox | sandbox |
| automation | automation |
| external | externe |
| collaboration | zusammenarbeit |
| roadmap | roadmap |
| confluence | confluence |
| public | öffentlichen |
| premium | premium |
| many | viele |
| to | weitere |
| on | in |
| we | unserer |
EN Sandbox environment to test-drive must-know Sitecore features
DE Sandbox-Umgebung, um wichtige Sitecore-Funktionen vorab zu testen
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| environment | umgebung |
| sitecore | sitecore |
| features | funktionen |
| test | testen |
| to | zu |
EN Request access Start testing now in the Twilio Sandbox
DE Zugang anfordern Starten Sie jetzt mit dem Testen in der Twilio-Sandbox
| English | German |
|---|---|
| request | anfordern |
| access | zugang |
| start | starten |
| testing | testen |
| twilio | twilio |
| sandbox | sandbox |
| now | jetzt |
| in | in |
EN Developer sandbox for application testing
DE Entwickler-Sandbox zum Testen von Anwendungen
| English | German |
|---|---|
| developer | entwickler |
| sandbox | sandbox |
| application | anwendungen |
| testing | testen |
| for | zum |
EN Automated Malware Analysis Tool | Falcon Sandbox | CrowdStrike
DE Automatisierte Malware-Analyse - Falcon Sandbox | CrowdStrike
| English | German |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| malware | malware |
| analysis | analyse |
| sandbox | sandbox |
| falcon | falcon |
| crowdstrike | crowdstrike |
EN Falcon Sandbox?s Hybrid Analysis technology exposes hidden behavior, defeats evasive malware and delivers more IOCs, to improve the effectiveness of the entire security infrastructure.
DE Die Hybridanalyse-Technologie von Falcon Sandbox zeigt verborgenes Verhalten auf, vereitelt getarnte Malware und liefert mehr IOCs, um die Wirksamkeit der gesamten Sicherheitsinfrastruktur zu verbessern.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| technology | technologie |
| behavior | verhalten |
| malware | malware |
| delivers | liefert |
| effectiveness | wirksamkeit |
| falcon | falcon |
| improve | verbessern |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| entire | gesamten |
EN Falcon Sandbox analysis reports provide a new level of visibility into real-world threats, enabling teams to make faster, better decisions, elevating the capability of all members.
DE Die Analyseberichte von Falcon Sandbox schaffen eine neue Qualität der Transparenz realer Bedrohungen und versetzen Teams in die Lage, raschere und bessere Entscheidungen zu treffen, was das Potenzial aller Mitglieder vergrößert.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| new | neue |
| level | qualität |
| visibility | transparenz |
| threats | bedrohungen |
| teams | teams |
| better | bessere |
| decisions | entscheidungen |
| members | mitglieder |
| falcon | falcon |
| real | realer |
| faster | raschere |
| to | zu |
| into | in |
| a | eine |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sandbox git sandbox using sandbox sandbox environment privacy sandbox sandbox interactive gmbh sandbox vm free sandbox own sandbox sandbox our house a sandbox sandbox with cover developed by sandbox sandbox web browsing a sandbox vm innovation sandbox sandbox mode sandbox detonations a development sandbox unlike the sandbox a sandbox mode sandbox to gain a free sandbox a sandbox installation a network sandbox twilio sandbox though a sandbox ndgit api sandbox very detailed sandbox sandbox slide sandbox is a very fun sandbox sandbox that aims a sandbox lets a sandbox requires sandbox detonations per sandbox account zscaler cloud sandbox falcon sandbox analysis cms developer sandbox because the sandbox sandbox analysis sandbox to learn break sandbox security destroying a sandbox matters sandbox falcon sandbox sandbox by installing fully built built
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese